Falsa identidad
| Falsa identidad | |
|---|---|
 | |
| ประเภท | ละครโทรทัศน์ |
| สร้าง โดย | เพอร์ลา ฟาริอัส |
| เขียน โดย | เซร์จิโอ เมนโดซา |
| กำกับ โดย |
|
| นำแสดงโดย | |
| เพลงเปิด | "Mi destino" โดย Fede Castillo และ Leha Martínez |
ประเทศต้นกำเนิด | สหรัฐอเมริกา |
ภาษาต้นฉบับ | ภาษาสเปน |
| จำนวนฤดูกาล | 2 |
| จำนวนตอน | 169 |
| การผลิต | |
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร |
|
| โปรดิวเซอร์ | ปาตี เบนิเตซ |
| การตั้งค่ากล้อง | กล้องหลายตัว |
| บริษัทผู้ผลิต | |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | เทเลมุนโด |
| ปล่อย | 11 กันยายน 2018 ( 2018-09-11 ) – 25 มกราคม 2021 ( 2021-01-25 ) |
Falsa identidad (อังกฤษ: False Identity/Fake Identity ) เป็นละครโทรทัศน์อเมริกันที่สร้างโดย Perla Faríasและเขียนโดย Sergio Mendoza ผลิตโดย Telemundo Global Studiosและ Argos Comunicación [ 1 ]ซีรีส์นี้นำแสดงโดย Camila Sodiและ Luis Ernesto Franco [ 2 ]ออกอากาศตอนแรกทาง Telemundoเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2561 และเริ่มออกอากาศทาง Netflixในปี พ.ศ. 2562 [ 3 ]
ซีรีส์นี้ได้รับการนำเสนอในช่วง Telemundo upfrontสำหรับฤดูกาลโทรทัศน์ปี 2018–2019 [ 4 ]และดำเนินเรื่องราวเกี่ยวกับคนแปลกหน้าสองคนที่ต้องสวมบทบาทเป็นคู่แต่งงานที่มั่นคงเพื่อหลีกหนีจากอดีตและศัตรูของพวกเขา[ 2 ]
เมื่อวันที่ 21 มกราคม 2019 Telemundo ยืนยันว่ารายการได้รับการต่ออายุสำหรับซีซั่นที่สอง[ 5 ] [ 6 ]ซีซั่นนี้ออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2020 และจบลงเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2021 [ 7 ]
พล็อต
ฤดูกาลที่ 1 (2018–19)
อิซาเบล ( คามิลา โซดี ) และดิเอโก ( หลุยส์ เออร์เนสโต ฟรังโก) คือคนแปลกหน้าสองคนที่ต้องหนีจากอดีตเพื่อหลบหนีศัตรู ดิเอโกทิ้งครอบครัวไปหลังจากพ่อเสียชีวิตและแม่แต่งงานใหม่ ด้วยความกบฏและเพื่อลงโทษสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นการทรยศต่อความทรงจำของพ่อ ดิเอโกจึงเข้าไปพัวพันกับโลกอาชญากรรม โดยขายเชื้อเพลิงให้กับกาบิโน กาโอนา ( เซอร์จิโอ กอยรี ) เจ้าพ่อค้ายาเสพติดที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโซโนรา เรื่องราวซับซ้อนขึ้นเมื่อดิเอโกซึ่งเป็นแฟนของลูกสาวกาบิโน กลับไปมีสัมพันธ์กับภรรยาของเขา ทำให้เขาถูกตั้งค่าหัว
ในส่วนของอิซาเบล เธอแต่งงานกับปอร์ฟิริโอ "เอล โคโรนา" ( มาร์คัส ออร์เนลลาส ) เมื่ออายุสิบห้าปี เขาเป็นสมาชิกของวงดนตรีแนว norteña ซึ่งอาชีพการงานกำลังเริ่มรุ่งเรือง เมื่อเวลาผ่านไป อาชีพของเอล โคโรนาเริ่มตกต่ำ และเขากลายเป็นคนขี้โมโห ขี้หึง และมีอาการทางประสาท ที่มักทำร้ายร่างกายอิซาเบลโดยไม่มีเหตุผล อิซาเบลอดทนต่อการถูกทำร้ายโดยคิดว่าเป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับลูกๆ และเพื่อรักษาความสามัคคีของครอบครัว จนกระทั่งวันหนึ่งความรุนแรงของเอล โคโรนามาถึงลูกๆ ของเธอ คือ อแมนดา (บาร์บี้ คาซิลลาส) และริคาร์โด (เชโก เปเรซกัวดรา)
อิซาเบลพาลูกๆ หนีออกจากบ้านสามี และไปขอหลบภัยในบ้านของโซไรดา (มาร์เซลา มานริเกซ) สาวใช้ที่ทำงานให้กับเอลิเซโอ ฮิดัลโก ( มานูเอล บัลบี ) นายกเทศมนตรีเมืองอาลามอส รัฐโซโนรา ดิเอโก น้องชายของนายกเทศมนตรี ก็หลบซ่อนตัวจากเจ้าพ่อค้ายาอยู่ในบ้านหลังเดียวกัน ที่นั่นเองที่เส้นทางของพวกเขามาบรรจบกันเป็นครั้งแรก และเป็นการพบกันอย่างถาวร เอลิเซโอวางแผนที่จะซ่อนดิเอโกไว้นอกรัฐโซโนรา โดยปลอมตัวเป็นนักท่องเที่ยวชาวอเมริกันที่เพิ่งเสียชีวิตในโซโนราพร้อมกับภรรยาและลูกชาย เพื่อให้แผนการนี้สมบูรณ์ อิซาเบลต้องแสร้งทำเป็นภรรยาของดิเอโก และให้ริคาร์โดแสร้งทำเป็นลูกของพวกเขา
