ฟรังโก เมอร์ลี
ฟรังโก เมอร์ลี | |
|---|---|
| เกิด | ( 31 ตุลาคม 1956 ) 31 ตุลาคม 1956 กรุงโรมประเทศอิตาลี |
| เสียชีวิต | 17 พฤษภาคม 2025 (2025-05-17) (อายุ 68 ปี) กรุงโรม ประเทศอิตาลี |
| อาชีพ | นักแสดงชาย |
ฟรังโก เมอร์ลี (31 ตุลาคม 1956 – 17 พฤษภาคม 2025) เป็นนักแสดงชาวอิตาลี ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากบทบาทของเขาในภาพยนตร์เรื่องซาโล หรือ 120 วันแห่งโซดอม
ชีวิตช่วงต้น
มีข้อมูลน้อยมากเกี่ยวกับ Franco Merli ผู้ซึ่งปรากฏตัวในภาพยนตร์อิตาลีหลายเรื่องตลอดช่วงทศวรรษ 1970 เขาเกิดเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 1956 ในกรุงโรมประเทศอิตาลี ในปี 1973 Pier Paolo Pasoliniกวีและผู้กำกับภาพยนตร์ชาวอิตาลีชื่อดังได้ค้นพบ Merli เด็กหนุ่มวัย 16 ปีทำงานเป็นพนักงานปั๊มน้ำมันในเวลานั้น (ตามที่Ninetto Davoliเพื่อนของ Pasolini และนักแสดงในภาพยนตร์ส่วนใหญ่ของเขาเล่า[ 1 ] ) Pasolini กำลังมองหาชายหนุ่มที่จะมารับบทนำในภาพยนตร์เรื่องArabian Nights ที่กำลังจะมาถึง ผู้กำกับรู้ทันทีว่า Merli ด้วยรูปร่างเล็กแต่กำยำ หน้าตาคมเข้มแบบชาวเมดิเตอร์เรเนียน และรอยยิ้มที่พร้อมเสมอ เป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบสำหรับบทบาทของ Nur Ed Din หรืออย่างที่เขาเคยกล่าวไว้ว่า: "(...) เด็กหนุ่มจาก Corleone (ในซิซิลี) ที่มีความไร้เดียงสาของวัย 16 ปีในร่างกายของเด็กหนุ่มวัย 18 ปี" [ 2 ]
อาชีพ
Arabian Nightsออกฉายในปี 1974 และประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติ เมอร์ลีจึงได้ลิ้มลองรสชาติของธุรกิจภาพยนตร์ หลังจากการเปิดตัวครั้งแรก เขาได้ปรากฏตัวพร้อมผมสีบลอนด์ฟอกในภาพยนตร์ตลกเรื่องLa collegiale ของ Gianni Martucci ใน ปี 1975 [ 3 ]
ในปี 1975 ปาโซลินีได้ว่าจ้างเขาอีกครั้งให้รับบทเป็นหนึ่งในเหยื่อชายในภาพยนตร์เรื่องSalò หรือ 120 Days of Sodom ที่โด่งดังฉาวโฉ่ของเขา ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เมอร์ลีเช่นเดียวกับนักแสดงที่ไม่ใช่มืออาชีพคนอื่นๆ ถูกเรียกด้วยชื่อจริงของเขาว่า ฟรังโก ผู้กำกับเลือกเมอร์ลีอีกครั้ง ไม่เพียงเพราะเขามี "แบบฉบับปาโซลินี" อย่างสมบูรณ์แบบแต่ยังเพราะนักแสดงหนุ่มได้พิสูจน์แล้วในArabian Nightsว่าเขาสบายใจที่จะปรากฏตัวเปลือยต่อหน้ากล้อง ในแง่หนึ่งSalòทำให้ใบหน้าของฟรังโกเป็นอมตะ เนื่องจากหนึ่งในภาพที่ได้รับการเผยแพร่มากที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือภาพโคลสอัพของเมอร์ลีหนุ่มขณะที่ลิ้นของเขาถูกตัดออกในฉากทรมานสุดท้าย ภาพนิ่งที่มีชื่อเสียงอีกภาพหนึ่งจากฉากที่เหยื่อถูกบังคับให้โพสท่าเป็นสุนัข แสดงให้เห็นฟรังโกเปลือยกายคลานสี่ขาโดยสวมเพียงปลอกคอสุนัขซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ไม่ได้ส่งเสริมอาชีพของเขา (ดูด้านล่าง)
