ฟอร์เฟดา (เอกพจน์forfid ) คือตัวอักษร "เพิ่มเติม" ของ อักษร โอแกมนอกเหนือจากอักษรพื้นฐาน 20 ตัว ชื่อของตัวอักษรเหล่านี้มาจากคำว่าfid ("ไม้" ซึ่งเป็นคำที่ใช้เรียกอักษรโอแกมเช่นกัน) และคำนำหน้าfor- ("เพิ่มเติม") ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}ที่สำคัญที่สุดคือฟอร์เฟดา 5 ตัว ซึ่งถูกจัดเรียงไว้ใน aicme หรือกลุ่ม ของตนเองและถูกคิดค้นขึ้นใน ยุค ไอริชโบราณหลายศตวรรษหลังจากยุคที่การใช้โอแกมเฟื่องฟู ดูเหมือนว่าตัวอักษรเหล่านี้จะแทนเสียงที่รู้สึกว่าขาดหายไปจากอักษรดั้งเดิม อาจจะเป็นé(o) , ó ( i) , ú(i) , pและch

อักษร " aicme " ทั้งห้าตัว ได้รับการอธิบายความหมายในต้นฉบับAuraicept na n-Éces ('ตำราเบื้องต้นของนักปราชญ์'), De dúilib feda ('องค์ประกอบของตัวอักษร') และIn Lebor Ogaim ('หนังสือแห่งอ็อกแฮม') โดยใช้Bríatharogaim ("คำอ็อกแฮม") หรือคำคู่(kennings ) หลายคำ ซึ่งอธิบายความหมายของชื่อตัวอักษรในอักษรอ็อกแฮม ชื่อ ตัวอักษรและคำคู่ (kennings) ที่ได้รับการแก้ไข (ในภาษาไอริชโบราณมาตรฐาน) และแปลโดย McManus (1988) มีดังนี้:

จดหมาย			ความหมาย	บริอาทาโรกัม โมเรนน์มัก โมอิน	Bríatharogam Maic ind Óc	Bríatharogam Con Culainn
ᚕ	อีเอ	เอียบฮัด	ไม่ทราบ	snámchaín feda ' จดหมายว่ายน้ำอย่างยุติธรรม'	cosc lobair ' [ตักเตือน?] ของคนทุพพลภาพ'	caínem éco ' ปลาที่สวยที่สุด'
ᚖ	โออิ	ออร์	' ทอง'	สฤทธิม อัจฉะ ' สารอันประเสริฐ'	lí crotha ' ความงดงามของรูปแบบ'
ᚗ	ui	อูลเลียนน์	' ข้อศอก'	túthmar fid ' ต้นไม้หอม'	cubat oll ' ข้อศอกใหญ่/ศอกใหญ่'
ᚘ	พี ต่อมาไอโอ	อิฟิน (Ifín)หรือปิน (Pín) ในอดีต	' หนาม/หนามแหลม' ?	milsem fedo ' ต้นไม้ที่หวานที่สุด'	รสชาติที่วิเศษที่สุดของอัมรัม มไลส์
ᚙ	ch หรือ x ต่อมาเป็น ae	เอมฮันโชลล์	' แฝดของคอล '	lúad sáethaig ' เสียงคร่ำครวญของคนป่วย'	โมล กัลเรก ' คร่ำครวญถึงคนป่วย'

ในพจนานุกรม Auraicept มีชื่อต้นไม้สี่ชื่อที่อธิบายความหมายไว้ ได้แก่ebad as crithach (" ต้น แอสเพน "), oir as feorus no edind ( " ต้นสปินเดิล ทรี หรือต้นไอวี่ "), uilleand as edleand ( " ต้นสายน้ำผึ้ง ") และiphin as spinan no ispin (" ต้นมะยมหรือต้นหนาม ")

