เซอร์ฟรานซิส เอ็งเกิลฟิลด์ (ประมาณ ค.ศ. 1522 – 1596) เป็นข้าราชสำนักชาวอังกฤษและผู้ลี้ภัย ชาวโรมันคาทอลิก

ฟรานซิส เอ็งเกิลฟิลด์ เกิดราวปี ค.ศ. 1522 เป็นบุตรชายคนโตของโทมัส เอ็งเกิลฟิลด์ (ค.ศ. 1488–1537) แห่ง เอ็ง เกิลฟิลด์ เบิร์กเชอร์ ผู้พิพากษาศาลสามัญ และเอลิซาเบธ ธร็อกมอร์ตัน (เสียชีวิต ค.ศ. 1543) น้องสาวของเซอร์ จอร์จ ธร็อกมอร์ตัน (เสียชีวิต ค.ศ. 1552) และบุตรสาวของเซอร์ โรเบิร์ต ธร็อกมอร์ตัน (เสียชีวิต ค.ศ. 1518) แห่งตระกูลคาทอลิกที่มีชื่อเสียงของคอตันคอร์ทในวอร์วิกเชอร์ ปู่ของเขา เซอร์ โทมัส เอ็งเกิลฟิลด์ (ค.ศ. 1455–1514) เป็นที่ปรึกษาของพระเจ้าเฮนรีที่ 8ในช่วงวัยเยาว์ของพระองค์ และเป็นประธานสภาสามัญชนในปี ค.ศ. 1497 และ 1510 ^{[ 1 ]}

เอ็งเกิลฟิลด์มีพี่ชายชื่อจอห์น เอ็งเกิลฟิลด์ (เสียชีวิตในปี 1567) ซึ่งแต่งงานกับมาร์กาเร็ต ฟิตตัน บุตรสาวของเซอร์เอ็ดเวิร์ด ฟิตตัน (เสียชีวิตในปี 1547/48) แห่งกอว์สเวิร์ธและแมรี ฮาร์บอตเทิล ภรรยาของเขา (เสียชีวิตในปี 1557) ^{[ 2 ]}และมีน้องสาวสามคน ได้แก่ มาร์กาเร็ต เอ็งเกิลฟิลด์ (เสียชีวิตในปี 1563) ซึ่งแต่งงานครั้งแรกกับจอร์จ แคร์รูว์ (เสียชีวิตในปี 1538) และครั้งที่สองกับเซอร์เอ็ดเวิร์ด ซอนเดอร์ส (1506–1576) หัวหน้าผู้พิพากษาศาลยุติธรรม ; แอนน์ เอ็งเกิลฟิลด์ ซึ่งแต่งงานกับฮัมฟรีย์ โคนิงส์บี (1515–1569); และซูซาน เอ็งเกิลฟิลด์ ซึ่งแต่งงานกับฮัมฟรีย์ บาร์นส์^{[ 3 ]}

ฟรานซิส ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากบิดาในปี 1537 ยังเด็กเกินกว่าที่จะมีส่วนร่วมในการต่อต้านการยกเลิกเขตอำนาจศาลโรมันคาทอลิกและการยุบอาราม และเขายอมรับมาตรการเหล่านี้ถึงขั้นสาบานตนเพื่ออำนาจสูงสุดของกษัตริย์โดยดำรง ตำแหน่ง นายอำเภอใหญ่แห่งเบิร์กเชียร์และออกซ์ฟอร์ดเชียร์ในปี 1546–1547 ในปี 1545 เขาซื้อคฤหาสน์ไทล์เฮิร์สต์ซึ่งเคยเป็นของอารามเรดดิง [ ^{4 ] เขา}ได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินในพิธีราชาภิเษกของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6 แห่งอังกฤษในเดือนกุมภาพันธ์ 1547 ^{[ 5 ]}

อย่างไรก็ตาม ความคืบหน้าของการปฏิรูปศาสนาในช่วงรัชสมัยนั้นทำให้เขาเหินห่าง และเขากลายเป็นสมาชิกในราชสำนักของเจ้าหญิงแมรีในปี 1549 ^{[ 4 ]}ในเดือนสิงหาคมของปีนั้น เขาถูกส่งตัวไปที่หอคอย แห่งลอนดอน เนื่องจากอนุญาตให้มีการประกอบพิธีมิสซาในราชสำนักของแมรี เขาได้รับการปล่อยตัวในเดือนมีนาคมถัดมา และได้รับอนุญาตให้กลับมาปฏิบัติหน้าที่ในราชสำนักของแมรี แต่ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1553 เขาถูกเรียกตัวไปต่อหน้าสภาองคมนตรี อีกครั้ง และอาจถูกคุมขังในช่วงวิกฤตเดือนกรกฎาคม บางทีเขาอาจได้รับการปล่อยตัวในวันฉลองชัยชนะของแมรี เพราะชื่อของเขาไม่ปรากฏอยู่ในรายชื่อผู้ที่พยายามช่วยเหลือเธอก่อนกลางเดือนสิงหาคม^{[ 5 ]}

