ฟิอาครา แมค โคลเมน
นักบุญฟิอัครา (เรียกอีกอย่างว่า Fíachrach meic Colmáin; ประมาณ ค.ศ. 500 – 25 กรกฎาคม ค.ศ. 558) เป็นพระสังฆราชแห่งอาร์มาก์ไอร์แลนด์ระหว่างปี ค.ศ. 548 ถึง ค.ศ. 558
ลำดับวงศ์ตระกูลและการเกิด
นักบุญฟิอัคราเป็นผู้สืบเชื้อสายมาจากมุยเรดดัค คอลลา โฟ คริส หนึ่งในสามคอลลาส ลำดับวงศ์ตระกูลของเขาคือ " Fiachra m Colmain m Eoghain m Baodáin m Oilella m Suibhne m Maoileduin m Fionain m Oilella m Muireadhaig meith m Iomchadha m Colla da crioch ", [ 1 ]ซึ่งได้รับการยืนยันใน Naemsenchus Náemh nÉrenn ว่า " Sil na cColla. 94. Fiacra mac Colmain do siol Colla-Da-Croich coir do reir eolach ni heccóir " [ 2 ]แม่ของเขาเป็นช่างปัก Fiachra เกิดค. คริสตศักราช 500 ในเอนาช เซนมาอิล (หนองน้ำของเจ้าชายโบราณ) [ 3 ]
บิชอปแห่งอาร์มาห์
เมื่อ ดูบธัคที่สองหรือที่รู้จักกันในชื่อ ดูอาคที่ 2 บิชอปแห่งอาร์มาห์สิ้นชีวิตลง ในปี 548 นักบุญฟิอาคราได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งคนที่ 10 ต่อจาก นักบุญแพทริกท่านครองตำแหน่งบิชอปเป็นเวลา 10 ปี ในตำราโบราณSuidigud Tellaig Temra (การแบ่งแยกที่ดินแห่งทารา) ขุนนางแห่งไอร์แลนด์พยายามแบ่งแยกที่ดินแห่งทารา และพวกเขาส่งคนไปตามฟิอาครา ดังนี้ “ ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ถูกเรียกตัวไปร่วมงานเลี้ยงที่บ้านของทาราโดยเดียร์ไมต์ บุตรของเซอร์บอลล์ และพวกเขากล่าวว่าพวกเขาจะไม่ร่วมงานเลี้ยงของทาราจนกว่าการแบ่งแยกที่ดินแห่งทาราจะได้รับการตัดสิน ไม่ว่าจะเป็นในสมัยของพวกเขาหรือในอนาคต และพวกเขาได้แจ้งคำตอบนั้นแก่เดียร์ไมต์ และเดียร์ไมต์ตอบว่าไม่ถูกต้องที่จะขอให้เขาแบ่งแยกที่ดินแห่งทาราโดยไม่ปรึกษาฟลานน์ เฟบลา บุตรของสแกนลัน บุตรของฟิงเกน นั่นคือหัวหน้าของไอร์แลนด์และผู้สืบทอดตำแหน่งของแพทริก หรือฟิอาครา บุตรของช่างปักผ้า ดังนั้นจึงมีการส่งคนไปหาฟิอาครา บุตรของโคลแมน บุตรของอีโอแกน และเขาถูกพาตัวมาเพื่อช่วยเหลือพวกเขา เพราะพวกเขามีนักปราชญ์น้อย และมีขุนนางมากมาย” พวกเขาไม่ได้รับการศึกษา และมีข้อโต้แย้งและปัญหามากมาย จากนั้นฟิอาคราก็มาถึง และพวกเขาก็ถามเขาเรื่องเดียวกัน คือขอให้เขาแบ่งที่ดินทาราให้พวกเขา และเขาตอบพวกเขาว่าเขาจะไม่ตัดสินใจในเรื่องนั้นจนกว่าพวกเขาจะส่งคนฉลาดและแก่กว่าเขามา 'เขาอยู่ที่ไหน?' พวกเขาถาม 'ไม่ใช่เรื่องยาก' เขาตอบ 'เซนน์ฟาเอลาด บุตรของไอลิล บุตรของมูเรดาช บุตรของเอโอแกน บุตรของไนอัล 'สมองที่ลืมเลือนถูกกำจัดออกไปจากหัวของเขา' เขาพูด 'นั่นคือ เขาจำทุกสิ่งที่เขาได้ยินเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์ตั้งแต่สมัยนั้นจนถึงปัจจุบันได้ เป็นเรื่องถูกต้องที่เขาควรมาตัดสินใจให้พวกคุณ ' [ 4 ]
