Finlay John Macdonald ( ภาษาเกลิคสก็อต: Fionnlagh Iain MacDhòmhnaill ; 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2468 - 14 ตุลาคม พ.ศ. 2530) เป็นนักข่าวและโปรดิวเซอร์และนักเขียนวิทยุและโทรทัศน์ชาวสก็อต

แมคโดนัลด์เกิดและเติบโตบนเกาะแฮร์ริสในหมู่เกาะ เอาเตอร์เฮบริดีส เขาพูด ภาษาเกลิก เป็นภาษาแม่ และเป็นบุคคลสำคัญในวงการกระจายเสียงภาษาเกลิกในสกอตแลนด์เขาเป็นผู้ก่อตั้งสมาคมละครเกลิกและร่วมก่อตั้งนิตยสารภาษาเกลิกรายไตรมาสชื่อGairmในปี 1951 กับเดอริค ทอมสัน แมคโดนัลด์ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารของ Gairm จนถึงปี 1964 ^{[ 1 ]}

แมคโดนัลด์เป็นโปรดิวเซอร์รายการวิทยุและโทรทัศน์ การผลิตรายการวิทยุของเขาจากบทละครเรื่องThe Wallace ของ ซิดนีย์ กู๊ดเซอร์ สมิธออกอากาศเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2492 ^{[ 2 ]}

แมคโดนัลด์เป็นบรรณาธิการหนังสือ A Journey to the Western Isles (1983) ซึ่งเขาได้เรียบเรียงเรื่องราวการเดินทางสำรวจสกอตแลนด์ในปี 1773 ของซามูเอล จอห์นสันและเจมส์ บอสเวลล์หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยเนื้อหาจากหนังสือA Journey to the Western Islands of Scotland ของจอห์นสัน พร้อมด้วยคำบรรยายและภาพถ่ายของแมคโดนัลด์

เขาเขียนหนังสือบันทึกความทรงจำสามเล่มที่เล่าถึงวัยเด็กของเขาบนเกาะแฮร์ริส:

• ครอว์ดี้และครีม (1982)
• โครทัลและไวท์ (1983)
• นกคอร์นเครกและนกไลแซนเดอร์ (1985) ^{[ 1 ]}

สิ่งเหล่านี้ได้รับการอ้างถึงว่าให้ข้อมูลเชิงลึกที่มีค่าเกี่ยวกับชีวิตในหมู่เกาะเอาเตอร์เฮบริดีสใน^ช่วงระหว่างสงคราม [ ^{3 ]}