แม้ว่าการตัดสินใจครั้งนี้จะเป็นโอกาสที่อิซาเบลรอคอยเพื่อหนีจากเอล โคโรนา แต่ก็หมายความว่าเธอต้องทิ้งลูกสาวคนโตไว้เบื้องหลัง และต้องไว้ใจผู้ชายที่เธอเพิ่งรู้จัก อิซาเบลและดิเอโกเริ่มต้นชีวิตใหม่ในเม็กซิโกซิตี้ ในตอนแรกพวกเขาแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง แต่พวกเขาก็เรียนรู้ที่จะไว้ใจซึ่งกันและกัน เอล โคโรนาและแก๊งค้ายาไม่รอช้าที่จะตามล่าพวกเขา อดีตมักจะตามทันพวกเขาเสมอ แต่ท่ามกลางการถูกตามล่า อิซาเบลและดิเอโกค้นพบความรักและความรู้สึกที่เข้ากันอย่างที่พวกเขาไม่เคยสัมผัสมาก่อน และจากจุดนี้ไปสู่ความรักที่แท้จริงก็อยู่เพียงก้าวเดียวเท่านั้น
หล่อ
หลัก
- หลุยส์ เออร์เนสโต ฟรังโก รับบทเป็น ดิเอโก อิดัลโก / เอมิเลียโน เกวารา
- Camila Sodiรับบทเป็น Isabel / Camila Guevara [ 8 ]
- เซร์คิโอ กอยรี รับบทเป็น กาวิโน เกานา (รุ่น 1)
- Samadhi Zendejasรับบทเป็น Circe Gaona
- เอดูอาร์โด ยาเญซรับบท ดอน มาเตโอ[ 9 ]
- ซอนยา สมิธ รับบทเป็น เฟอร์นันดา โอรอซโก
- Alejandro Camacho รับบทเป็น Augusto Orozco (ฤดูกาล 1)
- ดัลเช มาเรีย รับบทเป็น วิกตอเรีย ลามาส (ซีซัน 2, ตอนที่ 4–56)
- อาเซลา โรบินสันรับบทเป็น ราโมนา (ปรากฏตัวเป็นระยะในซีซั่น 1; รับบทหลักในซีซั่น 2) [ 10 ]
- อเล็กซา มาร์ตินรับบทเป็น วิคตอเรีย ลามัส (ซีซั่น 2 ตอนที่ 58–78) [ 11 ]
นอกจากนี้หลัก
- อูริเอล เดล โตโรรับบทเป็น โจเซลิโต
- อัลบาโร เกร์เรโร รับบทเป็น อิกนาซิโอ ซาลาส
- เจอรัลดีน บาซันรับบทเป็น มาร์ลีน (รุ่น 1) [ 12 ]
- กาบริเอลา โรเอล รับบทเป็น เฟลิปา
- มาร์คัส ออร์เนลลาส รับบทเป็น ปอร์ฟิริโอ โคโรนา (ฤดูกาล 1)
- กิเมนา โกเมซ รับบทเป็น นูเรีย
- เปเป้ กาเมซ รับบทเป็น ดาวิด
- วาเนซา เรสเตรโป รับบทเป็น ปาโลมา (รุ่น 1)
- คลอเดีย เซเปดา รับบทเป็น ไดอาน่า กูเทียเรซ
- โตโญ วัลเดส รับบทเป็น ชูโช
- คาร์ลา จิรัลโดรับบทเป็น ซิลเวีย
- จูเลียตต์ ปาร์โด รับบทเป็น กาบริเอลา (ซีซั่น 1)
- Martijn Kuiperรับบทเป็น Jim (รุ่น 1)
- รีเบกา มานริเกซ รับบทเป็น โซไรดา
- เปโดร เอร์นันเดซ รับบทเป็น ปิโอชาส (ฤดูกาล 1)
- อเลฮานดรา ไซด์ รับบทเป็น ลูร์เดส (ซีซั่น 1)
- อูโก กาตาลัน รับบทเป็น เอริค (ซีซั่น 1)
- เฟอร์นันโด เมมิเย รับบทเป็น รามิโร (รุ่น 1)
- คาร์ลอส ทาเวรา รับบทเป็น เอล โทโป (ฤดูกาล 1)
- เอดูอาร์โด การ์ซอน รับบทเป็น เอล เปลอส (ฤดูกาล 1)
- Carlos Ramírez Ruelas รับบทเป็น Maton (รุ่น 1)
- เมาริซิโอ เดอ มอนเตลลาโน รับบท แบรนดอน (รุ่น 1)
- มานูเอล บัลบี รับบทเป็น เอลิเซโอ อีดัลโก (ฤดูกาล 1)
- บาร์บี้ คาซิลลาส รับบทเป็น อแมนดา
- เชโก เปเรซกัวดรา รับบทเป็น ริคาร์โด้ / แม็กซ์ เกวารา
- ฌอง ปอล เลอรูซ์ รับบทเป็น อเล็กซ์
- มาร์โก เดอ ลา โอรับบทเป็น เอล บุยเตร (รุ่น 2)
- วาเนสซา อาคอสต้า รับบทเป็น จูเลียนา เฮอร์นันเดซ (รุ่น 2)
- รูเบน ซานซ์ รับบท คุณพ่อราฟาเอล (รุ่น 2)
- เดวิด ปาลาซิโอ รับบท เอล มาน (รุ่น 2)
- อาบริล ชไรเบอร์ รับบทเป็น กาเบรียลา (รุ่น 2)
- ปาสกาซิโอ โลเปซ (ซีซั่น 2)
- Ana Jimena Villanueva รับบทเป็น Rosa (รุ่น 2)
