กังหันลมฟาเบียน
กังหันลม Fabyan เป็น กังหันลมดัตช์แท้ๆ ที่ใช้งานได้จริงสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1850 ตั้งอยู่ในเจนีวาเคาน์ตี้เคน รัฐอิลลินอยส์ทางเหนือของเมืองบาตาเวีย รัฐอิลลินอยส์นอกเส้นทางหลวงหมายเลข 25 ของรัฐอิลลินอยส์ [ 2 ] กังหัน ลม ไม้ทรงกระโจม 5 ชั้นพร้อมเวที ซึ่ง สูง 68 ฟุต (21 เมตร)ตั้งอยู่บนที่ดินเดิมของพันเอกจอร์จ ฟาเบียนแต่ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเขตอนุรักษ์ป่าเคาน์ตี้เคน
ในปี พ.ศ. 2522 กังหันลมได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในชื่อ " Dutch Mill" [ 1 ] ในปีต่อมา กังหันลมนี้ได้รับการคัดเลือกให้ปรากฏบนแสตมป์ไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชุดกังหันลม 5 แห่งในสมุดแสตมป์ชื่อ "Windmills USA" [ 3 ] [ 4 ] เดิมทีกังหันลมนี้ถูกใช้เป็นโรงสีบดตาม สั่ง [ 3 ]
ประวัติศาสตร์
ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 กังหันลมฟาเบียนถูกสร้างขึ้นโดย ช่างฝีมือ ชาวเยอรมันหลุยส์ แบล็กเฮาส์[ 3 ]และน้องเขยของเขา ฟรีดริก บร็อคแมนน์ บนพื้นที่ที่ถนนไมเยอร์ส ใกล้กับถนนสายที่ 16 ในเขตยอร์กระหว่างเอล์มเฮิร์สต์และโอ๊คบรู๊ค รัฐอิลลินอยส์ (ปัจจุบันคือลอมบาร์ด รัฐอิลลินอยส์ ) [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 กังหันลมอยู่ในสภาพทรุดโทรม ในปี 1914 จอร์จ ฟาเบียน ซื้อกังหันลมที่ไม่ได้ใช้งานแล้วในราคาประมาณ8,000 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 257,100 ดอลลาร์ในปี 2025)จากนางเฟรด รันจ์ จากนั้นเขาก็ย้ายมันไปยังที่ตั้งปัจจุบันในเมืองเจนีวาทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำฟ็อกซ์ใกล้กับทางหลวงหมายเลข 25 ของรัฐอิลลินอยส์ในเดือนกรกฎาคม ปี 1915 ฟาเบียนใช้เงินประมาณ75,000 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 2,386,900 ดอลลาร์ในปี 2025)ในการย้าย ปรับปรุง และบูรณะ[ 4 ] [ 5 ]
บริษัท Edgar E. Belding แห่งเวสต์ชิคาโกได้รับการว่าจ้างจาก Fabyan ให้เคลื่อนย้ายกังหันลมจากYork Centerกังหันลมถูกรื้อถอนทีละชิ้นอย่างช้าๆ โดยมี การแกะสลัก เลขโรมันลงบนคานและโครงเพื่ออำนวยความสะดวกในการประกอบใหม่ให้ถูกต้อง คานขนาดใหญ่บางส่วนต้องใช้ทีมล่อลาก[ 4 ] [ 5 ]
