นาร์วา ทรานส์

ชื่อเต็ม	Jalgpalliklubi Narva Trans
ก่อตั้ง	ปี 1979 (ในนามAvtomobilist ) ( 1979 )
พื้น	สนามกีฬานาร์วา คาเลฟ-ฟามา
ความจุ	1,000 [ 1 ]
ประธาน	นิโคไล บูร์ดาคอฟ
ผู้จัดการ	โรมัน โคซูคอฟสกี
ลีก	เมสตรีลีกา
2025	เมสตรีลีกา, อันดับที่ 5 จาก 10
เว็บไซต์	www.fctrans.ee​​
สีประจำบ้าน สีชุดเยือน

สโมสร ฟุตบอลนาร์วา ทรานส์ (Jalgpalliklubi Narva Trans)หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่านาร์วา ทรานส์หรือเรียกสั้นๆ ว่าทรานส์เป็น สโมสรฟุตบอล อาชีพ ของ เอ สโตเนีย ตั้งอยู่ในเมืองนาร์วาและแข่งขันในเมสตรีลีกา (Meistriliiga) ซึ่ง เป็นลีกสูงสุดของฟุตบอลเอสโตเนียแม้ว่าสนามเหย้าดั้งเดิมของสโมสรคือสนามกรีนโฮล์ม (Kreenholm Stadium)แต่ปัจจุบันพวกเขาใช้สนามคาเลฟ-ฟามา (Kalev-Fama Stadium ) เป็นสนามเหย้าแทน

สโมสรแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในชื่อ Avtomobilist ในปี 1979 เปลี่ยนชื่อเป็น Autobaas ในปี 1989 และ Narva Trans ในปี 1992 Narva Trans เป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้ง Meistriliiga และเป็นหนึ่งในสองสโมสรที่ไม่เคยตกชั้นจากลีกสูงสุดของเอสโตเนียเลยนับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1992 ร่วมกับFlora Narva Trans คว้าแชมป์Estonian Cup 3 สมัย และEstonian Supercup 2 สมัย

สโมสรแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1979 ในชื่อ Avtomobilist โดยกลุ่มคนงานจากอู่ซ่อมรถหมายเลข 13 ในเมืองนาร์วาในปี 1984 สโมสรได้เลื่อนชั้นขึ้นสู่ลีกสูงสุดของเอสโตเนีย แต่ก็ตกชั้นในตอนท้ายฤดูกาลสโมสรกลับขึ้นสู่ลีกสูงสุดอีกครั้งในปี 1987 แต่ก็ตกชั้นอีกครั้งหลังจากจบฤดูกาลในอันดับสุดท้าย ในปี 1989 สโมสรเปลี่ยนชื่อเป็น Autobaas และกลับขึ้นสู่ลีกสูงสุดอีกครั้ง

ในปี 1992 สโมสรได้เปลี่ยนชื่อเป็น นาร์วา ทรานส์ และกลายเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของลีกเมสตรีลีกา (Meistriliiga) ใหม่ โดย จบฤดูกาลแรกในอันดับที่เจ็ด สโมสรได้รับเหรียญรางวัลแรกหลังจากเข้าถึง รอบชิงชนะ เลิศเอสโตเนีย คัพ ฤดูกาล 1993–94แต่ได้ตำแหน่งรองชนะเลิศ หนึ่งปีต่อมา นาร์วา ทรานส์ ได้รับเหรียญรางวัลลีกแรกโดยจบฤดูกาล 1994–95ในอันดับที่สาม สโมสรได้ประเดิมการแข่งขันในระดับยุโรปครั้งแรกในรายการยูฟ่า อินเตอร์โตโต คัพ ปี 1996

เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2544 นาร์วา ทรานส์ คว้าถ้วยรางวัลแรกด้วยการเอาชนะฟลอร่า 1-0 ใน รอบชิงชนะ เลิศเอสโตเนีย คัพ ฤดูกาล 2543-2544นาร์วาประสบความสำเร็จมากที่สุดในช่วงปี 2548 ถึง 2554 โดยสโมสรจบอันดับสามในฤดูกาลลีกปี 2548และจบอันดับรองชนะเลิศ ใน ปี 2549ด้วยคะแนนสูงสุดเป็นประวัติการณ์ของสโมสรที่ 83 คะแนน ซึ่งเป็นอันดับที่ดีที่สุดในลีกจนถึงปัจจุบัน ทีมคว้าแชมป์เอสโตเนีย ซูเปอร์คั พ 2 สมัยติดต่อกัน ในปี 2550 และ 2551 โดยเอาชนะ เลวาเดียในรอบชิงชนะเลิศทั้งสอง ครั้งนาร์วา ทรานส์ จบอันดับสามติดต่อกัน 4 ฤดูกาลในปี 2551 , 2552 , 2553และ2554 ^{[ 2 ]}ในปีต่อๆ มา การแข่งขันทางการเงินกับสโมสรในเมืองหลวงยากลำบากมากขึ้น และนาร์วา ทรานส์ ค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นสโมสรระดับกลางตาราง^{[ 3 ]}นับตั้งแต่นั้นมา ทีมนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็น "ผู้เชี่ยวชาญด้านถ้วย" เป็นครั้งคราว เพื่อเป็นการยอมรับผลงานอันยอดเยี่ยมของพวกเขาในการแข่งขันเอสโตเนียคัพ สโมสรคว้าแชมป์เอสโตเนียคัพเป็นครั้งที่สองในฤดูกาล 2018–19โดยเอาชนะNõmme Kalju 2–1 หลังต่อเวลาพิเศษในรอบชิง ชนะเลิศ ^{[ 4 ]}ในปี 2023 Narva Trans คว้าแชมป์เอสโตเนียคัพเป็นครั้งที่สาม โดยเอาชนะFC Flora 2–1 ในรอบชิงชนะเลิศฤดูกาล2022–23 ^{[ 5 ]}

ตราสัญลักษณ์เดิมซึ่งเปิดตัวในปี 1997 มีโลโก้ของ Narva Auto AS ซึ่งเป็นบริษัทขนส่งที่เป็นพื้นฐานในการก่อตั้งสโมสรฟุตบอล^{[ 6 ]}โทนสีสะท้อนสีของธงประจำเมือง คือ สีเหลืองและสีน้ำเงิน

โลโก้ของสโมสรได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยในปี 2018 ส่วนกลางของตราสัญลักษณ์ปัจจุบันของ Narva Trans ประกอบด้วยสัญลักษณ์หลักของเมืองคือปราสาท Narva Hermannและโลโก้ของ Narva Auto AS ตราสัญลักษณ์นี้มีสีประจำสโมสรคือสีแดงและสีน้ำเงิน^{[ 6 ]}

• 
  พ.ศ. 2540–2560
• 
  ปี 2018 – ปัจจุบัน

สนามกีฬา Kreenholm เป็นสนามเหย้าของ Narva Trans นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1979 สนามกีฬาอเนกประสงค์แห่งนี้มีที่นั่ง 1,065 ที่นั่ง ในปี 2025 สโมสรได้ประกาศว่าจะใช้สนามกีฬา Narva Kalev-Fama เป็นสนามเหย้าสำหรับฤดูกาล 2025 เนื่องจากสภาพของสนามกีฬา Kreenholm ย่ำแย่^{[ 8 ]}

ตั้งแต่ปี 2025 เป็นต้นมา นาร์วา ทรานส์ ใช้สนามหญ้าเทียมคาเลฟ-ฟามาเป็นสนามเหย้า โดยก่อนหน้านี้เคยใช้เป็นสนามเหย้าในช่วงฤดูหนาวและต้นฤดูใบไม้ผลิ สนามกีฬาแห่งนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2013 และ 2025 และยังเป็นฐานฝึกซ้อมของสโมสรอีกด้วย

ในปี 2024 นาร์วาได้เปิดสนามฟุตบอลในร่มชื่อ Narva Jalgpallihall ซึ่งทำหน้าที่เป็นสนามฝึกซ้อมของสโมสรในช่วงฤดูหนาวที่มีหิมะตก ด้วยค่าก่อสร้าง 7 ล้านยูโร ทำให้เป็นสนามฟุตบอลในร่มที่แพงที่สุดที่สร้างในเอสโตเนีย^{[ 9 ]}

ณ วันที่ 29 พฤษภาคม 2569 ^{[ 10 ] [ 11 ]}

หมายเหตุ: ธงแสดงถึงทีมชาติ ตามที่กำหนดไว้ในกฎเกณฑ์คุณสมบัติของฟีฟ่าโดยมีข้อยกเว้นบางประการ ผู้เล่นอาจถือสัญชาติที่ไม่ใช่สัญชาติของฟีฟ่าได้มากกว่าหนึ่งสัญชาติ

