อ่าน 5 นาที
ป้อมรีเวียร์
ฟอร์ต รีเวียร์ เป็น สถานที่ทางประวัติศาสตร์ ขนาด 8 เอเคอร์ (3.
ป้อมรีเวียร์
| ป้อมรีเวียร์ | |
|---|---|
| ส่วนหนึ่งของระบบป้องกันท่าเรือของบอสตัน | |
| อัลเลอร์ตันพอยต์ฮัลล์ แมสซาชูเซตส์ | |
 สวนสาธารณะฟอร์ต รีเวียร์ มองเห็นทิวทัศน์ของอัลเลอร์ตันและฮัลล์ | |
| ข้อมูลเว็บไซต์ | |
| พิมพ์ | การป้องกันชายฝั่ง |
| เจ้าของ | กรมอนุรักษ์และนันทนาการแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ |
เปิด ให้ บุคคลทั่วไป เข้าชมได้ | ใช่ |
| เงื่อนไข | แบตเตอรี่บางส่วนถูกฝังอยู่ใต้ดิน ส่วนที่เหลืออยู่ในสภาพดี |
| ที่ตั้ง | |
  ป้อมรีเวียร์ ที่ตั้งในรัฐแมสซาชูเซตส์  ป้อมรีเวียร์ ฟอร์ต รีเวียร์ (สหรัฐอเมริกา) | |
| พิกัด | 42°18′17″เหนือ70°54′21″ตะวันตก/42.30472°เหนือ 70.90583°ตะวันตก |
| ประวัติเว็บไซต์ | |
| สร้าง | ค.ศ. 1776, 1898–1906 |
| สร้าง โดย | กองกำลัง ผู้รักชาติ , นาวิกโยธินฝรั่งเศส , กองทัพบกสหรัฐอเมริกา |
| กำลัง ใช้งาน | 1776–1782, 1901–1947 |
| การต่อสู้/สงคราม | สงครามโลกครั้งที่ 1 สงครามโลกครั้งที่ 2 |
ฟอร์ต รีเวียร์เป็น สถานที่ทางประวัติศาสตร์ ขนาด 8 เอเคอร์ (3.2 เฮกตาร์)ตั้งอยู่บนคาบสมุทรเล็กๆ ในเมืองฮัลล์ รัฐแมสซาชูเซตส์ตั้งอยู่บนเนินเทเลกราฟในหมู่บ้านฮัลล์ และมีซากป้อมปราการชายฝั่งทะเลสองแห่ง แห่งหนึ่งสร้างขึ้นในสมัยการปฏิวัติอเมริกาและอีกแห่งหนึ่งใช้งานระหว่างปี 1898–1947 [ 1 ]นอกจากนี้ยังมีหอน้ำพร้อมดาดฟ้าชมวิว พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การทหาร และสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับปิกนิก ดำเนินการโดยระบบสวนสาธารณะมหานครบอสตันใน ชื่อ ฟอร์ต รีเวียร์ พาร์ค
ประวัติศาสตร์
การปฏิวัติอเมริกา
เนินเทเลกราฟฮิลล์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของป้อมรีเวียร์ ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกโดย กองกำลัง ผู้รักชาติในปี 1776 ระหว่างการปฏิวัติอเมริกาและมีชื่อว่าป้อมอินดิเพนเดนซ์ ในปี 1797 ชื่อนั้นถูกโอนไปยังป้อมบนเกาะคาสเซิลซึ่งยังคงใช้ชื่อนี้มาจนถึงปัจจุบัน ป้อมบนเนินเทเลกราฟฮิลล์อาจถูกเรียกว่าป้อมปืนอัลเลอร์ตันหลังจากปี 1797 ป้อมนี้ใช้เพื่อป้องกันท่าเรือบอสตันในเดือนมกราคมปี 1777 ป้อมนี้มีช่องยิงปืน 15 กระบอก บวกกับป้อมปืนแยกอีกสองแห่งที่มีจำนวนปืนไม่ทราบแน่ชัด และโรงพยาบาลทหารอยู่ใกล้เคียง ในช่วงต้นปี 1778 ป้อมนี้ติดตั้งปืน 22 กระบอก
ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1778 นาวิกโยธินฝรั่งเศสจาก กองเรือ ของ D'Estaingได้ประจำการอยู่ที่ป้อม โดยอยู่ภายใต้การดูแลของหัวหน้าวิศวกรdu Portail (นายพลชาวฝรั่งเศสที่ให้ความช่วยเหลือแก่กองทัพภาคพื้นทวีป) [ 2 ]ตามคำสั่งของนายพลวอชิงตัน ตลอดปี ค.ศ. 1780 พวกเขาได้ขยายป้อมอย่างมาก โดยน่าจะได้รับความช่วยเหลืออย่างมากจากกองกำลังฝ่ายรักชาติ[ 3 ]กิจกรรมของฝรั่งเศสน่าจะรวมถึงป้อมปราการบนยอดเขา ป้อมปืนแยก ป้อมปืนน้ำ 30 กระบอกใหม่ ค่ายทหารใหม่ โรงพยาบาล และสุสานในเวลาต่อมา (ซึ่งยังคงมองเห็นได้ในปัจจุบัน)
ศตวรรษที่ 19
หลังจากการโอนชื่อป้อมในปี 1797 ป้อมนี้เป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่า "ป้อมฝรั่งเศส" เนื่องจากไม่มีบันทึกกิจกรรมใดๆ ในสงครามปี 1812 ป้อมนี้จึงน่าจะเลิกใช้งานหลังจากปี 1815 มีการเสนอให้สร้างป้อมปราการใหม่ในพื้นที่ Telegraph Hill ในช่วงทศวรรษ 1830 ภายใต้ระบบป้อมปราการที่สามของสหรัฐฯแต่ก็ไม่มีการสร้างป้อมปราการใดๆ ซากของป้อมถูกทำลายหรือถมทับในช่วงการสร้างป้อม Revere ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 3 ] Telegraph Hill กลายเป็น สถานี สัญญาณธงในช่วงทศวรรษ 1840 ต่อมาเป็นสถานีโทรเลข และต่อมาเป็นสถานีวิทยุ
ช่วงเวลาเอ็นดิคอตต์
ป้อมรีเวียร์ ซึ่งตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่พอล รีเวียร์ได้รับการจัดซื้อเป็นเขตสงวนทางทหารนันทัสเก็ตเฮด ในปี 1897 ภายใต้ โครงการเอ็นดิคอตต์ขนาดใหญ่ซึ่งในตอนแรกประกอบด้วยป้อมเจ็ดแห่งในแนวป้องกันชายฝั่ง (ต่อมาคือท่าเรือ) ของบอสตัน [ 1 ] [ 4 ] ป้อมปืนใหญ่ของป้อมนี้สร้างขึ้นระหว่างปี 1898–1906
แบตเตอรี่ของป้อมรีเวียร์ประกอบด้วย: [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]
| ชื่อ | จำนวนปืน | ประเภทปืน | ประเภทรถม้า | จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน |
|---|---|---|---|---|
| ริปลีย์ | 2 | ปืนใหญ่ขนาด 12 นิ้ว M1888 | ป้อมปืน M1892 | ค.ศ. 1901–1943 |
| แซนเดอร์ส | 3 | ปืนขนาด 6 นิ้ว M1903 | การหายไป M1903 | 1903–1943 |
| พระสันตะปาปา | 3 | ปืนขนาด 6 นิ้ว M1903 | การหายไป M1903 | พ.ศ. 2446–2460 |
