แฟนนี่ พาร์เนลล์
แฟนนี่ พาร์เนลล์ | |
|---|---|
 | |
| เกิด | 4 กันยายน พ.ศ. 2491 อเวนเดล เคาน์ตีวิคโลว์ประเทศไอร์แลนด์ |
| เสียชีวิต | 20 มิถุนายน 1882 (อายุ 33 ปี) บอร์เดนทาวน์รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา |
สถานที่พักผ่อน | สุสานเมาท์ออเบิร์นในเมืองเคมบริดจ์รัฐแมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา |
| อาชีพ | กวี |
| พ่อ | จอห์น เฮนรี พาร์เนลล์ |
| ญาติ |
|
ฟรานเซส อิซาเบลล์ พาร์เนลล์ (4 กันยายน 1848 – 20 กรกฎาคม 1882) เป็นกวีและนักชาตินิยมชาวไอริชเธอเป็นน้องสาวของชาร์ลส์ สจ๊วร์ต พาร์เนลล์และแอนนา แคทเธอรีน พาร์เนลล์บุคคลสำคัญในไอร์แลนด์ศตวรรษที่ 19
ชีวิตช่วงต้น
พาร์เนลล์เกิดเมื่อวันที่ 4 กันยายน ค.ศ. 1848 ในอเวนเดล เคาน์ตีวิค โลว์ ประเทศไอร์แลนด์ ใน ครอบครัว โปรเตสแตนต์ ที่ร่ำรวย เธอเป็นบุตรคนที่แปดจากทั้งหมดสิบเอ็ดคนของจอห์น เฮนรี พาร์เนลล์ เจ้าของที่ดินและหลานชายของอธิบดีกระทรวงการคลังคนสุดท้ายของไอร์แลนด์ และเดเลีย ทิวดอร์ สจ๊วต พาร์เนลล์ ชาวไอริช-อเมริกันและบุตรสาวของพลเรือเอกชาร์ลส์ สจ๊วต (ค.ศ. 1778–1869) แห่งกองทัพเรือสหรัฐฯ มารดาของพาร์เนลล์เกลียดชังการปกครองของอังกฤษในไอร์แลนด์ซึ่งเป็นมุมมองที่แสดงออกผ่านผลงานของบุตรธิดาของเธอ[ 1 ]
ในวัยเด็ก พาร์เนลล์เรียนคณิตศาสตร์ เคมี และดาราศาสตร์ และเธอสามารถพูดและเขียนภาษาต่างๆ ในยุโรปได้อย่างคล่องแคล่ว นอกจากนี้ เธอยังมีความสามารถด้านดนตรี การวาดภาพ และการระบายสีอีกด้วย
พ่อแม่ของพาร์เนลล์แยกทางกันเมื่อเธอยังเด็ก และไม่นานหลังจากที่พ่อของเธอเสียชีวิตในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2392 เธอกับแม่ก็ย้ายไปอยู่ที่ดัลกีย์หนึ่งปีต่อมาพวกเขาย้ายไปอยู่ที่ดับลิน[ 2 ] ในปี พ.ศ. 2308 พวกเขาย้ายไปปารีสเพื่อไปอยู่กับพี่ชายของแม่ พาร์เนลล์และแม่ของเธอยังคงอยู่ในปารีสเมื่อสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียปะทุขึ้นในปี พ.ศ. 2313 พวกเขาเข้าร่วมคณะกรรมการสตรีอเมริกัน พวกเขาดูแลผู้บาดเจ็บ ระดมทุน และจัดตั้งโรงพยาบาล รวมถึงดูแลการจัดซื้อและจัดเก็บเสบียง[ 2 ]
ในปี พ.ศ. 2317 พี่ชายของเดเลียเสียชีวิต และเธอกับพาร์เนลล์จึงออกจากปารีสเพื่อกลับไปยังที่ดินของครอบครัวในบอร์เดนทาวน์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นที่ที่อาชีพทางการเมืองของพาร์เนลล์เริ่มต้นขึ้น[ 2 ]
ผลงาน
แล้วพวกเจ้าเป็นผู้ทำนาหรือเป็นผู้เลี้ยงสัตว์กันแน่?