- วิกเตอร์ โอลเวรา รับบทเป็น ดาร์วิน เฮอร์เฟอร์ (รุ่น 2)
- อาร์โนลโด ปิกัสโซ รับบทเป็น เมาริซิโอ (รุ่น 2)
- Latin Loverในบทบาท El Mister (ซีซั่น 2)
- วิกกี้ อาไรโก รับบทเป็น กัวดาลูเป กิรอน (รุ่น 2)
- เซบาสเตียน ดันเต้ รับบทเป็น เอล กาชอร์โร (รุ่น 2)
- มิเกล ฆิเมเนซ รับบทเป็น อัลแบร์โต (รุ่น 2)
- ออตโต เซอร์โก รับบทเป็น เอล อาปา (รุ่น 2)
เรตติ้งโทรทัศน์
| ฤดูกาล | ช่วงเวลา ( ET ) | ตอนต่างๆ | ออกอากาศครั้งแรก | ออกอากาศครั้งล่าสุด | จำนวน ผู้ชมโดยเฉลี่ย (ล้านคน) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| วันที่ | ผู้ชม(ล้านคน) | วันที่ | ผู้ชม(ล้านคน) | ||||
| 1 | วันจันทร์-ศุกร์ 21:00 น. | 91 | 11 กันยายน 2018 ( 2018-09-11 ) | 1.58 [ 13 ] | 21 มกราคม 2562 ( 2019-01-21 ) | 1.66 [ 14 ] | 1.32 |
| 2 | วันจันทร์-วันศุกร์ เวลา 22:00 น. | 71 | 22 กันยายน 2020 ( 2020-09-22 ) | 0.91 [ 15 ] | 25 มกราคม 2021 ( 2021-01-25 ) | ยังไม่กำหนด | 0.82 |
ตอนต่างๆ
ภาพรวมของซีรีส์
ฤดูกาลที่ 1 (2018–19)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "เอล เดซาฟิโอ เด อิซาเบล และ ดิเอโก" | 11 กันยายน 2018 ( 2018-09-11 ) | 1.58 [ 16 ] |
| 2 | 2 | "อิซาเบล และ ดิเอโก ฮูเยน จาก EE.UU" | 12 กันยายน 2018 ( 2018-09-12 ) | 1.68 [ 17 ] |
| 3 | 3 | "Circe traiciona a su padre" | 13 กันยายน 2018 ( 2018-09-13 ) | 1.50 [ 18 ] |
| 4 | 4 | "Gavino amenaza a Circe" | 14 กันยายน 2018 ( 2018-09-14 ) | 1.36 [ 19 ] |
| 5 | 5 | "เซอร์ซี ไทเน เซ็กโซ คอน โฆเซลิโต" | 17 กันยายน 2018 ( 2018-09-17 ) | 1.57 [ 20 ] |
| 6 | 6 | “อิซาเบล ฮาเช โตโด ปอร์ ซู ฮิจา” | 18 กันยายน 2018 ( 2018-09-18 ) | 1.42 [ 21 ] |
| 7 | 7 | "Circe pide la cabeza de Eliseo" | 19 กันยายน 2018 ( 2018-09-19 ) | 1.48 [ 22 ] |
| 8 | 8 | "Diego se expone en televisión" | 20 กันยายน 2018 ( 2018-09-20 ) | 1.48 [ 23 ] |
| 9 | 9 | "Isabel tiene un secreto" | 21 กันยายน 2018 ( 2018-09-21 ) | 1.23 [ 24 ] |
| 10 | 10 | "Isabel y Diego se besan" | 24 กันยายน 2018 ( 2018-09-24 ) | 1.55 [ 25 ] |
| 11 | 11 | "Eliseo sospecha de Augusto" | 25 กันยายน 2018 ( 2018-09-25 ) | 1.43 [ 26 ] |
| 12 | 12 | "อิซาเบล และ ดิเอโก ฮาเซน เอล อามอร์" | 26 กันยายน 2018 ( 2018-09-26 ) | 1.46 [ 27 ] |
| 13 | 13 | "El rescate de Amanda" | 27 กันยายน 2018 ( 2018-09-27 ) | 1.45 [ 28 ] |
| 14 | 14 | "Circe deja todo por Diego" | 28 กันยายน 2018 ( 2018-09-28 ) | 1.19 [ 29 ] |
| 15 | 15 | "เซอร์ซี มาตา อัล เฮอร์มาโน เด ดิเอโก" | 1 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-01 ) | 1.41 [ 30 ] |
| 16 | 16 | "Diego sufre por su hermano" | 2 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-02 ) | 1.37 [ 31 ] |
| 17 | 17 | "Atacan el velorio de Eliseo" | 3 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-03 ) | 1.46 [ 32 ] |
| 18 | 18 | "Isabel y Diego formalizan" | 4 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-04 ) | 1.36 [ 33 ] |
| 19 | 19 | "Fernanda queda en la calle" | 5 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-05 ) | 1.07 [ 34 ] |
| 20 | 20 | "Circe llega al Babel" | 8 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-08 ) | 1.33 [ 35 ] |