| สนาม | 2 | ปืนขนาด 5 นิ้ว M1897 | เสาสมดุล M1896 | 1901–1917 |
| กองปืนต่อต้านอากาศยานที่ 1 | 3 | ไม่ทราบแน่ชัด อาจจะเป็นปืนขนาด 3 นิ้ว รุ่น M1917 | ไม่ทราบแน่ชัด อาจเป็นฐาน AA | พ.ศ. 2479–2488 |
| เอเอ็มทีบี 941 | 4 | ปืนขนาด 90 มม. | M3 แบบติดตั้งถาวร 2 คัน, แบบลากจูง 2 คัน | พ.ศ. 2486–2489 |
อาวุธหลักของป้อมคือปืนขนาด 12 นิ้วสองกระบอกของแบตเตอรี่ริปลีย์ ซึ่งมีระยะยิง18,400 หลา (16,800 เมตร) [ 6 ] แบตเตอรี่แซนเดอร์สเดิมทีเป็นแบตเตอรี่ปืนหกกระบอก แต่ปืนสองกระบอกถูกจัดสรรใหม่ทางการบริหารเป็นแบตเตอรี่โปปในปี พ.ศ. 2449 และในปี พ.ศ. 2452 ปืนเหล่านี้ถูกจัดสรรใหม่อีกครั้งโดยมีปืนสามกระบอกในแต่ละแบตเตอรี่ ปืนขนาด 5 นิ้วสองกระบอกของแบตเตอรี่ฟิลด์อยู่บนแท่นปืนแบบ "เสาสมดุล" ซึ่งเป็นแท่นปืนแบบซ่อนได้ ชนิดหนึ่ง ที่ช่วยให้สามารถลดปืนลงจนมองไม่เห็นเมื่อไม่ได้ใช้งาน[ 7 ]แท่นปืนแบบซ่อนได้ของปืนขนาด 6 นิ้วจะต้องถูกลดระดับลงเพื่อบรรจุกระสุนใหม่ทุกครั้งหลังยิง
สงครามโลกครั้งที่หนึ่งถึงสงครามโลกครั้งที่สอง
หลังจากที่สหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่ 1ในช่วงต้นปี 1917 ป้อมปราการแห่งนี้ได้รับการขยายเพื่อรวมโครงสร้างชั่วคราว เช่น ที่พักและโกดังเก็บของเพิ่มเติม[ 1 ]ปืนขนาด 6 นิ้ว 3 กระบอกของ Battery Pope และปืนขนาด 5 นิ้ว 2 กระบอกของ Battery Field ถูกกำหนดไว้สำหรับการใช้งานบนรถปืนใหญ่ในแนวรบด้านตะวันตกและถูกถอดออกในช่วงปลายปี 1917 [ 1 ]ปืนขนาด 5 นิ้วถูกส่งไปยังฝรั่งเศสเพื่อติดอาวุธให้กับกรมปืนใหญ่ชายฝั่งที่ 69 แต่แหล่งข้อมูลระบุว่าไม่เคยได้รับกระสุนสำหรับปืนเหล่านี้[ 8 ]หลังสงคราม ปืนขนาด 5 นิ้วทั้งหมดถูกถอนออกจากการใช้งานของกรมปืนใหญ่ชายฝั่งและดูเหมือนว่าจะถูกนำไปทำลาย ปืนขนาด 6 นิ้ว 3 กระบอกที่ถูกนำออกจากป้อม Revere ไม่เคยถูกส่งกลับมาที่นี่ โดยปกติแล้วอาวุธประเภทนี้จะถูกเก็บไว้หลังสงครามและนำกลับมาใช้ใหม่บนแท่นยิงระยะไกลใหม่ในสงครามโลกครั้งที่ 2 [ 9 ]
ในปี พ.ศ. 2460 ปืนขนาด 12 นิ้วที่ป้อมรีเวียร์กลายเป็นของล้าสมัยไปโดยปริยายเนื่องจากปืนขนาด 16 นิ้ว สองกระบอก ของป้อมดูวัล ที่อยู่ใกล้เคียง บนเกาะฮ็อก (ปัจจุบันคือเกาะสปินเนเกอร์ ) [ 4 ] ป้อมปืน ต่อต้านอากาศยาน 3 กระบอกถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2479 [ 5 ]
เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองปะทุขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 ป้อมรีเวียร์จึงถูกสร้างขึ้นใหม่ด้วยโครงสร้างชั่วคราวเพื่อรองรับการระดมพลในปี พ.ศ. 2483–2484 เมื่อมีการสร้างป้อมปราการใหม่ในพื้นที่อื่นของบอสตันปืนใหญ่ดั้งเดิมที่เหลืออยู่ของป้อมจึงถูกปลดระวางในปี พ.ศ. 2486 [ 1 ] ปืนใหญ่ ขนาด 90 มม.จำนวน 4 กระบอก ที่รู้จักกันในชื่อ Anti- Motor Torpedo Boat Battery 941 (AMTB 941) ถูกสร้างขึ้นในพื้นที่ในปี พ.ศ. 2486
ในปี ค.ศ. 1947 ป้อมรีเวียร์ถูกปลดอาวุธและโอนให้แก่รัฐแมสซาชูเซตส์
หลังสงครามโลกครั้งที่สองจนถึงปัจจุบัน
หลังจากการยกเลิกการใช้งานป้อมในปี 1947 ความพยายามที่เริ่มต้นขึ้นในช่วง การเฉลิมฉลอง ครบรอบ 200 ปีของสหรัฐอเมริกาในปี 1976 ส่งผลให้มีการบูรณะป้อมและติดตั้งอัฒจันทร์ภายในกำแพงของป้อมที่ไม่ได้ใช้งานแล้ว อนุสาวรีย์ขนาดเล็กที่สร้างขึ้นเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 1976 ( วันบาสตีล ) เป็นการรำลึกถึงกองกำลังฝรั่งเศสที่รับใช้และเสียชีวิตที่ป้อมแห่งนี้ในช่วงการปฏิวัติ[ 10 ] [ 11 ]
ลำดับเหตุการณ์ทางทหาร
ปี ค.ศ. 1632 – ผู้ว่าการวินทรอปพิจารณาใช้คาบสมุทรฮัลล์ ซึ่งน่าจะเป็นบริเวณเทเลกราฟฮิลล์ เป็นปราการป้องกันท่าเรือด้านนอกของบอสตันเป็นครั้งแรก แต่แผนดังกล่าว ถูกเลื่อนออกไป โดยหันไปสร้าง ป้อมปราการที่เกาะคาสเซิลในเซาท์บอสตันใน ปี ค.ศ. 1634 แทน
ปี ค.ศ. 1673 – มีการติดตั้งสัญญาณเตือนภัยล่วงหน้าบนเนินเทเลกราฟฮิลล์ เพื่อแจ้งเตือนบอสตันถึงการโจมตีทางเรือที่อาจเกิดขึ้นจากกองทัพดัตช์หรือฝรั่งเศส
ปี ค.ศ. 1696 – มีการสร้างประภาคารนันทาสเก็ต/เทเลกราฟฮิลล์ขึ้นในช่วงสงครามพระเจ้าวิลเลียมเพื่อเตือนภัยการแก้แค้นของฝรั่งเศสต่อการรุกรานแคนาดาของนิวอิงแลนด์
ปี ค.ศ. 1704 – เมืองฮัลล์ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนินเทเลกราฟฮิลล์ ถูกใช้เป็นค่ายรวมพลสำหรับ การเดินทางสำรวจทางเหนือ ของเชิร์ชในช่วงสงครามของพระราชินีแอนน์
ปี ค.ศ. 1775 – เอกสารเสนอชื่อขึ้นทะเบียนโบราณสถานแห่งชาติระบุว่า "ป้อมอินดิเพนเดนซ์ถูกสร้างขึ้นบนยอดเขาเทเลกราฟฮิลล์ก่อนการปฏิวัติไม่นาน" แต่ขาดแหล่งอ้างอิง และเอกสารเกี่ยวกับการก่อสร้างก่อนสงครามโดยฝ่ายรัฐบาล ฝ่ายจังหวัด หรือฝ่ายกบฏ นอกเหนือจากที่อยู่ในทะเบียนโบราณสถานนั้น ยังไม่มีให้ใช้งานในขณะนี้
