การประชุมรัฐธรรมนูญแห่งรัฐอิลลินอยส์ครั้งแรก

การประชุมร่างรัฐธรรมนูญครั้งแรกของรัฐอิลลินอยส์จัดขึ้นในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1818 เพื่อเป็นเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการก่อตั้งรัฐ อิลลินอยส์ ผู้แทน 33 คนที่ได้รับเลือกจาก 15 มณฑลของรัฐอิลลินอยส์ได้ประชุมกันในโรงเตี๊ยมแห่งหนึ่งใน เมือง คาสคาสเกียเมืองหลวงของดินแดนในวันจันทร์แรกของเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1818 ก่อนสิ้นเดือน พวกเขาก็ได้ร่างรัฐธรรมนูญของรัฐอิลลินอยส์ฉบับปี 1818ขึ้นมา การทำงานของการประชุมครั้งนี้ปูทางไปสู่การก่อตั้งรัฐและเป็นกฎหมายของรัฐอิลลินอยส์ในช่วง 30 ปีแรก
พื้นหลัง
เป็นเวลาหลายปีที่ผู้อยู่อาศัยในดินแดนอิลลินอยส์ได้ประท้วงต่อต้านข้อจำกัดต่างๆ ที่กำหนดไว้โดยระบบการปกครองดินแดนภายใต้กฎหมายนอร์ทเวสต์ออร์ดินานซ์ ซึ่งรวมถึงอำนาจยับยั้งเด็ดขาดที่ผู้ว่าการที่ได้รับการแต่งตั้งมีเหนือสภานิติบัญญัติที่มาจากการเลือกตั้ง เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม ค.ศ. 1817 สภานิติบัญญัติดินแดนได้แต่งตั้งคณะกรรมการเพื่อร่าง "บันทึกถึงรัฐสภา" เพื่อขอให้อิลลินอยส์ได้รับการยอมรับเป็นรัฐ[ 1 ]คำร้องได้รับการอนุมัติในอีกสี่วันต่อมา[ 2 ]ผู้ว่าการนินิอัน เอ็ดเวิร์ดส์ประกาศสนับสนุนความคิดริเริ่มนี้อย่างแข็งขัน[ 3 ]
ในวันปีใหม่ ค.ศ. 1818 เอ็ดเวิร์ดส์ได้ใช้อำนาจวีโต้คัดค้านกฎหมายที่จะยกเลิก กฎหมายสัญญา จ้างแรงงานทาส ของดินแดนอิลลินอยส์ จากนั้นเขาก็สั่งพักการประชุมสภานิติบัญญัติของดินแดนเพื่อป้องกันการอภิปรายเรื่องนี้ต่อไป เหตุการณ์นี้ทำให้ประเด็นเรื่องทาสและอำนาจวีโต้เข้ามาเป็นประเด็นสำคัญในการสนทนาทางการเมืองของดินแดนก่อนการประชุม[ 4 ]
ผู้แทนดินแดนอิลลินอยส์นาธาเนียล โปปและหลานชายของเขาแดเนียล โปป คุกซึ่งต่อมาได้เป็นเสมียนสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา ได้ผลักดันร่างกฎหมายการจัดตั้งรัฐให้ผ่านในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 1818 โปปสามารถได้รับข้อแก้ไขที่สำคัญหลายประการ รวมถึงข้อแก้ไขที่ขยายขอบเขตของรัฐไปทางเหนือไกลจากขอบเขตดินแดนที่เสนอไว้เดิมที่ปลายสุดทางใต้ของทะเลสาบมิชิแกน[ 5 ]