จากนั้นเขาจึงสาบานตนเป็นสมาชิกสภาองคมนตรี เช่นเดียวกับคนอื่นๆ อีกหลายคนที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเนื่องจากความจงรักภักดีมากกว่าความสามารถทางการเมือง จำนวนของพวกเขาส่งผลให้สภาองคมนตรีมีจำนวนมากขึ้น และน่าเสียดายที่ประสิทธิภาพลดลง แต่แมรีต่อต้านความพยายามต่างๆ ที่จะกำจัดพวกเขาออกไป เพราะเธอชอบเพื่อนที่ซื่อสัตย์ และมองว่าพวกเขาเป็นการตรวจสอบที่เป็นประโยชน์ต่อสมาชิกที่มีความสามารถมากกว่าแต่ขาดความซื่อสัตย์ ซึ่งเคยรับใช้เอ็ดเวิร์ดที่ 6 เช่นเดียวกับตัวเธอเอง เอนเกิลฟิลด์ดำรงตำแหน่ง ส.ส. เขตเบิร์กเชอร์ในรัฐสภาของแมรีทุกสมัย ยกเว้นสมัยเดือนเมษายน ค.ศ. 1554 แต่ไม่ได้รับตำแหน่งทางการเมืองที่สูงกว่าตำแหน่งผู้ดูแลศาลผู้พิทักษ์ที่มีค่าตอบแทนสูง^{[ 4 ] [ 5 ]}

เขาเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันของการกดขี่ข่มเหงในสมัยพระนางแมรีทรงเข้าร่วมการพิจารณาคดีของฮูเปอร์ ทรงพยายามทำลาย แอสแชมและแน่นอนว่าทรงสูญเสียตำแหน่งและที่นั่งในสภาองคมนตรีเมื่อ พระนาง เอลิซาเบธขึ้นครองราชย์ พระองค์ทรงเกษียณไปอยู่ที่ทวีปยุโรปก่อนเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1559 ^{[ 5 ]}ทรงถูกเนรเทศในปี ค.ศ. 1564 และทรงใช้ชีวิตอยู่ในต่างแดนจนกระทั่งสิ้นพระชนม์^{[ 6 ]}

พระราชบัญญัติลงโทษผู้กระทำความผิดแห่งเอนเกิลฟิลด์ ค.ศ. 1592

พระราชบัญญัติรัฐสภา
รัฐสภาอังกฤษ
ชื่อเรื่องยาว	An Acte confyrming the Queen's Title to the lands of Sir Frauncys Englefield.
การอ้างอิง	35 เอลิซาเบธที่ 1ข้อ 5
ขอบเขตอาณาเขต	อังกฤษและเวลส์
วันที่
พระราชทานพระบรมราชานุญาต	10 เมษายน ค.ศ. 1593
พิธีสำเร็จการศึกษา	18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2436 [ก]
ยกเลิก	16 มิถุนายน 2520
กฎหมายอื่น ๆ
ถูกยกเลิกโดย	พระราชบัญญัติยกเลิกกฎหมาย พ.ศ. 2520
เกี่ยวข้องกับ	พระราชบัญญัติลงโทษลอร์ดเพเจ็ตและคนอื่นๆ ค.ศ. 1586
สถานะ: ยกเลิกแล้ว
ข้อความของกฎหมายตามที่ตราไว้แต่เดิม

เอ็งเกิลฟิลด์อาศัยอยู่ที่โรมก่อน จากนั้นในเนเธอร์แลนด์และสุดท้ายที่บายาโดลิดเขาตาบอดในช่วง 20 ปีสุดท้ายของชีวิต และได้รับเงินบำนาญ 600 มงกุฎจากฟิลิป เขาถูกประกาศว่าเป็นผู้ต้องหาในปี 1564 และทรัพย์สินของเขาถูกยึด แต่การติดต่อกับพระสันตะปาปาและกษัตริย์แห่งสเปนในนามของแมรี ราชินีแห่งสกอตแลนด์ทำให้เกิดพระราชบัญญัติลงโทษเอ็งเกิลฟิลด์ในปี 1585 แม้แต่ในเวลานั้นก็ยังมีปัญหาทางกฎหมายบางประการที่ขัดขวางการยึดทรัพย์โดยราชสำนัก เนื่องจากเอ็งเกิลฟิลด์เห็นได้ชัดว่าคำนึงถึงเหตุการณ์นี้ จึงได้มอบทรัพย์สินให้แก่หลานชายของเขา ฟรานซิส เอ็งเกิลฟิลด์ (ประมาณ ค.ศ. 1561 – 26 ตุลาคม ค.ศ. 1631) โดยมีเงื่อนไข^{[ 6 ]}ข้อโต้แย้งที่ยาวนานในประเด็นนี้ปรากฏอยู่ในรายงานของโค้ก และ มีการออก พระราชบัญญัติ เพิ่มเติม ในปี ค.ศ. 1592 เพื่อยืนยันการริบทรัพย์ให้แก่ราชสำนัก ( 35 Eliz. 1 . c. 5) อย่างไรก็ตาม ในที่สุดหลานชายก็สามารถกู้คืนที่ดินของครอบครัวได้บางส่วน และได้รับแต่งตั้งเป็นบารอนเน็ตในปี 1612 ลุงของเขายังมีชีวิตอยู่เมื่อเดือนกันยายนปี 1596 แต่ดูเหมือนว่าจะเสียชีวิตที่บายาโดลิดในช่วงปลายปีนั้น หลุมฝังศพของเขาที่นั่นเคยถูกแสดงให้ผู้เยี่ยมชมเห็นว่าเป็นหลุมฝังศพของบุคคลสำคัญ^{[ 5 ]}

