อ่าน 4 นาที
กลุ่มประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส
กลุ่มประเทศ ที่ใช้ภาษา ฝรั่งเศสหรือดินแดนที่ใช้ ภาษาฝรั่งเศส หรือโลกที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสคือ กลุ่มคนและองค์กรทั่วโลกที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นประจำเพื่อวัตถุประสงค์ส่วนตัวหรือสาธารณะ...
กลุ่มประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส


กลุ่มประเทศ ที่ใช้ภาษา ฝรั่งเศสหรือดินแดนที่ใช้ ภาษาฝรั่งเศส หรือโลกที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสคือ กลุ่มคนและองค์กรทั่วโลกที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นประจำเพื่อวัตถุประสงค์ส่วนตัวหรือสาธารณะ คำนี้ถูกบัญญัติโดยOnésime Reclusในปี 1880 [ 2 ]และกลายเป็นสิ่งสำคัญในฐานะส่วนหนึ่งของการคิดใหม่เชิงแนวคิดเกี่ยวกับวัฒนธรรมและภูมิศาสตร์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20
เมื่อใช้เพื่ออ้างถึงโลกที่พูดภาษาฝรั่งเศสคำว่า Francophonie ครอบคลุมประเทศและดินแดนที่ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาทางการหรือใช้เป็นภาษาบริหารหรือภาษารองที่สำคัญ ซึ่งครอบคลุม 50 ประเทศและดินแดนในปกครองทั่วทุกทวีปที่มีประชากรอาศัยอยู่ ภาษาฝรั่งเศสเป็น ภาษาทางการ โดยนิตินัยใน26 ประเทศ (จำนวนประเทศมากเป็นอันดับสามรองจากภาษาอังกฤษและภาษาอาหรับ) [ 3 ]ประเทศส่วนใหญ่เหล่านี้ยังเป็นรัฐสมาชิกขององค์การระหว่างประเทศแห่งกลุ่มประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส (OIF) ซึ่งเป็นองค์กรที่รวมประเทศต่างๆ ที่ใช้และสอนภาษาฝรั่งเศส
แม้ว่าจะมีสถานะเป็นภาษาทางการในกว่า 24 ประเทศ แต่ภาษานี้เป็นภาษาแรกของประชากรส่วนใหญ่ในเพียง 5 รัฐและดินแดนเท่านั้น[ a ]เนื่องจากประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสที่เหลือส่วนใหญ่ใช้ภาษานี้ในการบริหารและเป็นภาษากลางในหมู่ประชากรที่มีภาษาแม่เป็นภาษาพื้นเมืองหรือภาษาท้องถิ่น[ 5 ]ความไม่เท่าเทียมกันนี้สะท้อนให้เห็นในจำนวนผู้พูด: จากจำนวนผู้พูดทั้งหมด 327 ล้านคน ( มากเป็นอันดับ 6ของโลก) ประมาณ 74 ล้านคนเป็นผู้พูดภาษาแม่ (มากเป็นอันดับ 22ของโลก) [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]ในปี 2017 ภาษาฝรั่งเศสเป็นหนึ่งในห้าภาษาที่มีผู้เรียนมากที่สุดในโลก โดยมีผู้เรียนประมาณ 120 ล้านคน[ 10 ]
นิกายต่างๆ
คำว่า Francophonie , francophonieและfrancophon spaceเป็นคำที่มีความหมายคล้ายคลึงกันคำนี้มีความเกี่ยวข้องกับประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาประจำชาติไม่ว่าจะเป็นภาษาแม่หรือภาษาที่สองก็ตาม
บางครั้งผู้พูดภาษาอังกฤษอาจเข้าใจผิดหรือใช้สำนวนเหล่านี้ผิด สำนวนเหล่านี้อาจมีความหมายเหมือนกัน แต่ส่วนใหญ่แล้วมักใช้เสริมกัน
- "francophonie" ซึ่งใช้ตัวอักษร "f" เล็ก หมายถึงประชากรและผู้คนที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสในการสื่อสารหรือ/และในชีวิตประจำวัน[ 11 ]
- "Francophonie" ซึ่งขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ "F" สามารถนิยามได้ว่าหมายถึงรัฐบาล องค์กรภาครัฐและเอกชน หรือเจ้าหน้าที่ปกครองที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสในการทำงานและการแลกเปลี่ยน[ 11 ]
- "พื้นที่ที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส" "โลกที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส" "Francosphere" ไม่ได้เป็นเพียงความเป็นจริงทางภาษาหรือภูมิศาสตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นหน่วยทางวัฒนธรรมด้วย ตัวอย่างเช่น การอธิบายบุคคลใดก็ตามที่ระบุตนเองว่าเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส ไม่ว่าจะเป็นวัฒนธรรมสลาฟละตินครีโอลอเมริกาเหนือหรือโอเชียเนียเป็นต้น[ 12 ] [ 13 ]