ปี 1776 – เนินเทเลกราฟฮิลล์น่าจะถูกสร้างป้อมปราการโดย กองกำลัง ฝ่ายรักชาติ เป็นครั้งแรก หลังจากที่วอชิงตันปิดล้อมบอสตันได้ไม่นาน แหล่งข้อมูลระบุว่าป้อมปืนดินได้ยิงใส่กองเรืออังกฤษที่ปิดล้อมอยู่ในเดือนมิถุนายน ปี 1776 ต่อมาป้อมปราการนี้ได้ถูกใช้เพื่อเฉลิมฉลองเอกราชของอเมริกาในวันที่ 17 กรกฎาคม ปี 1776
ปี ค.ศ. 1777 – เดือนมกราคมของปีนี้ รายงานของคณะกรรมการด้านป้อมปราการระบุว่า ป้อมห้าเหลี่ยมที่มีคูน้ำล้อมรอบและมีช่องยิงปืน 15 ช่อง ตั้งอยู่ที่เมืองฮัลล์ ป้อมนี้ได้รับการสนับสนุนจากป้อมปืนน้ำแยกต่างหากสองแห่ง แต่ยังต้องการกำแพงลาดเอียง คลังเก็บดินปืน ป้อมยาม และค่ายทหารอีกหลายหลัง โรงพยาบาลทหารตั้งอยู่ใกล้กับป้อม ในเดือนกรกฎาคม ทหารและกองกำลังอาสาสมัครท้องถิ่น 575 นายประจำการอยู่ที่แนวป้องกันของเมืองฮัลล์
ปี 1778 – ฤดูหนาวนำมาซึ่งรายงานจากผู้บัญชาการว่าป้อมปราการติดตั้งปืน 22 กระบอก ตั้งแต่ขนาด 42 ปอนด์ ถึง 3 ปอนด์ ในเดือนสิงหาคมของปีนั้น ป้อมปราการที่เทเลกราฟฮิลล์ได้รับการปรับปรุงโดยนาวิกโยธินฝรั่งเศสจาก กองเรือที่เสียหาย ของเดอเอสตองกิจกรรมของฝรั่งเศสคาดว่ารวมถึงป้อมปราการบนยอดเขา ป้อมปืนแยก ป้อมปืนน้ำใหม่ 30 กระบอก ค่ายทหารใหม่ โรงพยาบาล และสุสานในเวลาต่อมา (ซึ่งยังคงมองเห็นได้ในปัจจุบัน) หนึ่งเดือนต่อมา ในเดือนกันยายน วอชิงตันได้มอบหมายให้หัวหน้าวิศวกรดูปอร์เตลเสริมความแข็งแกร่งให้กับป้อมปราการฮัลล์ต่อไป ฝรั่งเศสยังคงอยู่ในพื้นที่นั้นในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งจนถึงปี 1780 โรคไข้ทรพิษทำให้เชลยศึกชาวฝรั่งเศสและสมาชิกกองกำลังรักษาการณ์กว่า 200 คนถูกฝังในสุสานของค่ายทหาร ผู้รอดชีวิตและผู้บัญชาการที่โดดเด่นในพื้นที่นี้ในเวลานั้นคือหลุยส์ อองตวน เดอ บูแกงวิลล์ซึ่งเป็นคนร่วมสมัยกับเจมส์คุก
ในปี 1782 ป้อมปราการถูกปิดใช้งาน และในปี 1783 สงครามก็สิ้นสุดลง
ทศวรรษ 1810 – มีการคาดการณ์ว่าป้อมปราการแห่งนี้ไม่ได้ถูกใช้งานอย่างเต็มรูปแบบในช่วงสงครามปี 1812แต่ก็เป็นที่มั่นสำรองที่ใช้งานได้ในกรณีฉุกเฉิน
ปี ค.ศ. 1813 – เนินเทเลกราฟฮิลล์ถูกใช้เป็นสถานที่สังเกตการณ์ความพ่ายแพ้ของเรือ USS Chesapeake ของลอว์เรนซ์ต่อ เรือHMS Shannon