คำอุปมาสำหรับÉabhadhชี้ไปที่เสียงéoหรือéซึ่งเป็นคำเดียวกับคำว่า " ปลาแซลมอน " ชื่อนี้ดูเหมือนจะจำลองมาจากEadhadhและIodhadhคำอุปมาสำหรับÓrชี้ไปที่คำว่าór " ทองคำ " (มีความสัมพันธ์กับคำในภาษาละตินaurum ) คำอุปมาของUilleann "ข้อศอกใหญ่" หมายถึงชื่อตัวอักษร เนื่องจากอักษรโอแกมมีมาตั้งแต่ สมัย ไอริชโบราณจึงไม่มีสัญลักษณ์สำหรับ[p]ในรูปแบบดั้งเดิม และตัวอักษรPínถูกเพิ่มเข้ามาเพื่อแสดงสัญลักษณ์นี้ McManus กล่าวว่าชื่อPínอาจได้รับอิทธิพลจากภาษาละตินpinus ('ต้นสน') แต่คำอธิบายที่น่าจะเป็นไปได้มากกว่าคือมาจากภาษาละตินspina ('หนาม') เนื่องจากคำอุปมาบ่งชี้ถึงต้นไม้หรือพุ่มไม้ที่มีผลไม้รสหวาน (ดังนั้นจึงไม่ใช่ต้นสน) ตามที่เคลลี่ (1976) กล่าวไว้ ชื่อspín (มาจากภาษาละติน) ปรากฏในรายการต้นไม้ภาษาไอริชโบราณว่ามีความหมายว่าลูกเกดหรือหนาม ดังนั้นคำอธิบายในยุคกลางอาจถูกต้องในกรณีนี้ ชื่อEamhanchollหมายถึง " col ที่แฝดกัน " ซึ่งหมายถึงรูปร่างของตัวอักษร (ᚙ คล้ายกับ ᚉ สองตัว) และอาจหมายถึงเสียงที่คล้ายกับเสียงของcoll ( [ x ]เป็น รูปแบบ เสียงเสียดแทรกของ[ k ] ) คำอุปมา Bríatharogam "เสียงคร่ำครวญของคนป่วย" หมายถึงค่าch [x]ซึ่งมีมาก่อนการตัดสินใจว่าforfeda ทั้งห้าตัว ควรแทนสระ

นอกจากอักษรตัวแรกแล้ว อักษรฟอร์เฟดาแทบไม่ได้ถูกนำมาใช้ในจารึกเลย ทำให้ผู้เขียนอักษรอ็อกแฮมในยุคหลังต้องจัดเรียงใหม่เป็นชุดสระควบ ทำให้ต้องเปลี่ยนเสียงของPínและEamhancholl อย่างสิ้นเชิง (ชื่อPínก็ต้องเปลี่ยนเป็นIphín ด้วย ) การจัดเรียงแบบนี้คือรูปแบบที่ปรากฏในต้นฉบับส่วนใหญ่:

• ᚕ (U+1695) Éabhadh : ea , éo ea ;
• ᚖ (U+1696) Ór : oi óe , oi ;
• ᚗ (U+1697) Uilleann : ui , úa , ui ;
• ᚘ (U+1698) Ifín : io , ía , ia ;
• ᚙ (U+1699) เอี่ยมฮันโช : ae .

การจัดเรียงนี้หมายความว่าอักษรโอแกมจะไม่มีตัวอักษรสำหรับ เสียง [p] อีกครั้ง ทำให้จำเป็นต้องสร้างPeith ขึ้นมา (ดูด้านล่าง)

นอกจากอักษรตัวแรกÉabhadhแล้ว อักษรforfedaอื่นๆ ไม่ค่อยปรากฏในจารึกอ็อกแฮมแบบ ดั้งเดิม อันที่จริง Éabhadhมักถูกใช้เป็นส่วนหนึ่งของคำสูตรKOI ᚕᚑᚔแต่มีค่าเป็น/k/หรือ/x/ KOI มีความหมายคล้ายกับ 'ที่นี่' และเป็นอักษรอ็อกแฮมที่เทียบเท่ากับคำภาษาละตินhic iacet (McManus §5.3, 1991) มีความเชื่อมโยงทางด้านรากศัพท์กับคำภาษาละตินcis ("ด้านนี้") อย่างไรก็ตาม มันยังปรากฏในจารึกแบบดั้งเดิมในภายหลังด้วยค่าสระของมัน สำหรับอักษรforfeda อื่นๆ นั้น สามตัวถัดไปปรากฏเพียงไม่กี่ครั้ง และอักษรตัวสุดท้ายEamhanchollไม่ปรากฏเลยอักษร forfeda อื่นๆ นั้นหายากมาก ในจารึก จึงควรค่าแก่การอธิบายรายละเอียดของแต่ละตัวอย่าง (การนับหมายเลขตามที่ Macalister กำหนด):

• Óirปรากฏตัวสองครั้ง:

• ในจารึกที่ Killogrone ในเคาน์ตี Kerry (235) ซึ่งมีข้อความว่า:

• จารึกชิ้นหนึ่งที่สลักไว้ในยุคหลังบนแผ่นหินกางเขนที่ฟอร์มาสตันในแอเบอร์ดีนเชียร์ มีใจความว่า:

• Uilleannปรากฏเพียงครั้งเดียวในจารึกที่ Teeromoyle ซึ่งอยู่ในเคาน์ตี Kerry อีกครั้ง (240) จารึกนั้นอ่านว่า:

• ชื่อ Pínปรากฏอยู่ในจารึกสองหรืออาจจะสามแห่ง

• ใน Cool East บนเกาะ Valencia ในเคาน์ตี Kerry (231) ซึ่งมีข้อความว่า:

