เกาะเกรแฮม ( Isola Ferdinandea ในภาษาอิตาลี ) และเกาะจูเลีย ( Ile Julia ในภาษาฝรั่งเศส )
ตำแหน่งโดยประมาณของเกาะเกรแฮม
ความลึกของยอดเขา	ประมาณ 8 เมตร (26 ฟุต) [ 1 ]
ความสูง	63 ม. (207 ฟุต) (สูงสุด) [ 2 ]
พื้นที่ยอดเขา	Campi Flegrei del Mar di Sicilia (ทุ่ง Phlegraean แห่งทะเลซิซิลี) [ 3 ]
ที่ตั้ง
ที่ตั้ง	ระหว่างซิซิลีและตูนิเซีย
พิกัด	37°10′เหนือ12°43′ตะวันออก / 37.167°เหนือ 12.717°ตะวันออก / 37.167; 12.717
ธรณีวิทยา
พิมพ์	เกาะภูเขาไฟ
การปะทุครั้งล่าสุด	1863

เกาะเกรแฮม ( ภาษาอิตาลี : Isola Ferdinandea ; ภาษาฝรั่งเศส : Île Julia ) เป็นเกาะภูเขาไฟ ใต้น้ำ ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนใกล้กับเกาะซิซิลีเกาะนี้เป็นส่วนปลายของภูเขาไฟใต้น้ำเอมเปโดคลีสซึ่งอยู่ห่างจากซิซิลีไปทางใต้ 30 กิโลเมตร (19 ไมล์) และเป็นหนึ่งในภูเขาไฟใต้น้ำหลายแห่งที่รู้จักกันในชื่อCampi Flegrei del Mar di Sicilia

เกาะนี้เคยโผล่พ้นระดับน้ำทะเล มาแล้ว 4 ครั้งในประวัติศาสตร์ที่มีการบันทึกไว้ การปะทุ ของภูเขาไฟใต้ทะเลทำให้เกาะนี้โผล่พ้นผิวน้ำก่อนที่การกัดเซาะจะทำให้มันจมลงใต้น้ำอีกครั้ง^{[ 4 ]}การปรากฏตัวที่โดดเด่นครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1831 เมื่อเกาะนี้โผล่พ้นระดับน้ำทะเลเป็นเวลา 6 เดือน ในช่วงเวลานั้น เกิดข้อพิพาทสี่ฝ่ายเกี่ยวกับอธิปไตยของเกาะ ซึ่งยังคงไม่ได้รับการแก้ไข

เกาะนี้ยังคงถูกอ้างอิงในแผนที่เดินเรือ เนื่องจากยอดเกาะอยู่ห่างจากผิวน้ำเพียง 6 เมตร (20 ฟุต) เท่านั้น จึงกลายเป็นอุปสรรคที่ซ่อนอยู่ซึ่งอาจเป็นอันตรายสำหรับเรือเดินทะเลหลายลำ ซึ่งท้องเรือส่วนใหญ่มักจะลึกกว่านี้^{[ 5 ]} นอกจากนี้ยังเป็น สันดอนขนาดเล็กที่มีสิ่งมีชีวิตในทะเลใกล้ผิวน้ำอาศัยอยู่

กิจกรรมภูเขาไฟที่เกาะเกรแฮมได้รับการบันทึกไว้ครั้งแรกในช่วงสงครามปุนิกครั้งที่ 1ในช่วงศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช เกาะนี้ปรากฏและหายไปสี่หรือห้าครั้งนับตั้งแต่นั้นมา^{[ 6 ]}มีรายงานการปะทุหลายครั้งตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ^{[ 7 ]}เกาะนี้ตั้งอยู่ใน พื้นที่ ภูเขาไฟที่รู้จักกันในชื่อCampi Flegrei del Mar di Sicilia (ทุ่งเฟลเกรแห่งทะเลซิซิลี) ซึ่งอยู่ระหว่างซิซิลีและตูนิเซียในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนมีภูเขาไฟใต้ทะเล (ภูเขาใต้ทะเล ) จำนวนมากในภูมิภาคนี้ เช่นเดียวกับเกาะภูเขาไฟบางแห่ง เช่นปันเตลเลเรีย

