กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

ป้อมเวลลิงตัน

1813 สถานประกอบการในประเทศแคนาดา/อาคารและสิ่งปลูกสร้างในเทศมณฑลลีดส์และเกรนวิลล์/CS1: ค่าปริมาณยาว/ป้อมในออนแทรีโอ/ประวัติความเป็นมาของลีดส์และเกรนวิลล์ยูไนเต็ดเคาน์ตี้/พิพิธภัณฑ์มีชีวิตในออนแทรีโอ/พิพิธภัณฑ์การทหารและการสงครามในแคนาดา/ป้อมทหารในออนแทรีโอ

ป้อมเวลลิงตันเป็น แหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติ เป็น ป้อมปราการทางทหารที่ตั้งอยู่บนชายฝั่งทางเหนือของแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ที่เมืองเพรสคอตต์

ป้อมเวลลิงตัน

พิกัด : 44°42′46″N 75°30′31″W / 44.7129°N 75.5085°W / 44.7129; -75.5085

ป้อมเวลลิงตัน
ป้อมปราการและห้องสุขาของป้อมเวลลิงตัน มองจากทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ ปี 2006
ป้อมเวลลิงตันตั้งอยู่ในทางตอนใต้ของรัฐออนแทรีโอ
ป้อมเวลลิงตัน
ที่ตั้งของป้อมเวลลิงตันในรัฐออนแทรีโอตอนใต้
แสดงแผนที่ของออนแทรีโอตอนใต้
ป้อมเวลลิงตันตั้งอยู่ในรัฐออนแทรีโอ
ป้อมเวลลิงตัน
ป้อมเวลลิงตัน (ออนแทรีโอ)
แสดงแผนที่ของออนแทรีโอ
ป้อมเวลลิงตันตั้งอยู่ในประเทศแคนาดา
ป้อมเวลลิงตัน
ป้อมเวลลิงตัน (แคนาดา)
แสดงแผนที่ประเทศแคนาดา
44°42′46″N 75°30′31″W / 44.7129°N 75.5085°W / 44.7129; -75.5085
ที่ตั้งเพรสคอตต์ รัฐออนแทรีโอประเทศแคนาดา
ประวัติศาสตร์
สร้าง1813–1814 [ 1 ]
 การใช้งานดั้งเดิมป้อมปราการทางทหาร (ค.ศ. 1813–14; ค.ศ. 1838–1923)
สร้างใหม่1838–1839 [ 1 ]
หมายเหตุเว็บไซต์
สถาปนิกGeorge RJ Macdonnell และThomas Pearson (ป้อมแรก) [ 1 ]
 หน่วยงานปกครองอุทยานแห่งชาติแคนาดา
เว็บไซต์pc.gc.ca/en/lhn-nhs/on/wellington/index
ชื่อทางการ
ป้อมเวลลิงตัน สถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของแคนาดา
กำหนดให้30 มกราคม พ.ศ. 2464

ป้อมเวลลิงตันเป็น แหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติ เป็น ป้อมปราการทางทหารที่ตั้งอยู่บนชายฝั่งทางเหนือของแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ที่เมืองเพรสคอตต์ รัฐออนแทรีโอป้อมปราการแห่งนี้ถูกใช้โดยกองทัพอังกฤษและกองกำลังอาสาสมัครของแคนาดาเป็นส่วนใหญ่ในศตวรรษที่ 19 และโดยกองกำลังอาสาสมัครในศตวรรษที่ 20 จนถึงปี 1923 เมื่อทรัพย์สินถูกโอนให้กับคณะกรรมการอุทยานแห่งโดมิเนียน ซึ่งเป็นหน่วยงานก่อนหน้าของอุทยานแห่งชาติแคนาดาป้อมแห่งนี้ได้รับการประกาศให้เป็นแหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติของแคนาดาในเดือนมกราคมปี 1920 [ 1 ]

ป้อมปราการ แห่งนี้สร้างขึ้นในช่วงสงครามปี 1812โดยอังกฤษได้ว่าจ้างให้สร้างในปี 1813 เพื่อป้องกันต้นน้ำของแก่งแกลลอปในแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ ป้อมสร้างเสร็จในปี 1814 แต่ถูกอังกฤษทิ้งร้างหลังจากสงครามไม่นาน แม้ว่าในทางเป็นทางการแล้วจะยังคงเป็นทรัพย์สินของคณะกรรมการสรรพาวุธ ของอังกฤษอยู่ก็ตาม ในปี 1838 ในช่วงเริ่มต้นของ การกบฏปี 1837–1838อังกฤษได้ว่าจ้างให้สร้างป้อมใหม่บนฐานดินของป้อมแรก ป้อมสร้างเสร็จในปี 1839 และถูกใช้โดยกองทัพอังกฤษและ กองกำลังอาสาสมัคร ของแคนาดา