| 21 | 21 | "โฮเซลิโต ออร์เดนา อุน เซเกสโตร" | 9 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-09 ) | 1.33 [ 36 ] |
| 22 | 22 | "กาบิโน อัล บอร์ด เด ลา มูเอร์เต" | 10 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-10 ) | 1.42 [ 37 ] |
| 23 | 23 | "เซอร์ซี อาร์มา ซู โพรปิโอ คาร์เทล" | 11 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-11 ) | 1.30 [ 38 ] |
| 24 | 24 | "El gran momento de Circe" | 12 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-12 ) | 1.27 [ 39 ] |
| 25 | 25 | "Diego se arma de coraje" | ||
| 26 | 26 | "Diego rechaza a Circe" | 15 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-15 ) | 1.45 [ 40 ] |
| 27 | 27 | "Circe conoce a Camila" | 16 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-16 ) | 1.42 [ 41 ] |
| 28 | 28 | "Joselito deja vivir a Diego" | 17 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-17 ) | 1.49 [ 42 ] |
| 29 | 29 | "Joselito reconoce a Camila" | 18 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-18 ) | 1.41 [ 43 ] |
| 30 | 30 | "Camila le coquetea a Joselito" | 19 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-19 ) | 1.31 [ 44 ] |
| 31 | 31 | "Circe และ Joselito cara a cara" | 22 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-22 ) | 1.48 [ 45 ] |
| 32 | 32 | "Isabel peligra en El Babel" | 23 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-23 ) | 1.30 [ 46 ] |
| 33 | 33 | "ดิเอโก เซ ดิสตันเซีย เด อิซาเบล" | 24 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-24 ) | 1.42 [ 47 ] |
| 34 | 34 | “เซอร์ซี เกียจคร้าน ดิเอโก” | 26 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-26 ) | 1.14 [ 48 ] |
| 35 | 35 | "Circe llega a casa de Diego" | 29 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-29 ) | 1.35 [ 49 ] |
| 36 | 36 | "อิซาเบลและดิเอโกเห็นใจ" | 30 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-30 ) | 1.27 [ 50 ] |
| 37 | 37 | "Circe recibe una amenaza" | 31 ตุลาคม 2561 ( 2018-10-31 ) | 1.34 [ 51 ] |
| 38 | 38 | "La trampa contra Joselito" | 1 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-01 ) | 1.36 [ 52 ] |
| 39 | 39 | "Joselito manda un mensaje" | 2 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-02 ) | 1.15 [ 53 ] |
| 40 | 40 | "Circe recibe un golpe duro" | 5 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-05 ) | 1.41 [ 54 ] |
| 41 | 41 | "Isabel deja la farsa" | 7 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-07 ) | 1.24 [ 55 ] |
| 42 | 42 | "La suerte está con Circe" | 8 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-08 ) | 1.25 [ 56 ] |
| 43 | 43 | "Raptan a los hijos de อิซาเบล" | 9 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-09 ) | 1.19 [ 57 ] |
| 44 | 44 | "Trampa para matar และ Joselito" | 12 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-12 ) | 1.22 [ 58 ] |
| 45 | 45 | "โคโรนา มาส เซอร์กา เดอ ลา มูเอร์เต" | 13 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-13 ) | 1.34 [ 59 ] |
