โบสถ์ฟลาวเวอร์เลน
| โบสถ์ถนนดอกไม้ (โบสถ์คริสเตียนหัวเซียง) | |
|---|---|
![]() โบสถ์ถนนดอกไม้ (โบสถ์คริสเตียนหัวเซียง) | |
| ที่ตั้ง | ฝูโจว |
| ประเทศ | |
| นิกาย | เมธอดิสต์ |
| เว็บไซต์ | fzhxjt.com.cn (ภาษาจีน) |
| ประวัติศาสตร์ | |
ชื่อเดิม | โบสถ์สถาบันกลาง ฟู่เชาว์ซือง-อิว-ตง (尚友堂) |
| สถานะ | คริสตจักร |
| ก่อตั้ง | 1915 |
| ผู้ก่อตั้ง | สาธุคุณหยู ซิงลี่ (余兴礼) สาธุคุณจอห์น กาวดี |
| สถาปัตยกรรม | |
สถานะการทำงาน | คล่องแคล่ว |
| ข้อกำหนด | |
| วัสดุ | หิน |
โบสถ์ฟลาวเวอร์เลน หรือโบสถ์คริสเตียนหัวเซียง ( จีน :花巷基督教堂; พินอิน : Huāxiàng Jīdū Jiàotáng ; Foochow อักษรโรมัน : Huă-háe̤ng Gĭ-dók Gáu-dòng ) เป็นโบสถ์คริสต์ในเมืองฝูโจวประเทศจีน
ที่ตั้ง
โบสถ์แห่งนี้ตั้งอยู่ที่เลขที่ 7 ซอยดอกไม้ (花巷) สี่แยกถนนตะวันออก (东街口, Dongjiekou) ซึ่งเป็นย่านใจกลางเมืองที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดของเขต Gulou เมือง ฝูโจว และเป็น โบสถ์ เมธอดิสต์ แห่งแรก ที่สร้างขึ้นภายในกำแพงเมืองฝูโจว
ประวัติศาสตร์
ประวัติของโบสถ์ Flower Lane สามารถสืบย้อนไปได้ถึงปี 1863 เมื่อคณะมิชชันนารีเมธอดิสต์เอพิสโคปัลชาวอเมริกันในฝูโจวได้ซื้อบ้านและที่ดินบนถนน East Street (东街) ภายในกำแพงเมือง ในปี 1864 โบสถ์เล็กๆ ที่รู้จักกันในชื่อโบสถ์ East Street ได้ถูกสร้างขึ้นที่นั่น แต่ถูกทำลายโดยฝูงชนในปีถัดมา[ 1 ]จนกระทั่ง 50 ปีต่อมา คณะมิชชันนารีเมธอดิสต์เอพิสโคปัลจึงตัดสินใจลองสร้างโบสถ์ในใจกลางเมืองฝูโจวอีกครั้ง[ 2 ]
ในปี พ.ศ. 2458 บาทหลวงจอห์น โกวดี้ (ซึ่งดำรงตำแหน่งหัวหน้าคณะมิชชันนารีเมธอดิสต์เอพิสโคปัลในขณะนั้น) และบาทหลวงหยู ซิงหลี่ (余兴礼บาทหลวงเมธอดิสต์ชาวจีน) ได้ซื้อที่ดินบนถนนอีสต์สตรีท ซึ่งเคยเป็นคฤหาสน์ของ กษัตริย์ ริวกิวในสมัยราชวงศ์ชิงและสร้างใหม่เป็นโบสถ์ประจำเมืองชื่อโบสถ์กลางหรือSiông-iū-dòng (尚友堂, อักษรโรมันฝูโจว: Siông-iū-dòngแปลว่า "โบสถ์เพื่อการพบปะสังสรรค์") [ 2 ]พิธีบัพติศมาครั้งแรกจัดขึ้นในวันที่ 5 กันยายนของปีเดียวกัน[ 3 ]ในปี พ.ศ. 2481 อาคารนี้ได้รับการบูรณะใหม่ภายใต้การดูแลของบาทหลวงซู หรงฟาน (许荣藩) ให้เป็นโบสถ์หินแกรนิตขนาดใหญ่ที่สามารถรองรับผู้คนได้ประมาณ 1,000 คน[ 2 ]อาคารนี้ได้รับการออกแบบโดย หลิน จี้ซี (林缉西) สถาปนิกท้องถิ่นที่ได้รับการฝึกฝนครั้งแรกโดย Union Architectural Service (协和建筑部) ของคณะมิชชันนารีเมธอดิสต์ในฝูโจว และต่อมาได้ถูกส่งไปเรียนสถาปัตยกรรมที่สหรัฐอเมริกา[ 4 ]

ในยุคสาธารณรัฐจีน Siong Iu Dong เป็นองค์กรทางศาสนาที่มีอิทธิพล โดยทำงานเพื่อชนชั้นข้าราชการและชนชั้นปัญญาชนเป็นหลัก[ 5 ]ได้ก่อตั้งโรงเรียน Jinde (进德学校ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นโรงเรียนมัธยมหญิง Jinde /进德女中) ซึ่งทำหน้าที่สอนวัฒนธรรมสมัยใหม่และเป็นโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาสำหรับวิทยาลัย Foochow Anglo-Chinese College (鹤龄英华中学) และยังก่อตั้งโรงเรียนอนุบาล Siong Iu Dong อีกด้วย[ 6 ]แต่กิจกรรมของโรงเรียนทั้งหมดต้องยุติลงในช่วงการยึดครองของญี่ปุ่นในทศวรรษ 1940 [ 3 ]