ป้อมแห่งนี้ถูกใช้โดยกองทัพอังกฤษจนถึงปี 1863 เมื่อหน่วยทหารอังกฤษถอนตัวออกจากพื้นที่ ทำให้กองกำลังอาสาสมัครเป็นผู้ครอบครองป้อมแต่เพียงผู้เดียว กองกำลังอาสาสมัครยังคงใช้ป้อมต่อไปจนถึงปี 1923 เมื่อพวกเขาได้ส่งมอบทรัพย์สินให้กับ Dominion Parks Branch ซึ่งเป็นหน่วยงานก่อนหน้าของParks Canadaในฐานะที่เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ ป้อมเวลลิงตันจึงเปิดดำเนินการในฐานะพิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง ทาง ประวัติศาสตร์

ที่ตั้ง

ภาพ ทิวทัศน์ชายฝั่งของเมือง เพรสคอตต์มองไปทางทิศตะวันออกสู่แก่งกาโลป ป้อมเวลลิงตันถูกสร้างขึ้นเพื่อป้องกันต้นน้ำของแก่งกาโลป

ป้อมเวลลิงตันถูกสร้างขึ้นโดย รัฐบาล อังกฤษในช่วงสงครามปี 1812เพื่อป้องกันต้นน้ำของแก่งกาโลปในแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ ก่อนการสร้างทางน้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ในทศวรรษ 1950 มีแก่งหลายแห่งไหลลงมาจากเพรสคอตต์ไปยัง มอนทรี ออลการขนส่งสินค้าและผู้โดยสารด้วยเรือบรรทุกสินค้าทั่วไปเป็นไปไม่ได้ที่จะผ่านแก่งเหล่านี้ ดังนั้นสินค้าและผู้โดยสารที่เดินทางลงแม่น้ำไปยังเพรสคอตต์จากคิงส์ตันจะถูก "ส่งต่อ" ไปยังเรือเล็กที่สามารถแล่นผ่านแก่งได้ ในทำนองเดียวกัน สินค้าที่เดินทางขึ้นแม่น้ำจากมอนทรีออลจะถูกขนถ่ายจากเรือเล็กและบรรทุกขึ้นเรือบรรทุกสินค้าขนาดใหญ่เพื่อขนส่งขึ้นไปตามแม่น้ำ ในขณะนั้นคลองไรเดายังไม่ได้ถูกสร้างขึ้น และเครือข่ายถนนของอาณานิคมก็ยังไม่ทันสมัย ​​วิธีเดียวในการขนส่งสินค้าหนักและผู้โดยสารเข้าสู่ทะเลสาบใหญ่จากแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ตอนล่างคือผ่านทางเพรสคอตต์

เนื่องจากเมืองเพรสคอตต์ตั้งอยู่ห่างจากเมืองออกเดนส์เบิร์ก รัฐนิวยอร์ก เพียงหนึ่งไมล์ จึงมีความเสี่ยงเป็นพิเศษต่อการโจมตีทางทหารจากกองทัพสหรัฐฯ ในฐานะที่เป็นศูนย์กลางการสื่อสารที่อาณานิคม อัปเปอร์แคนาดาส่วนอื่นๆต้องพึ่งพา เมืองนี้จึงจำเป็นต้องได้รับการป้องกัน ป้อมแห่งนี้สร้างขึ้นบนที่ดินที่เป็นกรรมสิทธิ์ของพันตรีเอ็ดเวิร์ด เจสซัปผู้ภักดีต่ออังกฤษที่มีชื่อเสียงจากรัฐคอนเนตทิคัต ซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งเมืองเพรสคอตต์ในปี 1784

ประวัติศาสตร์

การก่อสร้างช่วงแรกและสงครามปี 1812

ป้อมแห่งนี้สร้างขึ้นด้วยกำแพง ดิน เสริมความแข็งแรงด้วยรั้วไม้ระแนงแนวนอน กำแพงดินล้อมรอบด้านทิศตะวันออก ทิศตะวันตก และทิศใต้ด้วยคูน้ำแห้งที่มี รั้ว ไม้ระแนง แนวตั้ง และเนินลาดประตูก่ออิฐที่ด้านทิศเหนือของป้อมเป็นทางเข้าเพียงทางเดียว ภายในป้อมมีการสร้างอาคารไม้ที่ออกแบบมาเพื่อซ่อนอยู่หลังกำแพงดิน มีการ เจาะอุโมงค์เข้าไปในกำแพงดินเพื่อใช้ในการเก็บของ

อาวุธหลักของป้อมคือ ปืนใหญ่เหล็กขนาด 24 ปอนด์สองกระบอกติดตั้งอยู่ที่มุมตะวันออกเฉียงใต้และตะวันตกเฉียงใต้ของกำแพงป้อม ปืนเหล่านี้มีระยะยิงที่สามารถยิงไปยังอาคารฝั่งตรงข้ามแม่น้ำในเมืองออกเดนส์เบิร์ก รัฐนิวยอร์กได้ดังนั้นเรือหรือเรือเล็กใด ๆ ที่แล่นผ่านป้อมจึงอยู่ในระยะยิงของปืนเหล่านี้ ปืนขนาดเล็กกว่าติดตั้งไว้เพื่อป้องกันจุดอื่น ๆ บนกำแพงป้อม