กังหันลมถูกประกอบขึ้นใหม่ ณ ที่ตั้งปัจจุบันโดยช่างทำกังหันลมชาวเดนมาร์ก ชื่อ Rasmussen โดยได้รับความช่วยเหลือจาก John Johnson และอีกหกคนจากบริษัทก่อสร้าง Wilson Bros. หลังจากสิบเก้าเดือน การย้ายและการประกอบใหม่ก็เสร็จสมบูรณ์[ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] กังหันลมนี้เป็นสิ่งมหัศจรรย์ในยุคนั้น เพราะเชื่อกันว่าเป็นกังหันลมอัตโนมัติเต็มรูปแบบเพียงแห่งเดียวในประเภทนี้[ 5 ]
จอร์จ ฟาเบียน เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2479 และภรรยาของเขาเสียชีวิตในอีกสองปีต่อมา ทรัพย์สินจึงถูกขายโดยผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรมให้กับเขตอนุรักษ์ป่าเคาน์ตี้เคนในราคา 70,500 ดอลลาร์ ( เทียบเท่ากับ 1,612,500 ดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2568 ) [ 8 ]
โครงสร้าง
คานไม้ ไซเปรสขนาดยักษ์ที่ตกแต่งด้วยไม้วอลนัทสีดำ นั้น เชื่อมต่อและยึดด้วยเดือยไม้ด้วยมือทั้งหมด[ 3 ] [ 5 ]อันที่จริงแล้ว ไม่มีการใช้ตะปูโลหะภายในโครงสร้างเลย[ 7 ] แม้แต่ เฟืองดั้งเดิมก็ทำด้วยมือจากไม้ฮิกคอรี่และไม้เมเปิลโดยทั้งห้าชั้นมีกลไกที่ แตกต่าง กัน[ 5 ] [ 7 ] [ 4 ] [ 8 ]
โรงสีลมเป็นโรงสีที่ใช้งานได้จริงซึ่งชาวฟาเบียนใช้สำหรับบดธัญพืช หลายชนิด รวมถึงข้าวโพดข้าวสาลีข้าวไรย์และข้าวโอ๊ตนอกจากนี้ยังใช้เป็นโรงสีสำหรับฝูงวัวเจอร์ซีย์ ชั้นดีของฟาเบียน ด้วย[ 5 ]
ที่ส่วนบนสุดหรือส่วนบนของโรงสี มีล้อเฟือง ขนาดใหญ่ ที่เรียกว่าล้อเบรก ซึ่งหมุนด้วยแรงลมที่พัดปะทะใบเรือใบเรือถูกคลุมด้วยผ้าใบเพื่อช่วยรับลม ใบเรือต้องได้รับการสร้างขึ้นใหม่ทั้งหมดโดย Rasmussen และ John Johnson เนื่องจากใบเรือหายไปเมื่อ Fabyan ซื้อโรงสี ใบเรือมีความกว้าง 74 ฟุต 4 นิ้ว ล้อเบรกซึ่งตั้งอยู่ที่ส่วนบนสุด จะหมุนเพลาตั้งตรงที่วิ่งตามความสูงของโรงสี เพลานี้จ่ายพลังงานให้กับการทำงานทั้งหมดของโรงสี[ 5 ] [ 4 ]
มีลิฟต์แบบ ใช้สายพานขับเคลื่อนชุดหนึ่ง ซึ่งถือว่าน่าทึ่งมากในสมัยนั้น ที่ใช้เคลื่อนย้ายเมล็ดพืชจากรางไปยังถังพักและแม้กระทั่งจากชั้นหนึ่งไปยังอีกชั้นหนึ่ง ทำให้โรงสีแห่งนี้เกือบจะเป็นระบบอัตโนมัติอย่างสมบูรณ์ โรงสีอื่นๆ ส่วนใหญ่ต้องใช้คนงานตักวัสดุด้วยมือระหว่างการทำงาน[ 5 ] [ 4 ]
ระหว่างการบูรณะ พันเอกได้ เท ฐานราก ใหม่ ซึ่งทำให้เกิดห้องใต้ดินขึ้น ในห้องใต้ดินนั้น เขาได้ติดตั้งเตาอบ โดยมีช่องระบายอากาศและปล่องไฟทอดยาวลงไปใต้ดินใต้ถนนหมายเลข 25 ไปยังโครงสร้างที่เคยตั้งอยู่อีกฝั่งหนึ่ง นอกจากเตาอบแล้ว ยังมีการติดตั้งแผ่นหินอ่อนและตะแกรงระบายความร้อนอีกด้วย[ 5 ]เชื่อกันว่าครั้งหนึ่งห้องใต้ดินของกังหันลมเคยเป็นโรงอบขนมปัง ในช่วง ที่มีการปันส่วนแป้งในสงครามโลกครั้งที่ 1โรงอบขนมปังแห่งนี้เชื่อกันว่าผลิตขนมปังให้กับครอบครัวฟาเบียนและแม้แต่หมีสองตัวของพวกเขา คือ ทอมและเจอร์รี่[ 6 ]อย่างไรก็ตาม ขอบเขตการใช้งานของโรงอบขนมปังของกังหันลมนั้นเป็นที่ถกเถียงกันเนื่องจากระบบระบายอากาศของเตาอบไม่เพียงพอ[ 5 ] [ 4 ]
