อ่าน 9 นาที
ตามหาแฟนนี่
Finding Fannyเป็นภาพยนตร์ อินเดีย ภาษาอังกฤษ ปี 2014 แนวเสียดสี การเดินทางบนท้องถนน กำกับและเขียนบทโดย Homi Adajaniaผลิตโดย Dinesh Vijanภายใต้ Maddock Filmsและนำเสนอโดย Fox Star...
ตามหาแฟนนี่
| ตามหาแฟนนี่ | |
|---|---|
![]() โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | โฮมิ อาดาจาเนีย |
| เขียนโดย | โฮมิ อาดาจาเนีย เคอร์ ซี คัมบัตตา |
| ผลิตโดย | ดิเนช วิชัน |
| นำแสดงโดย | นาซีรุดดิน ชาห์ ดิมเพิล กาปาเดีย ปันกัจ กาปูร์ ดีปิกา ปาดูโกน อาร์จัน กาปูร์ |
| บรรยายโดย | ดีปิกา ปาดุโกเน่ |
| ภาพยนตร์ | อนิล เมห์ตา |
| เรียบเรียงโดย | สรีการ์ ปราสาด(อินเดีย - อังกฤษ) นิค มัวร์(นานาชาติ - อังกฤษ) |
| เพลงโดย | มาเธียส ดูเลสซีซาชิน–จิการ์ |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | ฟ็อกซ์ สตาร์ สตูดิโอส์ |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 101 นาที[ 1 ] |
| ประเทศ | อินเดีย |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| งบประมาณ | ประมาณ29 ล้านรูปี[ 2 ] |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | ประมาณ50.61 ล้านรูปี[ 3 ] |
Finding Fannyเป็นภาพยนตร์ อินเดีย ภาษาอังกฤษ ปี 2014 [ 4 ]แนวเสียดสี การเดินทางบนท้องถนน กำกับและเขียนบทโดย Homi Adajaniaผลิตโดย Dinesh Vijanภายใต้ Maddock Filmsและนำเสนอโดย Fox Star Studios [ 5 ] นำแสดง โดย Naseeruddin Shah , Dimple Kapadia , Pankaj Kapur , Deepika Padukoneและ Arjun Kapoorในบทบาทสำคัญ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากการเดินทางบนท้องถนนในเมืองกัวและติดตามการเดินทางของเพื่อนห้าคนที่ไม่ค่อยลงรอยกันซึ่งออกเดินทางบนท้องถนนเพื่อตามหา Fanny หญิงสาวที่ตัวละครของ Shah หลงรัก ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในอินเดียเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2014 และออกฉายทั่วโลกเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2014 ได้รับเลือกให้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซานครั้งที่ 19ในเดือนตุลาคม 2014 [ 6 ]
พล็อต
เฟอร์ดี ปินโต ได้รับจดหมายตอนเที่ยงคืนและตระหนักว่ารักแท้เพียงหนึ่งเดียวของเขา แฟนนี เฟอร์นันเดส ไม่เคยรู้เลยว่าเขารู้สึกอย่างไรกับเธอ แองจี้ เพื่อนของเฟอร์ดี แต่งงานกับกาโบ ยูคาริสติกา ซึ่งเสียชีวิตกะทันหันในงาน แต่งงาน ด้วยความมุ่งมั่นที่จะตามหาแฟนนี เฟอร์ดีและแองจี้จึงออกเดินทาง โดยมีซาวิโอ ดา กามา (เพื่อนของทั้งแองจี้และกาโบ) โรซี่ แม่ของกาโบ และดอน เปโดร เคลโต คอลลาโก ศิลปินผู้ไม่น่าไว้วางใจ ร่วมเดินทางไปด้วย ในอดีต ซาวิโอเคยรักแองจี้ แต่ได้ถอยห่างออกไปหลังจากที่เธอแต่งงานกับกาโบ