กลุ่มผู้จำลองเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์แสดงฉากการปะทะกันในช่วงสงครามปี 1812 ที่ป้อมเวลลิงตัน

เป็นเรื่องผิดปกติสำหรับป้อมปราการที่มีอายุเท่านี้ในออนแทรีโอที่ป้อมเวลลิงตันไม่เคยถูกโจมตีโดยตรง นักประวัติศาสตร์การทหาร โรเบิร์ต ดี. แบรดฟอร์ด โต้แย้งในภายหลังว่า แม้จะมีตำแหน่งที่สามารถป้องกันได้ตามธรรมชาติ แต่ก็ไม่น่าเป็นไปได้ที่รั้วไม้ของป้อมจะสามารถต้านทานการระดมยิงได้ และคุณค่าหลักของการมีอยู่ของป้อมคือการรักษาดินแดนและให้ความรู้สึกปลอดภัยแก่ประชากรพลเรือนในท้องถิ่น[ 2 ]

ในช่วงสงครามปี 1812 เพรสคอตต์ยังคงเป็นจุดเชื่อมต่อการสื่อสารที่สำคัญ ป้อมเวลลิงตันทำหน้าที่เป็นจุดรวมพลของกองกำลังอาสาสมัครท้องถิ่น และในช่วงต้นปี 1813 ยังเป็นฐานปฏิบัติการสำหรับสมาชิกของกองทหารราบเบาเกลนการ์รีภายใต้การบัญชาการของพันโทจอร์จ แมคโดเนลล์ เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 1813 แมคโดเนลล์นำทหารประมาณ 500 นายภายใต้การบังคับบัญชาของเขาทำการฝึกซ้อมบนแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ที่แข็งตัว[ 3 ]จากนั้นกองทหารอังกฤษก็ข้ามแม่น้ำที่แข็งตัวไปโจมตีเมืองออกเดนส์เบิร์กซึ่งพวกเขาทำลายค่ายทหารและเรืออเมริกันสี่ลำที่แข็งตัวอยู่ในน้ำแข็ง และกลับไปยังเพรสคอตต์พร้อมกับเสบียงอาหาร กระสุน ปืนใหญ่ และเชลยศึกจำนวนมาก[ 3 ]การโจมตีในฤดูหนาวครั้งนี้เป็นการตอบโต้โดยตรงต่อการโจมตีGananoqueและElizabethtown (ปัจจุบันคือBrockville , Ontario) ก่อนหน้านี้โดยกัปตันBenjamin Forsythและทหารของกรมปืนไรเฟิลที่ 1 ของสหรัฐฯ ซึ่งประจำการอยู่ที่ Ogdensburg ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2356 [ 4 ]

ปืนใหญ่และกองกำลังรักษาการณ์ของป้อมได้ปะทะกันอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน เมื่อกองทัพอเมริกัน ภายใต้การนำของ นายพลวิลกินสันล่องลงมาตามแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์เพื่อพยายามยึดเมืองมอนทรีออล วิลกินสันเกรงกลัวปืนใหญ่ของป้อมเวลลิงตันมากจนเขาต้องขนถ่ายกองทัพขึ้นไปทางต้นน้ำจากเมืองออกเดนส์เบิร์ก และเดินทัพผ่านเมืองในเวลากลางคืน ขณะที่เรือของเขาแล่นผ่านไปโดยไม่มีผู้โดยสาร

เมื่อวิลกินสันผ่านเมืองออกเดนส์เบิร์กไปแล้ว กองทหารของเพรสคอตต์ก็เคลื่อนพลตามถนนหลวง ( ทางหลวงหมายเลข 2 ในปัจจุบัน ) เลียบชายฝั่งทางเหนือของแม่น้ำ ในวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1813 กองทัพทั้งสองได้สู้รบกัน ใน ยุทธการที่คริสเลอร์สฟาร์ม ใกล้กับ เมืองมอร์ริสเบิร์ก รัฐออนแทรีโอในปัจจุบัน กองทัพของวิลกินสันพ่ายแพ้อย่างราบคาบต่อกองกำลังอังกฤษและ แคนาดาที่มีจำนวนน้อยกว่ามากและต้องล่าถอยข้ามแม่น้ำไปยังป้อมโควิงตัน รัฐนิวยอร์กการโจมตีมอนทรีออลจึงถูกยกเลิก และแคนาดาก็รอดพ้นจากภัยพิบัติ

ป้อมปราการสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2357 ซึ่งตรงกับการเจรจาสันติภาพที่นำไปสู่สนธิสัญญาเกนต์หลังสงคราม กองกำลังทหารถูกลดจำนวนลงเนื่องจากไม่มีความจำเป็นในช่วงเวลาสงบสุข ป้อมปราการค่อยๆ เสื่อมโทรมลง และกองทัพอังกฤษได้ละทิ้งป้อมนี้ในปี พ.ศ. 2476 [ 5 ]