ร่างกฎหมายการจัดตั้งรัฐ ซึ่งประธานาธิบดีมอนโรลงนามบังคับใช้เมื่อวันที่ 18 เมษายน ค.ศ. 1818 [ 6 ]กำหนดให้รัฐอิลลินอยส์ต้องมีประชากรอย่างน้อย 40,000 คน ซึ่งคิดเป็นเพียงสองในสามของเกณฑ์การจัดตั้งรัฐที่กำหนดโดยกฎหมายนอร์ทเวสต์ออร์ดินานซ์ แต่ก็ยังถือว่ายากลำบาก เจ้าหน้าที่สำรวจสำมะโนประชากรที่ได้รับการแต่งตั้งจากผู้ว่าการรัฐได้นับประชากรได้เพียง 34,620 คนภายในกำหนดเส้นตายที่ดินแดนกำหนดเองคือวันที่ 1 มิถุนายน[ 7 ]ด้วยทฤษฎีที่ว่าประชากรจะเพิ่มขึ้นในภายหลังในปีนั้น จึงยังคงเปิดรับข้อมูลต่อไป และเมื่อถึงการประชุม ก็มีรายงานจำนวนประชากรรวม 40,258 คน[ 7 ]นักประวัติศาสตร์ โรเบิร์ต พิกเครลล์ ฮาวาร์ด อธิบายสำมะโนประชากรนี้ว่าเป็น "ชุดของการฉ้อโกง" ซึ่งรวมถึงการนับผู้อยู่อาศัย 600 คนของเมืองแพรรีดูเชียน รัฐวิสคอนซินเป็นผู้อยู่อาศัยของรัฐอิลลินอยส์[ 7 ]
การเลือกตั้ง

เมื่อรัฐอิลลินอยส์ได้รับการอนุมัติเมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2361 สภาคองเกรสสหรัฐฯ ได้อนุมัติการจัดตั้งรัฐธรรมนูญของรัฐ มณฑลแมดิสันเซนต์แคลร์และ กัล ลาตินได้รับการจัดสรรผู้แทนมณฑลละ 3 คน ในขณะที่มณฑลอื่นๆ ได้รับการจัดสรรผู้แทนมณฑลละ 2 คน[ 8 ]
การเลือกตั้งผู้แทนจัดขึ้นแบบ " ปากเปล่า " ณ ที่ทำการเขตของแต่ละเคาน์ตีในวันที่ 6, 7 และ 8 กรกฎาคม ค.ศ. 1818 นายอำเภอประจำเคาน์ตีจะประกาศผลการลงคะแนนเสียงของผู้มีสิทธิเลือกตั้งแต่ละคน[ 9 ]พลเมืองชายผิวขาวชาวอเมริกันทุกคนที่อาศัยอยู่ในดินแดนอิลลินอยส์อย่างน้อยหกเดือนก่อนการเลือกตั้ง หรือผู้ที่มีคุณสมบัติอื่น ๆ ที่จะลงคะแนนเสียงเพื่อเป็นตัวแทน ได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียง[ 8 ]ผลการเลือกตั้งส่วนใหญ่ไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ แต่ผลการเลือกตั้งของเคาน์ตีแกลลาตินและแมดิสันแสดงให้เห็นว่ามีผู้เข้าร่วม 39% และ 51% ตามลำดับ[ 10 ]
สมาชิก


การประชุมมีสมาชิก 33 คน โดยมี 2 คนจากเขตส่วนใหญ่ และ 3 คนจากเขตที่มีประชากรมากที่สุด 3 เขต[ 11 ]มีเพียง 29 คนเท่านั้นที่เข้าร่วมในวันแรก เนื่องจากผู้แทน 4 คนมาถึงช้าไปหนึ่งวัน[ 9 ]หนึ่งในนั้นคือ จอห์น เค. แมงแฮม เสียชีวิตระหว่างการประชุมและไม่มีผู้แทนคนใหม่มาแทน[ 12 ]
ผู้แทนทั้งหมดมาจากตอนใต้ของรัฐอิลลินอยส์ ทั้งหมดเป็นชายผิวขาว และถึงแม้จะมีชาวฝรั่งเศสและเมทิสจำนวนมากในอิลลินอยส์ตอนใต้ แต่ก็ไม่มีใครมีเชื้อสายฝรั่งเศสหรือเมทิสเลย[ 11 ] มีเพียง ซามูเอล โอเมลเวนีผู้เกิดในไอร์แลนด์เท่านั้นที่ทราบว่าเกิดในต่างประเทศ แม้ว่าสถานที่เกิดของผู้แทนอีกเจ็ดคนจะไม่เป็นที่รู้จัก[ 13 ]ผู้แทน 29 คนเคยดำรงตำแหน่งทางการเมืองมาก่อน ไม่ว่าจะได้รับการเลือกตั้งหรือแต่งตั้ง[ 14 ]มีเพียง 5 คนเท่านั้นที่เป็นทนายความ[ 11 ]หลายคนเป็นทหารผ่านศึกจากสงครามปฏิวัติ[ 15 ]
