กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

หน่วยปราบปรามอาชญากรรมร้ายแรง

The Felony Squad เป็น ละคร โทรทัศน์แนวอาชญากรรมความยาวครึ่งชั่วโมงซึ่งออกอากาศครั้งแรกทาง ช่อง ABC ตั้งแต่วันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2509 ถึง 31 มกราคม พ.ศ. 2512 [ 1 ]

หน่วยปราบปรามอาชญากรรมร้ายแรง

The Felony Squad เป็น ละครโทรทัศน์แนวอาชญากรรมความยาวครึ่งชั่วโมงซึ่งออกอากาศครั้งแรกทาง ช่อง ABCตั้งแต่วันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2509 ถึง 31 มกราคม พ.ศ. 2512 [ 1 ]

ภาพรวม

จ่าแซม สโตนและนักสืบจิม บริกส์เป็นผู้สืบสวนในหน่วยอาชญากรรมสำคัญในเมืองชายฝั่งตะวันตก ที่ไม่ระบุชื่อ [ 2 ] (ศาลาว่าการเมืองลอสแอนเจลิสปรากฏให้เห็นในยามพลบค่ำในฉากสุดท้ายของเครดิตเปิดเรื่อง) ตัวละครของโฮเวิร์ด ดัฟฟ์เป็นตำรวจรุ่นพี่ที่กำลังสอนคู่หูรุ่นน้องของเขาถึงรายละเอียดปลีกย่อยของชีวิตในแง่มุมใหม่ของการทำงานตำรวจนี้ตัวละครหลักอีกคนหนึ่งคือจ่าแดน บริกส์ ซึ่งเป็นพ่อของตัวละครของเดนนิส โคล[ 2 ]

เดิมทีรายการนี้มีชื่อว่าMen Against Evil [ 3 ]โดยตั้งใจให้เป็นรายการประเภทละครน้ำเน่าที่จะออกอากาศสัปดาห์ละสองคืน ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2509 ภรรยาที่ติดสุราของสโตนและ "ตัวละครหญิงหลัก" คนอื่นๆ ถูกตัดออกไป โดยจุดสนใจของรายการเปลี่ยนจากชีวิตส่วนตัวของตำรวจไปเป็นการทำงานของตำรวจ[ 4 ] นอกจากนี้ หลังจากที่ผู้สนับสนุนหลักอย่างLiggett & Myersคัดค้านการที่ชื่อรายการเกี่ยวข้องกับคำว่า "ชั่วร้าย" ชื่อรายการจึงถูกเปลี่ยน

นักแสดงประจำ

นักแสดงรับเชิญ

ตอนต่างๆ

ฤดูกาลที่ 1: 1966–67

โดยรวมแล้วไม่หมายเลขในฤดูกาลชื่อกำกับโดยเขียนโดยวันที่วางจำหน่ายเดิม
11"ถนนปูด้วยทรายดูด"ไมเคิล ริทชี่ฮาโรลด์ แกสต์ 12 กันยายน 2509  ( 1966-09-12 )
22"การเดินทางสู่ความลืมเลือน"ไมเคิล ริทชี่แฟรงคลิน บาร์ตัน 19 กันยายน 2509  ( 1966-09-19 )
33"ตราสัญลักษณ์ที่แตกหัก"วินเซนต์ แมคอีวีตี้จอร์จ เอ็คสไตน์ 26 กันยายน 2509  ( 1966-09-26 )
44"ตีออก"แอนดรูว์ แมคคัลลัฟโดนัลด์ เอส. แซนฟอร์ด 3 ตุลาคม พ.ศ. 2509  ( 1966-10-03 )
55"นัดพบกับความหวาดกลัว"ริชาร์ด ดอนเนอร์แฮงค์ เซียร์ลส์ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2509  ( 1966-10-10 )
66"เปลวไฟดับ"โทมัส คาร์โดนัลด์ เอส. แซนฟอร์ด 17 ตุลาคม 2509  ( 1966-10-17 )
77"นักฆ่าผู้ไร้ที่ติ"เซย์มัวร์ ร็อบบี้อัลเฟรด เบรนเนอร์ 24 ตุลาคม 2509  ( 1966-10-24 )
88"ความตายของความฝัน"ริชาร์ด ดอนเนอร์เอเดรียน สไปส์ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2509  ( 1966-10-31 )
99"บทนำสู่การฆาตกรรม"อัลเลน ไรส์เนอร์จอห์น นอยบูห์ล 7 พฤศจิกายน 2509  ( 1966-11-07 )
1010"นักฆ่าติดตราตำรวจ"จูด เทย์เลอร์โดนัลด์ เอส. แซนฟอร์ด 14 พฤศจิกายน 2509  ( 1966-11-14 )
1111"ระหว่างสองกองไฟ"ลาซโล เบเนเดกฮาโรลด์ แกสต์ 21 พฤศจิกายน 2509  ( 1966-11-21 )
1212"กับดักแห่งความหวาดกลัว"ทอม กรีส์อัลวิน โบเรตซ์ 28 พฤศจิกายน 2509  ( 1966-11-28 )
1313"สัญชาตญาณนักฆ่า"โรเบิร์ต บัตเลอร์แมนน์ รูบิน 5 ธันวาคม พ.ศ. 2509  ( 1966-12-05 )
1414"ความกลัวเบื้องล่าง"วอลเตอร์ กรอแมนS : แฟรงคลิน บาร์ตัน; T : โดนัลด์ เอส. แซนฟอร์ด 12 ธันวาคม พ.ศ. 2509  ( 1966-12-12 )
1515"เกมเพนนี คดีฆาตกรรมสองบิต"ริชาร์ด ดอนเนอร์เอเดรียน สไปส์ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2509  ( 1966-12-19 )
1616"การแก้แค้นของมิสไรลีย์"ไมเคิล ริทชี่บทภาพยนตร์ : จอร์จ เอ็คสไตน์;ดนตรีประกอบ : เลียวนาร์ด แคนเตอร์ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2509  ( 1966-12-26 )
1717"ความตายแลกความตาย"เฮอร์เชล ดอห์เกอร์ตีผู้กำกับ : แฮร์รี่ โครนแมน;ผู้กำกับภาพ : โดนัลด์ เอส. แซนฟอร์ด 2 มกราคม 2510  ( 1967-01-02 )
1818"คู่หูมรณะ"ลอว์เรนซ์ ดอบกินโดนัลด์ เอส. แซนฟอร์ด 9 มกราคม 2510  ( 1967-01-09 )
1919"ค่ำคืนแห่งฉลาม: ตอนที่ 1"อัลเลน ไรส์เนอร์ฮาโรลด์ แกสต์ 16 มกราคม 2510  ( 1967-01-16 )
2020"ค่ำคืนแห่งฉลาม: ภาค 2"อัลเลน ไรส์เนอร์ฮาโรลด์ แกสต์ 23 มกราคม 2510  ( 1967-01-23 )
2121"นักบีบคอ"ลี เอช. คัตซินผู้กำกับ :ลี เออร์วิน ;ผู้กำกับภาพ :โทนี่ บาร์เร็ต ต์ 30 มกราคม 2510  ( 1967-01-30 )
2222"การแหกคุก"แลร์รี่ เพียร์ซแบร์รี่ โอริงเกอร์ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510  ( 1967-02-06 )
2323"ความเงียบงันอันสิ้นหวัง"อัลเลน ไรส์เนอร์กเวน แบ็กนีและพอล ดูบอฟ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510  ( 1967-02-13 )
2424"เป้า!"อัลเลน ไรส์เนอร์แฟรงค์ แอล. มอสส์ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510  ( 1967-02-20 )
2525"เสียงสะท้อนแห่งการฆาตกรรม"จีน เนลสันแดน อัลล์แมน 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510  ( 1967-02-27 )
2626"มีชีวิตอยู่ คนขี้ขลาด ตายอย่างวีรบุรุษ"โรเบิร์ต บัตเลอร์บท : แฟรงคลิน บาร์ตัน;บทส่งท้าย : เจย์ ซิมส์ 13 มีนาคม พ.ศ. 2510  ( 1967-03-13 )
2727"พิมพ์เขียวแห่งความตาย"ลี เอช. คัตซินโทนี่ บาร์เร็ตต์ 20 มีนาคม 2510  ( 1967-03-20 )
2828"พ่อค้าแห่งความกลัว"ลอว์เรนซ์ ดอบกินS : Quentin Sparr; T : Tony Barrett 27 มีนาคม 2510  ( 1967-03-27 )
2929"ถนนอันป่าเถื่อน"เซย์มัวร์ ร็อบบี้ผู้กำกับ : ฟิลิป ซอลท์ซแมน;ผู้กำกับภาพ : แอลที เบนท์วูด 3 เมษายน 2510  ( 1967-04-03 )
3030"หนี้แห่งความกลัว"ลอว์เรนซ์ ดอบกินจอห์น ฟูเรีย จูเนียร์ (ในชื่อ "จอห์น โจเซฟ") 10 เมษายน 2510  ( 1967-04-10 )

ฤดูกาลที่ 2: 1967–68

โดยรวมแล้วไม่หมายเลขในฤดูกาลชื่อกำกับโดยเขียนโดยวันที่วางจำหน่ายเดิม
311"ปล่อยให้เขาตายไปเถอะ!"จอร์จ แมคโคแวนโทนี่ บาร์เร็ตต์ 11 กันยายน 2510  ( 1967-09-11 )
322"ตำรวจปลอม"วอลเตอร์ กรอแมนอาร์ต วอลเลซ 18 กันยายน 2510  ( 1967-09-18 )
333"การฆาตกรรมที่เหมาะสมที่สุด"วอลเตอร์ กรอแมนแฟรงคลิน บาร์ตัน 25 กันยายน 2510  ( 1967-09-25 )
344"การสังหารด้วยน้ำหนัก 30 กรัม"จอร์จ แมคโคแวนผู้กำกับ : ดอน เทต และ วิลเลียม โคเอนิก;ผู้ตัดต่อ : โทนี่ เบนเน็ตต์ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2510  ( 1967-10-02 )
355"ถุงแห่งความตาย"ชาร์ลส์ รอนโดโทนี่ บาร์เร็ตต์ 9 ตุลาคม 2510  ( 1967-10-09 )
366"คนเก็บขยะมรณะ"วิลเลียม เฮลดอน บริงค์ลีย์ 16 ตุลาคม 2510  ( 1967-10-16 )
377"มือแห่งความตายของแพท"ซัตตัน โรลีย์โทนี่ บาร์เร็ตต์ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2510  ( 1967-10-30 )
388"ชนแล้วหนี หนี หนี"เซย์มัวร์ ร็อบบี้แดน อัลล์แมน 6 พฤศจิกายน 2510  ( 1967-11-06 )
399"เวลาแห่งการพิจารณาคดี"เกิร์ด ออสวาลด์โรเบิร์ต อี. ทอมป์สัน 13 พฤศจิกายน 2510  ( 1967-11-13 )
4010"ใครจะดูแลโจอี"เฮอร์เบิร์ต เฮิร์ชแมนโทนี่ บาร์เร็ตต์ 20 พฤศจิกายน 2510  ( 1967-11-20 )
4111"แม่ของฉันหลงทาง"จอร์จ แมคโคแวนโรเบิร์ต เฮเวอร์ลี่ 27 พฤศจิกายน 2510  ( 1967-11-27 )
4212"การทดสอบอันโหดร้าย"ลอว์เรนซ์ ดอบกินS : วิลเลียม เคย์เดน; T :ฟิลิป ซอลท์ซแมน 4 ธันวาคม พ.ศ. 2510  ( 1967-12-04 )
4313"ข้อตกลงกับความตาย: ตอนที่ 1"จอร์จ แมคโคแวนแฟรงคลิน บาร์ตัน 11 ธันวาคม พ.ศ. 2510  ( 1967-12-11 )
4414"ข้อตกลงกับความตาย: ภาค 2"จอร์จ แมคโคแวนแฟรงคลิน บาร์ตัน 18 ธันวาคม พ.ศ. 2510  ( 1967-12-18 )
4515"ไม่มีเพลงเศร้าสำหรับชาร์ลี"เกิร์ด ออสวาลด์เอิร์ล เฟลตัน 25 ธันวาคม พ.ศ. 2510  ( 1967-12-25 )
4616"เตียงของคนแปลกหน้า"เจมส์ เชลดอนแจ็ค เทอร์ลีย์ 1 มกราคม พ.ศ. 2511  ( 1968-01-01 )
4717"การฆ่าแบบคันทรี่"จอร์จ แมคโคแวนS : จูดิธ และ โรเบิร์ต กาย แบร์โรว์ส; T : โรเบิร์ต เฮเวอร์ลี 8 มกราคม 2511  ( 1968-01-08 )
4818"ด้านตรงข้ามของความกลัว: ตอนที่ 1"จอร์จ แมคโคแวนดอน บริงค์ลีย์ 15 มกราคม 2511  ( 1968-01-15 )
4919"ด้านตรงข้ามของความกลัว: ตอนที่ 2"จอร์จ แมคโคแวนดอน บริงค์ลีย์ 22 มกราคม 2511  ( 1968-01-22 )
5020"เหยื่อแห่งความรัก"นิโคลัส โคลาซานโตผู้กำกับ : โรเบิร์ต เฮเวอร์ลี;ผู้กำกับภาพ : แอนโทนี ลอว์เรนซ์ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2511  ( 1968-02-05 )
5121"ผู้ลักพาตัวมรณะ"โฮเวิร์ด ดัฟฟ์เจอร์รี่ เดไวน์ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2511  ( 1968-02-12 )
5222"ฝันร้ายบนถนนตัน"รอน เคลลี่ริชาร์ด แลนเดา 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2511  ( 1968-02-19 )
5323"คำจารึกบนหลุมศพของตำรวจ"จอร์จ แมคโคแวนS : แจ็ค มอร์ตัน; T : แจ็ค มอร์ตัน และ นอร์แมน เคลนแมน 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2511  ( 1968-02-26 )
5424"ชายผู้ลุกเป็นไฟ"จอร์จ แมคโคแวนเจอโรม รอสส์ 4 มีนาคม พ.ศ. 2511  ( 1968-03-04 )
5525"ภาพแห่งความชั่วร้าย"ลอว์เรนซ์ ดอบกินบ็อบ บาร์แบช 11 มีนาคม พ.ศ. 2511  ( 1968-03-11 )
5626"เป้าหมายมนุษย์"เฮอร์เบิร์ต เฮิร์ชแมนผู้กำกับภาพ : เอลลิส เคดิสัน และ โจเอล เคน;ผู้ตัดต่อ : นอร์แมน เคลนแมน 18 มีนาคม 2511  ( 1968-03-18 )