เลขที่ ตำแหน่ง ประเทศชาติ ผู้เล่น 1 ผู้รักษาประตู  EST มาร์ค ซาฮารอฟ 2 ดีเอฟ  EST วาเลรี ชานเทนคอฟ 4 ดีเอฟ  รัสเซีย อเล็กซานเดอร์ อิวานยูซิน 5 ดีเอฟ  สามารถ คริสเตียน คัมปาญญา 6 เอ็มเอฟ  EST เยอรมัน Šlein 7 เอ็มเอฟ  อาเซ่ มูราด วาลีเยฟ 8 เอ็มเอฟ  EST สตานิสลาฟ อากัปต์เชฟ 9 เอฟดับบลิว  ท็อก โจซูเอ โดเก้ 10 เอฟดับบลิว  เอ็นจีเอ อาหมัด เกโร 12 ดีเอฟ  บรา เอริกส์ ซานโตส 14 ดีเอฟ  EST อเล็กซานเดอร์ ฟิลาตอฟ 16 ดีเอฟ  EST เซอร์เกย์ คอนดรัทเซฟ 17 ดีเอฟ  EST อาร์ตจอม สกินยอฟ 19 เอ็มเอฟ  ซีวี อิริเอ

เลขที่ ตำแหน่ง ประเทศชาติ ผู้เล่น 21 เอ็มเอฟ  EST มาร์ค มักซิมกิน( กัปตันทีม ) 22 เอ็มเอฟ  EST เยกอร์ ซูราฟลยอฟ 23 เอ็มเอฟ  EST อเล็กซานเดอร์ เยโกรอฟ 25 ดีเอฟ  จีโอ ชาลวา บูร์จานาดเซ 26 ดีเอฟ  ENG ฮาร์วีย์ โรว์ 27 ผู้รักษาประตู  EST ดานิอิล ปาเรโก 28 เอ็มเอฟ  บรา คาอูอา มิรันดา 29 ดีเอฟ  รัสเซีย วิกเตอร์ คุดริยาชอฟ 31 ผู้รักษาประตู  รัสเซีย อิลยา เรบริก 39 เอ็มเอฟ  รัสเซีย เดนิส โพลยาคอฟ 47 เอฟดับบลิว  EST นิกิตา บัลจาบกิน 70 เอฟดับบลิว  เอ็นจีเอ อิมโมห์ จอห์น 88 เอ็มเอฟ  EST อาร์นาส เบซิเกียร์สกิส

บุคลากรด้านเทคนิคปัจจุบัน ตำแหน่ง ชื่อ ผู้จัดการ โรมัน โคซูคอฟสกี ผู้ช่วยโค้ช อิลยา ลีซัค นิโคไล ทอชต์เชฟ โค้ชผู้รักษาประตู ลีโอนิดาส แองเจลิส นักกายภาพบำบัด วลาดิสลาฟ เวสเซลอฟ การจัดการ ประธาน นิโคไล บูร์ดาคอฟ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร คอนสแตนติน บูร์ดาคอฟ

ประวัติการบริหาร วันที่ ชื่อ พ.ศ. 2535–2538 นิโคไล บูร์ดาคอฟ พ.ศ. 2538–2539 จูริ ชาลามอฟ พ.ศ. 2540–2541 วาเลรี บอนดาเรนโก 1998 เซอร์เกย์ ซามอร์สกี 1999 จูริ ชาลามอฟ พ.ศ. 2542–2543 วาเลรี บอนดาเรนโก พ.ศ. 2544–2545 อนาโตลี เบโลฟ 2002 อเล็กเซย์ ยากูดิน 2002 เกนนาดี โมโลดอฟ 2003 เซอร์เกย์ ซาโมกิลโนย 2004 Tõnu Eapost 2004 อเล็กเซย์ ยากูดิน พ.ศ. 2547-2551 วาเลรี บอนดาเรนโก 2009 เซอร์เกย์ ราทนิคอฟ พ.ศ. 2552–2553 วาเลรี บอนดาเรนโก 2011 ยูริ สวิร์คอฟ 2011–2012 อเล็กเซย์ ยากูดิน 2012 เซอร์เกย์ ปริโคดโก 2012–2013 อเล็กเซย์ ยากูดิน 2013–2014 วาเลรี บอนดาเรนโก 2014–2015 อเล็กเซย์ ยากูดิน 2015 นิโคไล ทอชต์เชฟ 2015–2018 อดิยัม คุซยาเยฟ 2018 เซงค์ โอซคาน 2019 ดมิทรีส์ คาลาชนิคอฟส์ 2019 อันเดรย์ ซโยมิน 2020 เซงค์ โอซคาน 2020 โอเลก คูโรตชกิน(รักษาการ) 2021 อิกอร์ ไพวิน 2022 / อเล็กเซย์ เอเรเมนโก 2023 เซอร์เกย์ เทเรห์ฮอฟ 2023–2024 / อเล็กเซย์ เอเรเมนโก 2024 มิเกล โมเรย์รา 2024 ริคาร์โด อฟอนโซ(รักษาการ) 2025– โรมัน โคซูคอฟสกี