เกาะเกรแฮมปรากฏเป็นเกาะครั้งล่าสุดในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2474 ^{[ 8 ]}รายงานแรกเกี่ยวกับการเกิดแผ่นดินไหว รุนแรง และ/หรือการปะทุเกิดขึ้นในช่วงระหว่างวันที่ 28 มิถุนายนถึง 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2474 รายงานเหล่านี้มาจากเมืองสเคียคกาที่ อยู่ใกล้เคียง ^{[ 2 ]}ในวันที่ 28 มิถุนายนเรือ บ ริแทนนียาและแรพิด ของ กองทัพเรืออังกฤษถูกแผ่นดินไหวเขย่าระหว่างสเคียคกาและปันเตลเลเรีย^{[ 9 ]}ในวันที่ 4 กรกฎาคม มีรายงานว่ากลิ่นกำมะถันกระจายไปทั่วเมืองในปริมาณมากจนทำให้เงินดำ^{[ 2 ]} ใน วันที่ 12 กรกฎาคม เฟอร์ดินานโด คาโรนนา กัปตันเรือไซคีจากเนเปิลส์ รายงานว่าเห็นควันออกมาจากทะเล^{[ 9 ]}ในวันที่ 13 กรกฎาคม มีควันพวยพุ่งออกมาให้เห็นชัดเจนจากเซนต์โดเมนิโก ชาวบ้านเชื่อว่าเป็นเรือเฟอร์รี่ที่กำลังไฟไหม้^{[ 2 ]}ในวันเดียวกันนั้นเรือบริกกุสตาโวแล่นผ่านบริเวณนั้น และพบว่ามีฟองอากาศผุดขึ้นในทะเล ซึ่งกัปตันคิดว่าเป็นสัตว์ประหลาดในทะเลเรืออีกลำหนึ่งรายงานว่าพบปลาตายลอยอยู่ในน้ำ^{[ 9 ]}

ภายในวันที่ 17 กรกฎาคม เกาะที่เติบโตเต็มที่ได้ก่อตัวขึ้นจนเจ้าหน้าที่ศุลกากรซิซิลี มิเคเล ฟิโอรินี สามารถขึ้นฝั่งที่นั่นและอ้างสิทธิ์ในเกาะนั้นให้กับราชอาณาจักรซิซิลีได้^{[ 2 ] [ 10 ]}เขาปักไม้พายลงที่นั่นเพื่ออ้างสิทธิ์ในเกาะที่เพิ่งเกิดขึ้นใหม่ให้กับราชอาณาจักรสองซิซิลี^{[ 10 ]}

การปะทุในปี พ.ศ. 2474 ส่งผลให้เกาะมีขนาดใหญ่ขึ้นประมาณ4 ตารางกิโลเมตร ( 1 )+1/2ตาราง ไมล์) ในช่วงที่กว้างที่สุด (ใน เดือน  กรกฎาคมและสิงหาคม พ.ศ. 2474) มีเส้นรอบวง 4,800 เมตร (15,700 ฟุต) และสูง 63 เมตร (207 ฟุต) มีทะเลสาบขนาดเล็กสองแห่ง โดยทะเลสาบที่ใหญ่กว่ามีเส้นรอบวง 20 เมตร (66 ฟุต) และลึก 2 เมตร (6 ฟุต 7 นิ้ว) ^{[ 2 ]}

ในอีกหลายเดือนต่อมา เกาะเกรแฮมกลายเป็นประเด็นพิพาทสี่ฝ่ายเกี่ยวกับอธิปไตย ของเกาะ :

• เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2374 ฮัมฟรีย์ เฟลมมิง เซนเฮาส์กัปตันเรือรบ หลวง ชั้นหนึ่ง ของ ราชนาวีอังกฤษHMS St Vincentได้อ้างสิทธิ์ในเกาะนี้ให้กับราชบัลลังก์อังกฤษ และตั้งชื่อเกาะตามเซอร์เจมส์ เกร แฮม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงทหารเรือและปักธงยูเนี่ยนแจ็ก [ ^{1 ] แม้ว่า}จะเป็นเพียงโขดหินสองสามก้อน แต่ราชนาวีอังกฤษก็คิดว่าเกาะนี้เหมาะสมอย่างยิ่งที่จะใช้เป็นฐานในการควบคุมการจราจรในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเนื่องจากอยู่ใกล้กับทวีปยุโรปมากกว่าเกาะมอลตาซึ่งเป็นอาณานิคมของราชบัลลังก์^{[ 2 ]}
• เฟอร์ดินานด์ผู้ปกครองสองซิซิลีตระหนักถึงความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ของที่นี่เช่นกัน และได้ส่งเรือคอร์เว็ตต์เอตนาไปอ้างสิทธิ์ในดินแดนใหม่และตั้งชื่อว่าเฟอร์ดินานเดียเพื่อเป็นเกียรติแก่พระเจ้า เฟอร์ดินาน ด์ที่ 2 ^{[ 1 ]} มีรายงานว่า ขุนนางแห่งราชวงศ์บูร์บงวางแผนที่จะสร้างรีสอร์ทสำหรับวันหยุดพักผ่อนบนชายหาด^{[ 5 ]}
• สเปนยังประกาศความทะเยอทะยานด้านดินแดนของตนด้วย^{[ 11 ]}
• คนสุดท้ายที่มาถึงที่เกิดเหตุคือคอนสแตนต์ เปรโวสต์ผู้ร่วมก่อตั้งสมาคมธรณีวิทยาแห่งฝรั่งเศสซึ่งเปรียบเทียบการปะทุของภูเขาไฟกับการเปิดขวดแชมเปญ เขาตั้งชื่อเกาะนี้ว่าจูเลียเพราะมันเกิดในเดือนกรกฎาคม และอาจจะหมายถึงระบอบกษัตริย์เดือนกรกฎาคม ของ ฝรั่งเศส ด้วย

ข้อพิพาททางการทูตเกี่ยวกับสถานะของเกาะเกิดขึ้นตามมา^{[ 9 ]}ผู้สังเกตการณ์บางคนในเวลานั้นสงสัยว่าจะมีเทือกเขาเกิดขึ้นเชื่อมซิซิลีกับตูนิเซียและทำให้ภูมิศาสตร์การเมืองของภูมิภาคเปลี่ยนแปลงไปหรือไม่^{[ 12 ]}ในช่วงอายุขัยอันสั้นของเกาะ นักท่องเที่ยวเริ่มเดินทางไปยังเกาะเพื่อชมทะเลสาบขนาดเล็กสองแห่ง

อย่างไรก็ตาม แนวคิดเหล่านี้ไม่ได้เกิดขึ้นจริง เนื่องจากเกาะจมลงใต้น้ำในไม่ช้า เกาะนี้ประกอบด้วยเถ้าภูเขาไฟ ที่หลวม ซึ่งถูกกัดเซาะได้ง่ายโดยคลื่น และเมื่อการปะทุสิ้นสุดลง เกาะก็จมลงอย่างรวดเร็วและหายไปใต้คลื่นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2475 ก่อนที่ปัญหาเรื่องอธิปไตยจะได้รับการแก้ไข ภายในวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2474 เจ้าหน้าที่รายงานว่าไม่พบร่องรอยของเกาะเลย ภูเขาใต้น้ำปรากฏขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่ก็หายไปอย่างรวดเร็วเช่นกัน ทำให้ความขัดแย้งกับมันคลี่คลายลง^{[ 13 ]}

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1831 ผู้สังเกตการณ์ทั่วโลกรายงานว่าพบเห็นดวงอาทิตย์ที่มีสีผิดปกติบนท้องฟ้า เป็นสีฟ้า สีม่วง หรือสีเขียว นักวิจัยพยายามค้นหาสาเหตุของการปะทุของภูเขาไฟที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนสีดังกล่าว โดยในช่วงแรกมีความเห็นพ้องกันว่าภูเขาไฟบาบูยัน คลาโรในฟิลิปปินส์น่าจะเป็นแหล่งที่มามากที่สุด อย่างไรก็ตาม การวิจัยในภายหลังสรุปว่าไม่มีการปะทุในปี ค.ศ. 1831 ที่บาบูยัน คลาโร^{[ 14 ]}และบางคนโต้แย้งว่ากิจกรรมที่เล็กกว่าที่เกรแฮมน่าจะเป็นสาเหตุมากกว่า^{[ 15 ]}การวิจัยในภายหลังยังตัดความเป็นไปได้ของการปะทุครั้งใหญ่ในปี ค.ศ. 1831 ของปล่องภูเขาไฟซาวาริตสกี ออกไป เนื่องจากปรากฏการณ์นี้เกิดขึ้นในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่จำกัดและกินเวลาเพียงหนึ่งเดือน^{[ 16 ]}แนท เทอร์เนอร์นักเทศน์ที่เป็นทาสในเทศมณฑลเซาท์แฮมป์ตัน รัฐเวอร์จิเนียถือว่าดวงอาทิตย์สีฟ้าอมเขียวเป็นสัญญาณจากพระเจ้าเพื่อเริ่มต้นสิ่งที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อการกบฏของทาสแนท เทอร์เนอร์^{[ 17 ]}