| 46 | 46 | "Joselito va por Circe" | 14 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-14 ) | 1.27 [ 60 ] |
| 47 | 47 | "La pasión de Diego" | 15 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-15 ) | 1.30 [ 61 ] |
| 48 | 48 | "Isabel con el corazón roto" | 16 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-16 ) | 1.14 [ 62 ] |
| 49 | 49 | "Circe mueve sus fichas" | 19 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-19 ) | 1.38 [ 63 ] |
| 50 | 50 | "La dulce venganza de Circe" | 20 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-20 ) | 1.31 [ 64 ] |
| 51 | 51 | "Paloma enfrenta a Camila" | 21 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-21 ) | 1.23 [ 65 ] |
| 52 | 52 | "La sorpresa de Circe และ Diego" | 23 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-23 ) | 1.22 [ 66 ] |
| 53 | 53 | "La otra cara de Joselito" | 26 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-26 ) | 1.38 [ 67 ] |
| 54 | 54 | "Diego duerme con el enemigo" | 27 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-27 ) | 1.40 [ 68 ] |
| 55 | 55 | "Isabel al descubierto" | 28 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-28 ) | 1.37 [ 69 ] |
| 56 | 56 | "El nuevo plan de Diego" | 29 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-29 ) | 1.36 [ 70 ] |
| 57 | 57 | "ดิเอโกโต้แย้งดาร์ลาคาร่า" | 30 พฤศจิกายน 2018 ( 2018-11-30 ) | 1.21 [ 71 ] |
| 58 | 58 | "Bomba de tiempo para Isabel" | 3 ธันวาคม 2018 ( 2018-12-03 ) | 1.32 [ 72 ] |
| 59 | 59 | "Circe mata por Diego" | 4 ธันวาคม 2018 ( 2018-12-04 ) | 1.30 [ 73 ] |
| 60 | 60 | "Circe queda en evidencia" | 5 ธันวาคม 2018 ( 2018-12-05 ) | 1.22 [ 74 ] |
| 61 | 61 | "Acusan และ Joselito públicamente" | 6 ธันวาคม 2018 ( 2018-12-06 ) | 1.22 [ 75 ] |
| 62 | 62 | "Un alto precio para Circe" | 7 ธันวาคม 2018 ( 2018-12-07 ) | 1.18 [ 76 ] |
| 63 | 63 | "เอล มุนโด เด เซอร์ซี เซ เดร์รุมบา" | 10 ธันวาคม 2018 ( 2018-12-10 ) | 1.21 [ 77 ] |
| 64 | 64 | "ลามามิ ชูลา คาสติกา อา เฟลิปา" | 11 ธันวาคม 2018 ( 2018-12-11 ) | 1.29 [ 78 ] |
| 65 | 65 | "Gavino prepara una sorpresa" | 12 ธันวาคม 2018 ( 2018-12-12 ) | 1.41 [ 79 ] |
| 66 | 66 | "โทโดส อะ ฟาวด์ เด กาวิโน เกาน่า" | 13 ธันวาคม 2018 ( 2018-12-13 ) | 1.35 [ 80 ] |
| 67 | 67 | "La gran victoria de Gavino" | 14 ธันวาคม 2018 ( 2018-12-14 ) | 1.17 [ 81 ] |
| 68 | 68 | "Gavino, el más peligroso" | 17 ธันวาคม 2018 ( 2018-12-17 ) | 1.25 [ 82 ] |
| 69 | 69 | "Diego queda sin palabras" | 18 ธันวาคม 2018 ( 2018-12-18 ) | 1.28 [ 83 ] |
| 70 | 70 | "Gavino golpea duro a Diego" | ||
| 71 | 71 | "El hombre amado de Circe" | 19 ธันวาคม 2018 ( 2018-12-19 ) | 1.20 [ 84 ] |
| 72 | 72 | "El encuentro de Circe และ Diego" | 20 ธันวาคม 2018 ( 2018-12-20 ) | 1.23 [ 85 ] |
| 73 | 73 | "La propuesta de Diego" | 21 ธันวาคม 2018 ( 2018-12-21 ) | 1.05 [ 86 ] |
| 74 | 74 | "ลาซอร์เปรซา เด ลา มามิ จุฬา" | 26 ธันวาคม 2018 ( 2018-12-26 ) | 1.32 [ 87 ] |