เซอร์ฟรานซิส เอ็งเกิลฟิลด์ (ประมาณ ค.ศ. 1561 – 26 ตุลาคม ค.ศ. 1631) บารอนเน็ตเอ็งเกิลฟิลด์คนที่ 1 ซึ่ง เป็นหลานชาย ผู้สืบทอดชื่อ และทายาทของเอ็งเกิลฟิลด์ ได้แต่งงานกับเจน บราวน์ บุตรสาวของแอนโทนี บราวน์ (22 กรกฎาคม ค.ศ. 1552 – 29 มิถุนายน ค.ศ. 1592) และแมรี ดอร์เมอร์ บุตรสาวของเซอร์วิลเลียม ดอร์เมอร์ (เสียชีวิต ค.ศ. 1575) เจน บราวน์เป็นหลานสาวของแมรี ไรออธสลีย์ เคาน์เตสแห่งเซาแธมป์ตัน (22 กรกฎาคม ค.ศ. 1552 – 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1607) และเป็นหลานสาวของแอนโทนี บราวน์ ไวเคานต์มอนทากูคนที่ 1 (เสียชีวิต 19 ตุลาคม ค.ศ. 1592) กับเจน แรดคลิฟฟ์ภรรยา คนแรกของเขา ^{[ 7 ]}

• Cokayne, George Edward, บรรณาธิการ (1900). The Complete Baronetage . เล่มที่ 1. เอ็กซิเตอร์: William Pollard & Co. สืบค้นเมื่อ30 พฤศจิกายน 2012 .
• เฟเธอร์สตัน, จอห์น, บรรณาธิการ (1877). การสำรวจประชากรในมณฑลวอร์วิกในปี ค.ศ. 1619เล่มที่ 12 ลอนดอน: สมาคมฮาร์เลียนสืบค้นเมื่อ30 พฤศจิกายน 2012
• Keen, Alan และ Roger Lubbock (1954). The Annotator; The Pursuit of an Elizabethan Reader of Halle's Chronicle . ลอนดอน: Putnam.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link )
• ลูมี่, เอเจ (2004). "เอ็นเกิลฟิลด์, เซอร์ ฟรานซิส (1522–1596)". พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติอ็อกซ์ฟอร์ด (ฉบับออนไลน์). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด. doi : 10.1093/ref:odnb/8811 .(ต้องสมัครสมาชิก เข้าถึง Wikipedia Libraryหรือเป็นสมาชิกห้องสมุดสาธารณะของสหราชอาณาจักร ) (ต้องสมัครสมาชิก)
• เควสเทียร์, ไมเคิล ซี. (2006). ศาสนาคาทอลิกและชุมชนในอังกฤษยุคต้นสมัยใหม่ . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.
• ริชาร์ดสัน, ดักลาส (2011). เอเวอร์ริงแฮม, คิมบอลล์ จี. (บรรณาธิการ). บรรพบุรุษของมหากฎบัตร: การศึกษาเกี่ยวกับครอบครัวในยุคอาณานิคมและยุคกลางเล่มที่ 3 (ฉบับที่ 2). ซอลต์เลคซิตี้.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)ISBN 144996639X
• บทความนี้ได้นำข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่อยู่ในสาธารณสมบัติ มาใช้ :  Pollard, Albert Frederick (1911). " Englefield, Sir Francis ". ในChisholm, Hugh (บรรณาธิการ). Encyclopædia Britannica . เล่ม 9 (ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า  454–455 .

• คอนิงส์บี, ฮัมฟรีย์ (ค.ศ. 1516–1569), ประวัติศาสตร์รัฐสภา
• สายพันธุ์เอ็นเกิลฟิลด์
• สายพันธุ์ทร็อคมอร์ตัน
• บ้านเอนเกิลฟิลด์ เบิร์กเชียร์
• "เอ็นเกิลฟิลด์, ฟรานซิส"  .พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติ . เล่มที่ 17. 1889.
• เซอร์ฟรานซิส เอ็งเกิลฟิลด์ (เสียชีวิต ค.ศ. 1621)