ระหว่างการเดินทาง เฟอร์ดีเผลอโยนแมวของโรซี่ออกไปนอกหน้าต่างเพราะจาม เนื่องจากเขาแพ้แมว เพื่อไม่ให้โรซี่รู้ เขาจึงไปเก็บแมวที่ตายแล้วมาแกล้งทำเป็นว่ามันกำลังนอนหลับอยู่ พวกเขาไปเยี่ยมบ้านเก่าของแฟนนี้และพบกับวลาดิมีร์ ชาวรัสเซียสติไม่สมประกอบ ซึ่งบอกพวกเขาว่าแฟนนี้ขายบ้านให้เขาเมื่อ 20 ปีก่อนและย้ายไปอยู่ที่ทิโวลี เฟอร์ดีบอกซาวิโอว่าสามีของโรซี่ไม่ได้ตาย แต่หนีไปมาดากัสการ์กับผู้หญิงคนอื่น และโรซี่โกหกชาวบ้านเพื่อรักษาศักดิ์ศรีของตัวเอง เมื่อพวกเขาใกล้ถึงทิโวลี เฟอร์ดีขอบคุณทุกคนที่ร่วมเดินทางไปกับเขา แต่เขาไม่รู้ว่าผู้โดยสารคนอื่นๆ ส่วนใหญ่มีเหตุผลของตัวเองในการเดินทางครั้งนี้ ซาวิโอรู้ตัวในไม่ช้าว่าพวกเขาเดินทางผิดทาง และตอนนี้อยู่ในรัฐกรณาฏกะเนื่องจากการนำทางผิดพลาดของเฟอร์ดี ผู้ซึ่งอ่านแผนที่ไม่ออก เมื่อน้ำมันหมด เฟอร์ดีจึงอาสาไปซื้อน้ำมันในตอนเช้า กลุ่มจึงนอนค้างคืนในทุ่งโล่งข้างถนน ดอนเปโดรพยายามเกลี้ยกล่อมโรซี่ให้เป็นนางแบบในภาพวาดของเขา ขณะที่ซาวิโอและแองจี้แยกตัวไปคุยกัน ซาวิโอเล่าให้แองจี้ฟังว่าเขาไม่ได้มีธุรกิจใหญ่โตในมุมไบอย่างที่คิด แต่เขาเคยเป็นพนักงานเสิร์ฟมา 5 ปีและไม่ได้ร่ำรวยอะไร ต่อมาจึงได้รู้ว่าแองจี้แต่งงานกับกาโบเพราะซาวิโอไม่เคยขอเธอแต่งงาน และเธอก็รักซาวิโอเช่นเดียวกับที่เขารักเธอ เขาจูบเธอ และเธอก็ตบหน้าเขา ในที่สุดพวกเขาก็คุยกัน และหลังจากที่รู้ว่าต่างฝ่ายต่างยังมีใจให้กัน พวกเขาก็มีเพศสัมพันธ์กันในคืนนั้น
เช้าวันรุ่งขึ้น เฟอร์ดีไปเติมน้ำมันและกลับมาพบโรซี่กำลังโพสท่าให้ดอนเปโดรวาดรูปในทุ่งนา ส่วนแองจี้และซาวิโอกำลังคุยกันอย่างออกรส ศิลปินหนุ่มได้ละทิ้งท่าทีมีเสน่ห์และสุภาพอ่อนโยนไปแล้ว และกำลังปฏิบัติต่อโรซี่อย่างไม่ดี เมื่อเธอเห็นภาพวาด เธอก็เสียใจอย่างมากที่พบว่ามันเป็นภาพเปลือยที่ไม่สวยงามของเธอ ดอนเปโดรเดินจากไปพร้อมกับภาพวาดและพบกระป๋องน้ำมันที่เฟอร์ดีทิ้งไว้ พร้อมกับจดหมายที่อธิบายว่าเขาจะไปคนเดียวและขอบคุณพวกเขาที่เดินทางมาไกลกับเขา คนอื่นๆ เริ่มจะจากไป แต่โรซี่ปฏิเสธที่จะไป โดยบอกว่าพวกเขาไม่สามารถทิ้งเฟอร์ดีไปได้ เธอโกรธมากและเริ่มตะโกนใส่ซาวิโอ บอกเขาว่าเขาควรจะตายแทนกาโบ และกาโบแต่งงานกับแองจี้เพราะซาวิโอรักเธอ ซาวิโอโกรธและบอกโรซี่ว่าเธอเห็นแก่ตัว และเปิดเผยว่าแมวของเธอตายแล้ว แต่เธอกลับไม่ทันสังเกต ปล่อยให้คนอื่นๆ ดูแลมัน พวกเขาฝังแมวแล้วออกเดินทางกลับบ้าน