สุนทรพจน์อำลา

สุนทรพจน์อำลาหรือคำกล่าวอำลาคือสุนทรพจน์ที่บุคคลกล่าวเมื่อกำลังจะออกจากตำแหน่งหรือสถานที่ทำงาน มักใช้โดยบุคคลสาธารณะ เช่น นักการเมือง เพื่อเป็นการปิดฉากอาชีพที่ผ่านมา หรือเป็นคำแถลงที่บุคคลกล่าวถึงเหตุผลในการลาออก คำนี้มักใช้เป็นคำที่สุภาพกว่าคำว่า "สุนทรพจน์เกษียณอายุ" แม้ว่าในความหมายจะกว้างกว่านั้น เพราะอาจรวมถึงการสิ้นสุดอาชีพ หรือแม้แต่การจากไปทางชีวภาพด้วย
ในวรรณคดีคลาสสิกคำที่ใช้เรียกสุนทรพจน์อำลาอันสง่างามและไพเราะคือapobaterion (ἀποβατήριον) ซึ่งตรงข้ามกับepibaterionซึ่งเป็นสุนทรพจน์ที่กล่าวเมื่อเดินทางมาถึง[ 1 ]
สุนทรพจน์อำลาตำแหน่งของประธานาธิบดีสหรัฐฯ
สุนทรพจน์ของประธานาธิบดีสหรัฐฯ หลายครั้งได้รับฉายาว่า "สุนทรพจน์อำลา" นับตั้งแต่สุนทรพจน์ของจอร์จ วอชิงตันในปี 1796 [ 2 ] ตัวอย่างที่น่าสนใจบางส่วน:
- จอร์จ วอชิงตัน – สุนทรพจน์อำลาตำแหน่งของวอชิงตันซึ่งเขาได้เตือนถึงอันตรายของพรรคการเมืองและพันธมิตรต่างชาติ
- ดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวเวอร์ – สุนทรพจน์อำลาตำแหน่งของไอเซนฮาวเวอร์ซึ่งเขาได้เตือนถึงภัยคุกคามจากกลุ่มอุตสาหกรรมทางทหาร
- บารัค โอบามา – สุนทรพจน์อำลาตำแหน่งของโอบามากล่าวจากเมืองชิคาโก ซึ่งเป็นการทำลายธรรมเนียมปฏิบัติที่มักจะจัดขึ้นที่ทำเนียบขาว
- โดนัลด์ ทรัมป์ – สุนทรพจน์อำลาครั้งแรกของทรัมป์ซึ่งถ่ายทอดเป็นข้อความวิดีโอที่บันทึกไว้ทางออนไลน์จากทำเนียบขาว[ 3 ]
- โจ ไบเดน – สุนทรพจน์อำลาตำแหน่งของไบเดนซึ่งเขาได้เตือนถึงภัยคุกคามจากกลุ่มอุตสาหกรรมเทคโนโลยี
สุนทรพจน์อำลาที่น่าสนใจอื่นๆ
- มูฮัมหมัด – คำเทศนาอำลา 6 มีนาคม ค.ศ. 632
- คำพูดของเอนีอัสถึงเฮเลนัสและอันโดรมาเชเอนีอิดเล่มที่ 3 [ 1 ]
- นโปเลียน โบนาปาร์ต – การสละราชสมบัติครั้งแรก 6 เมษายน ค.ศ. 1814 (ดูสนธิสัญญาฟงแตนบลู (1814) )
- นโปเลียน โบนาปาร์ต – อำลาเหล่าทหารองครักษ์เก่า , 20 เมษายน 1814
- นโปเลียน โบนาปาร์ต – สละราชสมบัติครั้งที่สอง 22 มิถุนายน ค.ศ. 1815 (ดูการสละราชสมบัติของนโปเลียน ค.ศ. 1815 )
- อับราฮัม ลินคอล์น – สุนทรพจน์อำลาประชาชนชาวสปริงฟิลด์รัฐอิลลินอยส์ ก่อน เดินทางไปเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา
- โรเบิร์ต อี. ลี – สุนทรพจน์อำลาต่อกองทัพเวอร์จิเนียเหนือในวันหลังจากสิ้นสุดสงครามกลางเมืองอเมริกา
- ดักลาส แมคอาเธอร์ – สุนทรพจน์อำลาตำแหน่งก่อนขึ้นรัฐสภาและโรงเรียนนายทหารสหรัฐฯ : " ทหารเก่าไม่มีวันตาย พวกเขาเพียงแต่เลือนหายไป " และ " หน้าที่ เกียรติยศ ประเทศชาติ "
- ซัลวาดอร์ อัลเลนเด - กล่าวสุนทรพจน์อำลา ในช่วงรัฐประหารชิลีปี 1973 [ 4 ]