การปะทุครั้งใหม่ในปี พ.ศ. 2406 ทำให้เกาะปรากฏขึ้นมาอีกครั้งในช่วงสั้นๆ ก่อนที่จะจมลงใต้ระดับน้ำทะเลอีกครั้ง^{[ 2 ]}หลังจากปี พ.ศ. 2406 ภูเขาไฟก็สงบนิ่งอยู่เป็นเวลาหลายทศวรรษ โดยยอดเขาอยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเลเพียง 8 เมตร (26 ฟุต)

ในปี 2000 กิจกรรม แผ่นดินไหว ที่เกิดขึ้นใหม่ รอบเกาะเกรแฮมทำให้ผู้เชี่ยวชาญด้านภูเขาไฟคาดการณ์ว่าอาจเกิดการปะทุครั้งใหม่ขึ้น และภูเขาไฟใต้ทะเลอาจกลายเป็นเกาะอีกครั้ง^{[ 18 ]}ในเดือนพฤศจิกายนปี 2002 สถาบันธรณีฟิสิกส์และภูเขาไฟวิทยาในกรุงโรมได้สังเกตเห็นกิจกรรมแผ่นดินไหวเล็กน้อยและการปล่อยก๊าซ^{[ 13 ]}พวกเขาคาดการณ์ว่าการโผล่ขึ้นมาเหนือผิวน้ำจะใช้เวลาสองสามสัปดาห์หรือหลายเดือน ลูกเรือชาวอิตาลีได้ปักธงชาติอิตาลีไว้บนยอดเนินเพื่อหลีกเลี่ยงการอ้างสิทธิ์ของประเทศอื่น ๆ หากเกาะเดิมโผล่ขึ้นมาเหนือผิวน้ำอีกครั้ง แม้ว่าจะมีสัญญาณบ่งชี้ทั้งในปี 2000 และ 2002 แต่กิจกรรมแผ่นดินไหวก็ไม่ได้นำไปสู่การปะทุของภูเขาไฟ และในปี 2000 ยอดของเกรแฮมยังคงอยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเลประมาณ 8 เมตร (26 ฟุต) ^{[ 1 ]}

เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดข้อพิพาทเรื่องอธิปไตยขึ้นอีกครั้ง ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2543 นักดำน้ำชาวอิตาลีได้ปักธงซิซิลีไว้บนยอดภูเขาไฟก่อนที่คาดว่าจะโผล่ขึ้นมาอีกครั้ง^{[ 13 ]}ในพิธีซึ่งมีเจ้าชายคาร์โล ดยุกแห่งคาสโตร (ผู้สืบเชื้อสายจากเฟอร์ดินานด์ที่ 2 ) และเจ้าหญิงคามิลลา พระชายาของพระองค์เข้าร่วม แผ่นหินอ่อนถูกหย่อนลงไปในน้ำ โดยเจ้าชายคาร์โลประกาศว่าเกาะนี้ "จะเป็นของซิซิลีตลอดไป" ^{[ 18 ]}แผ่นหินอ่อนซึ่งมีน้ำหนัก 150 กิโลกรัม (330 ปอนด์) จารึกไว้ว่า "ผืนดินผืนนี้ ครั้งหนึ่งเคยเป็นของเฟอร์ดินานเดีย เป็นและจะเป็นของชาวซิซิลีตลอดไป" ^{[ 5 ]}ภายในหกเดือน แผ่นหินอ่อนก็แตกออกเป็นสิบสองชิ้น^{[ 19 ]}