การละทิ้ง

การสิ้นสุดของสงครามปี 1812 ในเดือนธันวาคม 1814 นำไปสู่การปลดประจำการอย่างรวดเร็วของป้อมปราการอังกฤษในอัปเปอร์แคนาดาป้อมเวลลิงตันถูกทิ้งร้างอย่างรวดเร็ว แม้ว่าที่ดินจะยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ของคณะกรรมการสรรพาวุธแห่งราชวงศ์อังกฤษก็ตาม อาคารและห้องเก็บปืนใหญ่ภายในป้อมซึ่งสร้างขึ้นอย่างเร่งรีบนั้นเสื่อมโทรมลง

การก่อสร้างป้อมปราการที่สอง

ปืนใหญ่ขนาด 12 ปอนด์ถูกติดตั้งไว้ที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือเหนือประตูหลักของป้อมในปี 1839

ในปี ค.ศ. 1837 กลุ่มผู้ต่อต้าน ทางการเมือง ในแคนาดาได้ก่อการกบฏรวมถึงที่เมืองยอร์ก (ปัจจุบันคือโทรอนโต ) เนื่องจากมีทหารประจำการของอังกฤษในอาณานิคมน้อย กองกำลังอาสาสมัครจากแคนาดาตอนบนจึงถูกระดมพลอย่างรวดเร็ว และป้อมเวลลิงตันกลายเป็นฐานทัพหลักของกองกำลังอาสาสมัครในพื้นที่เพรสคอตต์ ราชสำนักได้สั่งให้สร้างป้อมขึ้นใหม่โดยใช้โครงสร้างดินเดิมจากปี ค.ศ. 1813 และเริ่มงานก่อสร้างในฤดูใบไม้ผลิปี ค.ศ. 1838

อาคารต่างๆ ในป้อมฟอร์ตเวลลิงตันสมัยใหม่ยังคงหลงเหลือมาจากช่วงเวลานี้ ป้อมปราการหินสามชั้นสร้างเสร็จในปี 1839 เช่นเดียวกับที่พักของเจ้าหน้าที่ ห้องสุขา โรงครัว และป้อมยาม การปรับปรุงในปี 1839 เป็นการตอบสนองต่อ การยึดเรือ กลไฟเซอร์โรเบิร์ตพีลของฮันเตอร์ สลอดจ์ [ 6 ]ปืนใหญ่ขนาด 24 ปอนด์ดั้งเดิมที่ติดตั้งครั้งแรกในปี 1813 ได้รับการติดตั้งใหม่ที่มุมตะวันออกเฉียงใต้และตะวันตกเฉียงใต้ของกำแพงป้อม เช่นเดียวกับปืนใหญ่ขนาด 12 ปอนด์สองกระบอกที่มุมตะวันออกเฉียงเหนือและตะวันตกเฉียง เหนือ ปืน ใหญ่ขนาด 36 ปอนด์เหนือประตู และ ปืนครกขนาด 14 นิ้วสอง กระบอก บนลานด้านหลังกำแพงป้อมด้านใต้ นอกจากนี้ ยัง มีการสร้าง คาโปนิแยร์ หินปิดล้อม ในคูน้ำแห้งด้านนอกรั้วไม้บนกำแพงป้อมด้านใต้ ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ผ่านอุโมงค์จากภายในป้อม

ยุทธการกังหันลม

หลังจากความพ่ายแพ้ที่ยอร์กในฤดูใบไม้ร่วงปี 1837 ผู้ต่อต้านทางการเมืองในแคนาดาตอนบนจำนวนมากได้ลี้ภัยไปยังสหรัฐอเมริกา ในหมู่พลเมืองของรัฐทางเหนือ ได้แก่นิวยอร์กเพนซิลเวเนีย โอไฮโอและมิชิแกนผู้ลี้ภัยเหล่านี้ได้รับการสนับสนุนและมีความรู้สึกต่อต้านอังกฤษอย่างมาก ในชั่วข้ามคืน กองทัพผู้เห็นอกเห็นใจได้ถูกจัดตั้งขึ้น พวกเขาเรียกตัวเองว่า ฮั นเตอร์ แพทริออตส์ (Hunter Patriots)โดยผสมผสานโครงสร้างองค์กรแบบนีโอเมซอน เข้ากับ ลัทธิ สาธารณรัฐนิยมแบบแข็งกร้าว เครื่องมือ โฆษณาชวนเชื่อของพวกเขาโน้มน้าวชาวอเมริกันจำนวนมากในรัฐทางเหนือว่าพลเมืองของแคนาดาตอนบนและตอนล่างถูกกดขี่โดยรัฐบาลอังกฤษที่ไม่เป็นประชาธิปไตย และกำลังรอการแทรกแซงจากผู้เห็นอกเห็นใจชาวอเมริกันที่รักเสรีภาพ

ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1838 กลุ่มนักล่าเหล่านี้ได้ดำเนินการต่อต้านในภูมิภาคไนแอการาบริเวณรอบๆเมืองวินด์เซอร์และแอมเฮิร์สต์เบิร์กรัฐออนแทรีโอ และบนเกาะพีลีในบางช่วงเวลาเกาะเน วี ซึ่งอยู่ เหนือแม่น้ำขึ้นไปจากน้ำตกไนแอการาและเป็นดินแดนของแคนาดามาโดยตลอด ถูกยึดครองโดยกองทัพนักล่าผู้รักชาติจำนวนมาก

ความตึงเครียดทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อกองกำลังทหารอาสาสมัครจากอัปเปอร์แคนาดาเข้ายึดเรือแคโรไลน์ ของกลุ่มนักล่า ในแม่น้ำไนแอการาและเผาทำลาย แม้ว่ารัฐบาลสหรัฐฯ จะคัดค้านการกระทำของกลุ่มนักล่าผู้รักชาติอย่างเป็นทางการ แต่ในไม่ช้าก็พบว่าเจ้าหน้าที่และข้าราชการท้องถิ่นส่วนใหญ่เป็นสมาชิกของกลุ่มดังกล่าวหรือมีส่วนร่วมในกิจกรรมของพวกเขา ตัวอย่างเช่น กองกำลังทหารอาสาสมัครแห่งรัฐนิวยอร์ก "ทำปืนใหญ่หาย" หลายกระบอกจากคลังแสงในรัฐนิวยอร์กและมิชิแกน

ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1838 กลุ่มนักล่าผู้รักชาติได้รวมตัวกันที่แซคเก็ตส์ฮาร์เบอร์ รัฐนิวยอร์กจากนั้นเดินทางลงแม่น้ำโดยเรือพลเรือนไปยังออกเดนส์เบิร์ก พวกเขาวางแผนที่จะยึดฐานที่มั่นของกองกำลังอาสาสมัครที่ป้อมเวลลิงตัน และจัดตั้งกองกำลังประชาชนที่ไม่พอใจในอัปเปอร์แคนาดาให้เป็นกองทัพกบฏที่นำโดยผู้รักชาติ โดยมีเป้าหมายเพื่อโค่นล้มผู้ว่าการชาวอังกฤษของอาณานิคม

ความพยายามของกองทหารฝ่ายรักชาติที่จะขึ้นฝั่งที่เพรสคอตต์กลับกลายเป็นเรื่องตลก ผู้บัญชาการกองกำลังท้องถิ่นได้รับคำเตือนแล้วว่ากำลังจะมีปัญหาเกิดขึ้น เมื่อเรือของกองทหารฝ่ายฮันเตอร์พยายามขึ้นฝั่งในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 12 พฤศจิกายน ที่ท่าเรือในเพรสคอตต์ ก็ถูกทหารแคนาดาที่เตรียมพร้อมอยู่ยิงใส่ ขณะพยายามถอนตัว เรือลำนั้นและเรืออีกลำหนึ่งได้เกยตื้นนอกชายฝั่งออกเดนส์เบิร์ก ต่อมาในเช้าวันเดียวกัน เรือทั้งสองลำก็ได้รับการช่วยเหลือและลอยไปตามแม่น้ำ ผ่านยามที่ป้อมเวลลิงตันซึ่งไม่เชื่อสายตาตัวเอง และขึ้นฝั่งที่วินด์มิลล์พอยต์ ซึ่งเป็นแหลมบนชายฝั่งทางเหนือของแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ ห่างออกไปสองไมล์ วินด์มิลล์พอยต์เป็นที่ตั้งของหมู่บ้านเล็กๆ ชื่อนิวพอร์ต และที่โดดเด่นที่สุดคือ กังหันลมหินสูงตระหง่าน กองทหารฝ่ายฮันเตอร์ขึ้นฝั่งและยึดครองหมู่บ้านและกังหันลม ผู้บังคับบัญชาของพวกเขากลับไปออกเดนส์เบิร์กโดยเรือ พร้อมสัญญาว่ากองกำลังฝ่ายฮันเตอร์จำนวนมากขึ้นจะขึ้นเรือที่นั่นและนำมาเสริมกำลัง เขามอบหมายให้นิลส์ ฟอน ชูลท์ซ ผู้อพยพชาวสวีเดน เป็นผู้บัญชาการดูแลกังหันลม

เนื่องจากไม่มีกองกำลังอังกฤษประจำการอยู่ในพื้นที่ ผู้บัญชาการท้องถิ่นของกองกำลังอาสาสมัครอัปเปอร์แคนาดาจึงเรียกตัวอาสาสมัครทั้งหมดที่มีอยู่ในเขตเกรนวิลล์ ลีดส์ และดันดาส และเริ่มเตรียมการโจมตี เขาจัดตั้งแนวป้องกันด้วยอาสาสมัครรอบเมืองนิวพอร์ตและวินด์มิลล์พอยต์ นอกจากนี้เขายังเปิดการติดต่อสื่อสารกับผู้บัญชาการทหารอเมริกันที่เมืองออกเดนส์เบิร์ก ซึ่งได้เดินทางมาถึงที่เกิดเหตุและเริ่มฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยในเมืองนั้นแล้ว