ระหว่างทาง โรซี่บังเอิญเปิดช่องเก็บของในรถและพบปืนพกของพ่อซาวิโอ เธอเอาปืนจ่อหัวตัวเองตั้งใจจะยิง แต่เมื่อไม่มีใครสังเกตเห็น เธอไอออกมา และซาวิโอเห็นปืนพกของพ่อ ซึ่งเป็นปืนโบราณและมีราคาแพงมาก เขาเริ่มต่อสู้กับโรซี่เพื่อแย่งปืนขณะขับรถ ทำให้ปืนลั่น และดอนเปโดรถูกยิงที่ศีรษะโดยไม่มีใครสังเกตเห็น พวกเขาหันรถกลับและไปตามหาเฟอร์ดี พบเขาอยู่ข้างถนนรอรถประจำทาง แต่รับเขาไม่ได้เพราะเบรกรถเสีย ประตูหลังรถเปิดออก และเมื่อรถเบี่ยงไปใกล้ขอบหน้าผา ร่างของดอนเปโดรก็ตกลงมา รถหยุดลงในที่สุด และแองจี้สังเกตเห็นว่าดอนเปโดรหายไปแล้ว โรซี่บอกว่าเขาโดดลงจากรถเพื่อเอาชีวิตรอด แต่เฟอร์ดีเห็นใครบางคนที่เขาคิดว่าเป็นดอนเปโดรอยู่บนรถบัสที่วิ่งผ่านไป ในขณะที่ความจริงแล้วร่างของเขาอยู่ที่ก้นทะเล
จากนั้นกลุ่มก็เดินทางต่อไปยังทิโวลีเพื่อตามหาฟานนี พวกเขาไปถึงหมู่บ้านและเห็นขบวนแห่ศพผ่านไป เฟอร์ดีเห็นผู้หญิงคนหนึ่งที่เขาคิดว่าเป็นฟานนี แต่กลับพบว่าเธอคือลูกสาวของฟานนี ( อันจาลี ปาทิล ) และขบวนแห่ศพนั้นเป็นของฟานนี ลูกสาวบอกเฟอร์ดีว่าฟานนีแต่งงานมาแล้วสี่ครั้งและไม่เคยเอ่ยชื่อสามีให้ลูกสาวฟังเลย ซึ่งหมายความว่าเขาไม่สำคัญสำหรับเธอ พวกเขาไปร่วมงานศพ และแองจี้ครุ่นคิดว่าคุณไม่สามารถรอคอยความรักได้ คุณต้องออกไปค้นหามัน
หกเดือนต่อมา มีงานแต่งงานในโบสถ์ คาดว่าคู่บ่าวสาวคือซาวิโอและแองจี้ แต่ที่จริงแล้วคือเฟอร์ดีและโรซี่ คู่บ่าวสาวขับรถออกไปท่ามกลางแสงตะวันตกดิน ทิ้งให้แองจี้และซาวิโอจูบกันอยู่ใกล้โบสถ์ก่อนจากไป
หล่อ
- นาซีรุดดิน ชาห์ รับบทเป็น เฟอร์ดินันด์ 'เฟอร์ดี' ปินโต
- ดิมเพิล คาปาเดีย รับบทเป็น นางโรซาลินา 'โรซี่' ยูคาริสติกา
- ปันกัจ กาปูร์ รับบทเป็น ดอน เปโดร เคลโต โคลาโก
- ทีปิกา ปาทุโกน รับบทเป็น แองเจลินา 'แองจี้' ยูคาริสติกา
- อาร์จุน คาปูร์รับบทเป็น ซาวิโอ ดา กามา
- อนันด์ ติวารีรับบทเป็นบาทหลวงฟรานซิส
- อัญจาลี ปาติลรับบทคู่เป็น สเตฟานี 'แฟนนี' เฟอร์นันเดส และลูกสาวของแฟนนี[ 7 ]
- มิไฮ ฟูซู รับบทเป็น วลาดิมีร์ โอลิยานอฟ
- เควิน ดีเมลโล[ 8 ]
- Ranveer Singh ปรากฏตัวใน บท Gabo Eucharistica สามีของ Angie และลูกชายของ Rosie [ 9 ]
การผลิต
การพัฒนา