• เมสตรีลีกา
  • ผู้เข้ารอบรองชนะเลิศ (1): 2006

• ถ้วยเอสโตเนีย
  • ผู้ชนะ (3): 2000–01 , 2018–19 , 2022–23
  • รองชนะเลิศ (5): 1993–94 , 2006–07 , 2010–11 , 2011–12 , 2019–20
• ซูเปอร์คัพเอสโตเนีย
  • ผู้ชนะ (2): 2007, 2008
  • รองชนะเลิศ (4): 2001, 2012, 2020, 2024

ฤดูกาล	แผนก	ตำแหน่ง	พล.	ว	ดี	แอล	จีเอฟ	จีเอ	จีดี	คะแนน	ผู้ทำประตูสูงสุด	ถ้วย	ซูเปอร์คัพ
1992	เมสตรีลีกา	7	13	4	4	5	23	37	–14	12
พ.ศ. 2535–2536		6	22	11	2	9	51	34	+17	24	นิโคไล ทอชต์เชฟ (11)
พ.ศ. 2536–2537		4	22	12	6	4	50	16	+34	30	นิโคไล ทอชต์เชฟ (14)	รองชนะเลิศ
พ.ศ. 2537–2538		3	24	11	6	7	32	24	+8	39	นิโคไล ทอชต์เชฟ (7)	รอบรองชนะเลิศ
พ.ศ. 2538–2539		5	24	8	6	10	33	32	+1	30	บอริส เนโจลอฟ (8)	รอบก่อนรองชนะเลิศ
พ.ศ. 2539–2530		6	24	7	6	11	28	38	−10	27	สตานิสลาฟ คิตโต (9)	รอบรองชนะเลิศ
พ.ศ. 2540–2531		4	24	9	4	11	27	45	−18	31	ดมิทรี ลิปาร์ตอฟ (8)	รอบรองชนะเลิศ
1998		4	14	6	5	3	28	20	+8	23	ดมิทรี ลิปาร์ตอฟ (7)
1999		4	28	11	7	10	40	28	+12	40	Maksim Gruznov (13)	รอบก่อนรองชนะเลิศ
2000		5	28	12	7	9	64	40	+24	43	Maksim Gruznov (22)	รอบที่สาม
2001		4	28	16	3	9	79	35	+44	51	Maksim Gruznov (37)	ผู้ชนะ	รองชนะเลิศ
2002		4	28	14	5	9	54	49	+5	47	Maksim Gruznov (24)	รอบรองชนะเลิศ
2003		4	28	14	5	9	58	43	+15	47	Maksim Gruznov (16)	รอบรองชนะเลิศ
2004		4	28	15	2	11	43	39	+4	47	Maksim Gruznov (9)	รอบรองชนะเลิศ
2548		3	36	23	6	7	99	34	+65	75	Maksim Gruznov (26)	รอบรองชนะเลิศ
2006		2	36	25	8	3	106	36	+70	83	Maksim Gruznov (31)	รอบรองชนะเลิศ
2007		4	36	25	3	8	89	28	+61	78	ดมิทรี ลิปาร์ตอฟ (30)	รองชนะเลิศ	ผู้ชนะ
2008		3	36	16	8	12	62	54	+8	56	นิโคไล โลซานอฟ (13)	รอบก่อนรองชนะเลิศ	ผู้ชนะ
2009		3	36	23	7	6	82	29	+53	76	อเล็กซานเดอร์ ทาราเซนคอฟ (13)	รอบรองชนะเลิศ
2010		3	36	23	7	6	67	31	+36	76	มาริอุส เบซีคอร์โนวาส (13)	รอบที่สี่
2011		3	36	22	7	7	107	29	+78	73	อเล็กซานเดอร์ส เชคูลาเยฟส์ (46)	รองชนะเลิศ
2012		4	36	16	7	13	52	44	+8	55	วลาดิสลาฟ อิวานอฟ (13)	รองชนะเลิศ	รองชนะเลิศ
2013		7	36	11	3	22	39	55	−16	36	อัลเบิร์ต ทาอาร์ (7)	รอบรองชนะเลิศ
2014		8	36	6	10	20	37	79	−42	28	วิกเตอร์ พล็อตนิคอฟ (9)	รอบที่สาม
2015		6	36	14	7	15	50	46	+4	49	Vitālijs Ziļs (13)	รอบแรก
2016		8	36	11	8	17	60	68	−8	41	ดมิทรี โปรชิน (14)	รอบที่สาม
2017		5	36	13	6	17	46	63	−17	45	ดซิมิทรี โควบ์ (10)	รอบที่สอง
2018		4	36	18	7	11	76	57	+19	61	ดมิทรี บาร์คอฟ (17)	รอบรองชนะเลิศ
2019		6	36	13	9	14	57	49	+8	48	เอริค แม็ควูดส์ (13)	ผู้ชนะ
2020		8	30	6	7	17	31	49	−18	25	อเล็กซานเดอร์ ซาการ์ลิวกา (8)	รองชนะเลิศ	รองชนะเลิศ
2021		6	32	9	6	17	36	61	−25	33	อเล็กซานเดอร์ ซาการ์ลิวกา (10)	รอบรองชนะเลิศ
2022		7	36	10	8	18	43	58	−15	38	เดนิส เดเดชโก (12)	รอบรองชนะเลิศ
2023		8	36	12	2	22	32	64	−32	38	ทริสตัน โคสกอร์ (16)	ผู้ชนะ
2024		6	36	10	12	14	48	63	−15	42	ปิแอร์ ล็องดรี กาโบเร แซร์โกคูเคียนิดเซ (11)	รอบที่สี่	รองชนะเลิศ
2025		5	36	15	6	15	53	52	+1	51	ปิแอร์ แลนดรี คาโบเร (12)	รอบรองชนะเลิศ