เรือรบขนาดเล็กของอเมริกาได้เดินทางมาร่วมมือกับเรือรบขนาดเล็กกว่าของอังกฤษ คือเรือ HMSV Experimentในการปิดล้อมวินด์มิลล์พอยต์ไม่ให้ได้รับการเสริมกำลัง ในระหว่างการปิดล้อมนี้ เรือพลเรือนชื่อUnited Statesซึ่งถูกยึดโดยกลุ่ม Hunter พยายามฝ่าการปิดล้อมและถูกเรือ Experiment ยิงใส่ ในสิ่งที่อาจเป็นการสู้รบทางทะเลครั้งสุดท้ายบนแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ หางเสือของเรือ Patriot Hunter ถูกกระสุนปืนใหญ่ของอังกฤษตัดศีรษะ และกลุ่ม Hunter ได้ถอนตัวไปยังท่าเรือออกเดนส์เบิร์ก ซึ่งเรือของพวกเขาถูกกักกันไว้

ในขณะเดียวกัน กองกำลังอาสาสมัครจำนวนมากพอและทหารประจำการอังกฤษกลุ่มเล็กๆ ได้เดินทางมาถึงเมืองเพรสคอตต์ ทำให้สามารถโจมตีวินด์มิลล์พอยต์ได้ และการโจมตีครั้งนี้เกิดขึ้นในวันที่ 13 พฤศจิกายน กองกำลังอาสาสมัครประสบความสำเร็จในการขับไล่กองกำลังฝ่ายรักชาติที่ประจำการอยู่และยึดอาคารฟาร์มรอบนอกได้หลายแห่ง แต่ฝ่ายฮันเตอร์ยังคงรักษาโรงสีลมและอาคารโดยรอบบางส่วนไว้ได้ ทั้งสองฝ่ายต่างมีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก และผู้บัญชาการฝ่ายอังกฤษจึงตัดสินใจรอการเสริมกำลังจากกองกำลังประจำการ เขาได้จัดตั้งแนวป้องกันรอบวินด์มิลล์พอยต์ขึ้นใหม่ ในขณะที่กองกำลังอาสาสมัครหลักถอนตัวกลับไปยังป้อมเวลลิงตัน

กำลังเสริมตามปกติมาถึงในวันที่ 14 พฤศจิกายน ในรูปแบบของทหารประจำการของอังกฤษจากกรมปืนใหญ่หลวงและกรมที่ 83 รวมถึงนาวิกโยธินจาก ฐานทัพ เรือหลวงที่คิงส์ตันเนื่องจากประเมินว่าโครงสร้างกังหันลมจะต้านทานอาวุธขนาดเล็กและปืนใหญ่เบาได้ จึงได้นำปืนใหญ่หนักมาทางเรือจากคิงส์ตัน กองทหารไฮแลนเดอร์จากกรมที่ 93 เดินทางมาถึงจากมอนทรีออลในขณะที่การโจมตีครั้งที่สองกำลังจะเริ่มต้นในวันที่ 16 พฤศจิกายน เรือปืนขนาดเล็กของกองทัพเรือก็มาถึงเพิ่มเติมเพื่อยิงถล่มเรือฮันเตอร์จากแม่น้ำ ในขณะที่กองทัพเรือสหรัฐฯคอยปิดล้อมเรือฮันเตอร์ที่เหลือไว้ในฝั่งอเมริกา

ระหว่างการโจมตีครั้งที่สอง กลุ่มฮันเตอร์ถูกขับไล่ออกจากอาคารรอบนอกในนิวพอร์ตอย่างรวดเร็ว และถูกบีบให้กลับเข้าไปในกังหันลม ปืนใหญ่ได้เปิดฉากยิงใส่ตัวอาคาร แต่ไม่สามารถเจาะกำแพงหินหนาได้ อย่างไรก็ตาม วอน ชูลท์ซและลูกน้องของเขาตระหนักแล้วว่าชาวแคนาดาตอนบนจะไม่เข้าร่วมการก่อกบฏ และกำลังเสริมที่สัญญาไว้จากออกเดนส์เบิร์กมีเรื่องเร่งด่วนกว่าที่จะต้องจัดการอย่างปลอดภัยอีกฟากหนึ่งของชายแดน เมื่อถูกล้อมรอบด้วยผู้บาดเจ็บ เสบียง กระสุน และอาหารเริ่มขาดแคลน วอน ชูลท์ซจึงยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข ผู้รอดชีวิตถูกนำตัวไปยังป้อมเฮนรีในคิงส์ตัน ที่ซึ่งพวกเขาถูกพิจารณาคดี วอน ชูลท์ซและคนอื่นๆ อีกหลายคนถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกแขวนคอ ในขณะที่คนอื่นๆ ได้รับการอภัยโทษหรือถูกเนรเทศไปยังออสเตรเลีย

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1839 ถึง 1923

ป้อมเวลลิงตันในปี พ.ศ. 2403 [ 7 ]

