เฟลด์เยเกอร์





เฟลด์เยเกอร์ ( ภาษาเยอรมัน: [ ˈfɛltˌjɛːɡɐ ]ⓘ ) คือตำรวจทหารคำว่าFeldjägerซึ่งแปลตรงตัวว่านักล่าหรือJägerมีประเพณีอันยาวนานและย้อนกลับไปถึงกลางศตวรรษที่ 17 [ 1 ]
ประวัติศาสตร์
หน่วย เฟลด์เยเกอร์ (Feldjäger)สมัยใหม่หน่วยแรกถูกจัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 1955 เมื่อมีการลงนามในร่างกฎหมายจัดตั้งกองทัพบุนเดสแวร์ (Bundeswehr) กฎหมายใหม่นี้เรียกร้องให้มีการจัดตั้งกองร้อยฝึกอบรมตำรวจทหารขึ้นที่โรงพยาบาลกองทัพอากาศเดิมในเมืองอันเดอร์นาค (Andernach ) เดิมทีตั้งใจจะเรียกหน่วยตำรวจทหารของกองทัพบุนเดสแวร์ ว่า " Militärpolizei " ซึ่งแปลตรงตัวว่าตำรวจทหาร อย่างไรก็ตาม เกิดการคัดค้านจากรัฐต่างๆ ซึ่งได้รับมอบหมายภารกิจในการบังคับใช้กฎหมาย พวกเขาต้องการให้คำว่า " Polizei " เป็นคำที่ใช้เฉพาะในรัฐของตนเท่านั้น ดังนั้นจึงมีการเปลี่ยนชื่อเป็นเฟลด์เยเกอร์ (Feldjäger)ในปี 1956
องค์กร
หน่วยเฟลด์เยเกอร์ (Feldjäger)ทำหน้าที่สนับสนุนกองกำลังทุกส่วนของกองทัพบุนเดสแวร์ (Bundeswehr)ได้แก่กองทัพบกกองทัพเรือกองทัพอากาศและหน่วยบริการด้านไซเบอร์และสารสนเทศ กองบัญชาการเฟลด์เยเกอร์ตั้งอยู่ที่ค่ายชาร์นฮอร์สต์ (Scharnhorst Kaserne) ในเมืองฮันโนเวอร์และอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาการปฏิบัติการของกองบัญชาการปฏิบัติการภาคพื้นดิน (Territorial Tasks Command) ของกองพลทหาร ราบ (Streitkräftebasis ) เฟล ด์เยเกอร์มีกรมตำรวจทหาร 3 กรมประจำการอยู่ทั่วประเทศเยอรมนี ซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของกองบัญชาการตำรวจทหาร เช่นเดียวกับ โรงเรียน เฟลด์เยเกอร์ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองฮันโนเวอร์เช่นกัน แต่ตั้งอยู่ในค่ายทหารฮาวป์เฟลด์เวเบล-ลาเกนสไตน์ (Hauptfeldwebel-Lagenstein-Kaserne) (เดิมคือค่ายทหารเอ็มมิช-แคมเบร (Emmich-Cambrai-Kaserne))
ภารกิจ
หน่วยตำรวจ เฟลด์เยเกอร์ 24 หน่วยที่ตั้งอยู่ทั่วประเทศเยอรมนีทำงานตลอด 24 ชั่วโมงเพื่อปฏิบัติ ภารกิจหลัก ของเฟลด์เยเกอร์ซึ่งก็คือการเป็นจุดติดต่อหลักสำหรับทหารทุกคนที่ต้องการความช่วยเหลือ มีหมายเลขโทรศัพท์ฉุกเฉินทั่วประเทศ (0800 190 9999) เพื่อให้ ทหาร บุนเดสแวร์สามารถติดต่อ หน่วย เฟลด์เยเกอร์ ที่ใกล้ที่สุด ได้ตลอดเวลา[ 2 ]
นอกจากนี้ หน่วยเฟลด์เยเกอร์ยังมีภารกิจอีกสี่อย่าง ได้แก่ การรักษาระเบียบวินัยและความสงบเรียบร้อยทางทหาร การควบคุมการจราจรทางทหาร การปฏิบัติการรักษาความปลอดภัย และการสืบสวนสอบสวน
ระเบียบวินัยทางทหาร
เพื่อรักษาความเป็นระเบียบวินัยทางทหารหน่วยเฟลด์เยเกอร์ (Feldjäger)จะทำการลาดตระเวนเป็นประจำในค่ายทหารและในสถานที่ที่ มีกำลังพลของ กองทัพเยอรมนี (Bundeswehr)รวมตัวกัน นอกจากนี้ พวกเขายังลาดตระเวนในงานกิจกรรมทางทหารขนาดใหญ่ ตรวจสอบสถานที่ทางทหาร ช่วยเหลือในการรวบรวมและส่งตัวทหารที่พลัดหลงและทหารที่ถูกจับกุม สนับสนุนศาลทหาร และช่วยเหลือในการรวบรวมและขนส่งเชลยศึก
การควบคุมการจราจรทางทหาร
ในการควบคุมและกำกับการจราจรทางทหารหน่วยเฟลด์เยเกอร์จะทำงานอย่างใกล้ชิดกับตำรวจพลเรือนเพื่อปรับปรุงความปลอดภัยในการจราจรและปกป้องทหาร ภารกิจด้านการจราจร ของเฟลด์เยเกอร์จึงรวมถึงการลาดตระเวนเส้นทางและการทำเครื่องหมายเส้นทางขบวนรถ การจัดทำรายงานเกี่ยวกับอุบัติเหตุทางถนนที่เกี่ยวข้องกับกองทัพเยอรมันการควบคุมและกำกับการจราจรทางทหาร การคุ้มกันยานพาหนะทางทหารขนาดใหญ่หรือยานพาหนะขนส่งวัสดุอันตราย การช่วยเหลือในการวางแผนและกำกับดูแลการจราจรทางทหาร การตรวจสอบความปลอดภัยของยานพาหนะขนส่งวัสดุอันตรายทางทหาร และการจัดตั้งเครือข่ายการจราจรทางทหาร
ปฏิบัติการรักษาความปลอดภัย
ปฏิบัติการรักษาความปลอดภัย ของเฟลด์เยเกอร์ (Feldjäger)ป้องกันอาชญากรรมต่อกองทัพสหพันธ์เยอรมัน และป้องกันการก่อกวนพิธีการอย่างเป็นทางการของกองทัพบุนเดสแวร์ (Bundeswehr ) นอกจากนี้เฟลด์เยเกอร์ ยัง อาจได้รับมอบหมายให้คุ้มครองกองกำลังพันธมิตร และให้การคุ้มครองความปลอดภัยส่วนบุคคลแก่เจ้าหน้าที่ระดับสูงของกองทัพบุนเดสแวร์พวกเขายังรักษาความปลอดภัยที่ทำการกองบัญชาการของหน่วยขนาดใหญ่ คุ้มกันบุคคลสำคัญ รักษาความปลอดภัยการประชุมและนิทรรศการ รักษาความปลอดภัยทรัพย์สินทางทหาร ช่วยเหลือผู้บัญชาการในด้านความปลอดภัยทางกายภาพ และปฏิบัติภารกิจควบคุมจลาจล
การสืบสวนและการสอบสวน
การสืบสวนและสอบสวนครอบคลุมตั้งแต่การรายงานอุบัติเหตุร้ายแรง การวิเคราะห์เรื่องที่อยู่ในความสนใจของเจ้าหน้าที่ การช่วยเหลือในการสืบสวนความผิดทางทหาร และการค้นหาทหารที่ หนีราชการ หน่วยเฟลด์เยเกอร์ยังมี ทีม สุนัขทหาร (MWD) ด้วย สุนัขเหล่านี้ได้รับการฝึกฝนให้เป็นสุนัขลาดตระเวนก่อน แล้วจึงฝึกเป็นสุนัขดมกลิ่นที่ โรงเรียนฝึกสุนัขทหาร ของกองทัพบกเยอรมนีในเมืองอุลเมน ซึ่งอยู่ห่าง จาก เมืองโคเบลนซ์ ไปทางตะวันตกประมาณ 60 กิโลเมตรทีมของพวกเขามีส่วนช่วยในการค้นหาวัตถุระเบิดและยาเสพติด
การประจำการในต่างประเทศ

ในการปฏิบัติภารกิจในต่างประเทศ ตำรวจทหาร (Feldjäger)จะให้การสนับสนุนกองกำลังที่เกี่ยวข้องโดยปฏิบัติหน้าที่ตำรวจทหาร พวกเขามักถูกส่งไปประจำการในหน่วยตำรวจทหารข้ามชาติ และไม่เพียงแต่เฝ้าติดตามพฤติกรรมของทหารเยอรมันในพื้นที่ปฏิบัติการเท่านั้น แต่ยังร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานท้องถิ่น ตำรวจ องค์กร หรือตำรวจทหารของรัฐอื่น ๆ ภายใต้กฎบัตรสหประชาชาติการตรวจค้นบ้านเพื่อหาอาวุธและวัตถุระเบิดผิดกฎหมายเป็นภารกิจประจำวันในการปฏิบัติภารกิจต่างประเทศ ตัวอย่างเช่น ภารกิจรักษาความปลอดภัยสนามบินและการตรวจคนเข้าเมืองที่ปฏิบัติเฉพาะในต่างประเทศเท่านั้น
การฝึกอบรม
เพื่อให้สามารถปฏิบัติภารกิจที่หลากหลายและท้าทายเหล่านี้ได้ทหารหน่วยเฟลด์เยเกอร์ จึงถูกส่งไปเข้ารับการฝึกอบรมหลายหลักสูตรที่โรงเรียน เฟลด์เยเกอร์ในเมืองฮันโนเวอร์หรือหลักสูตรเฉพาะทางกับตำรวจพลเรือน หนึ่งในหลักสูตรที่เฟลด์เยเกอร์ ทุกคน ต้องผ่านคือการทดสอบความสามารถทางภาษาอังกฤษ ซึ่งทำให้พวกเขากลายเป็นเจ้าหน้าที่ประสานงานที่ยอดเยี่ยมเมื่อต้องติดต่อกับหน่วยตำรวจทหารอื่นๆ
เครื่องแบบ
ถึงแม้ว่าหน่วย เฟลด์เยเกอร์จะเป็นกองกำลังร่วม แต่พวกเขาสวมเครื่องแบบทหารบกเพราะมีต้นกำเนิดมาจากเหล่าทัพบก พวกเขาสวม หมวก เบเรต์ สีแดง ที่มีตราสัญลักษณ์ซึ่งได้มาจากเครื่องราชอิสริยาภรณ์อินทรีดำแห่ง ปรัสเซีย พร้อมด้วยคำขวัญSuum Cuique ( ภาษาละตินแปลว่า "แต่ละคนมีสิทธิของตนเอง" ซึ่งเป็นวลีที่มาจากซิเซโร ) เป็นตราประจำเหล่าทัพ ส่วนปกเสื้อและสายสะพายไหล่มีขอบสีส้ม ซึ่งเป็นสีประจำเหล่าทัพเฟลด์เยเกอร์
สำหรับภารกิจลาดตระเวนตามปกติ เหล่าเฟลด์เยเกอร์ จะสวม เครื่องแบบลายพรางเฟล็ กทาร์น แบบปกติ พร้อมกับ "ชวาร์เซอก์" (ชุดสีดำ) ซึ่งหมายถึงปลอกแขนตำรวจทหารสีดำที่มีคำว่าเฟลด์เยเกอร์ตัวอักษรเล็กกว่า รวมถึงเข็มขัดสีดำพร้อมซองปืนสีดำ ที่ใส่กุญแจมือสีดำ ฯลฯ อย่างไรก็ตาม สำหรับภารกิจที่แสดงถึงความสำคัญ เช่น ขบวนพาเหรด พิธีการ และการคุ้มกันรถจักรยานยนต์สำหรับนายทหารระดับสูง จะสวม ไวเซอก์ซึ่งเป็น "ชุดสีขาว" หนังแบบเก่าที่สวมก่อนชวาร์เซอก์กล่าวคือ เข็มขัดสีขาว ถุงมือสีขาว และซองปืนสีขาวที่คาดไว้ทางด้านซ้ายของเข็มขัดตามธรรมเนียมของทหารที่พกดาบ
เขตอำนาจศาล
ในประเทศเยอรมนีตำรวจทหาร (Feldjäger)มีอำนาจเหนือเฉพาะทหาร พนักงานพลเรือนของกองทัพส่วนกลาง และพลเรือนใดๆ ที่เข้ามาในเขตทหารเท่านั้น นอกจากนี้ ตำรวจทหารยังมีอำนาจเหนือพลเรือนใดๆ ที่เข้ามาในเขตอำนาจของทหาร หากมีประเด็นด้านความมั่นคงของรัฐบาลกลางหรือเขตอำนาจของรัฐบาลกลางเกิดขึ้นตำรวจทหารจะจับกุมผู้ที่ละเมิดกฎหมายท้องถิ่นในค่ายทหารด้วย
เฟลด์เกนดาร์เมอรี
หน่วยเฟลด์เกนดาร์เมอรี (แปลคร่าวๆ ว่า "ตำรวจสนาม") คือหน่วยตำรวจทหารของกองทัพจักรวรรดิเยอรมัน (รวมถึงเวร์มัคท์ ) ตั้งแต่ยุคหลังนโปเลียนจนถึงสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- Kameradschaft der Feldjäger eV
- หน้าข้อมูลอย่างเป็นทางการของหน่วย Feldjäger บนเว็บไซต์ Joint Support Service (SKB) (ภาษาเยอรมัน)
- เฟลด์เยเกอร์ (ไม่เป็นทางการ)