โฮมิ อะดาจาเนียเขียนร่างแรกของบทภาพยนตร์ระหว่างที่เขาพำนักอยู่ที่หมู่บ้านซัลวาดอร์ โด มุนโด เป็นเวลาหนึ่งเดือน ในช่วงเวลานี้ เขายังได้ศึกษาเกี่ยวกับชาวคาทอลิก ท้องถิ่นในกัว และเพิ่มตัวละครที่มีปัญหาบางอย่างเข้าไปในสิ่งที่เขาเรียกว่า " หมู่บ้านอินเดียแบบ มาร์เกซ ผสมผสาน " ซึ่งกลายเป็นหมู่บ้านสมมติชื่อโปโคลิม เพื่อให้ได้รายละเอียดปลีกย่อยในท้องถิ่นและการวิจัยทางวัฒนธรรมที่ถูกต้อง เขาได้ขอความช่วยเหลือจากนักเขียนชาวกัว เซซิล ปินโต อะดาจาเนียไม่ได้ตั้งใจจะเขียนภาพยนตร์เรื่องนี้ให้เป็นภาพยนตร์แนวโร้ดฟิล์ม แต่เขาจัดให้อยู่ในประเภทเดียวกับภาพยนตร์เรื่องAs Good as It Gets (1997) นี่เป็นการร่วมงานครั้งที่สองของเขากับเคอร์ซี คัมบัตตา ซึ่งเป็นผู้เขียนบทสนทนาสำหรับภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาBeing Cyrus (2006) คัมบัตตาเขียนฉากต่างๆ ทีละบท เหมือนกับนวนิยาย ซึ่งช่วยในการพัฒนาบทภาพยนตร์[ 10 ]บทภาพยนตร์เรื่องFinding Fannyดัดแปลงมาจากนวนิยายของเคอร์ซี คัมบัตตา นวนิยายความยาว 200 หน้าคาดว่าจะวางจำหน่ายในช่วงปลายปี 2015 [ 11 ]
เขาเขียนบทภาพยนตร์เรื่อง Finding Fannyเสร็จในปี 2009 ซึ่งเป็นเวลา 4 ปีหลังจากภาพยนตร์เรื่องแรกที่เขาเป็นผู้กำกับ อย่าง Being Cyrusออกฉาย อย่างไรก็ตาม การคัดเลือกนักแสดงสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นปัญหา เพราะเป็นภาพยนตร์ที่แปลกใหม่ โดย ในตอนแรกมีการเสนอให้ Imran KhanและSonam Kapoorรับบทในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ทั้งคู่ปฏิเสธบทของตน[ 12 ] Dinesh Vijanได้แนะนำไม่ให้สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยแนะนำ Adajania ว่า "คุณกำลังจะสร้างภาพยนตร์ภาษาฮิงลิชซึ่งจะมีคนดูเพียง 10 คนเท่านั้น" [ 13 ]ด้วยเหตุนี้ Adajania จึงเลื่อนการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ออกไปและไปกำกับภาพยนตร์เรื่องCocktailแทน ในระหว่างการถ่ายทำCocktailการเล่าเรื่องของเขาให้กับนักแสดงนำหญิงDeepika Padukoneทำให้เธอประทับใจ และเธอแสดงความปรารถนาที่จะเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้[ 14 ]
ในเดือนพฤษภาคม 2013 Deepika PadukoneและArjun Kapoorได้รับการเซ็นสัญญาให้รับบทนำ โดย Arjun Kapoor ได้รับบทเป็น "ช่างเครื่องยนต์ที่ปฏิเสธความจริงที่ว่าตัวเองเป็นคนล้มเหลว" [ 15 ] [ 16 ]มีรายงานว่า Padukone ลดค่าตัวปกติของเธอสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ และยังได้เซ็นสัญญาแบ่งกำไรกับผู้ผลิตอีก ด้วย [ 17 ]ในเดือนสิงหาคม 2013 Naseeruddin ShahและDimple Kapadiaซึ่งเคยร่วมแสดงในBeing Cyrus มาก่อน ได้รับการเซ็นสัญญาให้ร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ และPankaj Kapurเข้าร่วมทีมนักแสดงในเดือนถัดมา[ 18 ] [ 19 ]แม้ว่าก่อนหน้านี้จะมีรายงานว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์สั้น แต่ Padukone ยืนยันในการสัมภาษณ์ว่าไม่เป็นความจริง[ 20 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้จะฉายในเวอร์ชันภาษาอังกฤษและภาษาฮินดี เพื่อตอบสนองผู้ชมในอินเดียและต่างประเทศ[ 21 ]