| 75 | 75 | "Isabel dispuesta a morir" | 27 ธันวาคม 2018 ( 2018-12-27 ) | 1.22 [ 88 ] |
| 76 | 76 | "El trato del Cártel Gaona" | 28 ธันวาคม 2018 ( 2018-12-28 ) | 1.27 [ 89 ] |
| 77 | 77 | "La pasión de อิซาเบลและดิเอโก" | 1 มกราคม 2562 ( 2019-01-01 ) | 0.97 [ 90 ] |
| 78 | 78 | "Joselito ataca a Gavino" | 2 มกราคม 2562 ( 2019-01-02 ) | 1.23 [ 91 ] |
| 79 | 79 | "ดิเอโก เอน ลาส การ์ราส เดอ เซอร์ซี" | 3 มกราคม 2562 ( 2019-01-03 ) | 1.19 [ 92 ] |
| 80 | 80 | "โฮเซ่ เตียเน ลอส เดียส คอนทาโดส" | 4 มกราคม 2562 ( 2019-01-04 ) | 1.17 [ 93 ] |
| 81 | 81 | "Joselito vive el infierno" | 7 มกราคม 2562 ( 2019-01-07 ) | 1.31 [ 94 ] |
| 82 | 82 | "Circe recibe un regalo มาคาโบร" | 8 มกราคม 2562 ( 2019-01-08 ) | 1.29 [ 95 ] |
| 83 | 83 | "Diego al descubierto" | 9 มกราคม 2562 ( 2019-01-09 ) | 1.27 [ 96 ] |
| 84 | 84 | "El plan siniestro de Circe" | 10 มกราคม 2562 ( 2019-01-10 ) | 1.32 [ 97 ] |
| 85 | 85 | "ดิเอโก คอนทรา เซอร์ซี" | 11 มกราคม 2562 ( 2019-01-11 ) | 1.21 [ 98 ] |
| 86 | 86 | "La difícil decisión de Diego" | 14 มกราคม 2562 ( 2019-01-14 ) | 1.26 [ 99 ] |
| 87 | 87 | "Diego en la boca del lobo" | 15 มกราคม 2562 ( 2019-01-15 ) | 1.27 [ 100 ] |
| 88 | 88 | "Raptan และ Isabel ya sus hijos" | 16 มกราคม 2562 ( 2019-01-16 ) | 1.20 [ 101 ] |
| 89 | 89 | "Circe acorrala a Gavino" | 17 มกราคม 2562 ( 2019-01-17 ) | 1.27 [ 102 ] |
| 90 | 90 | "El duelo final de los Gaona" | 18 มกราคม 2562 ( 2019-01-18 ) | 1.31 [ 103 ] |
| 91 | 91 | "ใหม่ วีดา เด อิซาเบล และ ดิเอโก" | 21 มกราคม 2562 ( 2019-01-21 ) | 1.66 [ 104 ] |
ฤดูกาลที่ 2 (2020–21)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) |
|---|---|---|---|---|
| 92 | 1 | "Huir del presente" | 22 กันยายน 2020 ( 2020-09-22 ) | 0.91 [ 105 ] |
| 93 | 2 | "La caída de Circe" | 23 กันยายน 2020 ( 2020-09-23 ) | 0.79 [ 106 ] |
| 94 | 3 | "Todo queda atrás" | 24 กันยายน 2020 ( 2020-09-24 ) | 0.73 [ 107 ] |
| 95 | 4 | "Un trato macabro" | 25 กันยายน 2020 ( 2020-09-25 ) | 0.72 [ 108 ] |
| 96 | 5 | "Refugio eclesiástico" | 28 กันยายน 2020 ( 2020-09-28 ) | 0.75 [ 109 ] |
| 97 | 6 | "Coincidencia incalculable" | 30 กันยายน 2020 ( 2020-09-30 ) | 0.71 [ 110 ] |
| 98 | 7 | "Lealtad a prueba" | 1 ตุลาคม 2563 ( 2020-10-01 ) | 0.76 [ 111 ] |
| 99 | 8 | "Revuelo en La Esperanza" | 2 ตุลาคม 2563 ( 2020-10-02 ) | 0.66 [ 112 ] |
| 100 | 9 | "Reencuentro con los muertos" | 5 ตุลาคม 2020 ( 2020-10-05 ) | 0.77 [ 113 ] |
| 101 | 10 | "Oportunidad de oro" | 6 ตุลาคม 2020 ( 2020-10-06 ) | 0.79 [ 114 ] |
| 102 | 11 | "Los encantos de Isabel" | 8 ตุลาคม 2020 ( 2020-10-08 ) | 0.60 [ 115 ] |
| 103 | 12 | "El refugio del Buitre" | 9 ตุลาคม 2020 ( 2020-10-09 ) | 0.76 [ 116 ] |
| 104 | 13 | "La sangre llama" | 12 ตุลาคม 2020 ( 2020-10-12 ) | 0.80 [ 117 ] |
| 105 | 14 | "Mateo va por más" | 13 ตุลาคม 2020 ( 2020-10-13 ) | 0.76 [ 118 ] |
| 106 | 15 | "การยั่วยุ" | 14 ตุลาคม 2020 ( 2020-10-14 ) | 0.85 [ 119 ] |