ทศวรรษ 1830 – ข้อเสนอของกองวิศวกรเกี่ยวกับ " ระบบที่สาม " ของการป้องกันชายฝั่งทะเล รวมถึงการป้องกันท่าเรือด้านนอกที่ Telegraph Hill โดยมีป้อมปืนน้ำริมร่องน้ำซึ่งได้รับการรักษาความปลอดภัยโดยป้อมปราการที่ขยายใหญ่ขึ้นบนยอดเขา ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสิ่งก่อสร้างเพิ่มเติมบนเกาะ Little Hog และ Point Allerton แต่สิ่งก่อสร้างเหล่านี้ไม่เคยถูกสร้างขึ้น
ทศวรรษ 1840 – เนินเทเลกราฟฮิลล์ถูกใช้เป็นสถานีส่งสัญญาณด้วยธง/โทรเลขไฟฟ้า (และในที่สุดก็เป็นสถานีวิทยุ) อย่างกว้างขวาง เพื่อแจ้งเตือนบอสตันเกี่ยวกับเรือสินค้าที่กำลังเข้ามาใกล้ หอสังเกตการณ์ถูกสร้างขึ้นภายในคันดินเก่า (นี่ไม่ใช่หอเก็บน้ำที่เห็นในปัจจุบัน)
ทศวรรษ 1850 – เทเลกราฟฮิลล์แทบไม่ได้ถูกใช้งานเลยในช่วงสงครามกลางเมือง นอกเหนือจากบทบาทสำคัญและต่อเนื่องในฐานะจุดเฝ้าระวังและสื่อสาร
ปี 1867 – กองกำลังทหารของรัฐตั้งค่ายที่เมืองฮัลล์
ปี 1885 – คณะกรรมการเอนดิคอตต์แห่งกระทรวงกลาโหมได้รวมพื้นที่เทเลกราฟฮิลล์ไว้ในแผนอย่างเป็นทางการสำหรับระบบป้องกันท่าเรือบอสตัน
ปี 1898 – รัฐบาลสหรัฐฯ ซื้อป้อมรีเวียร์จากเมืองอย่างเป็นทางการ และกองกำลังทหารอาสาสมัครแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ได้ประจำการอยู่ที่นั่นในช่วงสงครามสเปน-อเมริกา
ปลายปีนี้ การก่อสร้างได้เริ่มต้นขึ้นบนพื้นที่ 77 เอเคอร์ของป้อมฟอร์ต รีเวียร์ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในปัจจุบัน สถานที่แห่งนี้ประกอบด้วยป้อมปืนขนาด 6 นิ้วสองป้อมบนยอดเขาเทเลกราฟฮิลล์ ซึ่งสร้างเพิ่มเติมหลังจากป้อมปืนขนาด 12 นิ้วและ 5 นิ้วที่อยู่ใกล้ชายฝั่ง ป้อมทหารที่แยกออกมานี้ประกอบด้วยค่ายทหาร ที่พัก โรงเก็บของ ฯลฯ การติดตั้งสิ่งอำนวยความสะดวกควบคุมการยิงปืนใหญ่เป็นไปอย่างกว้างขวาง เนื่องจากน่าจะรวมถึงการปรับแนวป้องกันด้านข้างของค่ายดินในสมัยสงครามปฏิวัติด้วย
ป้อมปืนใหญ่ของฟอร์ต รีเวียร์ ประกอบด้วย:
| แบตเตอรี่ | อนุสรณ์ | อาวุธ | ตัวยึด | สร้าง | ถูกทิ้งร้าง | ตั้งอยู่ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| แซนเดอร์ส | สงครามกลางเมือง | 3×6 นิ้ว | การหายไป | พ.ศ. 2446–2449 | 1917/1943 | ฮิลล์ไซด์ |
| พระสันตะปาปา | สงครามกลางเมือง | 3×6 นิ้ว | การหายไป | พ.ศ. 2446–2449 | 1917 | ฮิลล์ไซด์ |
| ริปลีย์ | สงครามปี ค.ศ. 1812 | 2×12″ | บาร์เบ็ตต์ | 1898–1899 | พ.ศ. 2486 | ชายฝั่ง |