ต้นกำเนิด

คำว่า Francophonie ถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยOnésime Reclusในปี พ.ศ. 2423: "เรายังแยกประเทศใหญ่สี่ประเทศออกไป ได้แก่ เซเนกัล กาบอง โคชินไชนา และกัมพูชา ซึ่งอนาคตจากมุมมองของ "ฝรั่งเศส" ยังคงเป็นที่น่าสงสัยอย่างมาก ยกเว้นบางทีสำหรับเซเนกัล" (ในภาษาฝรั่งเศส « Nous mettons aussi de côté quatre grands pays, le Sénégal, le Gabon, la Cochinchine, le Cambodge not l'avenir au point de vue « ภาษาฝรั่งเศส » est encore très douteux sauf peut-être pour le Sénégal »); แล้วนักภูมิศาสตร์ก็นำไปใช้[ 14 ]
ในสมัยสาธารณรัฐที่สามภาษาฝรั่งเศสมีความสำคัญเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ
สถาบันAcadémie françaiseซึ่งเป็นสถาบันของฝรั่งเศสที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1635 มีหน้าที่กำหนดและรวมกฎเกณฑ์และวิวัฒนาการของภาษาฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ มีส่วนร่วมในการส่งเสริมและพัฒนาภาษาฝรั่งเศส[ 15 ]
ประเทศ
นิยามของโลกที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาหลักนั้นแบ่งตามประเทศและดินแดนที่ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาทางการ ประเทศที่ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ของประชากรส่วนใหญ่ และประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาในการทำงานด้านการบริหาร หรือประเทศที่ภาษาฝรั่งเศสยังคงมีอิทธิพลทางวัฒนธรรมและศักดิ์ศรีที่สำคัญแม้ว่าจะไม่มีสถานะเป็นภาษาทางการก็ตาม มีประเทศและดินแดน 50 แห่งที่อยู่ในหมวดหมู่นี้ แม้ว่าในบางประเทศ โลกที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาหลักจะจำกัดอยู่เฉพาะบางภูมิภาคหรือบางรัฐก็ตาม[ 16 ]
การเป็นเพียงรัฐสมาชิกของ OIF ไม่ได้หมายความว่าประเทศหรือดินแดนนั้นจะเป็น "ประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส" โดยอัตโนมัติ ในแง่ที่ว่าภาษามีบทบาทสำคัญในสังคม ไม่ว่าจะเป็นภาษาที่ใช้ในการทำงานหรือเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่แข็งแกร่งของภาษาฝรั่งเศส ทั้งนี้ส่วนหนึ่งเป็นเพราะ OIF รับสมาชิกใหม่มากขึ้นเรื่อยๆ โดยใช้เกณฑ์ที่ไม่เข้มงวด เช่น "การเรียนรู้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่สองอย่างมีนัยสำคัญ" หรือฝ่ายที่สนใจส่งเสริมสิทธิมนุษยชน ประชาธิปไตย ความร่วมมือระหว่างประเทศ การพัฒนาอย่างยั่งยืน ความหลากหลายทางวัฒนธรรมและภาษา และการศึกษาและการฝึกอบรมขององค์กร[ 17 ]ดังนั้น รัฐสมาชิกเช่นโรมาเนียอียิปต์และอาร์เมเนีย ซึ่งมีความเชื่อมโยงกับภาษาและวัฒนธรรมฝรั่งเศสน้อยมากหรือไม่มีเลย จึงไม่ควรถูกพิจารณาว่าเป็นส่วนหนึ่งของโลกที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส[ 18 ]
| อันดับ | ประเทศ/ดินแดน | ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศส[ 19 ] [ b ] | พื้นที่ ( ตร.กม. ) | พื้นที่ (ตร.ไมล์) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 66,394,000 | 551,695 | 213,011 | |
| 2 | 48,925,000 | 2,344,858 | 905,354 | |
| 3 | 14,904,000 | 2,381,741 | 919,595 | |
| 4 | 13,457,000 | 446,550 | 172,410 | |
| 5 | 11,491,000 | 475,650 | 183,650 | |
| 6 | 11,061,000 | 9,984,670 | 3,855,100 | |
| 7 | 9,325,000 | 322,462 | 124,503 | |
| 8 | 8,815,000 | 30,528 | 11,787 | |
| 9 | 7,729,000 | 587,041 | 226,658 | |
| 10 | 6,321,000 | 163,610 | 63,170 | |
| 11 | 5,889,000 | 41,291 | 15,943 | |
| 12 | 5,404,000 | 274,200 | 105,900 | |
| 13 | 4,906,000 | 27,750 | 10,710 | |
| 14 | 4,640,000 | 196,712 | 75,951 | |
| 15 | 4,306,000 | 114,763 | 44,310 | |
| 16 | 3,777,000 | 245,857 | 94,926 | |
| 17 | 3,703,000 | 1,240,192 | 478,841 | |
| 18 | 3,554,000 | 56,785 | 21,925 | |
| 19 | 3,518,000 | 342,000 | 132,000 | |
| 20 | 3,363,000 | 1,267,000 | 489,200 | |
| 21 | 2,540,000 | 10,452 | 4,036 | |
| 22 | 2,249,000 | 1,284,000 | 495,800 | |
| 23 | 2,179,000 | 9,525,067 | 3,677,647 | |
| 24 | 1,519,000 | 267,668 | 103,347 | |
| 25 | 1,435,000 | 622,984 | 240,535 | |
| 26 | 1,074,000 | 25,680 | 9,915 | |
| 27 | 926,000 | 2,040 | 788 | |
| 28 | 799,000 | 2,511 | 970 | |
| 29 | 793,000 | 26,338 | 10,169 | |
| 30 | 693,000 | 331,340 | 127,930 | |
| 31 | 656,000 | 1,030,700 | 397,960 | |
| 32 | 642,000 | 2,586 | 998 | |
| 33 | 508,000 | 23,200 | 8,960 | |
| 34 | 463,000 | 181,035 | 69,898 | |
| 35 | 336,000 | 1,628 | 629 | |
| 36 | 303,000 | 1,128 | 436 | |
| 37 | 288,000 | 18,575 | 7,172 | |
| 38 | 278,000 | 4,167 | 1,609 | |
| 39 | 237,000 | 1,861 | 719 | |
| 40 | 204,000 | 236,800 | 91,430 | |
| 41 | 195,000 | 84,000 | 32,433 | |
| 42 | 180,000 | 374 | 144 | |
| 43 | 100,000 | 12,189 | 4,706 | |
| 44 | 53,000 | 457 | 176 | |
| 45 | 39,000 | 2 | 0.7 | |
| 46 | 33,000 | 53 | 20 | |
| 47 | 10,000 | 483 | 186 | |
| 48 | 9,000 | 142 | 55 | |
| 49 | 8,000 | 20 | 8 | |
| 50 | 6,000 | 230 | 89 | |
| ทั้งหมด | 350,281,000 | 28,223,185 | 10,897,033 |
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อประเทศและดินแดนที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาทางการ
- องค์กรระหว่างประเทศเดอลาฟรังโกโฟนี่
- Agence universitaire de la Francophonie
- วรรณกรรมภาษาฝรั่งเศส
- สถาบันฝรั่งเศส
- พันธมิตรฝรั่งเศส
- ภาษาฝรั่งเศสในแคนาดาเลบานอนสหรัฐอเมริกามินนิโซตาเวียดนามลาวและกัมพูชา
- ภาษาฝรั่งเศส สวิสเบลเยียมและแอฟริกา
- ภาษาครีโอลที่มีพื้นฐานมาจากภาษาฝรั่งเศส
- ภูมิศาสตร์ภาษา
- สปรัชราอุม
- โรมันดี
หมายเหตุ
- ^ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ของประชากรส่วนใหญ่ (เรียงลำดับจากจำนวนผู้พูดมากที่สุดไปน้อยที่สุด) ในฝรั่งเศส แคนาดา (ควิเบก ) เบลเยียม (วอลโลเนียและเขตเมืองหลวงบรัสเซลส์ ) สวิตเซอร์แลนด์ตะวันตก (โรมันดี ) และโมนาโก [ 4 ]
- ^หมายเหตุ: ไม่รวมผู้พูดไม่คล่องและผู้เรียนภาษา
- ^หมายเหตุ: เฉพาะ ประเทศฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่เท่านั้น
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กลุ่มประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส
กลุ่มประเทศ ที่ใช้ภาษา ฝรั่งเศสหรือดินแดนที่ใช้ ภาษาฝรั่งเศส หรือโลกที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสคือ กลุ่มคนและองค์กรทั่วโลกที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นประจำเพื่อวัตถุประสงค์ส่วนตัวหรือสาธารณะ...
นิกายต่างๆ
คำว่า Francophonie , francophonie และ francophon space เป็น คำที่มีความหมายคล้ายคลึงกัน คำนี้มีความเกี่ยวข้องกับประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็น ภาษาประจำชาติ ไม่ว่าจะเป็น ภาษาแม่ หรือภาษาที่สองก็ตาม
ต้นกำเนิด
คำว่า Francophonie ถูกประดิษฐ์ขึ้นโดย Onésime Reclus ในปี พ.ศ.
ประเทศ
นิยามของโลกที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาหลักนั้นแบ่งตามประเทศและดินแดนที่ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาทางการ ประเทศที่ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ของประชากรส่วนใหญ่ และประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาในการทำงานด้านการบริหาร...