ฤดูกาลที่ 3: 1968–69

โดยรวมแล้วไม่หมายเลขในฤดูกาลชื่อกำกับโดยเขียนโดยวันที่วางจำหน่ายเดิม
571"แฟชั่นแห่งความตาย"นิโคลัส โคลาซานโตดอน บริงค์ลีย์ 27 กันยายน 2511  ( 1968-09-27 )
582"คณะลูกขุนหนึ่งคน"จีน เนลสันแจ็ค เทอร์ลีย์ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2511  ( 1968-10-04 )
593"ฝันร้ายใต้ดิน"นิโคลัส โคลาซานโตดอน บริงค์ลีย์ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2511  ( 1968-10-11 )
604"ผู้บริสุทธิ์ที่อันตรายถึงชีวิต"จอร์จ แมคโคแวนแจ็ค เทอร์ลีย์ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2511  ( 1968-10-18 )
615"จูบฉัน แล้วฆ่าเธอ"จอร์จ แมคโคแวนแฟรงคลิน บาร์ตัน 1 พฤศจิกายน 2511  ( 1968-11-01 )
626"ชายไร้ที่อยู่: ตอนที่ 1"จอร์จ แมคโคแวนฟิลิป ซอลท์ซแมน 8 พฤศจิกายน 2511  ( 1968-11-08 )
637"ชายไร้ที่อยู่: ภาค 2"จอร์จ แมคโคแวนฟิลิป ซอลท์ซแมน 15 พฤศจิกายน 2511  ( 1968-11-15 )
648"คู่ปรับเพื่อการฆาตกรรม"โรเบิร์ต บัตเลอร์โรเบิร์ต เฮเวอร์ลี่ 22 พฤศจิกายน 2511  ( 1968-11-22 )
659"ชั่วโมงแห่งความตาย"อ็อตโต ลังแฟรงคลิน บาร์ตัน 29 พฤศจิกายน 2511  ( 1968-11-29 )
6610"ตัวประกัน"เกิร์ด ออสวาลด์มาร์ค ร็อดเจอร์ส 13 ธันวาคม พ.ศ. 2511  ( 1968-12-13 )
6711"ชายฝั่งอันไกลโพ้น"จอร์จ แมคโคแวนมาร์ค ร็อดเจอร์ส 20 ธันวาคม พ.ศ. 2511  ( 1968-12-20 )
6812"ความทรงจำอันมืดมิด"จอร์จ แมคโคแวนมาร์ค ร็อดเจอร์ส 27 ธันวาคม พ.ศ. 2511  ( 1968-12-27 )
6913"ชายคนสุดท้ายในโลก"ฮาร์วีย์ ฮาร์ทโรเบิร์ต เฮเวอร์ลี่ 3 มกราคม 2512  ( 1969-01-03 )
7014"การสมคบคิดของอำนาจ: ตอนที่ 1"จอร์จ แมคโคแวนไม่ทราบ 10 มกราคม 2512  ( 1969-01-10 )
7115"การสมคบคิดเพื่ออำนาจ: ภาค 2"จอร์จ แมคโคแวนไม่ทราบ 17 มกราคม 2512  ( 1969-01-17 )
7216"ความหวาดกลัวที่มองไม่เห็น"จอร์จ แมคโคแวนS : Hank Searls ; T : Robert Heverly 24 มกราคม 2512  ( 1969-01-24 )
7317"เดอะ ลอว์ แอนด์ ออร์เดอร์ บลูส์"จอร์จ แมคโคแวนฮาโรลด์ แกสต์ 31 มกราคม 2512  ( 1969-01-31 )
ตอนนี้เป็นตอนที่ร่วมแสดงกับจั๊ดในบทบาทฝ่ายจำเลย

การผลิต

รายการนี้ถ่ายทำในสถานที่ต่างๆ ในลอสแอนเจลิส[ 2 ]

ตั้งแต่เริ่มออกอากาศครั้งแรกจนถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2511 รายการนี้ออกอากาศในคืนวันจันทร์ เวลา 21.00 - 21.30 น. ตามเวลาภาคตะวันออก ในฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2511 รายการได้เปลี่ยนไปออกอากาศในวันศุกร์ เวลา 20.30 - 21.00 น. ตามเวลาภาคตะวันออก[ 2 ]รายการถูกยกเลิกกลางฤดูกาลหลังจากออกอากาศไปเพียง 13 ตอน ตอนสุดท้ายของซีรีส์เป็นส่วนหนึ่งของการครอสโอเวอร์กับละครกฎหมายของ ABC เรื่องJudd, for the Defenseซึ่งนำแสดงโดยCarl Betzซึ่งถูกยกเลิกเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลหลังจากออกอากาศมาสองปี

บทบาทของอเล็กซานเดอร์ในซีรีส์นี้ไม่ได้มีเพียงแค่บนหน้าจอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนอกจอในฐานะที่ปรึกษาด้านเทคนิคด้วย งานก่อนหน้านี้ของเขากับแจ็ค เวบบ์ในDragnetเป็นพื้นฐานสำหรับตำแหน่งเพิ่มเติมนี้แต่ส่งผลให้เขาไม่สามารถกลับมารับบทเจ้าหน้าที่แฟรงค์ สมิธได้อีกครั้งเมื่อเวบบ์นำDragnet กลับมาฉายอีกครั้ง ในช่วงปลายปี 1966 [ 4 ]เขาเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายไม่ถึงหกเดือนหลังจากที่The Felony Squadยุติการออกอากาศ

หน่วยปราบปรามอาชญากรรมร้ายแรงได้รับการสนับสนุนจากบุหรี่ L&M ดังที่เห็นในตอน "The Day of the Shark Part 1" ปี 1967

20th-Century Fox เป็นผู้จัดหาซีรีส์[ 1 ] Pete Rugoloเป็นผู้ประพันธ์เพลงประกอบFelony Squad Theme [ 2 ]

การตอบสนองเชิงวิพากษ์

แจ็ค กูลด์เขียนในThe New York Timesว่าตอนแรกเป็น "เรื่องราวแบบเก่าๆ และธรรมดาๆ เกี่ยวกับนักสืบปากแข็งที่ทำงานทั้งวัน" [ 5 ]

  • ภาพยนตร์เรื่อง The Felony Squadที่IMDb
  • รวมคลิปแบทแมนโผล่มาในหน้าต่างจาก YouTube

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ หน่วยปราบปรามอาชญากรรมร้ายแรง

The Felony Squad เป็น ละคร โทรทัศน์แนวอาชญากรรมความยาวครึ่งชั่วโมงซึ่งออกอากาศครั้งแรกทาง ช่อง ABC ตั้งแต่วันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2509 ถึง 31 มกราคม พ.ศ. 2512 [ 1 ]

ภาพรวม

จ่า แซม สโตนและนักสืบจิม บริกส์เป็นผู้สืบสวนในหน่วยอาชญากรรมสำคัญในเมือง ชายฝั่งตะวันตก ที่ไม่ระบุชื่อ [ 2 ] (ศาลาว่าการเมืองลอสแอนเจลิสปรากฏให้เห็นในยามพลบค่ำในฉากสุดท้ายของเครดิตเปิดเรื่อง) ตัวละครของโฮเวิร์ด...

นักแสดงประจำ

โฮเวิร์ด ดัฟฟ์ รับ บทเป็น สารวัตรแซม สโตน [ 1 ] เดนนิส โคล รับ บทเป็นนักสืบจิม บริกส์ [ 1 ] เบน อเล็กซานเดอร์ รับบทเป็น จ่าสิบเอกแดน บริกส์ [ 1 ] แฟรงก์ แม็กซ์เวลล์ รับบทเป็น กัปตันแฟรงค์ ไนย์ (พ.ศ.

นักแสดงรับเชิญ

โจ ดอน เบเกอร์ รับบทเป็น เชป ในภาพยนตร์เรื่อง "My Mommy Got Lost" (1967) ฟรานซิส เดอ ซาเลส รับ บทเป็น ฮาร์มอน ในภาพยนตร์เรื่อง "The Broken Badge" (1966) Rodolfo Hoyos Jr.