| 107 | 16 | "ลา คาร์นาดา" | 16 ตุลาคม 2020 ( 2020-10-16 ) | 0.79 [ 120 ] |
| 108 | 17 | "อาการหายใจไม่ออก" | 19 ตุลาคม 2020 ( 2020-10-19 ) | 0.84 [ 121 ] |
| 109 | 18 | "Lágrimas de sangre" | 20 ตุลาคม 2020 ( 2020-10-20 ) | 0.79 [ 122 ] |
| 110 | 19 | "El monstruo quiere negociar" | 23 ตุลาคม 2020 ( 2020-10-23 ) | 0.81 [ 123 ] |
| 111 | 20 | "El huerfano de sus garras" | 26 ตุลาคม 2020 ( 2020-10-26 ) | 0.75 [ 124 ] |
| 112 | 21 | "Juntos, pero no revueltos" | 27 ตุลาคม 2020 ( 2020-10-27 ) | 0.80 [ 125 ] |
| 113 | 22 | "Traición imperdonable" | 28 ตุลาคม 2020 ( 2020-10-28 ) | 0.81 [ 126 ] |
| 114 | 23 | "El Buitre come carroña" | 29 ตุลาคม 2020 ( 2020-10-29 ) | 0.85 [ 127 ] |
| 115 | 24 | "La historia al reves" | 30 ตุลาคม 2020 ( 2020-10-30 ) | 0.75 [ 128 ] |
| 116 | 25 | "El juramento de Amanda" | 2 พฤศจิกายน 2020 ( 2020-11-02 ) | 0.70 [ 129 ] |
| 117 | 26 | "Batalla por la custodia" | 4 พฤศจิกายน 2020 ( 2020-11-04 ) | 0.76 [ 130 ] |
| 118 | 27 | "ลา โอซาเดีย" | 5 พฤศจิกายน 2020 ( 2020-11-05 ) | 0.82 [ 131 ] |
| 119 | 28 | "Cara a cara en la corte" | 6 พฤศจิกายน 2020 ( 2020-11-06 ) | 0.83 [ 132 ] |
| 120 | 29 | "Tambores de guerra" | 9 พฤศจิกายน 2020 ( 2020-11-09 ) | 0.73 [ 133 ] |
| 121 | 30 | "A cualquier precio" | 10 พฤศจิกายน 2020 ( 2020-11-10 ) | 0.77 [ 134 ] |
| 122 | 31 | "ภารกิจ" | 11 พฤศจิกายน 2020 ( 2020-11-11 ) | 0.79 [ 135 ] |
| 123 | 32 | "Rumbo al más allá" | 12 พฤศจิกายน 2020 ( 2020-11-12 ) | 0.83 [ 136 ] |
| 124 | 33 | "Impulsos del corazón" | 13 พฤศจิกายน 2020 ( 2020-11-13 ) | 0.88 [ 137 ] |
| 125 | 34 | "Tras una pista de Salas" | 16 พฤศจิกายน 2020 ( 2020-11-16 ) | 0.76 [ 138 ] |
| 126 | 35 | "Mateo saca el látigo" | 17 พฤศจิกายน 2020 ( 2020-11-17 ) | 0.90 [ 139 ] |
| 127 | 36 | "Por las nalgas de Circe" | 18 พฤศจิกายน 2020 ( 2020-11-18 ) | 0.71 [ 140 ] |
| 128 | 37 | "En busca del traidor" | 19 พฤศจิกายน 2020 ( 2020-11-19 ) | 0.90 [ 141 ] |
| 129 | 38 | "Autodefensas en acción" | 20 พฤศจิกายน 2020 ( 2020-11-20 ) | 0.98 [ 142 ] |
| 130 | 39 | "Un escondite para Fernanda" | 23 พฤศจิกายน 2020 ( 2020-11-23 ) | 0.84 [ 143 ] |
| 131 | 40 | "La triple alianza secreta" | 24 พฤศจิกายน 2020 ( 2020-11-24 ) | 0.85 [ 144 ] |
| 132 | 41 | "El coraje de Diego" | 27 พฤศจิกายน 2020 ( 2020-11-27 ) | 0.87 [ 145 ] |
| 133 | 42 | "Encubierta" | 30 พฤศจิกายน 2020 ( 2020-11-30 ) | 0.97 [ 146 ] |
| 134 | 43 | "Directo al matadero" | 1 ธันวาคม 2020 ( 2020-12-01 ) | 0.87 [ 147 ] |
| 135 | 44 | "El siguiente golpe" | 3 ธันวาคม 2020 ( 2020-12-03 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 136 | 45 | "Doble rescate" | 4 ธันวาคม 2020 ( 2020-12-04 ) | 0.85 [ 148 ] |
| 137 | 46 | "La sentencia" | 7 ธันวาคม 2020 ( 2020-12-07 ) | 0.75 [ 149 ] |
| 138 | 47 | "ลา ฮุยดา" | 8 ธันวาคม 2020 ( 2020-12-08 ) | 0.79 [ 150 ] |
| 139 | 48 | "ขออภัย" | 9 ธันวาคม 2020 ( 2020-12-09 ) | 0.88 [ 151 ] |
| 140 | 49 | "โรเดอาโดส" | 10 ธันวาคม 2020 ( 2020-12-10 ) | 0.94 [ 152 ] |