ตัวอักษร[p]ปรากฏเป็นรูปตัว X แทนที่จะเป็นรูป 'ตัว X สองตัว' ตามที่ควรจะเป็น สันนิษฐานว่าเนื่องจากรูปทรงตัวอักษรที่ถูกต้องนั้นแกะสลักได้ยากมาก

• ใน Crickowel ใน Breconshire ในเวลส์ (327) ซึ่งมีข้อความว่า:

มีการใช้รูปทรงตัว X อีกครั้ง

• ในมาร์แกมในแกลมอร์แกนเชียร์ในเวลส์ (409) ซึ่งมีข้อความว่า:

อย่างไรก็ตาม จารึกส่วนใหญ่แตกหักไป และส่วนที่เหลืออยู่ดูเหมือนหัวลูกศรเตี้ยๆ เกือบจะแน่นอนว่ามันหมายถึง[p]เนื่องจากจารึกอ็อกแฮมนั้นมีจารึกภาษาละตินควบคู่ไปด้วย ซึ่งยืนยันเสียงนั้น

นอกเหนือจากอักษร ฟอร์เฟดา 5 ตัวที่กล่าวถึงข้างต้น ซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีมาตั้งแต่ สมัย ไอริชโบราณแล้วยังมีอักษรและสัญลักษณ์รูปแบบต่างๆ อีกจำนวนมาก ซึ่งบางส่วนพบในต้นฉบับ และบางส่วนพบในจารึกแบบ "วิชาการ" (หลังศตวรรษที่ 6) ซึ่งรวมเรียกว่าฟอร์เฟดา อักษรเหล่านี้อาจมีอายุย้อนไปถึงสมัยไอริชโบราณไอริชยุคกลางหรือแม้แต่สมัยต้นยุคใหม่

เนื่องจาก "รูปแบบการเขียนของ Ogamists รุ่นหลัง" (McManus 1988:167) ซึ่งยืนกรานที่จะถือว่า forfeda หลักทั้งห้าเป็นสระ[p]จึงต้องแสดงออกมาอีกครั้งในรูปแบบการดัดแปลงของ[b]เรียกว่าpeitheตามbeitheซึ่งเรียกอีกอย่างว่าbeithe bog "soft beithe " หรือเรียกอีกอย่างว่าpeithbog ( ᚚ Peith , การจัดสรร Unicode U+169A)

อักษร Auraicept na n-Éces จาก ศตวรรษที่ 7-12 ซึ่งเป็นหนึ่งใน 92 "รูปแบบ" ของอักษรอ็อกแฮม มีตัวอักษรที่ระบุว่าเป็นforfeda มากกว่า (รูปแบบที่ 79, 80 และ 81)

ศิลาเบรสเซย์ในเชตแลนด์ ( CISP BREAY/1) ประกอบด้วยอักษรฟอร์เฟดา 5 ตัว โดย 3 ตัวมีลักษณะคล้ายคลึงกับอนุสาวรีย์อื่นๆ ในสกอตแลนด์และในต้นฉบับภาษาไอริช และอีก 2 ตัวมีเฉพาะในเบรสเซย์เท่านั้น ตัวหนึ่งอาจเป็นการแก้ไขข้อผิดพลาดในการแกะสลักและไม่ได้ตั้งใจให้เป็นอักษรฟอร์เฟดา ตัวหนึ่งมีลักษณะคล้าย "หูกระต่าย" ซึ่งตีความว่าเป็นตัว D ที่ดัดแปลงแล้ว สันนิษฐานว่าเป็นเสียงเสียดแทรกแบบมีเสียง อีกตัวหนึ่งเป็น "สระมุม" สันนิษฐานว่าเป็นตัว A ที่ดัดแปลงแล้ว อักษรตัวหนึ่งที่มีลักษณะเฉพาะประกอบด้วยเส้นหยัก 5 เส้นที่ลาดเอียงไปด้านหลังตามลำต้น อาจเป็นตัว I ที่ดัดแปลงแล้ว อักษรตัวที่สี่เป็นเส้นไขว้ 4 เส้น ซึ่งปรากฏในอักษรอ็อกแฮมและอักษรพยางค์เบิร์นในช่วงปลายศตวรรษที่ 8 หรือ 9 ภายใต้ป้ายกำกับที่เคยอ่านว่า RR แต่มีข้อเสนอแนะอีกอย่างคือ SS ปรากฏอยู่ในหนังสือแห่งบัลลีโมท มาตราส่วนที่ 1 64. CISP - BREAY/1 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2013 ที่Wayback Machine

• บันไดเสียงโอกัมจากหนังสือบัลลีโมทโดย บี. เฟลล์