เฟรเดอริค รูเพิล
รูเพิลในปี 1932
เกิด	( 19 กันยายน 1871 )วันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2414 สวิตเซอร์แลนด์
เสียชีวิต	22 พฤษภาคม 1938 (22 พฤษภาคม 1938)(อายุ 66 ปี) ทัลซา รัฐโอคลาโฮมาสหรัฐอเมริกา
การศึกษา	ช่างภาพ Carl Emil Gassler (1887-1891) บาเซิล สวิตเซอร์แลนด์
เป็นที่รู้จักในด้าน	ภาพวาด, ภาพเหมือน, ภาพจิตรกรรมฝาผนัง, ฉากการต่อสู้, ธรรมชาติ และชาวอินเดียนแดง
ผลงานที่โดดเด่น	"จิตวิญญาณแห่งปี 89" "ยุทธการแห่งปารีส" "กองไฟแห่งเผ่า"

เฟรเดอริค รูเพิล (19 กันยายน 1871 ^{[ 1 ]} - 23 พฤษภาคม 1938 ^{[ 2 ]} ) เป็นจิตรกรชาวสวิส-อเมริกันในศตวรรษที่ 20 ซึ่งส่วนใหญ่วาดภาพเหมือน^{[ 2 ]}เขาได้รับมอบหมายให้วาด ภาพฉากการสู้รบใน สงครามกลางเมืองของฝ่ายสัมพันธมิตร และภาพจิตรกรรมฝาผนังบางครั้งรูเพิลอาศัยอยู่ในอาร์คันซอและโอคลาโฮมา ซึ่งเขาเดินทางไปศึกษาชนพื้นเมืองอเมริกันและการตั้งถิ่นฐานในยุคแรกในมิดเวสต์^{[ 3 ] [ 4 ]}การวิ่งแย่งชิงที่ดินในโอคลาโฮมา ในปี 1889 เป็นแรงบันดาลใจให้รูเพิลสร้างสรรค์ภาพวาดที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาคือ "จิตวิญญาณแห่งปี 89"

ในฐานะจิตรกร รูเพิลรับงานจ้างจากผู้สร้างและนักตกแต่งที่จ้างเขาให้วาดภาพจิตรกรรมฝาผนังและออกแบบบนอาคารสาธารณะ งานที่เขาทำในลักษณะนี้ถือเป็นหนึ่งในงานที่โดดเด่นที่สุดในอเมริกา^{[ 3 ] [ 4 ]}

Frederick Ruple เกิดเมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2414 ในเมือง Unterhallau ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Hallau ในเขตชาฟฟ์เฮาเซิน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์^{[ 1 ]}พ่อแม่ของเขาเป็นคนขายเนื้อ Hermann Rupli และ Barbara Neukomm ^{[ 1 ]}

เฮอร์มันน์ รูพลี เดินทางไปอเมริกาโดยไม่มีครอบครัวไปด้วยเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2415 ^{[ 5 ]}เฮอร์มันน์และบาร์บาราหย่าร้างกันเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2417 ตามบันทึกของศาลชาฟฟ์เฮาเซน ในเวลานั้นเฟรเดอริคอายุ 3 ขวบ^{[ 1 ]}

แม่ของเฟรเดอริคย้ายไปอยู่ที่บาเซิลในปี 1885 เมื่อเฟรเดอริคอายุ 14 ปี บาร์บารา นอยคอมม์ มีชื่ออยู่ในสมุดที่อยู่ของบาเซิลในปี 1885 ที่อยู่ Mattweg 53rd ตั้งแต่ปี 1886 ถึง 1891 เธอทำงานเป็นแม่บ้านที่อยู่ 30 Greifengasse, Basel ^{[ 6 ]}เมื่อเฟรเดอริค รูเพิล อายุ 14 ปี เขาได้เป็นเด็กฝึกงานกับผู้ผลิตขาเทียม^{[ 7 ]}ในฤดูร้อนปี 1887 เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนทั่วไป เมื่อเขาอายุ 16 ปี เขาอาศัยอยู่ที่ Spores Gasse 16, Basel ^{[ 6 ] [ 8 ]}เขากำลังฝึกอบรมเป็นช่างภาพกับเอมิล กัสสเลอร์ ที่ Aeschenvorstadt 42 ^{[ 6 ] [ 9 ]}บนโปสเตอร์ของกัสสเลอร์เขียนเป็นภาษาเยอรมันว่า: "Photographien in allen grossen portrait in oel"; ในภาษาอังกฤษคือ: "ภาพถ่ายทุกขนาด ภาพเหมือนสีน้ำมัน" ^{[ 9 ]}