อายุเฉลี่ยของผู้แทนที่ทราบอายุคือ 39 ปี ผู้แทนที่อายุมากที่สุดคือ อิชาม แฮร์ริสัน ซึ่งมีอายุราว 50 กว่าปี[ 15 ]ผู้แทนที่อายุน้อยที่สุดคือ เอเลียส เคน อายุ 24 ปี ในบรรดาผู้แทนทั้งหมด เคนยังเป็นผู้ที่มีส่วนร่วมอย่างละเอียดถี่ถ้วนที่สุดในทุกขั้นตอนของกระบวนการร่างรัฐธรรมนูญ และได้เสนอญัตติ 34 ญัตติจากทั้งหมด 134 ญัตติที่ทราบ[ 15 ]โทมัส ฟอร์ดอธิบายว่าเขาเป็น "สมาชิกหลัก" ของการประชุม[ 16 ]
แถวสีเหมือนกระดาษปาร์ชเมนต์ด้านล่างแสดงถึงผู้แทนที่ทำหน้าที่ในคณะกรรมการร่างกรอบ 15 คน ซึ่งมีสมาชิกหนึ่งคนจากแต่ละเทศมณฑล
| เขต | ชื่อ | พื้นหลัง[ 8 ] |
|---|---|---|
| บอนด์ | โทมัส เคิร์กแพทริก | ผู้พิพากษาศาลประจำเขต |
| บอนด์ | ซามูเอล จี. มอร์ส | นายอำเภอ |
| ครอว์ฟอร์ด | เอ็ดเวิร์ด เอ็น. คัลลอม | เกษตรกร, ผู้พิพากษาศาลแขวง, กรรมการเขต |
| ครอว์ฟอร์ด | โจเซฟ คิทเชลล์ | นักการเมือง |
| เอ็ดเวิร์ดส์ | ลีไว คอมป์ตัน | เหรัญญิกประจำเทศมณฑล |
| เอ็ดเวิร์ดส์ | เซธ การ์ด | ผู้พิพากษาศาลประจำเขต สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งดินแดนอิลลินอยส์ |
| แฟรงคลิน | อิชาม แฮร์ริสัน | ทหารผ่านศึกสงครามปฏิวัติ[ 15 ] |
| แฟรงคลิน | โทมัส โรเบิร์ตส์ | กัปตันในสงครามปี 1812 |
| กัลลาติน | อดอลฟัส เอฟ. ฮับบาร์ด | นักการเมือง |
| กัลลาติน | ไมเคิล โจนส์ | อดีตเจ้าหน้าที่ที่ดิน Kaskaskia |
| กัลลาติน | ลีโอนาร์ด ไวท์ | พ่อค้าเกลือ พันเอกแห่งกองทหารอาสาสมัครรัฐอิลลินอยส์ |
| แจ็คสัน | เจมส์ ฮอลล์ | ทหารผ่านศึกสงครามปี 1812 |
| แจ็คสัน | คอนราด วิลล์ | ผู้ผลิตเกลือ |
| จอห์นสัน | วิลเลียม แมคแฟทริจ | ผู้พิพากษาศาลแขวง |
| จอห์นสัน | เฮเซคียาห์ เวสต์ | รัฐมนตรีเมธอดิสต์[ 17 ]และทหารผ่านศึกสงครามปฏิวัติ[ 18 ] |
| แมดิสัน | โจเซฟ บอรอห์ | ร้อยโทในสงครามปี ค.ศ. 1812 |
| แมดิสัน | อับราฮัม พริกเก็ตต์ | พ่อค้า |
| แมดิสัน | เบนจามิน สตีเฟนสัน | อดีตผู้แทนสหรัฐฯ |
| มอนโร | แคลด์เวลล์ เครนส์ | แพทย์และอดีตผู้พิพากษาศาลประจำเขตเซนต์แคลร์ |
| มอนโร | อีโนค มัวร์ | กัปตันในสงครามปี ค.ศ. 1812 ผู้พิพากษาศาลพิจารณาคดีมรดกประจำเขต |
| พระสันตะปาปา | แฮมเล็ต เฟอร์กูสัน | นายอำเภอ, หัวหน้ากองกำลังอาสาสมัคร |
| พระสันตะปาปา | ซามูเอล โอเมลเวนี | เหรัญญิกประจำเทศมณฑล, ผู้ขนส่งผลผลิต |
| แรนดอล์ฟ | จอร์จ ฟิชเชอร์ | แพทย์ นายอำเภอ อดีตสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งดินแดนอินเดียนาและดินแดนอิลลินอยส์ |
| แรนดอล์ฟ | เอเลียส เคน | ผู้พิพากษาศาลแขวงเขตตะวันออกของดินแดนอิลลินอยส์ |
| เซนต์แคลร์ | เจมส์ เลเมน จูเนียร์ | รัฐมนตรีแบปติสต์ |