| 141 | 50 | "No a la traición" | 11 ธันวาคม 2563 ( 11-12-2563 ) [ก] | 0.83 [ 155 ] |
| 142 | 51 | "Sin rastro de Salas" | 14 ธันวาคม 2020 ( 2020-12-14 ) | 0.74 [ 156 ] |
| 143 | 52 | "72 ชั่วโมง" | 15 ธันวาคม 2020 ( 2020-12-15 ) | 0.69 [ 157 ] |
| 144 | 53 | "Lavado de cerebro" | 16 ธันวาคม 2020 ( 2020-12-16 ) | 0.67 [ 158 ] |
| 145 | 54 | "Ya se armó" | 17 ธันวาคม 2020 ( 2020-12-17 ) | 0.83 [ 159 ] |
| 146 | 55 | "Tres por uno" | 18 ธันวาคม 2563 ( 18-12-2563 ) [ก] | 0.68 [ 160 ] |
| 147 | 56 | "Es hora" | 21 ธันวาคม 2020 ( 2020-12-21 ) | 0.79 [ 161 ] |
| 148 | 57 | "Las maniobras de Fernanda" | 22 ธันวาคม 2020 ( 2020-12-22 ) | 0.83 [ 162 ] |
| 149 | 58 | "ไม่สามารถรับรู้ได้" | 23 ธันวาคม 2020 ( 2020-12-23 ) | 0.96 [ 163 ] |
| 150 | 59 | "Como liebre en el bosque" | 28 ธันวาคม 2020 ( 2020-12-28 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 151 | 60 | "Sobre los mismos pasos" | 29 ธันวาคม 2020 ( 2020-12-29 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 152 | 61 | "Los demonios andan sueltos" | 30 ธันวาคม 2020 ( 2020-12-30 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 153 | 62 | "En carne propia" | 1 มกราคม 2021 ( 2021-01-01 ) | 0.67 [ 164 ] |
| 154 | 63 | "Negocio en picada" | 4 มกราคม 2021 ( 2021-01-04 ) | 0.81 [ 165 ] |
| 155 | 64 | "Tratos con la mafia" | 5 มกราคม 2021 ( 2021-01-05 ) | 0.93 [ 166 ] |
| 156 | 65 | "อากัลลัส" | 6 มกราคม 2021 ( 2021-01-06 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 157 | 66 | "Se encienden las alarmas" | 7 มกราคม 2021 ( 2021-01-07 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 158 | 67 | "La ruta hacia Victoria" | 8 มกราคม 2021 ( 2021-01-08 ) | 0.93 [ 167 ] |
| 159 | 68 | "Mateo en ebullición" | 11 มกราคม 2021 ( 2021-01-11 ) | 0.91 [ 168 ] |
| 160 | 69 | "Más cerca que nunca" | 12 มกราคม 2021 ( 2021-01-12 ) | 0.89 [ 169 ] |
| 161 | 70 | "Van por el verdugo" | 13 มกราคม 2021 ( 2021-01-13 ) | 0.87 [ 170 ] |
| 162 | 71 | "เอล ดาโต" | 14 มกราคม 2021 ( 2021-01-14 ) | 0.97 [ 171 ] |
| 163 | 72 | "El informante" | 15 มกราคม 2021 ( 2021-01-15 ) | 0.97 [ 172 ] |
| 164 | 73 | "Todo por la familia" | 18 มกราคม 2021 ( 2021-01-18 ) | 0.88 [ 173 ] |
| 165 | 74 | "Jugadas peligrosas" | 19 มกราคม 2021 ( 2021-01-19 ) | 1.01 [ 174 ] |
| 166 | 75 | "El rescate" | 20 มกราคม 2021 ( 2021-01-20 ) | 0.89 [ 175 ] |
| 167 | 76 | "La justicia en sus manos" | 21 มกราคม 2021 ( 2021-01-21 ) | 0.84 [ 176 ] |
| 168 | 77 | "El enemigo en común" | 22 มกราคม 2021 ( 2021-01-22 ) | 1.09 [ 177 ] |
| 169 | 78 | "เข็มกลัดทองคำ" | 25 มกราคม 2021 ( 2021-01-25 ) | ไม่มีข้อมูล |
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
| ปี | รางวัล | หมวดหมู่ | ผู้รับ | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | รางวัลโปรดู | ละครโทรทัศน์ | Falsa identidad | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 178 ] |
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
- Falsa identidadที่IMDb