ในปี พ.ศ. 2334 เมื่ออายุ 19 ปี รูเพิลได้อพยพไปอเมริกาพร้อมกับมารดาของเขา^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}ในช่วงเวลานี้ นามสกุลของเขาเปลี่ยนจาก รูพลี เป็น รูเพิล

ในสหรัฐอเมริกา เขาอาศัยอยู่กับน้องสาวของแม่ของเขาในเมืองซินซินเนติเป็น ครั้งแรก ^{[ 7 ]}ในช่วงเวลานี้ ตัวแทนจำหน่ายงานศิลปะได้เห็นภาพวาดของเขาและสั่งทำสำเนาภาพถ่ายสี ซึ่งเป็นผลงานชิ้นแรกที่ขายได้ในประเทศนั้น^{[ 7 ]}

ขณะที่รูเพิลยังเป็นหนุ่ม เขาได้ย้ายไปอยู่ที่ลิตเติลร็อกเพื่อเป็นลูกศิษย์ของนางเจมส์ พี. อีเกิล ภรรยาของผู้ว่าการรัฐในขณะนั้น และงานวาดภาพเหมือนของเขาก็เริ่มต้นขึ้น ผู้ว่าการรัฐอีเกิล นายพลฟอเรสต์ และบุคคลสำคัญอื่นๆ ของรัฐได้มานั่งเป็นแบบให้เขา^{[ 7 ]}

หลังจากใช้ชีวิตอยู่ในอเมริกาได้สามปี เขาได้แต่งงานกับอัลมิรา ซี. คิง เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม ค.ศ. 1894 ที่เมืองเบลมอนต์ รัฐโอไฮโอ อัลมิราเกิดเมื่อเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1873 ที่รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย

สำมะโนประชากรของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ปี 1900 ระบุว่า Frederick (28) และ Almira (26) อาศัยอยู่ในLonoke รัฐอาร์คันซอแต่งงานกันมา 6 ปี และมีลูกชายวัย 3 ขวบชื่อ Frederick D. Ruple เด็กชายเกิดเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2340 ในนิวยอร์กที่เมืองซินซินเนติ รัฐโอไฮโอ

บันทึกปี 1910 ระบุว่าเฟรเดอริคและอัลมิรามีบุตรชาย 2 คนและบุตรสาว 1 คน ได้แก่ เฟรเดอริค ดี. (อายุ 13 ปี เกิดที่โอไฮโอ); จอร์จ ดับเบิลยู. (อายุ 6 ปี เกิดที่อาร์คันซอ); และอัลมิรา ซี. (อายุ 3 ปี เกิดที่เพนซิลเวเนีย) อาศัยอยู่ในบ้านของพวกเขาในตำบลรัดเดลล์ เมืองอินดิเพนเดนซ์ รัฐอาร์คันซอ

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 1920 ระบุว่าทั้งคู่เช่าบ้านอยู่ในเมืองเบตส์วิลล์ เขตอินดิเพนเดนซ์ รัฐอาร์คันซอ

บทความไว้อาลัยในหนังสือพิมพ์ Southwest Times Record ฉบับวันที่ 7 มีนาคม 1925 รายงานว่า อัลมิรา (มอลลี) (คิง) รูเพิล เสียชีวิตเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 1925 ที่บ้านของเธอเลขที่ 600 เซาท์ 2 ถนนทเวนตีเฟิร์สต์ ขณะที่ครอบครัวของเธอยังมีชีวิตอยู่

ในปี 1930 ระบุว่าเฟรเดอริคแต่งงานกับมิลเดรด รูเพิล (อายุ 31 ปี) แล้ว และพวกเขาอาศัยอยู่กับลูกชายโรเบิร์ต รูเพิล (2) และลูกสาวแมรี หลุยส์ (หกเดือน) ในเมืองเฟเยตต์วิลล์ รัฐอาร์คันซอเฟรดและไมราก็อาศัยอยู่กับพวกเขาด้วย