ป้อมเวลลิงตันยังคงมีทหารอังกฤษประจำการอยู่เป็นประจำหลังจากการกบฏ ปัจจุบันนักท่องเที่ยวสามารถชมป้อมที่ได้รับการบูรณะให้กลับสู่สภาพเดิมในปี 1846 ซึ่งในเวลานั้นกองกำลังประจำการประกอบด้วยหน่วยปืนใหญ่หลวงจำนวนเล็กน้อยและกองร้อยพลปืนจากกรมทหารราบปืนไรเฟิลหลวงแคนาดา

กรมทหารนี้ประกอบด้วยทหารผ่านศึกของกองทัพอังกฤษที่อาสาสมัครเข้ารับราชการในป้อมปราการชายแดนในแคนาดา เนื่องจากอยู่ใกล้กับสหรัฐอเมริกา กองทหารอังกฤษในแคนาดาจึงประสบปัญหาอัตราการหนีทัพสูง ทหารอังกฤษที่หนีทัพและสามารถเดินทางไปถึงสหรัฐอเมริกาได้จะไม่ถูกส่งตัวกลับแคนาดา ทางกองทัพจึงแก้ปัญหาโดยการรับสมัครเฉพาะทหารผ่านศึกเข้าสู่กรมทหารราบปืนไรเฟิลหลวงแคนาดา เสนออัตราค่าจ้างที่ดีกว่า รวมถึงสวัสดิการบำนาญ และความเป็นไปได้ที่จะได้รับที่ดินเมื่อเสร็จสิ้นการรับราชการ สอดคล้องกับคำแนะนำของดยุคแห่งเวลลิงตันที่ว่าหน่วยทหารราบเบาและหน่วยปืนไรเฟิลจะมีประโยชน์มากที่สุดในแคนาดา กรมทหารนี้จึงถูกจัดตั้งขึ้นเป็นหน่วยรบพิเศษติดอาวุธปืนไรเฟิลด้วย

หน้าที่ของทหารรักษาการณ์ในป้อมคือการยึดครองป้อมและป้องกันไม่ให้ผู้ก่อความไม่สงบหรือฝ่ายศัตรูอื่น ๆ เข้ายึดป้อมโดยไม่ทันตั้งตัว จุดประสงค์หลักของป้อมคือการเป็นคลังเก็บยุทธภัณฑ์ของกองกำลังอาสาสมัครอัปเปอร์แคนาเดียนในภูมิภาคนี้

กองทัพอังกฤษถอนกำลังออกจากป้อมเวลลิงตันในปี 1863 หลังจากนั้นป้อมก็ตกอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของกองกำลังอาสาสมัครแต่เพียงผู้เดียว ป้อมแห่งนี้เป็นสถานที่ปฏิบัติการของกองกำลังอาสาสมัครเป็นประจำ และเป็นที่ตั้งของกองกำลังทหารในช่วงการโจมตีของกลุ่มเฟเนียนในปี 1866

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งป้อมแห่งนี้ถูกใช้เป็นค่ายพักสำหรับกำลังพลทางทหารที่เดินทางระหว่างโทรอนโต ออตตาวา และมอนทรีออล เพรสคอตต์เป็นสถานีปลายทางของ ทาง รถไฟสายแคนาดาแปซิฟิกจากออตตาวา และเป็นจุดที่นักเดินทางจากทางเหนือเชื่อมต่อกับทางรถไฟสายหลักระหว่างโทรอนโตและมอนทรีออล ทหารแคนาดาจำนวนมากที่กำลังเดินทางไปยุโรปได้พักอยู่ที่ป้อมแห่งนี้เป็นการชั่วคราว

การจัดตั้งสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ

โปสการ์ดภาพป้อมเวลลิงตัน ประมาณปี 1930 หลายปีหลังจากที่ได้รับการประกาศให้เป็นแหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติของแคนาดา
ป้อมเวลลิงตัน เมืองเพรสคอตต์ ปี 1953

เมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2463 ป้อมเวลลิงตันได้รับการประกาศให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของแคนาดา [ 1 ] ในปี พ.ศ. 2466 ป้อมแห่งนี้ถูกโอนจากกระทรวงทหารไปอยู่ภายใต้การดูแลของ Dominion Parks Branch ซึ่งเป็นหน่วยงานอุทยานแห่งชาติที่ปัจจุบันเรียกว่าParks Canada โดยหน่วยงาน นี้ดำเนินการสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติป้อมเวลลิงตัน รวมถึงกังหันลมที่ Windmill Point ซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติสมรภูมิ Windmillด้วย

เช่นเดียวกับสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติทั้งหมดของ Parks Canada ป้อมเวลลิงตันมี "คำแถลงความสมบูรณ์เชิงอนุสรณ์" หลายฉบับที่ระบุถึงความสำคัญทางวัฒนธรรม ดังนี้:

1. ที่นี่เป็นฐานที่มั่นหลักในการป้องกันเส้นทางการคมนาคมระหว่างมอนทรีออลและคิงส์ตันในช่วงสงครามปี 1812
2. ณ สถานที่แห่งนี้ กองทหารได้รวมตัวกันเพื่อโจมตีและเอาชนะกองกำลังที่เมืองออกเดนส์เบิร์ก รัฐนิวยอร์ก เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1813;
3. เมื่อการกบฏคุกคามอัปเปอร์แคนาดา ป้อมแห่งนี้จึงกลับมามีบทบาทสำคัญในการป้องกันอีกครั้ง
4. เป็นจุดรวมพลของกองทหารที่ขับไล่การรุกรานที่วินด์มิลล์พอยต์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2381 [ 8 ]

