คำอำลา
กำกับโดย	วอยเชค ฮาส
เขียนโดย	Stanisław Dygat Wojciech Has
นำแสดงโดย	ทาเดียส ยานซาร์ มาเรียวาโชเวียก
ภาพยนตร์	มีเอชิสลาฟ ยาโฮดา
เพลงโดย	ลูจาน คาซีคกี้
จัดจำหน่ายโดย	ภาพยนตร์โปแลนด์
วันที่วางจำหน่าย	1958  ( 1958 )
ระยะเวลาการวิ่ง	90 นาที
ภาษา	ขัด

Farewells (หรือชื่อ Lydia Ate the Appleและ Partingsในสหรัฐอเมริกา ; ชื่อภาษาโปแลนด์ดั้งเดิม: Pożegnania ) ^{[ 1 ]}เป็นภาพยนตร์โปแลนด์ที่ออกฉายในปี 1958 และกำกับโดย Wojciech Hasเรื่องราวเกิดขึ้นในโปแลนด์ในช่วงปลายทศวรรษ 1930 และต้นทศวรรษ 1940 ภาพยนตร์เศร้าโศกเรื่องนี้สะท้อนให้เห็นถึงความไม่มั่นคงและความสิ้นหวังที่แผ่ซ่านไปทั่วโปแลนด์ในเวลานั้น

เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง เล็กน้อย โดยเน้นที่พาเวล ( ทาเดอุสซ์ ยานซ์ซาร์ ) สมาชิกของครอบครัวชนชั้นกลางหัวอนุรักษ์นิยม และความรักของเขากับลิดกา ( มาเรีย วาโชเวียก) นักเต้นสาวผู้เบื่อหน่ายชีวิต ทั้งคู่ที่ดูไม่เข้ากันพบความสุขชั่วคราวระหว่างการเดินทางไปชนบท แต่ขนบธรรมเนียมทางสังคมและความไม่สามารถฝ่าฝืนกฎเกณฑ์ได้ ทำให้พาเวลและลิดกาต้องแยกจากกัน เวลาเปลี่ยนไป สงครามปะทุขึ้นและจบลง พาเวลต้องทนทุกข์ทรมานใน ค่ายกักกันเอาชวิ ตซ์และลิดกาแต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องของเขา หลายปีต่อมาทั้งสองได้กลับมาพบกันอีกครั้งในสภาพที่เปลี่ยนแปลงไปมาก และพบว่าพวกเขายังคงมีความสามารถที่จะรักกันได้

• มาเรีย วาโชเวียก รับบทเป็น ลิดกา
• Tadeusz Janczarรับบทเป็น Paweł
• กุสตาฟ โฮลูเบค รับบทเป็น มิเร็ก
• Stanisław Jaworskiรับบทเป็น ดร. Janowski
• สตานิสลาฟ มิลสกีรับบทเป็น ศาสตราจารย์
• Zdzisław Mrożewskiรับบทเป็น พ่อของ Paweł
• อิเรน่า เน็ตโตในฐานะเจ้าของโมเตล
• Józef Pierackiรับบทเป็น ศาสตราจารย์ Michniewicz
• อิเรนา สตาร์โคว์นา เคาน์เตสโรซา
• เฮเลนา โซโคโลวสการับบทเป็น ป้าวาเลเรีย ซีเคียร์ซินสกา
• ฮันนา สการ์ซานกา รับบทเป็น มารีนา
• จาเรมา สเตโปว์สกีรับบทเป็น พนักงานเสิร์ฟ
• ซาเทิร์นนิน โซรอฟสกี้รับบทเป็น บัตเลอร์ เฟลิกส์

ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากนวนิยาย เชิงกวีและสะท้อน ^ความ คิด ของStanisław Dygat [ ^{2 ]}โดยมีบทภาพยนตร์ที่เขียนโดย Dygat เองและ Has ^{[ 1 ]}

• ภาพยนตร์ของโปแลนด์
• รายชื่อภาพยนตร์ภาษาโปแลนด์

• คำอำลาที่IMDb

บทความเกี่ยวกับภาพยนตร์ดราม่าในยุค 1950 นี้ยังไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี

บทความนี้เกี่ยวกับภาพยนตร์โปแลนด์เป็นบทความที่ไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี