ฟอร์ตเม็กส์
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
ไกด์นำเที่ยวที่ป้อมเม็กส์ แต่งกายด้วยเสื้อผ้าในยุคสมัยนั้น เตรียมพร้อมที่จะนำชมสถานที่ในวันที่อากาศแจ่มใสในฤดูร้อน
แสดงแผนที่รัฐโอไฮโอ แสดงแผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
ที่ตั้ง	เพอร์รีสเบิร์ก โอไฮโอ
พิกัด	41°33′10″เหนือ83°39′6″ตะวันตก / 41.55278°N 83.65167°W / 41.55278; -83.65167
พื้นที่	62.25 เอเคอร์ (25.19 เฮกตาร์)
สร้าง	1813
หมายเลขอ้างอิง NRHP	69000151 [ 1 ]
วันสำคัญต่างๆ
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	4 สิงหาคม พ.ศ. 2512
NHL ที่ได้รับการกำหนด	4 สิงหาคม พ.ศ. 2512

ป้อมเม็กส์ (Fort Meigs)เป็นป้อมปราการของสหรัฐอเมริกาตั้งอยู่ริมแม่น้ำมาอูมี (Maumee River)ในปัจจุบันคือเมืองเพอร์รีสเบิร์ก (Perrysburg) รัฐโอไฮโอสร้างขึ้นในช่วงสงครามปี 1812กองทัพอังกฤษซึ่งได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายสัมพันธมิตรของเทคัมเซห์ (Tecumseh)ไม่สามารถยึดป้อมได้ในระหว่างการล้อมป้อมเม็กส์ ป้อม นี้ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ว่าการรัฐโอไฮโอ รีเทิร์น เจ. เม็กส์ จู เนียร์ (Return J. Meigs Jr.)เนื่องจากเขาให้การสนับสนุนพลตรีวิลเลียม เฮนรี แฮร์ริสัน ( William Henry Harrison) ในการจัดหา ทหารและเสบียงสำหรับแนวป้อมปราการในโอไฮโอและดินแดนอินเดียนา ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้เป็นกรรมสิทธิ์ของสมาคมประวัติศาสตร์โอไฮโอ (Ohio History Connection )

การก่อสร้างป้อมปราการทางด้านทิศใต้ของแม่น้ำมาอูมีเริ่มต้นขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1813 โดยทหารภายใต้การบังคับบัญชาของพลตรีวิลเลียม เฮนรี แฮร์ริสัน ณ บริเวณที่ต่อมาได้ กลายเป็น เมืองเพอร์รีสเบิร์ก รัฐโอไฮโอป้อมแห่งนี้จะทำหน้าที่เป็นคลังเสบียงและจุดรวมพลสำหรับการปฏิบัติการทางทหารของอเมริกาในอัปเปอร์แคนาดาและป้องกันการโจมตีของอังกฤษจากต้นน้ำ ซากของป้อมฟอร์ตไมอามี ของอังกฤษ ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงสงครามอินเดียนตะวันตกเฉียงเหนือตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ สภาพอากาศในฤดูหนาวนั้นรุนแรง และภูมิประเทศก็ไม่เอื้ออำนวย ทหารยามชาวอเมริกันคนหนึ่งเสียชีวิตจากความหนาวเย็นระหว่างการปฏิบัติหน้าที่ยามสองชั่วโมง^{[ 2 ]}กำแพงถูกสร้างขึ้นโดยใช้ท่อนซุงที่ตัดเป็นท่อนยาว 15 ฟุต (4.6 เมตร) ฝังลงในดินบางส่วน จากนั้นได้รับการปกป้องด้วยเนินดินลาดชันที่ก่อขึ้นกับท่อนซุงเพื่อเสริมความแข็งแรงให้ทนต่อการระดมยิง คันดินด้านในทำหน้าที่เป็นกำแพงป้องกัน เมื่อสร้างเสร็จ ป้อมแห่งนี้เป็นป้อมปราการที่มีกำแพงไม้ที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ^{[ 2 ]}

เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1813 กองกำลังพันธมิตรของอังกฤษภายใต้การนำของพลตรีเฮนรี พรอคเตอร์และเทคัมเซห์เริ่มระดมยิงป้อมปราการ ซึ่งมีทหารประจำการและทหารอาสาสมัคร 1,200 นาย และทำการปิดล้อมกำลังเสริมมาถึงป้อมในวันที่ 4 พฤษภาคม ทำให้จำนวนทหารประจำการเพิ่มขึ้นเป็น 2,800 นาย เช้าตรู่ของวันที่ 5 พฤษภาคม กองกำลังจากกองพลน้อยของเคลย์ ภายใต้การนำของพันเอกวิลเลียม ดัดลีย์ ขึ้นฝั่งจากเรือที่ฝั่งเหนือของแม่น้ำ บุกโจมตีป้อมปืนของอังกฤษที่ฝั่งเหนือ และทำลายปืนใหญ่ เมื่อถูกยิงจากนักรบของเทคัมเซห์ในป่า ทหารส่วนใหญ่ของดัดลีย์จึงไล่ตาม และถูกล่อเข้าไปในป่าลึก ในป่า ทหารเคนทักกีที่ขาดระเบียบได้รับความสูญเสียอย่างหนักในการต่อสู้ที่สับสน เกือบ 550 นายถูกจับเป็นเชลย และจากนายทหารและทหาร 866 นายของดัดลีย์ มีเพียง 150 นายเท่านั้นที่กลับมายังป้อมได้ เหตุการณ์นี้จึงเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "การสังหารหมู่ของดัดลีย์" หรือ "ความพ่ายแพ้ของดัดลีย์"

นักรบของเทคัมเซห์โจมตีกลุ่มคนที่ออกไปเก็บฟืนจากป้อม แฮร์ริสันต้านทานกองทัพอังกฤษโดยใช้คันดินสูง 14 ฟุตสองแห่ง ("แนวป้องกัน") ที่สร้างขึ้นภายในกำแพงตามแนวยาวของป้อมเพื่อดูดซับกระสุนปืนใหญ่ของอังกฤษที่ยิงเข้ามา พรอคเตอร์ยกเลิกการปิดล้อมในวันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 1813 และถอยทัพไปยังดีทรอยต์

หลังจากระดมกำลังทหารรักษาการณ์ให้กลายเป็นกองทัพแล้ว แฮร์ริสันได้มอบหมายให้พลเอกกรีน เคลย์บัญชาการป้อม ซึ่งมีขนาดเล็กลงกว่าแบบเดิมมาก ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1813 อังกฤษพยายามเอาใจพันธมิตรชนพื้นเมืองโดยการปิดล้อมป้อมมีกส์อีกครั้ง นักรบได้จำลองการรบเพื่อล่อให้ทหารรักษาการณ์ออกมา อย่างไรก็ตาม ชาวอเมริกันรู้ทันแผนการนี้ หลังจากการปิดล้อมล้มเหลว อังกฤษจึงเคลื่อนทัพไปยังป้อมสตีเฟนสันซึ่ง ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของ เมืองฟรีมอนต์ รัฐโอไฮโอการโจมตีครั้งนั้นก็ล้มเหลวเช่นกัน ทำให้ฝ่ายอังกฤษสูญเสียอย่างหนักและต้องล่าถอยไปยังแคนาดาตอนบน เมื่ออังกฤษถอนตัวออกจากพื้นที่อย่างถาวรแล้ว พลเอกแฮร์ริสันได้สั่งให้รื้อป้อมมีกส์ และสร้างค่ายทหารรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสขนาดเล็กขึ้นแทนที่เพื่อใช้เป็นฐานส่งเสบียงสนธิสัญญาป้อมมีกส์ลงนามที่นั่นในปี ค.ศ. 1817 และป้อมแห่งนี้ก็ถูกทิ้งร้างในปีเดียวกันนั้น

ในปี ค.ศ. 1864 พี่น้องทิโมธีและโทมัส เฮย์ส ได้เป็นเจ้าของที่ดินซึ่งเป็นที่ตั้งของป้อม และมีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์ป้อมไว้เพื่อเป็นอนุสรณ์และเกียรติแก่ผู้ที่ต่อสู้ในสงคราม ทายาทของพี่น้องเฮย์สได้ขายทรัพย์สินให้กับรัฐในปี ค.ศ. 1907 ^{[ 4 ]} ในวันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 1908 อนุสาวรีย์รูปทรงเสาโอเบลิสก์ขนาดใหญ่ที่สามารถมองเห็นได้จากภายนอกป้อม ได้รับการอุทิศโดยทหารผ่านศึกสงครามกลางเมืองในท้องถิ่น เพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารที่เสียชีวิตในป้อมเม็กส์^{[ 5 ]} สมาคมประวัติศาสตร์โอไฮโอได้บูรณะป้อมขึ้นใหม่ในช่วงปลายทศวรรษ ค.ศ. 1960 และพิพิธภัณฑ์ของสมาคม ซึ่งจัดแสดงสิ่งประดิษฐ์มากมายที่ค้นพบระหว่างการขุดค้นที่เกี่ยวข้องกับการบูรณะ ได้เปิดทำการในปี ค.ศ. 1974 ป้อมแห่งนี้เป็นสถาน ที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ

ณ ปี 2024 ป้อมเม็กส์เป็นที่ตั้งของอนุสรณ์สถานแห่งรัฐโอไฮโอในเมืองเพอร์รีสเบิร์กรัฐโอไฮโอ สวนสาธารณะขนาด 65 เอเคอร์ (263,000 ตารางเมตร⁾ประกอบด้วยป้อมจำลองขนาดเท่าของจริงขนาด 10 เอเคอร์ ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1813 ระหว่างปี 2000 ถึง 2003 รั้วไม้ของป้อมได้รับการสร้างใหม่ด้วยไม้สด ป้อมปราการเจ็ดหลังได้รับการซ่อมแซม และมีการสร้างนิทรรศการหรือสิ่งอำนวยความสะดวกภายในป้อมปราการสี่หลัง โครงการปรับปรุงมูลค่า 6.2 ล้านดอลลาร์ยังรวมถึงการเปลี่ยนพิพิธภัณฑ์เป็นพิพิธภัณฑ์และศูนย์การศึกษาขนาด 14,000 ตารางฟุต ซึ่งมีพื้นที่จัดแสดง 3,000 ตารางฟุตเกี่ยวกับบทบาทของโอไฮโอในสงครามปี 1812 ห้องเรียนสำหรับนักเรียนและการอบรมเชิงปฏิบัติการสำหรับผู้ใหญ่ และพื้นที่สำนักงานและบำรุงรักษา นิทรรศการในพิพิธภัณฑ์ "มรดกแห่งเสรีภาพ: ป้อมเม็กส์และสงครามปี 1812" มุ่งเน้นไปที่ธีมของยุคสมัย ความขัดแย้ง ความเข้าใจ และการรำลึก ส่วนเหล่านี้จะนำเสนอสงครามปี 1812 ในบริบทของยุคสมัยนั้น และอธิบายบทบาทของป้อมเม็กส์ในความขัดแย้งดังกล่าว

โครงสร้างขวางขนาดใหญ่ดั้งเดิมยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ภายในป้อม แม้ว่าการกัดเซาะจะทำให้ความสูงลดลงจากเดิม 14 ฟุต และมีการสร้างโครงสร้างขวางย้อนกลับขึ้นตามข้อกำหนดดั้งเดิมโดย OHS นอกจากนี้ ที่มุมหนึ่งของสุสานใกล้เคียงยังเป็นที่ตั้งของปืนครกดั้งเดิมที่อังกฤษสร้างขึ้นเพื่อใช้ในระหว่างการปิดล้อม

มีการจำลองเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์หลายครั้งที่ป้อมเม็กส์ในแต่ละปี ซึ่งรวมถึง:

• การล้อมครั้งแรกเป็นการจำลองการรบที่แสดงให้เห็นเหตุการณ์การล้อมป้อมมีกส์ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1813 โดยมีทหารราบและปืนใหญ่ของอเมริกาและอังกฤษเข้าร่วม กิจกรรมนี้จัดขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์วันรำลึก และตามด้วยพิธีรำลึกถึงทหารที่เสียชีวิตในวันจันทร์
• งาน Muster on the Maumeeซึ่งเป็น "กิจกรรมย้อนรอยประวัติศาสตร์" ที่จัดขึ้น ณ ป้อมในช่วงสุดสัปดาห์วันพ่อ ประกอบไปด้วยผู้จำลองเหตุการณ์ทางทหาร ตั้งแต่ทหารโรมันโบราณจนถึงทหารในยุคปัจจุบัน
• วันประกาศอิสรภาพเป็นการจำลองเหตุการณ์ในวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1813 ซึ่งรวมถึงการกล่าวคำอวยพรและการยิงปืนใหญ่ 18 นัด
• กิจกรรม เดินชมผีในป้อมแกรริสันจัดขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์สองสัปดาห์สุดท้ายของเดือนตุลาคม โดยมีนักแสดงที่แต่งกายเลียนแบบตัวละครในอดีตนำทางผู้เข้าชมผ่านป้อมที่มืดมิดพร้อมเล่าเรื่องผีให้ฟัง

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับป้อมมีกส์

Wikisourceมีข้อความของบทความ " Fort Meigs " จากสารานุกรม New International Encyclopedia ฉบับปี 1905

• สถานที่ทางประวัติศาสตร์ป้อมมีกส์
• เอเวอร์ส, ชาร์ลส์ ดับเบิลยู (1908). พิธีเปิดอนุสาวรีย์ฟอ ร์ตมีกส์ 1 กันยายน 1908โบว์ลิ่งกรีน โอไฮโอสืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2016{{cite book}}: CS1 maint: ไม่พบตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )
• ทัวร์ชมป้อมปราการ: ป้อมเม็กส์
• เอเวอริล, เจมส์ พี (1886). ป้อมมีกส์ ประวัติศาสตร์โดยย่อของจุดยุทธศาสตร์ทางทหารที่สำคัญที่สุดในภาคตะวันตกเฉียงเหนือโตเลโด, บริษัท เบลด พริ้นติ้ง แอนด์ เปเปอร์สืบค้นเมื่อ 28 มีนาคม 2016