ก่อนเริ่มถ่ายทำ มีการจัดเซสชั่นและเวิร์คช็อปกับนักแสดง หนึ่งเดือนก่อนการถ่ายทำ Adajania และ Naseeruddin Shah ได้วางแผนเกี่ยวกับการแสดงอารมณ์และภาษากายของตัวละครของ Shah โดยพิจารณาจากพัฒนาการของตัวละครที่อ่อนแอ แม้กระทั่ง "ดูโง่เขลา" ไปจนถึงการเข้มแข็งขึ้นในภายหลัง Shah ตัดสินใจใช้เสียงกลางแทนเสียงบาริโทนตามธรรมชาติของเขา Arjun Kapoor ได้รับการโน้มน้าวให้ใช้สไตล์การแสดงที่สุขุมกว่าสไตล์การแสดงแบบดราม่าปกติของเขา และแสดงออกใน "ความเป็นธรรมชาติของการเป็นอยู่" [ 10 ]
การถ่ายทำ
การถ่ายทำภาพยนตร์เริ่มต้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2556 [ 18 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในหมู่บ้านต่างๆ ทั่วกัว รวมถึงSaligao , Parra , Assagao , Aldona , SocorroและCortalim [ 10 ]และถ่ายทำเสร็จภายใน 36 วัน[ 22 ] Dimple Kapadia สวมสะโพกเทียมสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ เช่นเดียวกับที่เธอทำในRudaali (1993) [ 23 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำเป็นภาษาอังกฤษ ส่วนเวอร์ชันภาษาฮินดีนั้น นักแสดงเป็นผู้พากย์เสียงในภายหลัง[ 10 ] เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2557 นักแสดงได้ถ่ายทำมิวสิกวิดีโอโปรโมชั่นสำหรับเพลง "Shake Your Bootiya" ซึ่ง เป็นเพลงเต้นรำที่สนุกสนาน ออกแบบท่าเต้นโดยShiamak Davarทำให้นักแสดงมีท่าทางที่แปลกใหม่ สอดคล้องกับโทนของภาพยนตร์[ 24 ]
เพลงประกอบ
| ตามหาแฟนนี่ | ||||
|---|---|---|---|---|
| อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์โดย มาเธียส ดูเลสซี, ซาชิน-จิการ์ | ||||
| ปล่อยแล้ว | 21 สิงหาคม 2557 [ 25 ] | |||
| ประเภท | เพลงประกอบภาพยนตร์ | |||
| ความยาว | 12:46 น . | |||
| ฉลาก | โซนี่ มิวสิค อินเดีย | |||
| ลำดับเหตุการณ์ของมาเธียส ดูเพลสซี | ||||
| ||||
| ลำดับเหตุการณ์ระหว่างซาชินและจิการ์ | ||||
| ||||
เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องFinding Fannyประพันธ์โดย Mathias Duplessy และคู่ดูโอ Sachin–Jigarส่วนเนื้อเพลงนั้นประพันธ์โดยศิลปินหลายคน รวมถึงMukhtiyar Ali , Alan Mercer, Mayur Puri และ Dinesh Vijanโปรดิวเซอร์ของภาพยนตร์เพลงแรก "Fanny Re" เปิดตัวเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2014 ในงานอีเวนต์ที่มุมไบ ซึ่งมีการประกาศเพลงที่สอง "Shake Your Bootiya" ที่เขียนโดย Dinesh Vijan, Mayur Puriและประพันธ์โดยSachin–Jigarในงานเดียวกันด้วย[ 26 ]อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์วางจำหน่ายอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2014