| สนาม | สงครามเม็กซิโก-อเมริกา | 2×5″ | เสา | 1898–1899 | 1917 | ชายฝั่ง |
- ระยะยิงหวังผลของปืนใหญ่ประมาณปี ค.ศ. 1775 เท่ากับ 1,500 หลา
- ระยะยิงที่มีประสิทธิภาพสูงสุดของปืนขนาด 12 นิ้วคือ 18,400 หลา[ 6 ]
ปี 1903 – หอเก็บน้ำพร้อมช่องสำหรับติดตั้งไฟฉายส่องสว่างทางทหาร ถูกสร้างขึ้นที่เนินเทเลกราฟภายในค่ายดินเก่า
ปี 1917 – ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ป้อมรีเวียร์ยังคงเป็นที่ตั้งของกองปืนใหญ่ชายฝั่ง แม้ว่าป้อมจะถูกถอดอาวุธเบาออกเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการใช้งานในสนามรบในยุโรปก็ตาม
ทศวรรษ 1920 – มีการติดตั้งป้อมปืนต่อต้านอากาศยานภายในบริเวณค่ายดิน ค่ายดินเก่าแก่ถูกปรับให้เรียบ และในที่สุดพื้นที่ดังกล่าวก็ถูกจัดให้อยู่ในสถานะดูแลรักษา
ทศวรรษ 1940 – สงครามโลกครั้งที่สอง ได้มีการจัดตั้งกองปืนใหญ่ต่อต้านรถถังขนาด 90 มม. หมายเลข 941 ที่ป้อมรีเวียร์ ป้อมแห่งนี้ถูกเปิดใช้งานอีกครั้งจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม
ทศวรรษ 1950 – เห็นได้ชัดว่าป้อมรีเวียร์ถูกกันออกจากระบบป้องกันภัยทางอากาศหลังสงครามของบอสตัน ไม่ว่าจะเป็นระบบปืนต่อต้านอากาศยานหรือ ระบบ ขีปนาวุธไนก์การพัฒนาโดยเทศบาลและเอกชนเริ่มต้นขึ้นในพื้นที่ และโครงสร้างหลายแห่งถูกนำกลับมาใช้ใหม่เพื่อประโยชน์ส่วนตัว
ปี 1970 – ป้อมปืนสองป้อมถูกฝังดิน (ริปลีย์และฟิลด์)
ปี 1975 – มีการลงนามในสัญญาซ่อมแซมหอเก็บน้ำ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองครบรอบ 200 ปี และมีการติดตั้งป้ายจารึกเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ดังกล่าว
ปี 1976 – เทศบาลเมืองฮัลล์/คณะกรรมการเขตมหานคร (ปัจจุบันคือกรมอนุรักษ์และนันทนาการ) ได้จัดพิธีเปิดอุทยานฟอร์ตอินดิเพนเดนซ์/ฟอร์ตรีเวียร์อย่างเป็นทางการ
ทศวรรษ 1990 – คณะกรรมการประวัติศาสตร์แห่งรัฐแมสซาชูเซตส์อนุมัติงบประมาณเพื่อซ่อมแซมหลังคาและเปิดหอเก็บน้ำให้เข้าชมได้ภายใต้การดูแลของเจ้าหน้าที่
ปี 2000 – การถกเถียงเรื่องความรับผิดชอบและกรรมสิทธิ์ระหว่างเทศบาลเมืองฮัลล์และกรมอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ (DCR) ทวีความรุนแรงขึ้น DCR ดูแลรักษาและทำความสะอาดกราฟฟิตีจากป้อมปราการ ตัดหญ้า และนำ/ควบคุมดูแลทัวร์เดินชมประวัติศาสตร์ของป้อมและพื้นที่โดยรอบ นอกจากนี้ DCR ยังจัดฉายภาพยนตร์ฟรีในช่วงฤดูร้อนในลานสวนสนาม และจัดคอนเสิร์ตในป้อมปืนด้วย