เห็น ได้ชัดว่าเมอร์ลีมีช่วงเวลาที่ไม่สบายใจอย่างน้อยหนึ่งครั้งระหว่างการถ่ายทำSalò o le 120 giornate di Sodomaดังที่ Ezio Manni ผู้รับบทเป็นยามที่ตกหลุมรักสาวใช้ผิวดำ ( Ines Pellegrini ) จำได้[ 4 ] ที่น่าประหลาดใจคือ มันไม่ได้เกี่ยวกับความเปลือยเปล่าหรือสิ่งที่เสื่อมเสียศักดิ์ศรีที่เขาและนักแสดงคนอื่นๆ ที่รับบทเป็นเหยื่อต้องเผชิญต่อหน้ากล้อง แต่เกิดขึ้นในฉากที่เมอร์ลีได้รับเลือกให้มีบั้นท้ายที่สวยที่สุด ฉากนี้กำหนดให้ฟรังโกถูกยิงเพื่อเป็น "รางวัล" สำหรับการชนะการประกวด มีรายงานว่าเด็กหนุ่มเกิดคลุ้มคลั่งทันทีเมื่อปืนจ่อหัวเขา ทำให้ฉากนั้นเสียไป Manni กล่าวว่าต้องใช้เวลานานพอสมควรในการทำให้เมอร์ลีสงบลงและโน้มน้าวให้เขาถ่ายทำฉากนั้นตามแผน
ตามแหล่งข้อมูลนี้[ 5 ]เมอร์ลีก็รู้สึกไม่สบายใจกับข่าวลือในกองถ่ายว่าเขาเป็นเกย์ เขาถูกเพื่อนร่วมงานล้อเลียนเพราะเรื่องนี้ และส่งผลให้เขาเครียดตลอดการถ่ายทำส่วนใหญ่ ความจริงของเรื่องนี้เป็นที่ถกเถียงกันได้ เนื่องจากดูเหมือนจะไม่มีแหล่งข้อมูลอื่นใดที่ยืนยันข้อเท็จจริงนี้
ในปี 1976 เมอร์ลีปรากฏตัวบนจอภาพยนตร์ในบทเฟอร์นันโด ลูกชายของนีโน มันเฟรดีผู้ซึ่งหาเงินจากการเป็นโสเภณีแปลงเพศ ในภาพยนตร์เรื่อง Down and Dirtyภาพยนตร์เสียดสีสังคมเรื่องนี้กำกับโดยเอ็ตโตเร สโคล่า ผู้กำกับชาวอิตาลี และยังเป็นผลงานการแสดงครั้งสุดท้ายของฟรังโก เมอร์ลี (ยกเว้นบทเล็กๆ ในภาพยนตร์เรื่อง Il malato immaginario ในปี 1979 ) [ 6 ]เป็นไปได้ว่าเขาได้รับบทเฟอร์นันโดเนื่องจากความสัมพันธ์กับปาโซลินี เนื่องจากผู้กำกับไม่เพียงแต่เป็นเพื่อนของสโคล่าเท่านั้น แต่ยังจะเขียนคำนำให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย อย่างไรก็ตาม ปาโซลินีถูกฆาตกรรมก่อนที่สิ่งนี้จะเกิดขึ้น
เนื่องจากอาจารย์ของเมอร์ลีเสียชีวิตไปแล้ว และบทบาทที่เขาเลือกแสดง (หรืออาจจะเป็นบทบาทที่เขาได้รับเสนอ) ค่อนข้างแหวกแนว เขาจึงไม่สามารถหางานในวงการนี้ได้อีก แม้ว่าเขาจะมีฝีมือการแสดงที่หลากหลาย ตั้งแต่ความบริสุทธิ์ไร้เดียงสาไปจนถึงความเสเพล ข้อเท็จจริงที่ว่าเขากลายเป็นที่รู้จักอย่างมากในฐานะ "หน้าตา" และ "รูปร่าง" ของตัวละครซาโล ที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงนั้น ก็เป็นปัจจัยหนึ่งที่ส่งผลกระทบด้วย