| เซนต์แคลร์ | จอห์น เมสซิงเกอร์ | นักสำรวจ อดีตสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งดินแดนอินเดียนา |
| เซนต์แคลร์ | เจสซี บี. โทมัส | อัยการเขตสหรัฐฯ |
| สหภาพ | วิลเลียม เอคโคลส์ | ไม่ทราบ |
| สหภาพ | จอห์น ไวท์เทเกอร์ | นักกฎหมาย |
| วอชิงตัน | แอนดรูว์ แบงก์สัน | พันเอกในสงครามปี ค.ศ. 1812 |
| วอชิงตัน | จอห์น เค. แมงแฮม | เสียชีวิตไม่นานหลังจากเดินทางมาถึง และไม่ทราบสาเหตุการเสียชีวิตเพิ่มเติม |
| สีขาว | วิลลิส ฮาร์เกรฟ | สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งดินแดนอิลลินอยส์ พ่อค้าเกลือ และกัปตันในสงครามปี 1812 |
| สีขาว | วิลเลียม แมคเฮนรี | กัปตันในสงครามปี 1812 |
เจ้าหน้าที่
การประชุมได้เลือกเจ้าหน้าที่ต่อไปนี้เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม: [ 19 ]
| ประธาน | เจสซี บี. โทมัส |
|---|---|
| เลขานุการ | วิลเลียม ซี. กรีนอัพ |
| จ่าสิบเอก | เอซรา โอเวน |
กรีนอัพและโอเวนไม่ใช่ผู้แทน พวกเขาเคยรับใช้สภานิติบัญญัติของดินแดนในบทบาทของตนในฐานะเสมียน[ 20 ]และผู้เฝ้าประตู[ 19 ]
คณะกรรมการ
บันทึกการประชุมระบุว่ามีการจัดตั้งคณะกรรมการดังต่อไปนี้:
| วัตถุประสงค์ของคณะกรรมการ | วันที่ก่อตั้ง | สมาชิก |
|---|---|---|
| "เพื่อตรวจสอบใบรับรองของสมาชิกผู้กำหนดการประชุมนี้และรายงานเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว" [ 21 ] | วันที่ 3 สิงหาคม | ฮาร์เกรฟ, เคน, สตีเฟนสัน |
| "เพื่อจัดทำหรือนำชุดกฎและระเบียบข้อบังคับมาใช้สำหรับการปกครองอนุสัญญา" [ 22 ] | วันที่ 3 สิงหาคม | คัลลอม, ฟิชเชอร์, เมสซิงเกอร์ |
| “เพื่อรอคอยรัฐมนตรีของพระกิตติคุณในนามของการประชุมนี้และขอให้เขามาร่วมเปิดการประชุมครั้งต่อไปด้วยการอธิษฐาน” [ 22 ] | วันที่ 3 สิงหาคม | การ์ด, ฮับบาร์ด, มัวร์ |
| “เพื่อตรวจสอบรายงานที่ส่งไปยังสำนักงานเลขานุการของดินแดน โดยสอดคล้องกับพระราชบัญญัติของสภานิติบัญญัติดินแดนที่ผ่านในสมัยประชุมล่าสุด ซึ่งกำหนดให้มีการสำรวจสำมะโนประชากรของประชากรในดินแดนดังกล่าว” [ 22 ] | 4 สิงหาคม | แคร์นส์, เคน, คิทเชลล์ |
| "เพื่อร่างและรายงานรัฐธรรมนูญสำหรับประชาชนในดินแดนอิลลินอยส์ต่อที่ประชุมนี้" [ 23 ] | วันที่ 5 สิงหาคม | แบงก์สัน, เครนส์, คอมป์ตัน, คัลลอม, เอคอลส์, ฮอลล์, ฮาร์เกรฟ, เคน, เคิร์กแพทริก, เลเมน, โอเมลเวนี, พริคเก็ตต์, โรเบิร์ตส์, เวสต์, ไวท์ |
| "ทำสัญญากับ Messrs. Blackwell และ Berry เพื่อพิมพ์วารสารของการประชุมนี้" [ 23 ] | วันที่ 5 สิงหาคม | บอรอห์, เฟอร์กูสัน, คิทเชลล์ |