ปรากฏการณ์ทางธรณีวิทยาที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลันนี้ได้รับการสังเกตและศึกษาโดยนักวิทยาศาสตร์จำนวนมาก ในบรรดานักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมัน ได้แก่Hoffmann , Schultz และ Philippi ในบรรดานักวิทยาศาสตร์ชาวอังกฤษ ได้แก่Edward DavyและWarington Wilkinson Smyth [ ^{19 ] ใน}บรรดานักวิทยาศาสตร์ชาวฝรั่งเศส ได้แก่Constant Prévostซึ่งเดินทางไปที่เกาะพร้อมกับศิลปิน และนำเสนอสิ่งที่ค้นพบในBulletin de la Société Géologique de France [ ^{20 ] ใน}บรรดานักวิทยาศาสตร์ชาวอิตาลี ได้แก่Scinà Domenico (1765–1837) ซึ่งตีพิมพ์ข้อสังเกตของเขาใน "Effeméridi Sicilians" (1832, เล่ม 2) และCarlo Gemmellaro (1787–1866) อาจารย์ด้านธรณีวิทยาและแร่ธาตุวิทยาที่มหาวิทยาลัย Cataniaซึ่งตีพิมพ์ "Actions of the Gioenia Academy of Catania" (1831, เล่ม 8) ^{[ 2 ]}ในปี พ.ศ. 2549 การศึกษาเพิ่มเติมเผยให้เห็นว่าเกาะเกรแฮมเป็นเพียงส่วนหนึ่งของกรวยภูเขาไฟเอมเพโดคลีส ที่ใหญ่กว่า ^{[ 6 ]}

ในช่วงที่ภูเขาไฟแห่งนี้กำลังผุดขึ้นมาเซอร์ วอลเตอร์ สก็อตต์ เคยมาเยือน และมันยังเป็นแรงบันดาลใจให้กับผลงาน ของ เจมส์ เฟนิโมร์ คูเปอร์ในเรื่องThe Crater, or Vulcan's Peak , อเล็กซานเดอร์ ดูมาส์ ผู้พ่อในเรื่องThe Speronara , จูลส์ เวอร์นในเรื่องCaptain Antifer and The Survivors of the Chancellorและเทอร์รี แพรตเชตต์ในเรื่องJingoอีก ด้วย

แสตมป์ซินเดอเรลล่า และเหรียญศิลปะ จำนวนหนึ่งได้รับการออกจำหน่ายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ภายใต้ชื่อสมมติ เช่นPoste Isola Ferdinandea ^{[ 21 ]}

ในปี 2000 ศิลปินชาวซิซิลีได้ผลิตเหรียญเพนนีที่ไม่เป็นทางการ โดยมีภาพของเกาะร้างอยู่ด้านหนึ่ง และอีกด้านหนึ่ง เป็นรูปครึ่งตัวของ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งเป็นเรื่องที่แปลก เดวิด แมนนุชชีผู้ออกแบบเหรียญ มีแนวคิดที่จะผลิตเหรียญนี้หลังจากที่เขา "ได้รู้ถึงการมีอยู่ของเกาะร้าง" จากบทความในหนังสือพิมพ์ นอกจากเหรียญทองแดงแล้ว เขายังผลิตเหรียญในรูปแบบต่างๆ เช่น เหรียญเงิน เหรียญทองแดง "เคลือบด้วยสารเคลือบป้องกัน" และเหรียญเงิน "เคลือบด้วยสารเคลือบป้องกัน" แม้ว่าเหรียญที่ผลิตในอิตาลีนี้จะใช้ชื่อภาษาอิตาลีของเกาะร้างอย่างเหมาะสม แต่เหรียญศิลปะนี้ยังมีรูปครึ่งตัวของ "สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ดยุก" และระบุราคาเป็นของอังกฤษด้วย^{[ 22 ]}

• รายชื่อเกาะต่างๆ ของอิตาลี
• รายชื่อภูเขาไฟในอิตาลี
• กัมปี เฟลเกรย์ เดล มาร์ ดิ ซิซิเลีย
• ปรากฏการณ์ภูเขาไฟในอิตาลี
• เกาะซาบรินา (อะโซเรส)เกาะภูเขาไฟเก่าแก่และเหตุการณ์ทางการทูตที่คล้ายคลึงกับกรณีเกาะเกรแฮม
• หน้าผามอลตา
• ภูเขาใต้ทะเลปาลินูโร
• คาลิปโซ ดีพ
• คูเมืองเฮลเลนิก
• สันเขาเมดิเตอร์เรเนียน
• ภูเขาใต้ทะเลเอราโตสเธเนส

สื่อที่เกี่ยวข้องกับเกาะเกรแฮมในวิกิมีเดียคอมมอนส์