เฟรเดอริคมีสตูดิโออยู่ที่จัตุรัสสาธารณะในเมืองเฟเยตต์วิลล์ พร้อมกับโรงเรียนสอนวาดภาพส่วนตัว ภาพวาดหลายชิ้นของเขาถูกจัดแสดงอยู่ในบ้านส่วนตัว แมรี หลุยส์ เข้าเรียนที่โรงเรียนเฮเลน ดันลอป เมโมเรียล ที่วินสโลว์ ก่อนจะเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยอาร์คันซอ จอร์จเสียชีวิตด้วยวัณโรคเมื่อวันที่ 13 กันยายน ค.ศ. 1934

ในปี 1936 เฟรเดอริค รูเพิล อาศัยอยู่ที่ 2647 ถนนนอร์ทนอร์ฟอล์ก ในเมืองทัลซา รัฐโอคลาโฮมา และในปี 1938 เขาย้ายไปอยู่ที่ 1505 ถนนเซาท์โคลัมเบีย ในเมืองทัลซา รัฐโอคลาโฮมา ซึ่งเขาต้องต่อสู้กับปัญหาสุขภาพและเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายในวันที่ 23 พฤษภาคม 1938 ในบ้านของเขาเอง

ภาพวาดนี้แสดงให้เห็นช่วงเวลาเริ่มต้นของการเปิดโอคลาโฮมาสำหรับการตั้งถิ่นฐานในปี 1889 ตัวละครหลักในภาพวาดคือ พันตรี กอร์ดอน ดับเบิลยู. ลิลลี ( พาวนี บิลล์สอดแนมชื่อดัง) ซึ่งสวมชุดสอดแนมเต็มยศนำขบวน ภาพวาดมีขนาด 9 ฟุต x 12 ฟุต (รวมกรอบ) ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Lew Wentz นักธุรกิจจาก Ponca City ซื้อ "The Spirit of '89" เขามอบให้แก่ Ponca City ซึ่งต่อมาได้มอบให้แก่Oklahoma Historical Societyซึ่งปัจจุบันแขวนอยู่ในอาคารของสมาคม^{[ 2 ]}

ภาพวาดของรูเพิลจากสงครามกลางเมืองสหรัฐฯ ประกอบด้วยภาพฉากการสู้รบของฝ่ายสัมพันธมิตร ภาพ "การรบที่ปารีส 1862" ของเขาแสดงให้เห็นการปะทะกันใกล้ฟอร์เรสต์ไฮท์ทางฝั่งตะวันตกของเมือง เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 1862 ^{[ 10 ]}ภาพวาด "นายพลนาธาน เบดฟอร์ด ฟอร์เรสต์ " แสดงให้เห็นวีรบุรุษสงครามฝ่ายสัมพันธมิตรในการรบที่บ็อกเลอร์สครีก รัฐอะลาบามา ขี่ม้าคิงฟิลลิปพร้อมชักดาบ ล้อมรอบด้วยทหารฝ่ายสหรัฐฯ^{[ 10 ]}

รูเพิลวาดภาพการรบที่ไบรซ์ครอสโรดส์ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2407 ในภาพวาด "เอ็ดมันด์ วินเชสเตอร์ รัคเกอร์" ^{[ 10 ] [ 11 ]}ผลงานชิ้นนี้แสดงให้เห็นนายพลฟอร์เรสต์ขี่ม้าคิงฟิลลิป ดาบอยู่ในฝัก ล้อมรอบด้วยทหารของเขา^{[ 12 ]}

ภาพวาด "กองไฟในค่ายชนเผ่า" แขวนอยู่ใน อาคารเรียน ของโรงเรียนจอห์น บูร์โรห์สในเมืองทัลซา รัฐโอคลาโฮมา

ขณะอยู่ที่เฟเยตต์วิลล์ เขาได้วาดภาพเหมือนของ ดร. เอชดี วูด และพันตรี ดีอาร์ เดวิดสัน