คุณอยากเป็นอิสระ หรืออยากรับใช้คนรวยไปตลอดกาล?
เงาของหน้าปัดนาฬิกาทอดลงมามืดมิด บ่งบอกถึงชั่วโมงแห่งความตาย
จงยืนหยัดด้วยตัวเอง! มิเช่นนั้น เหล่าทาสผู้ถูกตีตรา ก็จงก้มหัวและหวาดกลัวไปตลอดกาล! –
คำสาปของงูร้ายนั้นโกหกเจ้า – เจ้าต้องดิ้นรนอยู่ในฝุ่นผง
พวกเจ้าเอาแต่กินอาหารเหลือทิ้งจากคนขอทาน ก้มกราบขอเศษอาหาร
เจ้านายของพวกเจ้าเหยียบย่ำศีรษะอันน่าอับอายของพวกเจ้าด้วยส้นเท้าเปื้อนเลือด
แต่พวกเขาก็ใจดีนะ พวกเขายังทิ้งคูน้ำไว้ให้คุณนอนด้วย!
โอ้ ด้วยพระเจ้าผู้ทรงสร้างเราทุกคน ทั้งนายและทาส
ลุกขึ้นและสาบานว่าจะรักษาดินแดนสีเขียวของไอร์แลนด์ไว้ในวันนี้!
จงลุกขึ้น! และจงยืนหยัดอย่างชายชาตรี ในที่ที่พวกเจ้าคลานเหมือนทาสอยู่ในขณะนี้
และจงใช้ทุ่งนาที่เก็บเกี่ยวแล้วเป็นค่ายพักแรม หรือใช้เป็นหลุมฝังศพ! –
แต่พระเจ้าทรงอยู่ข้างชาวนา พระเจ้าผู้ทรงรักคนยากจน
เหล่าทูตสวรรค์ของพระองค์ยืนอยู่พร้อมดาบเพลิงบนภูเขาและที่ราบทุกแห่ง
พวกมันคอยดูแลฝูงแกะและฝูงวัวของคนยากจน พวกมันคอยดูแลเมล็ดพืชที่กำลังสุกงอมของเขา
โจรจมอยู่ภายใต้คำสาปแช่งของพวกเขาพร้อมกับทรัพย์สินที่ได้มาอย่างไม่ถูกต้อง[ 3 ] [ 4 ]
พาร์เนลล์เป็นที่รู้จักในฐานะกวีผู้รักชาติ เธอแสดงความสนใจในการเมืองของไอร์แลนด์ และบทกวีส่วนใหญ่ของเธอเกี่ยวกับชาตินิยมไอร์แลนด์ขณะที่อาศัยอยู่ในดับลินในปี 1864 เธอเริ่มตีพิมพ์บทกวีของเธอภายใต้นามแฝง "อเลเรีย" ในThe Irish Peopleซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ของ กลุ่มภราดรภาพ เฟเนียน ผลงาน ส่วนใหญ่ในภายหลังของเธอได้รับการตีพิมพ์ในThe Boston Pilotซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ไอริชที่รู้จักกันดีที่สุดในสหรัฐอเมริกาในช่วงศตวรรษที่ 19 ผลงานที่ได้รับการตีพิมพ์อย่างกว้างขวางที่สุดสองชิ้นของเธอคือThe Hovels of Irelandซึ่งเป็นจุลสาร และLand League Songsซึ่งเป็นบทกวีรวมเล่ม บทกวีที่รู้จักกันดีที่สุดของเธอคือ "Hold the Harvest" ซึ่งไมเคิล ดาวิตต์กล่าวถึงว่าเป็น " มาร์เซย์ของชาวนาไอริช" [ 3 ]
กระท่อมในไอร์แลนด์