ฤดูกาล	การแข่งขัน	กลม	ฝ่ายตรงข้าม	บ้าน	ห่างออกไป	แอ็กก์
พ.ศ. 2539	ยูฟ่า อินเตอร์โตโต คัพ	รอบแบ่งกลุ่ม	เอฟซี โกรนิงเกน	1–4	–	–
			วาซาส	–	1–4	–
			ลีเออร์เซ่	0–3	–	–
			กาซิอันเตปสปอร์	–	0–0	–
1999	ยูฟ่า อินเตอร์โตโต คัพ	รอบแรก	โจ๊กเกอร์ริต	1–4	0–3	1–7
2000	ยูฟ่า อินเตอร์โตโต คัพ	รอบแรก	Ceahlăul Piatra Neamţ	2–5	2–4	4–9
2544–2545	ยูฟ่า คัพ	รอบคัดเลือก	IF Elfsborg	3–0 [A]	0–5	3–5
2003	ยูฟ่า อินเตอร์โตโต คัพ	รอบแรก	OFK เบลเกรด	3–5	1–6	4–11
2004	ยูฟ่า อินเตอร์โตโต คัพ	รอบแรก	เวตรา	0–1	0–3	0–4
2548	ยูฟ่า อินเตอร์โตโต คัพ	รอบแรก	โลเกเรน	0–2	1–0	1–2
2006	ยูฟ่า อินเตอร์โตโต คัพ	รอบแรก	กัลมาร์ เอฟเอฟ	1–6	0–2	1–8
2550–2551	ยูฟ่า คัพ	รอบคัดเลือกแรก	เฮลซิงบอร์ก ไอเอฟ	0–3	0–6	0–9
2008	ยูฟ่า อินเตอร์โตโต คัพ	รอบแรก	เอครานาส	0–3	0–1	0–4
2552–2553	ยูฟ่า ยูโรปา ลีก	รอบคัดเลือกแรก	รูดาร์ เวเลนเย	0–3	1–3	1–6
2553–2554	ยูฟ่า ยูโรปา ลีก	รอบคัดเลือกแรก	มายพีเอ	0–2	0–5	0–7
2554–2555	ยูฟ่า ยูโรปา ลีก	รอบคัดเลือกแรก	ราบอตนิชกิ	1–4	0–3	1–7
2012–13	ยูฟ่า ยูโรปา ลีก	รอบคัดเลือกแรก	อินเตอร์ บากู	0–5	0–2	0–7
2013–14	ยูฟ่า ยูโรปา ลีก	รอบคัดเลือกแรก	เกฟเล่ ไอเอฟ	0–3	1–5	1–8
2018–19	ยูฟ่า ยูโรปา ลีก	รอบคัดเลือกแรก	Željezničar	0–2	1–3	1–5
2019–20	ยูฟ่า ยูโรปา ลีก	รอบคัดเลือกแรก	Budućnost Podgorica	0–2	1–4	1–6
2023–24	ยูฟ่า ยูโรปา คอนเฟอเรนซ์ ลีก	รอบคัดเลือกแรก	ปยูนิก	0–3	0–2	0–5

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับJK Narva Trans

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (เป็นภาษารัสเซีย)
• JK Narva Transที่สมาคมฟุตบอลเอสโตเนีย
• JK Narva Transที่ UEFA.com