หลังจากชัยชนะของพรรคคอมมิวนิสต์ ใน สงครามกลางเมืองจีน ในปี 1949 คณะมิชชันนารีต่างชาติทั้งหมดถูกบังคับให้ออกจากประเทศนี้และถูกห้ามไม่ให้ติดต่อกับคริสตจักรในประเทศจีนในช่วงทศวรรษ 1950 Siong Iu Dong ได้เข้าร่วมกับขบวนการรักชาติสามตนเอง (TSPM) ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของพรรคคอมมิวนิสต์ อย่างไรก็ตาม ในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรม (1966–1976) แม้แต่ TSPM ก็ถูกห้ามอย่างเข้มงวด และการประกอบพิธีกรรมทางศาสนาทั้งหมดก็หยุดลง ศิษยาภิบาลอาวุโส Rev. Liu Yangfen (刘扬芬) ถูกข่มเหงอย่างรุนแรงเนื่องจากความเชื่อทางศาสนาคริสต์ที่เปิดเผยของเขา[ 7 ]
เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2522 โบสถ์ Siong Iu Dong กลายเป็นโบสถ์แห่งแรกในฝูโจวที่กลับมาดำเนินกิจกรรมทางศาสนาอีกครั้ง โดยเปลี่ยนชื่อเป็นโบสถ์ Flower Laneตามชื่อถนนที่ตั้งอยู่[ 3 ]บาทหลวง Liu Yangfen ได้รับมอบหมายให้เป็นบาทหลวงผู้รับผิดชอบ[ 7 ]

อาคารหลักของโบสถ์ฟลาวเวอร์เลนได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2548 ในช่วงทศวรรษต่อมา จำนวนสมาชิกในโบสถ์ก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง จนกระทั่งอาคารที่มีอายุ 80 ปีหลังนี้ไม่สามารถตอบสนองความต้องการด้านพื้นที่ของชุมชนได้อีกต่อไป
ในปี 2014 คณะคริสเตียน Huaxiang ภายใต้การนำของบาทหลวง Chen Lifu (陈立福) ได้ว่าจ้างสถาปนิกชาวเยอรมันDirk U. Moench (德克) ให้ออกแบบศูนย์ชุมชนแห่งใหม่บนที่ดินที่อยู่ติดกับอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ นอกจากห้องโถงบริการแห่งใหม่ที่สามารถรองรับผู้คนได้มากกว่า 1,500 คนแล้ว อาคารแห่งนี้ยังประกอบด้วยสถานที่สวดมนต์หลายแห่ง ห้องสมุด พื้นที่ศึกษาค้นคว้า รวมถึงอัฒจันทร์บนดาดฟ้าสำหรับจัดกิจกรรมกลางแจ้ง[ 8 ]
ห้องบริการซึ่งมี "ออร์แกนท่อที่ใหญ่ที่สุด" ในโบสถ์จีน ยังให้บริการจัดคอนเสิร์ตดนตรีสำหรับประชาชนทั่วไปอีกด้วย[ 9 ]
บุคคลที่มีชื่อเสียงซึ่งเกี่ยวข้องกับโบสถ์แห่งนี้
- จอห์น โกวดี้ (高智; 1869–1963) มิชชันนารีเมธอดิสต์ในประเทศจีน ผู้ก่อตั้งคริสตจักร เขาได้รับเลือกเป็นบิชอปแห่งคริสตจักรเมธอดิสต์เอพิสโคปัลในปี 1930
- แฟรงค์ โทมัส คาร์ทไรท์ (葛惠良; 1884–1964) มิชชันนารีเมธอดิสต์ในประเทศจีน เขาเดินทางมาถึงฝูโจวในปี 1917 และรับผิดชอบดูแลโบสถ์จนกระทั่งถูกขับไล่ออกไปในปี 1949 [ 10 ]
- เฉินเหวินหยวน (陈文渊; 1897–1968) บิชอปแห่งคริสตจักรเมธอดิสต์เอพิสโคปัลในประเทศจีน เขาได้เป็นบาทหลวงของคริสตจักรในช่วงทศวรรษ 1930 และถูกกดขี่ข่มเหงในช่วงทศวรรษ 1950 [ 11 ]
- Liu Yangfen (刘扬芬; 1915–2010) บุตรชายของผู้เปลี่ยนศาสนาเป็นเมธอดิสต์ในฝูโจว Liu จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแวนเดอร์บิลต์และเป็นบาทหลวงของโบสถ์ตั้งแต่ปี 1950 ถึง 1966 และตั้งแต่ปี 1979 ถึง 1985 เขาถูกข่มเหงระหว่างการปฏิวัติวัฒนธรรมและถูกส่งไปอบรมใหม่ในฟาร์มแรงงานทางตอนเหนือของฝูเจี้ยน ในปี 1985 เขาออกจากจีนไปยังนครนิวยอร์กและก่อตั้ง Church of Grace to Fujianese (纽约基督闽恩教会) สำหรับผู้อพยพจากฝูโจว[ 12 ]
แกลอรี่รูปภาพ
- โบสถ์เก่าแก่และศูนย์ชุมชนแห่งใหม่ในเวลากลางคืน ประมาณปี 2019
- ระฆังโบราณ ณ ตำแหน่งจัดแสดงใหม่ ระหว่างโบสถ์เก่าแก่และศูนย์ชุมชนแห่งใหม่ ประมาณปี 2019
- ภาพหน้าต่างโบสถ์เก่าแก่ที่มองเห็นจากภายในห้องโถงบริการใหม่ ประมาณปี 2019
- โบสถ์เก่าแก่ในสถานที่ดั้งเดิมก่อนการต่อเติม
- ภายนอกโบสถ์
- ระฆังโบสถ์เกษียณแล้ว คำจารึกอ่านว่า "ระเบียบวิธีของจีน" (中華基督教衛理公會)
