ฟอร์ราบิวรีและมินสเตอร์
ท่าเรือที่บอสคาสเซิล
ฟอร์ราบิวรีและมินสเตอร์ ตั้งอยู่ในคอร์นวอลล์
ประชากร	838 (สำมะโนประชากรปี 2554)
เขตปกครองพลเรือน	ฟอร์ราบิวรีและมินสเตอร์
หน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์	คอร์นวอลล์
เขตพิธีการ	คอร์นวอลล์
ภูมิภาค	ตะวันตกเฉียงใต้
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร

Forrabury และ Minsterเป็นเขตปกครองท้องถิ่นบนชายฝั่งทางเหนือของคอร์นวอลล์ประเทศอังกฤษ สหราชอาณาจักร^{[ 1 ]}เดิมทีเขตปกครองนี้ถูกแบ่งระหว่างเขตปกครองชายฝั่ง Forrabury และเขตปกครองภายในแผ่นดิน Minster จนกระทั่งรวมกันในวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2462 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

เขตแพริชนี้อยู่ในเขตการลงทะเบียนของแคมฟอร์ด มีอาณาเขตทางทิศเหนือติดกับมหาสมุทรแอตแลนติกทางทิศตะวันออกติดกับเขต แพริชเซนต์ จูลิออตเลสนิวท์และเดวิดสโตว์ทางทิศใต้ติดกับ เขต แพริชแคมฟอร์ด (เขตแพริชทางศาสนาของลันเตกลอสติดกับแคมฟอร์ด) และทางทิศตะวันตกติดกับ เขตแพริ ชเทรวัลกาประชากรของเขตแพริชฟอร์ราบิวรีและมินสเตอร์ในสำมะโนประชากรปี 2001 มีจำนวน 888 คน ซึ่งลดลงเล็กน้อยเหลือ 838 คนในสำมะโนประชากรปี 2011 ^{[ 4 ]}

บอสคาสเซิลเป็นชุมชนหลักในเขตแพริชฟอร์ราบิวรีและมินสเตอร์ ตั้งอยู่ห่างจากบูด ไปทางใต้ 14 ไมล์ (23 กิโลเมตร) และห่างจาก ทินทาเกลไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 5 ไมล์ (8.0 กิโลเมตร) โบสถ์ประจำแพริชฟอร์ราบิวรี ซึ่งอุทิศให้กับนักบุญซิมโฟเรียนตั้งอยู่ในบอสคาสเซิลที่พิกัดSX 095 908

อย่างไรก็ตาม โบสถ์หลักของบอสคาสเซิลอุทิศให้กับนักบุญมาเทเรียน่า และตั้งอยู่ท่ามกลางต้นไม้ในป่ามินสเตอร์วูด ในหุบเขาของแม่น้ำวาเลนซี ห่าง จากบอสคาสเซิลไปทางทิศตะวันออกครึ่งไมล์ ที่พิกัดSX 110 904เขตแดนเดิมของฟอร์ราบิวรี/มินสเตอร์นั้นข้ามแม่น้ำ ดังนั้นปลายหมู่บ้านที่อยู่ติดท่าเรือจึงอยู่ในฟอร์ราบิวรี และพื้นที่ต้นน้ำอยู่ในมินสเตอร์ โบสถ์เหล่านี้ก่อตั้งขึ้นก่อนการตั้งถิ่นฐานที่บอสคาสเซิล (ในสมัยนอร์มันเมื่อมีการสร้างปราสาทขึ้นที่นั่น) ชื่อเซลติกของมินสเตอร์คือทอล์คาร์น แต่เปลี่ยนชื่อเป็นมินสเตอร์ในสมัยแองโกล-แซกซอนเนื่องจากมีอารามอยู่ในบริเวณนั้น จนกระทั่งถึงยุคปฏิรูปศาสนา สุสานของนักบุญมาเทเรียน่าได้รับการอนุรักษ์ไว้ในโบสถ์ (บางครั้งมีการสะกดชื่อของเธออีกแบบหนึ่งคือ 'Mertheriana' แต่รูปแบบภาษาละตินที่ใช้กันทั่วไปคือ Materiana) ในปี ค.ศ. 1187 สิทธิ์ในการแต่งตั้ง บาทหลวง ของโบสถ์ Forrabury ได้ถูกมอบให้แก่Hartland Abbey ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ โดยWilliam de Botreauxแห่งBoscastle [ ^{5 ] ซึ่งเขายังมอบสิทธิ์ในการ แต่งตั้ง}บาทหลวงของคฤหาสน์อื่นๆ ของเขาใน Devon ให้แก่ Abbey ด้วย เป็นเวลาหลายปีที่เขตแพริชแองกลิกันของ Forrabury และ Minster อยู่ภายใต้การดูแลของบาทหลวงผู้รับผิดชอบกลุ่มแพริชที่อยู่ติดกันรวมถึงเขตแพริชเหล่านี้ด้วย โบสถ์ Minster ได้รับความเสียหายจากน้ำท่วมในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2004และในปีต่อมาได้มีการดำเนินการทางโบราณคดีที่โบสถ์เพื่อให้ได้ข้อมูลที่ชัดเจนยิ่งขึ้นเกี่ยวกับประวัติของอาคาร^{[ 6 ]}