| เพื่อตรวจสอบ "คำร้องจากพลเมืองต่างๆ ของเทศมณฑลแรนดอล์ฟ" [ 24 ] | 7 สิงหาคม | แฮร์ริสัน, คิทเชลล์, แมคแฟทริจ, ไวท์เทเกอร์, วิล |
| "คณะกรรมการลงทะเบียน" [ 25 ] | 21 สิงหาคม | คัลลอม, เคน, สตีเฟนสัน |
| "คณะกรรมการแก้ไข" "เพื่อตรวจสอบร่างรัฐธรรมนูญที่แก้ไขและผ่านแล้ว" [ 25 ] | 22 สิงหาคม | เคน, เลเมน, โอเมลเวนี |
การดำเนินการ

การประชุมจัดขึ้นที่โรงเตี๊ยมของเบนเน็ตต์ ซึ่งเป็นโรงเตี๊ยมแห่งเดียวของคาสคาสเกีย ประชาชนให้ความสนใจเป็นอย่างมากจอห์น เมสัน เพ็คซึ่งเดินทางผ่านคาสคาสเกียในช่วงการประชุม รายงานว่า "ทุกห้อง" ในโรงเตี๊ยมเต็มหมด และ "ทุกเตียงมีผู้เช่าสองคนขึ้นไป" [ 26 ]
ในวันแรกเจ้าหน้าที่ได้รับการคัดเลือก ในวันถัดมา มีการจัดตั้งคณะกรรมการเพื่อตรวจสอบผลการสำรวจสำมะโนประชากรของดินแดน ในวันพุธ พวกเขารายงานว่าจำนวนรวมคือ 40,258 ซึ่งเกินกว่า 40,000 ตามที่รัฐสภากำหนด (ตัวเลขนี้สูงเกินจริงจนมากกว่าจำนวนที่พบในการสำรวจสำมะโนประชากรของรัฐบาลกลางในปี 1820 และรวมถึงผู้อยู่อาศัยบางส่วนในวิสคอนซินด้วย) [ 9 ]จากนั้นจึงมีการจัดตั้งคณะกรรมการที่มีสมาชิก 15 คนเพื่อร่างรัฐธรรมนูญ คณะกรรมการมีสมาชิก 15 คน คนละหนึ่งคนจากแต่ละมณฑล เจ็ดคนเป็นเจ้าของทาสและเจ็ดคนไม่ใช่ สถานะของสมาชิกอีกหนึ่งคนไม่เป็นที่ทราบ[ 27 ]
โรเบิร์ต แบล็กเวลล์และเอไลจาห์ ซี. เบอร์รี จากอิลลินอยส์ อินเทลลิเจนเซอร์ได้รับมอบหมายให้พิมพ์บันทึกการประชุม มีการสั่งพิมพ์บันทึกการประชุมจำนวน 500 ฉบับ แต่ทราบว่าเหลือรอดเพียงฉบับเดียวเท่านั้น บันทึกฉบับเดียวที่เหลืออยู่นี้ขาดหน้าสุดท้ายไปสองสามหน้า ดังนั้นรายละเอียดของการดำเนินการในช่วงวันสุดท้ายของการประชุมจึงไม่เป็นที่ทราบ[ 28 ]
ผู้แทนจอห์น เค. แมงแฮม เสียชีวิตเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม ในวันที่ 12 คณะกรรมการร่างรัฐธรรมนูญได้นำเสนอร่างรัฐธรรมนูญ ตั้งแต่วันที่ 13 ถึง 15 ร่างรัฐธรรมนูญถูกอ่านออกเสียงและมีการแก้ไขเล็กน้อย มีการอ่านซ้ำอีกครั้งในวันที่ 17 จนถึงจุดนี้ การอภิปรายมีน้อยมาก[ 29 ]
ร่างรัฐธรรมนูญฉบับนี้ดึงมาจากรัฐธรรมนูญของรัฐใกล้เคียงหลายรัฐ โดยรัฐโอไฮโอและอินเดียนา มีส่วนสนับสนุนมากที่สุด รวมถึง รัฐเคนตักกี้และเทนเนสซี ก็ มีส่วนสนับสนุนที่สำคัญเช่นกัน[ 12 ]บทบัญญัติบางประการ เช่นระบบการยับยั้งที่เกี่ยวข้องกับสภาแก้ไข ได้รับการยืมมาจากรัฐธรรมนูญของรัฐนิวยอร์ก ซึ่งน่าจะสะท้อนถึงอิทธิพลของเอเลียส เคน[ 30 ] [ 12 ]
เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม การประชุมได้หารือเกี่ยวกับเรื่องทาส ซึ่งแพร่หลายในดินแดนอิลลินอยส์ ผู้แทนส่วนใหญ่พยายามหาทางประนีประนอมระหว่างกลุ่มที่สนับสนุนการเป็นทาสและกลุ่มต่อต้านการเป็นทาส มีการลงคะแนนเสียงในเรื่องนี้สามครั้งในช่วงเวลาที่เหลือของการประชุม การเป็นทาสถูกประกาศให้เป็นสิ่งผิดกฎหมายทั่วทั้งรัฐส่วนใหญ่ แต่ยังคงอนุญาตให้มีได้ในอิลลินอยส์ซาไลน์สใกล้กับชอว์นีทาวน์นอกจากนี้ ทาสทุกคนที่อยู่ในรัฐในขณะนั้นจะยังคงเป็นทาสต่อไป แม้ว่าลูก ๆ ของพวกเขาจะได้รับอิสรภาพเมื่อบรรลุนิติภาวะแล้วก็ตาม "การประนีประนอมของอิลลินอยส์" นี้ได้รับการสนับสนุนจากผู้แทนที่สนับสนุนการเป็นทาสจำนวนมากโดยไม่ทำให้ผู้แทนที่ต่อต้านการเป็นทาสไม่พอใจมากนัก[ 31 ]
มีการลงคะแนนเสียงสองครั้งเกี่ยวกับที่ตั้งของรัฐบาล และมีการลงคะแนนเสียงสองครั้งเกี่ยวกับคำถามเรื่องสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง สถานที่ที่พิจารณาสำหรับเมืองหลวง ได้แก่ คาสคาสเกีย โควิงตัน โป๊ปส์บลัฟฟ์ฮิลล์สเฟอร์รีและแวนดาเลีย [ 32 ] ผู้แทนหลายคนซึ่งมีผลประโยชน์ส่วนตัวในสถานที่ที่เสนอ ไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้[ 33 ]ในที่สุดที่ประชุมตกลงที่จะคงเมืองหลวงไว้ที่คาสคาสเกียจนกว่าสมัชชาใหญ่จะเลือกสถานที่ใหม่ และสถานที่ที่สมัชชาใหญ่เลือกนั้นจะยังคงเป็นเมืองหลวงเป็นเวลา 20 ปี[ 28 ]
เมื่อการประชุมสิ้นสุดลงในวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2361 รัฐธรรมนูญฉบับแรกของอิลลินอยส์ได้รับการรับรองและส่งไปยังรัฐสภาสหรัฐอเมริกาเพื่อขออนุมัติ[ 34 ]
ควันหลง

แตกต่างจากรัฐธรรมนูญของรัฐอิลลินอยส์ในยุคต่อมา รัฐธรรมนูญปี 1818 ได้รับการรับรองโดยที่ประชุมโดยอำนาจของตนเอง และไม่ได้นำไปให้ประชาชนลงคะแนนเสียง ส่งผลให้รัฐอิลลินอยส์ได้รับการยอมรับเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม ค.ศ. 1818
แม้ว่านักการเมืองที่สนับสนุนการเป็นทาสจะพยายามจัดการประชุมร่างรัฐธรรมนูญครั้งที่สองในปี 1824 แต่ไม่สำเร็จ รัฐธรรมนูญปี 1818 ก็ยังคงมีผลบังคับใช้เป็นเวลา 30 ปี จนกระทั่งถูกแทนที่ด้วยรัฐธรรมนูญอิลลินอยส์ปี 1848บทบัญญัติของรัฐธรรมนูญปี 1818 ที่ควบคุมเมืองหลวงของรัฐ ซึ่งจะต้องตั้งอยู่ที่คาสคาสเกียจนกว่าสภานิติบัญญัติจะสามารถหาที่ตั้งที่เหมาะสมกว่าได้ โดยเมืองหลวงจะตั้งอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 20 ปี หลังจากอยู่ที่คาสคาสเกียได้ไม่กี่เดือน เมืองหลวงก็ถูกย้ายไปที่แวนดาเลียในปี 1819 และไปที่สปริงฟิลด์ในปี 1839 [ 35 ]
ลิงก์ภายนอก
ผลงานที่เกี่ยวข้องกับรัฐธรรมนูญแห่งรัฐอิลลินอยส์ ค.ศ. 1818 ที่วิกิซอร์ส- วารสารการประชุมที่หอจดหมายเหตุทางดิจิทัลแห่งรัฐอิลลินอยส์