จุลสารเรื่อง " กระท่อมแห่งไอร์แลนด์"มีความยาว 27 หน้า ตีพิมพ์ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1880 ตลอดทั้งจุลสาร พาร์เนลล์ได้กล่าวถึงความอยุติธรรมของชาวนาชาวไอริช และแสดงความรังเกียจต่อชนชั้นเจ้าของที่ดินชาวไอริช ซึ่งเป็นชนชั้นที่เธอเองก็เป็นอยู่เช่นกัน ในจุลสารนี้ พาร์เนลล์ได้ใช้คำพูดต่อไปนี้เพื่ออธิบายว่า แม้ว่าครอบครัวของเธอจะเป็นเจ้าของที่ดิน แต่เธอกับครอบครัวก็เป็นชาตินิยมไอริช "พลังทางศีลธรรมที่กระตุ้นให้ผู้คนมีความสามารถและความปรารถนาที่จะต่อต้านความอยุติธรรม ประท้วงต่อการใช้อำนาจในทางที่ผิด แม้ว่าความอยุติธรรมและการใช้อำนาจในทางที่ผิดนี้จะไม่ส่งผลกระทบต่อพวกเขาโดยตรง ก็คือคุณธรรมที่เป็นหลักประกันของระเบียบ ความมั่นคง และความเป็นอิสระ" [ 5 ]จุลสารนี้ได้รับการตีพิมพ์อย่างกว้างขวางในหนังสือพิมพ์และวารสารต่างๆ โดยขายในราคาเล่มละ 25 เซนต์ และเงินที่ได้จากการขายจะถูกส่งไปยังกองทุนบรรเทาความอดอยาก
ลีกที่ดินของสุภาพสตรี
ชาร์ลส์ น้องชายของพาร์เนลล์ เข้าร่วมกิจกรรมในแลนด์ลีกซึ่งเป็นองค์กรที่ต่อสู้เพื่อชาวนาผู้เช่าที่ดินยากจน ในปี 1879 และพาร์เนลล์ก็ให้การสนับสนุนเขาอย่างแข็งขัน พาร์เนลล์และแอนนา น้องสาวของเธอ ร่วมกันก่อตั้งเลดี้ส์แลนด์ลีกในปี 1880 เพื่อระดมทุนในอเมริกาให้กับแลนด์ลีก ในปี 1881 เลดี้ส์แลนด์ลีกได้สานต่องานของเหล่าผู้ชายในแลนด์ลีกขณะที่พวกเขาถูกรัฐบาลอังกฤษจำคุก ในไอร์แลนด์ แอนนาได้เป็นประธานของเลดี้ส์แลนด์ลีก และเหล่าผู้หญิงได้จัดการประท้วงมากมายและกลายเป็นกลุ่มหัวรุนแรงกว่าผู้ชายอย่างรวดเร็ว ซึ่งทำให้ผู้นำชายไม่พอใจ พาร์เนลล์อยู่ที่สหรัฐอเมริกาและทำงานเพื่อระดมทุนให้กับองค์กร การสนับสนุนทางการเงินส่วนใหญ่ของแลนด์ลีกมาจากสหรัฐอเมริกาเนื่องจากการรณรงค์ของพาร์เนลล์
ความตาย
พาร์เนลล์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2325 ด้วยวัย 33 ปี จากอาการหัวใจวายที่คฤหาสน์ของครอบครัวในบอร์เดนทาวน์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ เธอถูกฝังที่สุสานของตระกูลทิวดอร์ที่สุสานเมาท์ออเบิร์นในเคมบริดจ์ รัฐแมสซาชูเซตส์ [ 6 ] ในขณะที่เธอเสียชีวิต พาร์เนลล์มีมารดา พี่ชายสามคน และน้องสาวสี่คน[ 7 ]
ลิงก์ภายนอก