โบสถ์มินสเตอร์สร้างขึ้นในสมัยนอร์มัน (มีการต่อเติมและบูรณะ บางส่วนในช่วงปลายยุคกลาง ในศตวรรษที่ 19) ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 ^{[ 7 ]}โบสถ์ฟอร์ราบิวรีก็มีงานในสมัยนอร์มันเช่นกัน แต่หอคอยถูกสร้างเพิ่มเติมในปี 1750 บาทหลวงอาร์เอส ฮอว์เกอร์ได้เขียนบทกวีเกี่ยวกับ "ระฆังแห่งฟอร์ราบิวรี" ซึ่งอิงจากตำนานท้องถิ่นที่เกิดจากการที่ไม่มีเสียงระฆังดังกังวานในหอคอย ที่เวลล์ทาวน์ในเขตแพริชฟอร์ราบิวรีมีคฤหาสน์หลังหนึ่งซึ่งสร้างขึ้นราวปี 1640 และที่เวิร์ธตีเวลและเรเดวาลเลนในเขตแพริชมินสเตอร์มีคฤหาสน์สองหลังซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 เช่นกัน ไม่ไกลจากเวิร์ธตีเวลมีหินสลักข้อความ (Latini [h]ic iacit filius Macari = บุตรชายชาวละตินของมาคารัสฝังอยู่ที่นี่) หินก้อนนี้เป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อหลุมฝังศพของกษัตริย์อาเธอร์เนื่องจากการระบุตำแหน่งสะพานสังหาร ผิดพลาด ว่าเป็นที่ตั้งของแคมแลน ที่ Waterpit Down (บนถนนไปยัง Launceston ในเขต Minster) มีซากไม้กางเขนซึ่งอาจมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 ^{[ 8 ]}สถานีรถไฟ Camelford (ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์จักรยานอังกฤษ) สร้างขึ้นในปี 1893 และปิดทำการในปี 1966 (แม้ว่าจะตั้งชื่อตามCamelford ที่อยู่ใกล้เคียง แต่ก็อยู่ในเขต Minster)

• 
  ฟอร์ราบิวรีและมินสเตอร์: เตาเผาปูนเก่า, บอสคาสเซิล
• 
  ฟอร์ราบิวรีและมินสเตอร์: สถานีโคสต์วอทช์ วิลลาปาร์ค
• 
  ฟอร์ราบิวรีและมินสเตอร์: ท่าเรือบอสคาสเซิล
• 
  ฟอร์ราบิวรีและมินสเตอร์: โรงสีเก่าบอสคาสเซิล หรือ โรงสีบริดจ์

• แมคลีน, เซอร์ จอห์น , ประวัติตำบลและครอบครัวของตำบลฟอร์ราบิวรีและมินสเตอร์ในมณฑลคอร์นวอลล์ , 1873 (ส่วนหนึ่งของประวัติตำบลและครอบครัวของแมคลีนเกี่ยวกับ...ทริกก์ไมเนอร์ )
• อาร์มสตรอง, ดับเบิลยู.เจ.ซี., คู่มือเดินป่าสู่บอสคาสเซิล; พร้อมด้วยเซนต์จูลิออต, เลสนิวท์ [และ] เทรวัลกา ; ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2, 1931, พิมพ์เป็นการส่วนตัวที่บอสคาสเซิล

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับฟอร์ราเบอรีและมินสเตอร์

• เว็บไซต์สภาตำบล
• ข้อมูลเกี่ยวกับโครงการทางโบราณคดีในพื้นที่