2006
ในปี 2549 Franco Merli ปรากฏตัวบนจอภาพยนตร์อีกครั้งเมื่อ สารคดีของ Giuseppe Bertolucciเกี่ยวกับ Pasolini และการสร้าง Salò เรื่องPasolini prossimo nostro ( Pasolini Next to Us ) [ 7 ]ฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์เวนิส Merli ปรากฏตัวในภาพนิ่งและเบื้องหลังภาพสกรีนช็อตโดยช่างภาพประจำกองถ่าย Deborah Beer รวมถึงในฉากทรมานของเขาที่ถ่ายโดย Gideon Bachman ผู้สร้างสารคดีชาวอังกฤษ ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีในอิตาลีในเดือนพฤษภาคม 2550
ชีวิตส่วนตัวและความตาย
เมอร์ลีอาศัยอยู่ในกรุงโรมและทำงานในธนาคาร เขามีลูกชายสองคน นอกจากนี้เขายังเลี้ยงสุนัขพันธุ์พินเชอร์ตัวหนึ่งชื่ออัตติลา
เมอร์ลีเสียชีวิตหลังจากป่วยเป็นเวลานานในกรุงโรม เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2568 ขณะอายุ 68 ปี[ 8 ]
ผลงานภาพยนตร์
- 1974: Arabian Nights (Il fiore delle mille e una notte) - นูร์-เอ็ด-ดิน
- 1975: Salò หรือ 120 วันของเมืองโสโดม (Salò o le 120 giornate di Sodoma) - เหยื่อชาย
- 1975: La collegiale [ 3 ] - สเตฟาโน
- 1976: Down and Dirty [ 9 ] - Fernando
- 1979: โรคกลัวการเจ็บป่วย[ 10 ]
- 2006: ปาโซลินี พรอสซิโม นอสโตร[ 11 ] - ตัวเขาเอง
หมายเหตุ
- ↑ฟรานกา ฟัลดินี, กอฟเฟรโด โฟฟี (บรรณาธิการ): เพียร์ เปาโล ปาโซลินี - Lichter der Vorstädte - Die abenteuerliche Geschichte seiner Filme; โวลเคอ แวร์แล็ก ฮอฟไฮม์, 1986; พี 155
- ↑ Barth David Schwartz: Pasolini Requiem; Pantheon Books, นิวยอร์ก, 1992; หน้า 603
- 1 2 La collegialeที่IMDb
- ↑บทสัมภาษณ์ Ezio Manni ที่: ":: Gaynews.it ::"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2007 เรียกดูเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2008
- ↑ "ข้อจำกัดความรับผิดชอบ - มาเนียโก เดเปรบิส "
- ↑ malato immaginario (1979)
- ↑ Pasolini prossimo nostro
- ↑แอดดิโอ อา ฟรังโก แมร์ลี, อิล จิโอวาเน โวลโต ปาโซลิเนียโน เด «อิลฟิโอเร เดลเล มิลล์ เอ อูนา นอตเต» (ในภาษาอิตาลี)
- ↑ บรูตติ, สปอร์ชี่ และ แคทติวีจากIMDb
- ↑ อิล มาลาโต อิมมาจินาริโอจากIMDb
- ↑ ปาโซลินี พรอสซิโม นอสโตรจากIMDb
ลิงก์ภายนอก
- ฟรังโก เมอร์ลีที่IMDb
- Pasolini prossimo nostro - หน้าอย่างเป็นทางการ