ข้อความต่อไปนี้ในพงศาวดารไอริชได้ก่อให้เกิดความสับสนอย่างมากในหมู่นักวิชาการมานานหลายศตวรรษแล้ว
- พงศาวดารของสี่ปรมาจารย์ ค.ศ. 550 - " ดาวิด บุตรชายของกัวร์ อูอา โฟรานแนง บิชอปแห่งอาร์ด-มาชา และผู้แทนพระองค์แห่งไอร์แลนด์ทั้งปวง สิ้นชีวิตแล้ว "
- พงศาวดารของเสื้อคลุม 551- " การสวรรคตของDáuídแห่ง Farannán บุตรชายของ Guaire ผู้สืบเชื้อสายมาจาก Farannán บิชอปแห่ง Ard Macha และผู้แทนของไอร์แลนด์ทั้งหมด "
- พงศาวดารแห่งอัลสเตอร์ 553- " หรือที่นี่คือที่พำนักของดาอูอิด บิชอปแห่งอาร์ด มาชา และผู้แทน "
รายชื่อที่เก่าแก่ที่สุดทั้งหมด (ที่ปรากฏในหนังสือ Book of Leinster , Psalter of Cashel , Yellow Book of LecanและAn Leabhar Breac ) ระบุว่า Fiachra เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของ Duach และไม่มีการกล่าวถึง David mac Guaire ที่กล่าวถึงข้างต้น มีคำอธิบายที่เป็นไปได้สี่ประการสำหรับบันทึกเหตุการณ์ข้างต้นเกี่ยวกับ David macGuaire
1. ว่าแท้จริงแล้วเขาคือบุคคลเดียวกันกับ Duach II ผู้สืบทอดตำแหน่งของ Patrick ซึ่งเสียชีวิตในปี 548 ตัวเลือกนี้ได้รับการเสนอโดยศาสตราจารย์ James Carney ซึ่งกล่าวว่า " David คนนี้เห็นได้ชัดว่าเป็นคนเดียวกัน (แม้ว่าพงศาวดารจะไม่ยอมรับข้อเท็จจริงนี้) กับ Duach (หรือ Daui มากกว่า) ซึ่งเสียชีวิตในปี 548 (Dauid เห็นได้ชัดว่าเป็นการแปลง OI Daui เป็นภาษาละติน) ข่าวการเสียชีวิตของ David Farannan พร้อมกับข้อความที่ว่าเขาเป็น legatus เห็นได้ชัดว่าปรากฏในพงศาวดารจากแหล่งที่ไม่รู้จักและค่อนข้างใหม่ " [ 5 ]ข้อโต้แย้งต่อมุมมองนี้คือมีรายการก่อนหน้าในพงศาวดารที่เกี่ยวข้องกับ Duach II อยู่แล้ว พงศาวดารแห่งอัลสเตอร์ 548 - " ดูบธัค หรือ ดูอาช ผู้สืบเชื้อสายจากคอลลา อูไอส์ เจ้าอาวาสแห่งอาร์ด มาชา สิ้นชีวิตแล้ว " พงศาวดารแห่งสี่ปรมาจารย์ 547 - "นักบุญดูบธัค เจ้าอาวาสแห่งอาร์ด มาชา เสียชีวิตแล้ว ท่านสืบเชื้อสายจากคอลลา อูไอส์ " นอกจากนี้ รายชื่อในหนังสือแห่งเลนสเตอร์ระบุว่า ดูอาชเป็นสมาชิกของตระกูลอูอี ตูร์ทรี ในขณะที่เดวิดเป็นสมาชิกของตระกูลอูอี ฟารานแนน และดูอาชถูกระบุว่าเป็นเพียงเจ้าอาวาส ในขณะที่เดวิดถูกระบุว่าเป็นเพียงบิชอป
2. คำอธิบายที่เป็นไปได้ประการที่สองคือ เดวิดและฟิอาคราเป็นบุคคลเดียวกัน ตัวเลือกนี้เสนอโดยจอห์น โคลแกน[ 6 ]ซึ่งรู้สึกว่าฟิอาคราเป็นชื่อเผ่าของเขามากกว่าชื่อคริสเตียน เพราะอูอิ ฟารานนันเป็นชื่อสกุลของเฮเรนาคแห่งอาร์ดสตรอว์ เคาน์ตีไทโรน ในขณะที่เผ่าโดยรอบเรียกว่าอูอิ ฟิอาคราคแห่งอาร์ดา สตราธา (เช่น บันทึกในพงศาวดารของสี่ปรมาจารย์สำหรับปี ค.ศ. 949 - " กวาอิเร อูอา ฟารานนัน อัฟชินเนคแห่งอาร์ด-สตราธา [เสียชีวิต ]") ข้อโต้แย้งต่อมุมมองนี้ประการแรกคือ เดวิดเสียชีวิตในปี ค.ศ. 551 ในขณะที่ฟิอาคราเสียชีวิตในปี ค.ศ. 558 และประการที่สองคือบิดาของเดวิดคือกวาอิเร ในขณะที่บิดาของฟิอาคราคือโคลแมน
3. คำอธิบายที่เป็นไปได้ถัดไปคือ เดวิดสืบทอดตำแหน่งต่อจากดยุคที่ 2 ในปี 548 และเสียชีวิตสามปีต่อมาในปี 551 ตัวเลือกนี้ได้รับการยอมรับโดยคอตตอน[ 7 ]และโดยแวร์[ 8 ]เนื่องจากไม่มีรายชื่อการสืบทอดตำแหน่งในยุคแรกๆ ใดกล่าวถึงเดวิด ดังนั้นตัวเลือกนี้จึงไม่น่าเป็นไปได้
4. คำอธิบายที่สี่และน่าจะเป็นไปได้มากที่สุดคือ เดวิดและฟิอาครามีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาเดียวกัน แต่มีเพียงฟิอาคราเท่านั้นที่เป็น Coarb หรือผู้สืบทอดตำแหน่งที่ได้รับการยอมรับของนักบุญแพทริก ในเวลานั้นมีตำแหน่งสำคัญทางศาสนาสองตำแหน่งแยกกันในอาร์มาห์ คือ เจ้าอาวาสและบิชอป บางครั้งตำแหน่งเหล่านี้ก็ถูกดำรงโดยบุคคลที่แตกต่างกัน และบางครั้งบุคคลเดียวกันก็ดำรงตำแหน่งทั้งสองตำแหน่ง ไม่จำเป็นที่ผู้สืบทอดตำแหน่งของแพทริกจะต้องเป็นทั้งเจ้าอาวาสและบิชอป เขาสามารถดำรงตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่งก็ได้ นี่เป็นคำอธิบายเดียวที่สามารถเอาชนะข้อโต้แย้งที่ยกขึ้นมาข้างต้นได้ กล่าวคือ ฟิอาคราเป็นเจ้าอาวาสของอาร์มาห์ (ตามที่อธิบายไว้ในพงศาวดารจากหนังสือแห่งเลนสเตอร์) และ Coarb สืบทอดตำแหน่งต่อจากนักบุญแพทริก (ตามที่อธิบายไว้ในรายชื่อการสืบทอดตำแหน่งในยุคแรกของอาร์มาห์) ในขณะที่เดวิด แมคกัวร์เป็นบิชอปของอาร์มาห์จนกระทั่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 551 (ตามที่อธิบายไว้ในพงศาวดารแห่งอัลสเตอร์และโฟร์มาสเตอร์) แต่เขาไม่ใช่ผู้สืบทอดตำแหน่งหรือ Coarb ของนักบุญแพทริก ไม่มีความขัดแย้งใดๆ ในที่นี้ เนื่องจากไม่มีที่ใดระบุว่าเดวิดเป็นเจ้าอาวาสหรือผู้สืบทอดตำแหน่งของนักบุญแพทริก และไม่มีที่ใดระบุว่าฟิอาคราเป็นบิชอป
ความตาย
นักบุญฟิอาคราเสียชีวิตเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 558 [ 9 ]การกล่าวถึงการเสียชีวิตของเขาในพงศาวดารไอริชมีเพียงใน " พงศาวดารจากหนังสือแห่งเลนสเตอร์ " [ 10 ]ซึ่งระบุว่า " ฟิอาครา เจ้าอาวาสแห่งอาร์มาห์ " เสียชีวิตในรัชสมัยของกษัตริย์สูงสุดเดียร์ไมต์ แมค เซอร์บิลซึ่งสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 565
วันฉลอง
หลังจากเสียชีวิต ฟิอาคราได้รับการยกย่องเป็นนักบุญ และมีการเฉลิมฉลองวันสำคัญของเขาในวันที่ 25 กรกฎาคม ซึ่งเป็นวันครบรอบการเสียชีวิตของเขา ปฏิทินนักบุญมีรายการดังต่อไปนี้
- บันทึกมรณสักขีของกอร์แมน 25 กรกฎาคม - " ฟิอาคราสสองตน ผู้ยิ่งใหญ่สีขาว "
- Martyrology of Donegal 25 กรกฎาคม- " Fiachra อีกคน มี Fiachra ลูกชายของ Colman ลูกชาย Eoghan แห่งเผ่าพันธุ์ Colla-da-chrioch "