| เลขที่ | ชื่อ | เนื้อเพลง | ดนตรี | นักร้อง | ความยาว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "แฟนนี่ เร" | มิร์ มุคติยาร์ อาลี | มาเธียส ดูเพลสซี | มิร์ มุคติยาร์ อาลี | 3:07 |
| 2. | "มาฮี เว" | มิร์ มุคติยาร์ อาลี | มาเธียส ดูเพลสซี | มิร์ มุคติยาร์ อาลี | 3:04 |
| 3. | “ติ๊งต๊อง” | อลัน เมอร์เซอร์ | มาเธียส ดูเพลสซี | มาเธียส ดูเพลสซี | 3:23 |
| 4. | "เขย่าบูติยาของคุณ" | ดิเนช วิชัน , มายูร์ ปูรี | ซาชิน-จิการ์ | ดิฟยา คูมาร์ | 3:12 |
| ความยาวทั้งหมด: | 12:46 | ||||
ปล่อย
ฉบับภาษาอังกฤษสากลได้รับการเรียบเรียงโดยNick Moore [ 21 ] ผู้กำกับ Homi Adajania แสดงความสนใจที่จะฉายรอบปฐมทัศน์ภาพยนตร์ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโต [ 27 ] อย่างไรก็ตามมีการตัดสินใจว่าภาพยนตร์จะฉายรอบปฐมทัศน์ในอินเดีย 11 วันก่อนการฉายทั่วโลก ในวันที่ 1 กันยายน 2014 ดังนั้นผู้สร้างจึงตัดสินใจไม่ทำตาม[ 28 ] [ 29 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้ฉายที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซานในเดือนตุลาคม 2014 อีกด้วย [ 30 ]
ก่อนการฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบปัญหากับคณะกรรมการเซ็นเซอร์ของอินเดียปลายเดือนสิงหาคม คณะกรรมการขอให้ผู้กำกับลบประโยคที่ "หยาบคาย" ในภาพยนตร์ ซึ่งดีปิกา ปาดูกอนพูดว่า "ฉันเป็นสาวบริสุทธิ์" เพื่อให้ได้รับใบรับรอง UA คณะกรรมการยังเรียกร้องให้ "ลดความรุนแรง" ของฉากที่กระโปรงของดิมเปิล คาปาเดียฉีกขาดด้วย[ 31 ] [ 32 ]ณ วันที่ 1 กันยายน 2014 ภาพยนตร์ยังคงรอการอนุมัติจากคณะกรรมการเซ็นเซอร์ กระบวนการล่าช้าลงเนื่องจากการจับกุมซีอีโอของคณะกรรมการกลางในข้อหาติดสินบน ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังถูกปฏิเสธการอนุญาตสองครั้งจากคณะกรรมการสวัสดิภาพสัตว์แห่งอินเดียเนื่องจากมีฉากที่เกี่ยวข้องกับไก่[ 33 ]เมื่อวันที่ 5 กันยายน อดจาเนียยืนยันว่า CBFC ได้อนุมัติบทพูดของดีปิกา ปาดูกอน ซึ่งถูกลบออกไปก่อนหน้านี้แล้ว หลังจากที่เขาชี้แจงต่อประธาน CBFC ว่าบทพูดดังกล่าวได้รับการอนุมัติในตัวอย่างภาพยนตร์แล้ว[ 34 ]
การตลาด
เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2557 ภาพโปรโมชั่นแรกของอาร์จุน คาปูร์ในบทซาวิโอ ดา กามา และดีปิกา ปาดุโกเนในบทแองจี้ ได้ถูกเผยแพร่ ในภาพ อาร์จุน คาปูร์สวมแว่นกันแดดและเสื้อกั๊ก ขณะที่ดีปิกา ปาดุโกเน ผู้รับบทเป็นหญิงสาวชาวโกอา สวมผ้ากันเปื้อนและถือมีดทำครัวเปื้อนเลือด[ 35 ] [ 36 ]เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2557 โปสเตอร์อย่างเป็นทางการของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ถูกเผยแพร่ และเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2557 ตัวอย่างภาพยนตร์อย่างเป็นทางการก็ได้ถูกเผยแพร่[ 37 ]ในตอนแรก ผู้สร้างภาพยนตร์ตัดสินใจฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 1 กันยายน 2557 เพื่อประเมินผลตอบรับของภาพยนตร์ก่อนที่จะฉายทั่วโลก[ 38 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
Finding Fannyได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกเมื่อออกฉาย[ 39 ]
Raja Sen จากRediff.comให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สี่ดาวและกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "มีเรื่องให้ยิ้มอย่างมีความสุข [และ] หัวเราะอย่างสนุกสนาน" [ 40 ]นักวิจารณ์จากBollywood Hungamaกล่าวว่า "ผู้เขียนบทและผู้กำกับ Homi Adajania กล้าที่จะแหกกฎเกณฑ์แบบเดิมๆ และสามารถนำเสนอเรื่องราวที่น่าสนใจและสนุกสนานที่ทำให้คุณสนใจ [...] แน่นอนว่ามันจะดึงดูดกลุ่มเป้าหมายของผู้ชมที่มีวิจารณญาณซึ่งให้คุณค่ากับความบันเทิงที่สมเหตุสมผล" [ 41 ] Sweta Kaushal จากHindustan Timesแสดงความคิดเห็นว่า "นักแสดงทุกคนทำได้ยอดเยี่ยม เหมาะสมกับบทบาทของพวกเขาอย่างสมบูรณ์แบบ" และอธิบายภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็น "ภาพยนตร์เกี่ยวกับชีวิตและความรักที่ไม่ควรพลาด" [ 42 ] ในบทวิจารณ์ระดับสี่ดาว Rahul Desai จากMumbai Mirrorถือว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่ก้าวล้ำซึ่งมีนักแสดงเชิงพาณิชย์ โดยกล่าวว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นความพยายามที่กล้าหาญและแหวกแนวอย่างที่นักวิจารณ์ส่วนใหญ่ปรารถนา ในขณะที่คร่ำครวญถึงความแข็งกระด้างของดาราหลัก" [ 43 ] Sarita Tanwar จากDaily News and Analysisชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "สมจริง ตลก และชวนคิด" [ 44 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้51 ล้านรูปี (530,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ในวันเปิดตัวจากทั้งหมด 900 โรงภาพยนตร์ ซึ่งฉายทั้งเวอร์ชันภาษาอังกฤษและภาษาฮินดี[ 45 ] [ 46 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้199 ล้านรูปี (2.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในอินเดีย และ 1.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากตลาดต่างประเทศในช่วงสุดสัปดาห์แรก[ 47 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 101,000 ปอนด์จากสหราชอาณาจักร และ 515,000 ดอลลาร์สหรัฐจากสหรัฐอเมริกาในช่วงสุดสัปดาห์แรก[ 48 ]ในสัปดาห์แรก Finding Fanny ทำรายได้รวม281 ล้านรูปี (2.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) [ 47 ]
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
| รางวัล | หมวดหมู่ | ผู้รับรางวัลและผู้ได้รับการเสนอชื่อ | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| งานประกาศรางวัล Mirchi Music Awards ครั้งที่ 7 | คะแนนพื้นหลังยอดเยี่ยม | มาเธียส ดูเพลสซี | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 49 ] |
หมายเหตุ
- ^เพื่อประหยัดค่าใช้จ่าย แม่ของกาโบ (โรซี่) จึงสั่งทำตุ๊กตาตกแต่งเค้กแต่งงานจากพลาสติก แทนที่จะใช้น้ำตาลไอซิ่ง กาโบซึ่งเมามายอย่างหนัก ได้กินเค้กชิ้นหนึ่งที่มีตุ๊กตาเหล่านั้น โดยไม่รู้ตัวว่ากลืนตุ๊กตาเข้าไป และสำลักจนเสียชีวิต
ลิงก์ภายนอก
- ค้นหาแฟนนี้ใน IMDb
- ตามหาแฟนนี่ได้ที่ Bollywood Hungama
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ตามหาแฟนนี่
Finding Fannyเป็นภาพยนตร์ อินเดีย ภาษาอังกฤษ ปี 2014 แนวเสียดสี การเดินทางบนท้องถนน กำกับและเขียนบทโดย Homi Adajaniaผลิตโดย Dinesh Vijanภายใต้ Maddock Filmsและนำเสนอโดย Fox Star...
พล็อต
เฟอร์ดี ปินโต ได้รับจดหมายตอนเที่ยงคืนและตระหนักว่ารักแท้เพียงหนึ่งเดียวของเขา แฟนนี เฟอร์นันเดส ไม่เคยรู้เลยว่าเขารู้สึกอย่างไรกับเธอ แองจี้ เพื่อนของเฟอร์ดี แต่งงานกับกาโบ ยูคาริสติกา ซึ่งเสียชีวิตกะทันหัน ใน งาน แต่งงาน ด้วย ความมุ่งมั่นที่จะตามหาแฟนนี...
หล่อ
นาซีรุดดิน ชาห์ รับ บทเป็น เฟอร์ดินันด์ 'เฟอร์ดี' ปินโต ดิมเพิล คาปาเดีย รับ บทเป็น นางโรซาลินา 'โรซี่' ยูคาริสติกา ปันกัจ กาปูร์ รับ บทเป็น ดอน เปโดร เคลโต โคลาโก ทีปิกา ปาทุโกน รับ บทเป็น แองเจลินา 'แองจี้' ยูคาริสติกา อาร์จุน คาปูร์ รับบทเป็น ซาวิโอ ดา...
การพัฒนา
โฮมิ อะดาจาเนีย เขียนร่างแรกของบทภาพยนตร์ระหว่างที่เขาพำนักอยู่ที่หมู่บ้าน ซัลวาดอร์ โด มุนโด เป็นเวลาหนึ่งเดือน ในช่วงเวลานี้ เขายังได้ศึกษาเกี่ยวกับ ชาวคาทอลิก ท้องถิ่นในกัว และเพิ่มตัวละครที่มีปัญหาบางอย่างเข้าไปในสิ่งที่เขาเรียกว่า " หมู่บ้านอินเดียแบบ...
