เสื้อเชิ้ตสีขาวสี่ตัว
Četri Balti Krekli
กำกับโดย	โรลันด์ส คาลนินส์
เขียนโดย	Gunārs Priede (play)
ผลิตโดย	Georgs Blūmentāls
นำแสดงโดย	อุลดิส ปูชิติส ดีนา คูเปิล ลีกา ลีปิตา
ภาพยนตร์	มิกส์ ซวิร์บูลิส
เรียบเรียงโดย	Zigrīda Geistarte
เพลงโดย	Imants Kalniņš [ 1 ]
บริษัทผู้ผลิต	สตูดิโอภาพยนตร์ริกา
วันที่วางจำหน่าย	พ.ศ. 2510 ( 1967 )
ระยะเวลาการวิ่ง	73 นาที
ประเทศ	สหภาพโซเวียต (สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตลัตเวีย )
ภาษา	ลัตเวีย

สี่เสื้อเชิ้ตขาว (ภาษาลัตเวีย : Četri balti krekli ) หรือหายใจลึกๆ ( Elpojiet dziļi ) เป็นภาพยนตร์ดราม่าโรแมนติกปี 1967 กำกับโดย Rolands Kalniņš [ ^{2 ] ภาพยนตร์} เรื่องนี้ถูก เซ็นเซอร์ของโซเวียตห้ามฉายเป็นเวลา 20 ปีหลังจากการออกฉาย ^{[ 3 ]}ในปี 2018 สี่เสื้อเชิ้ตขาวได้รับการนำเสนอในโปรแกรม Cannes Classics ปี 2018 ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 2 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นเรื่องราวของเซซาร์ส คาลนินส์ ช่างซ่อมโทรศัพท์ที่แต่งเพลงให้กับวงร็อกของเพื่อนชื่อ “ออปติมิสติ” (ผู้มองโลกในแง่ดี) อนิตา ซอนโดเร เจ้าหน้าที่ด้านวัฒนธรรมรายงานเนื้อเพลงของคาลนินส์ต่อทางการเนื่องจากเนื้อเพลงเหล่านั้นวิพากษ์วิจารณ์ค่านิยมทางสังคมที่แพร่หลาย ทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างคาลนินส์ เพื่อนร่วมวง และทางการโซเวียต^{[ 6 ] [ 7 ]} 

• อุลดิส ปูซีติส รับบทเป็น เซซาร์ คัลนิซ
• ดีนา คูเพิลรับบทเป็น อนิตา ซอนดอร์
• ลีกา ลีปินา รับบทเป็น เบลล่า
• พอลส์ บุตเควิชรับบทเป็น ราล์ฟส์

ดนตรีประกอบภาพยนตร์แต่งโดยImants Kalniņšและเนื้อร้องโดยกวีMāris Čaklaisดนตรีขับร้องโดยนักแสดง Līga Liepiņa, Pauls Butkevičs และ Juris Strenga ^{[ 8 ]}แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะถูกแบนอย่างไม่เป็นทางการเป็นเวลา 20 ปี แต่เพลงหลายเพลงรวมถึง “Dziesma par Napoleonu” ก็เริ่มถูกเล่นโดยวงMenuets ของ Kalniņš และกลายเป็นเพลงฮิตที่รู้จักกันดี^{[ 6 ]}ในปี 2014 สำนักพิมพ์เพลง “Upe tt” ได้วางจำหน่ายหนังสือ “Stikla saksofonists” ของ Māris Čaklais พร้อมซีดี 2 แผ่น ในซีดีแผ่นแรก นักเขียนอ่านบทกวีของเขา และซีดีแผ่นที่สองประกอบด้วยเพลงต้นฉบับจากภาพยนตร์ นี่ไม่เพียงแต่เป็นซาวด์แทร็กภาพยนตร์ฉบับเต็มชุดแรกเท่านั้น แต่ยังเป็นอัลบั้มเพลงชุดแรกอีกด้วย เพลงต่างๆ ได้แก่:

1. Viņi dejoja vienu vasaru
2. ดซีสมา พาร์ เครมลีม. 1. ตัวแปร
3. Dziesma par Napoleonu
4. เชคส์
5. Dzeguzes balss
6. Es esmu bagāts
7. Pirmā pīle
8. ดซีสมา พาร์ เครมลีม. 2. ตัวแปร
9. Cik mes viens par otru zinām

การฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกจำกัดโดยทางการโซเวียตเป็นเวลาเกือบยี่สิบปีหลังจากการฉายรอบปฐมทัศน์ครั้งแรก เนื่องจากมีจุดยืนที่ขัดแย้งเกี่ยวกับการเซ็นเซอร์ และไม่ได้ฉายในวงกว้างจนกระทั่งปี 1987 ^{[ 9 ]}ในปี 2018 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการบูรณะแบบดิจิทัลและฉายในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์โดยผู้กำกับ Rolands Kalniņš ในห้อง Buñuel ของปราสาทเทศกาล^{[ 4 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการบรรจุอยู่ในคลังภาพยนตร์วัฒนธรรมลัตเวียเป็นหนึ่งใน 99 องค์ประกอบ เพื่อเป็นการยอมรับคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม โดยเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เพียงสิบสองเรื่องเท่านั้น^{[ 6 ]}

• สี่เสื้อเชิ้ตสีขาวที่ IMDb

บทความนี้เกี่ยวกับภาพยนตร์ลัตเวียยังเป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี

บทความนี้เกี่ยวกับภาพยนตร์โซเวียตในยุคทศวรรษ 1960 ยังเป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี