จอห์น ฟรานซิส ชอมลีย์ (22 พฤษภาคม 1822 – 14 เมษายน 1892) เป็นนักธุรกิจชาวไอริชในฮ่องกงและจีนในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เขาเป็นประธานคนแรกของธนาคารฮ่องกงและเซี่ยงไฮ้และเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติของฮ่องกง

ชอมลีย์เป็นบุตรชายคนโตของบาทหลวงฟรานซิส ชอมลีย์/แชมลีย์ (ค.ศ. 1784–1847) เจ้าอาวาสประจำเขตวิคโลว์และภรรยาคนแรกของเขา แม็กดาลีน (มอด) ฮันนา (ค.ศ. 1790–1827) เขาเข้าศึกษาที่วิทยาลัยทรินิตี้ ดับลินในภาคเรียนทรินิตี้ ปี ค.ศ. 1838 เพื่อศึกษากฎหมาย ความสนใจในประเทศจีนของเขาเกิดจากความสัมพันธ์ของบิดาของแม่เลี้ยงของเขา (แมรี เอลิซาเบธ ชอมลีย์ นามสกุลเดิม กริฟฟิธ) คือ ริชาร์ด กริฟฟิธ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งมิลลิเซนต์เฮาส์ แคลน เคาน์ตี้คิลแดร์ ซึ่งเกษียณจากการค้าขายในอินเดียตะวันออกและจีนในปี ค.ศ. 1786 และสมาชิกครอบครัวคนอื่นๆ

ชอมลีย์เดินทางไปยังตะวันออกไกลและกลายเป็นหุ้นส่วนอาวุโสของบริษัทเดนต์ แอนด์ โค.ซึ่งเป็นหนึ่งในบริษัทการค้าที่ใหญ่ที่สุดในยุคอาณานิคมตอนต้นของฮ่องกงแลนเซล็อต เดนต์อดีตหุ้นส่วนอาวุโสของบริษัทเดนต์ แอนด์ โค. ถูกรัฐบาลชิง จับกุม ในกวางโจวในปี 1839 ใน ข้อหาลักลอบค้า ฝิ่นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งที่จุดชนวนสงครามฝิ่นครั้งที่หนึ่ง

^{นอกจากนี้ Chomley ยังได้รับการแต่งตั้งให้ดำรง ตำแหน่ง}ในสภานิติบัญญัติแห่งฮ่องกงในปี พ.ศ. 2404 จากการลาออกของJohn Dent [ ^{2 ]}ซึ่งเป็นหุ้นส่วนอีกคนหนึ่งของบริษัท Dent & Co. เขาดำรงตำแหน่งสมาชิกอาวุโสที่ไม่เป็นทางการตั้งแต่ปี พ.ศ. 2407 ถึง พ.ศ. 2409 เขายังทำหน้าที่เป็นกงสุลของราชอาณาจักรซาร์ดิเนียในช่วงที่ John Dent ไม่อยู่ในปี พ.ศ. 2404 ^{[ 3 ]}

Chomley เป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งคณะกรรมการชั่วคราวที่จัดตั้งบริษัทธนาคารฮ่องกงและเซี่ยงไฮ้เขาเป็นประธานการประชุมครั้งแรกของคณะกรรมการชั่วคราวซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2407 และได้รับเลือกเป็นประธานคณะกรรมการคนแรกของธนาคารในปี พ.ศ. 2408 ^{[ 4 ]}

บริษัท Dent & Co. ล้มละลายในปี พ.ศ. 2410 ระหว่างวิกฤตการณ์ทางการเงินทั่วโลกซึ่งเริ่มต้นขึ้นในปี พ.ศ. 2409 ในลอนดอน พวกเขาประสบความสูญเสียไม่น้อยกว่า 200,000 ปอนด์จากการยักยอกทรัพย์ของเสมียนชาวโปรตุเกสที่ทำงานให้กับพวกเขาในเซี่ยงไฮ้ ซึ่งถูกตัดสินจำคุก 7 ปี^{[ 5 ]}คำร้องขอให้ศาลฎีกาฮ่องกง พิจารณาคดีล้มละลายถูกยื่น เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2410 ^{[ 6 ]} Chomley ต้องย้ายสำนักงานใหญ่ของเขาในเซี่ยงไฮ้และขายอาคาร Dent ให้กับ บริษัท Hong Kong Hotel Co.

หลังจากรับราชการเป็นกงสุลของสมเด็จพระราชินีนาถแห่งสหราชอาณาจักรในฮ่องกงในปี 1868 ชอมลีย์ได้เกษียณอายุและกลับไปอยู่ที่บ้านของเขาที่แคลร์มอนต์ ราธนิว เคาน์ ตีวิคโลว์ เขาอาศัยอยู่กับลูซี (1825–1914) น้องสาวที่ยังไม่ได้แต่งงาน และเสียชีวิตโดยไม่ได้แต่งงานเมื่อวันที่ 14 เมษายน 1892 เขาถูกฝังอยู่ที่สุสานของโบสถ์ Church of Ireland ในวิคโลว์ พร้อมกับแผ่นป้ายอนุสรณ์ที่บริจาคโดยลูซี น้องสาวของเขา ซึ่งมีข้อความว่า "แห่งแคลร์มอนต์ เคาน์ตีวิคโลว์ และอามอย ประเทศจีน"

น้องชายต่างมารดาคนสุดท้องของเขา ชาร์ลส์ อัลเบิร์ต ชอมลีย์ (ค.ศ. 1840–1862) ได้อพยพไปเมลเบิร์น พร้อมกับมารดา แมรี และพี่น้องอีกหกคน และได้กลับไปยังไอร์แลนด์บนเรือSS Great Britainในปี ค.ศ. 1860 ชาร์ลส์ (อายุ 21 ปี) ได้ "เรียนรู้งานราชการ" โดยเรียนรู้เกี่ยวกับการค้ากับจีนกับเซอร์เจมส์ ทัวริงในรอตเตอร์ดัมและกำลังเดินทางกับเอ็ดเวิร์ด ทัวริง (อายุ 19 ปี) บุตรชายคนสุดท้องของเซอร์เจมส์ เมื่อทั้งคู่จมน้ำเสียชีวิตโดยอุบัติเหตุในทะเลสาบเนอชาเตล ชาร์ลส์มีกำหนดจะไปร่วมกับฟรานซิสพี่ชายของเขาที่ฮ่องกงเพื่อเข้าร่วมในการค้ากับจีน^{[ 7 ]}