ชื่อเสียงส่วนใหญ่ของรูเพิลมาจากการวาดภาพบุคคลที่มีชื่อเสียงในอาร์คันซอและโอคลาโฮมา เช่น นายพลฝ่ายสัมพันธมิตรและนักการเมืองที่มีชื่อเสียง บุคคลที่เขาวาดภาพ ได้แก่ อดีตวุฒิสมาชิกสหรัฐโรเบิร์ต แอล. โอเวนแห่งโอคลาโฮมา; ผู้พิพากษาศาลฎีกา ยูเอ็ม โรส แห่งลิตเติลร็อก รัฐอาร์คันซอ; บิดาของวุฒิสมาชิก โจ โรบินสัน; เจเอส พาร์คส์ และ อีบี คินสเวิร์ธ อดีตอัยการสูงสุดแห่งอาร์คันซอ ; นางวอลเตอร์ เฟอร์กูสันนักเขียนคอลัมน์หนังสือพิมพ์; สามีของเธอ วุฒิสมาชิกอาร์คันซอ คาราเวย์; ผู้พิพากษาโทมัส แห่งมัสโกกี และวิลเลียม บัสซี แห่งแมคอเลสเตอร์^{[ 3 ] [ 4 ]}วิลเลียม บัสซี แห่งแมคอเลสเตอร์

ในเมืองเบตส์วิลล์ เฟเยตต์วิลล์ และฟอร์ตสมิธ รัฐอาร์คันซอยังคงมีภาพเหมือนของเขาเหลืออยู่หลายภาพ

พอล เฮียร์วาเกน เป็นนักตกแต่งภายในที่ว่าจ้างเฟรเดอริค รูเพิล ให้วาดภาพจิตรกรรมฝาผนัง 4 ภาพในอาคารรัฐสภาที่ลิตเติลร็อก ภาพจิตรกรรมฝาผนังในโรงละครสแตรนด์ในชรีฟพอร์ต รัฐลุยเซียนา และภาพจิตรกรรมฝาผนังของวิหารซาฮาราไชรน์ที่ไพน์บลัฟฟ์

• 
  ยุทธการปารีสการปะทะครั้งนี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 11 มีนาคม ค.ศ. 1862 บริเวณใกล้เคียงฟอร์เรสต์ไฮท์ส ทางฝั่งตะวันตกของเมือง การสูญเสียทั้งผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บมีไม่มากนักทั้งสองฝ่าย ภาพวาดนี้วาดโดยเฟรเดอริก รูเพิล ผู้ซึ่งเป็นทหารผ่านศึกจากการปะทะครั้งนี้ ปัจจุบันเป็นของจอห์น พี. มอร์โรว์ จูเนียร์
• 
  การเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายของพลเอกนาธาน เบดฟอร์ด ฟอร์เรสต์ แห่งกองทัพฝ่ายใต้ เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1865 ที่โบสถ์เอเบเซเซอร์ ริมลำธารโบกเลอร์ ห่างจากเมืองเซลมา รัฐอะแลสกา ไปทางเหนือ 20 ไมล์ กับคู่ต่อสู้คือ ร้อยเอกเจมส์ เทย์เลอร์ แห่งกองทัพอินเดียนาที่ 17 หลังสงคราม การสร้างทางรถไฟทำให้พลเอกฟอร์เรสต์ย้ายไปอยู่ที่รัฐอาร์คันซอ ซึ่งหนึ่งในหน่วยรบของเขาได้กลายเป็นเมืองฟอร์เรสต์ซิตี้ ภาพวาดนี้สร้างสรรค์โดยเฟรเดอริก รูเพิล ที่เมืองเบตส์วิลล์ รัฐอาร์คันซอ สำหรับวี.วาย. คุก ผู้ซึ่งรับราชการในกองทหารม้าของฟอร์เรสต์
• 
  ด้านหลังของโปสการ์ดเขียนว่า: "ภาพวาดนี้ วาดโดยเฟรเดอริก รูเพิล ที่เบตส์วิลล์ รัฐอาร์คันซอ แด่ วี.วาย. คุก ผู้รับใช้ในสมรภูมิรบภายใต้การนำของฟอร์เรสต์ ภาพนี้เคยแขวนอยู่ในศาลที่เมมฟิสเป็นเวลาหลายปี ปัจจุบันไม่ทราบที่อยู่" พันเอกรัคเกอร์ ก็คือ เอ็ดมุนด์ วินเชสเตอร์ รัคเกอร์ ผู้สูญเสียแขนข้างหนึ่งในสงคราม ป้อมรัคเกอร์ รัฐแอละแบมา ตั้งชื่อตามเขา