ในช่วงฤดูร้อน ป้อมเวลลิงตันเปิดให้เข้าชมทุกวันตั้งแต่วันหยุดสุดสัปดาห์วันวิกตอเรียจนถึงวันแรงงาน (แต่ปิดในวันอังคารและวันพุธในเดือนพฤษภาคม มิถุนายน กันยายน และตุลาคม) อาคารต่างๆ ได้รับการบูรณะ และมีไกด์ในเครื่องแบบนำชมป้อมปราการและอาคารต่างๆ รวมถึงห้องเก็บของและค่ายทหารในป้อมปืน พิพิธภัณฑ์ทหารตั้งอยู่บนชั้นสามของป้อมปืน ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวแห่งใหม่สร้างเสร็จในปี 2012 และจัดแสดงซากเรือปืนพร้อมกับนิทรรศการเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของป้อม

ศูนย์การแพทย์ Battle of the Windmill NHS เปิดให้เข้าชมในช่วงฤดูร้อนด้วย และผู้เข้าชมสามารถขึ้นบันไดภายในอาคารเพื่อชมทิวทัศน์อันงดงามของแม่น้ำจากที่นี่ได้

มรดก

เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2528 ไปรษณีย์แคนาดาได้ออกแสตมป์ 'Fort Wellington, Ont.' ซึ่งเป็นหนึ่งใน 20 แสตมป์ใน "Forts Across Canada Series" (พ.ศ. 2526 และ พ.ศ. 2528) แสตมป์มีรูปร่าง 12½ x 13 และพิมพ์โดย Ashton-Potter Limited โดยอิงตามแบบของ Rolf P. Harder [ 9 ]

อ่านเพิ่มเติม

  • เบิร์นส์, โรเบิร์ต เจ. (1979). ป้อมเวลลิงตัน: ​​ประวัติศาสตร์เชิงบรรยายและโครงสร้าง ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1812 ถึง 1838 (PDF) (รายงาน).  รายงานต้นฉบับเล่มที่ 296. ออตตาวา: อุทยานแห่งชาติแคนาดา .
  • เบิร์นส์, โรเบิร์ต เจ., ป้อมเวลลิงตัน: ​​ประวัติศาสตร์เชิงบรรยายและโครงสร้าง, 1838–1870 , ออตตาวา: อุทยานแห่งชาติแคนาดา, 1983 และ 1995
  • เกรฟส์, โดนัลด์ อี. (1999). สนามรบแห่งเกียรติยศ: ยุทธการที่ฟาร์มคริสเลอร์, 1813.โทรอนโต: โรบิน บราส สตูดิโอ.
  • เกรฟส์, โดนัลด์ อี. (2001). ปืนใหญ่ข้ามแม่น้ำ: ยุทธการที่วินด์มิลล์, 1838.โทรอนโต: โรบิน บราส สตูดิโอ.
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • ป้อมเวลลิงตันในสงครามปี 1812
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fort_Wellington&oldid=1360446866 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ป้อมเวลลิงตัน

ป้อมเวลลิงตันเป็น แหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติ เป็น ป้อมปราการทางทหารที่ตั้งอยู่บนชายฝั่งทางเหนือของแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ที่เมืองเพรสคอตต์

ที่ตั้ง

ป้อมเวลลิงตันถูกสร้างขึ้นโดย รัฐบาล อังกฤษ ในช่วง สงครามปี 1812 เพื่อป้องกันต้นน้ำของแก่งกาโลปในแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ ก่อนการสร้างทาง น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ ในทศวรรษ 1950 มีแก่งหลายแห่งไหลลงมาจากเพรสคอตต์ไปยัง มอนทรี ออล...

การก่อสร้างช่วงแรกและสงครามปี 1812

ป้อมแห่งนี้สร้างขึ้นด้วย กำแพง ดิน เสริมความแข็งแรงด้วยรั้วไม้ระแนงแนวนอน กำแพงดินล้อมรอบด้านทิศตะวันออก ทิศตะวันตก และทิศใต้ด้วยคูน้ำแห้งที่มี รั้ว ไม้ระแนง แนวตั้ง และ เนินลาด ประตูก่ออิฐที่ด้านทิศเหนือของป้อมเป็นทางเข้าเพียงทางเดียว...

การละทิ้ง

การสิ้นสุดของสงครามปี 1812 ในเดือนธันวาคม 1814 นำไปสู่การปลดประจำการอย่างรวดเร็วของป้อมปราการอังกฤษใน อัปเปอร์แคนาดา ป้อมเวลลิงตันถูกทิ้งร้างอย่างรวดเร็ว แม้ว่าที่ดินจะยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ของ คณะกรรมการสรรพาวุธ แห่ง ราชวงศ์อังกฤษ ก็ตาม...