ความสำคัญ
โรงสีที่ขับเคลื่อนด้วยลมเป็นประเภทที่สร้างได้ยากในสหรัฐอเมริกา ซึ่งโรงสีข้าวส่วนใหญ่มักใช้พลังงานจากน้ำ เฟืองไม้และเทคนิคการก่อสร้างที่ไม่ใช้ตะปูนั้นน่าสนใจทั้งในเชิงเทคนิคและสถาปัตยกรรม โรงสีนี้ยังเป็นตัวอย่างของสิ่งก่อสร้างแปลกตา ในอเมริกา ซึ่งเป็นสิ่งก่อสร้างที่สร้างขึ้นเพื่อเพิ่มความสวยงามให้กับภูมิทัศน์หรือทัศนียภาพเป็นหลัก ในกรณีนี้ จอร์จ ฟาเบียน พ่อค้าผู้มั่งคั่ง ได้ซื้อและย้ายโรงสีที่ใช้งานไม่ได้แล้วเพื่อตกแต่งที่ดินของเขา แต่ยังคงใช้เป็นโรงสีส่วนตัวที่ไม่มีมูลค่าทางการค้า[ 9 ]
วันนี้
เคาน์ตี้เคนพิจารณาที่ จะรื้อถอนกังหันลมตั้งแต่ปี 1990 เมื่อโครงสร้างของมันไม่ปลอดภัยสำหรับการตรวจสอบของสาธารณะ อย่างไรก็ตาม ประชาชนในท้องถิ่นเริ่มต่อสู้เพื่อรักษากังหันลมไว้ให้คงอยู่ ในปี 1997 เขตสงวนป่าได้ว่าจ้างLucas Verbij ผู้ผลิตกังหันลมชาวดัตช์รุ่นที่สาม ให้ บูรณะ กังหันลม ให้สมบูรณ์ด้วยค่าใช้จ่ายกว่า900,000 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 1,805,000 ดอลลาร์ในปี 2025) กังหันลม ได้เปิดตัวสู่สาธารณะในเดือนมิถุนายน 2005 [ 3 ] [ 8 ]
กังหันลมฟาเบียนเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของกังหันลมแบบดัตช์แท้ๆ ในสหรัฐอเมริกา อันที่จริงแล้วมันเป็นสมบัติล้ำค่าและน่าจะเป็นกังหันลมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเนเธอร์แลนด์ (ปัจจุบันเรามีกังหันลม 1,000 ตัว)
— ลูคัส เวอร์บิจ[ 3 ]
กลไกการบดเพื่อทำแป้งได้รับการบูรณะและใช้งานในปัจจุบันโดยอาสาสมัครโรงสีที่ทำการสาธิตให้ประชาชนทั่วไปชม[ 3 ]
แม้กระทั่งตอนนี้น้ำยาเคลือบเงาจากปี 1915 ก็ยังอยู่ในสภาพเกือบสมบูรณ์แบบ เนื่องจากสภาพอากาศภายในโรงสีเปลี่ยนแปลงน้อยมากในแต่ละฤดูกาลเนื่องจากโครงสร้างที่เหนือกว่า[ 5 ]และเครื่องหมายเลขโรมันที่แกะสลักลงบนคานที่ใช้ในการบูรณะครั้งแรกยังคงมองเห็นได้[ 3 ]
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- เยี่ยมชมกังหันลมเสมือนจริง: https://www.google.com/maps/@41.8714617,-88.3059246,3a,75y,107.6h,81.73t/data=!3m7!1e1!3m5!1sEPol8_VYWJIAAAQY6tMzzg!2e0!3e2!7i13312!8i6656