เฟอร์เดียด

Ferdiad ( ออกเสียง[ ˈfʲerd̠ʲiːa̯ð ]รวมถึงFer Diad , Ferdia , Fear Diadh ) บุตรชายของ Damán บุตรชายของ Dáire ของFir Domnannเป็นนักรบแห่งConnachtในUlster CycleของเทพนิยายไอริชในTáin Bó Cúailngeเฟอร์เดียดพบว่าตัวเองอยู่เคียงข้างสงครามตรงข้ามกับสงครามที่เพื่อนสนิทของเขาและพี่ชายอุปถัมภ์ยึดครองCú Chulainnซึ่งเขาเคยฝึกอาวุธร่วมกับScáthach หญิงนักรบผู้ โด่งดัง เขาและCú Chulainn มีความเท่าเทียมกันในความสามารถด้านการต่อสู้ทั้งหมด โดยมีข้อยกเว้นสองประการ: Gáe Bulgหอกมีหนามซึ่งScáthachสอนให้Cú Chulainn ใช้เท่านั้น; และหนังเขาของ Ferdiad ซึ่งไม่มีอาวุธใดสามารถเจาะได้
เมื่อไอลิลและเมดบ์กษัตริย์และราชินีแห่งคอนนาคท์ บุกอัลสเตอร์เพื่อขโมยวัวดอนน์ คูไอล์นเกความคืบหน้าของพวกเขาก็ถูกขัดขวางโดยคู ชูลานน์ ผู้เรียกร้องการต่อสู้ตัวต่อตัว หลังจากที่คู ชูลานน์เอาชนะแชมเปี้ยนของคอนนาคท์มาหลายคน เมดบ์จึงส่งคนไปตามเฟอร์เดียด แต่เฟอร์เดียดตกลงที่จะต่อสู้กับคู ชูลานน์ก็ต่อเมื่อฟินดาแบร์ลูกสาวของไอลิลและเมดบ์ ได้ล่อลวงเขาด้วยเหล้า และเมดบ์ได้ติดสินบน ข่มขู่ และยุยงเขาด้วยวิธีต่างๆ เพื่อให้เขาทำเช่นนั้น พวกเขาต่อสู้กันที่ลำธารเป็นเวลาสามวัน โดยเริ่มแรกต่อสู้ด้วยดาบแปดเล่ม ลูกดอก และหอก จากนั้นก็ต่อสู้ด้วย "หอกขว้าง" และหอกยาว และสุดท้ายก็เปลี่ยนไปใช้ "ดาบหนักที่ฟาดฟันอย่างรุนแรง" ในวันที่สาม เฟอร์เดียดเริ่มได้เปรียบ ณ จุดนี้ คูชูลานน์เรียกสารถีของเขา ลาเอก ให้ไปเอาเกโบลกาซึ่งลาเอกก็ล่องลงมาตามแม่น้ำให้ คูชูลานน์ขว้างหอกเบาใส่หน้าอกของเฟอร์เดียด ทำให้เขาต้องยกโล่ขึ้น จากนั้นก็ใช้ปลายนิ้วเท้าหยิบเกโบลกา ขึ้นมา แทงทะลุทวารหนักของเขาทำให้หนามแหลมกระจายไปทั่วร่างกายและฆ่าเขาตาย ลาเอกจึงดึง เกโบลกาออกจากร่างของเฟอร์เดียด และคูชูลานน์ก็โศกเศร้ากับการตายของเฟอร์เดียด พร้อมทั้งยกย่องความแข็งแกร่งและความกล้าหาญของเขา
- "อ่า เฟอร์เดียด ถูกทรยศจนตาย"
- "การพบกันครั้งสุดท้ายของเรา โอ้ ช่างน่าเศร้าเหลือเกิน!"
- "เจ้าจะตาย ส่วนข้าจะคงอยู่"
- "เราเศร้าเหลือเกินกับการจากลาอันยาวนานของเรา!" [ 1 ] [ 2 ]
นักวิชาการเชื่อว่าการต่อสู้ระหว่าง Cú Chulainn และ Ferdiad เป็นส่วนเพิ่มเติมในภายหลังของTáinซึ่งมีต้นกำเนิดไม่ก่อนศตวรรษที่ 11 และดึงมาจากตอนก่อนหน้าในเรื่องราว[ 3 ]
ชื่อของเฟอร์เดียดได้รับการตีความว่าหมายถึง "ชายแห่งควัน" "ชายแห่งคู่" หรือ "ชายสองเท้า" และอาจเป็นการสร้างย้อนกลับจากชื่อสถานที่Áth Fhir Diad ( อาร์ดี เคาน์ตีลูธ ) ซึ่งเชื่อกันว่าตั้งชื่อตามเขา[ 3 ]
นักวิชาการสมัยใหม่บางคนมองว่าความสัมพันธ์ของเขากับ Cú Chulainn และการเสียชีวิตของเขามีนัยยะทางเพศแบบรักร่วมเพศ[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
มรดก

ฟอร์ดที่เขาเสียชีวิตมีชื่อว่าÁth Fhirdiad (ฟอร์ดของ Ferdiad ในภาษาไอริช) Ardee , County Louthตั้งชื่อตามเขา ( Baile Átha Fhirdhia ) [ 8 ] [ 9 ]
รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ตั้งอยู่ที่ถนนบริดจ์สตรีทเมืองอาร์ดีแสดงถึงการต่อสู้และการเสียชีวิตของเฟอร์เดียด[ 10 ] [ 11 ]