ปี 2010 – เทศบาลเมืองฮัลล์สั่งห้ามนำเที่ยวชมหอคอยในช่วงฤดูร้อนอีกต่อไป สวนสาธารณะยังคงเป็นพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจที่เหมาะสมสำหรับนักท่องเที่ยวและชาวเมือง ที่พักของเจ้าหน้าที่ยังคงตั้งอยู่ด้านหลังและถูกดัดแปลงเป็นพิพิธภัณฑ์ โดยมีปืนใหญ่จัดแสดงอยู่ด้านนอก และนิทรรศการแบบอินเทอร์แอคทีฟอยู่ภายใน เปิดให้บริการเมื่อมีเจ้าหน้าที่ประจำการ ผู้อยู่อาศัยในสวนสาธารณะหลายคนอาศัยอยู่ในบ้านพักของอดีตทหาร และมักใช้พื้นที่ส่วนกลางในช่วงฤดูกาลต่างๆ พร้อมกับสุนัข เด็กๆ และทำกิจกรรมสันทนาการอื่นๆ
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- รายชื่อป้อมปราการและป้อมปืนชายฝั่งทั้งหมดของสหรัฐอเมริกา สามารถดูได้ที่เว็บไซต์ของ Coast Defense Study Group, Inc.
- FortWiki รวบรวมรายชื่อป้อมปราการส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา
- NorthAmericanForts.com รวบรวมรายชื่อป้อมปราการส่วนใหญ่ของสหรัฐอเมริกา
- สมาคมอุทยานและอนุรักษ์ฟอร์ตรีเวียร์
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ป้อมรีเวียร์
ฟอร์ต รีเวียร์ เป็น สถานที่ทางประวัติศาสตร์ ขนาด 8 เอเคอร์ (3.
การปฏิวัติอเมริกา
เนินเทเลกราฟฮิลล์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของป้อมรีเวียร์ ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกโดย กองกำลัง ผู้รักชาติ ในปี 1776 ระหว่าง การปฏิวัติอเมริกา และมีชื่อว่าป้อมอินดิเพนเดนซ์ ในปี 1797 ชื่อนั้นถูกโอนไปยัง ป้อมบนเกาะคาสเซิล ซึ่งยังคงใช้ชื่อนี้มาจนถึงปัจจุบัน...
ศตวรรษที่ 19
หลังจากการโอนชื่อป้อมในปี 1797 ป้อมนี้เป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่า "ป้อมฝรั่งเศส" เนื่องจากไม่มีบันทึกกิจกรรมใดๆ ในสงครามปี 1812 ป้อมนี้จึงน่าจะเลิกใช้งานหลังจากปี 1815 มีการเสนอให้สร้างป้อมปราการใหม่ในพื้นที่ Telegraph Hill ในช่วงทศวรรษ 1830 ภายใต้...
ช่วงเวลาเอ็นดิคอตต์
ป้อมรีเวียร์ ซึ่งตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ พอล รีเวียร์ ได้รับการจัดซื้อเป็น เขตสงวนทางทหารนันทัสเก็ตเฮด ในปี 1897 ภายใต้ โครงการเอ็นดิคอตต์ ขนาดใหญ่ซึ่งในตอนแรกประกอบด้วยป้อมเจ็ดแห่งใน แนวป้องกันชายฝั่ง (ต่อมาคือท่าเรือ) ของบอสตัน [ 1 ] [ 4 ] ป้อม...