เฟร็กซิท


Frexit ( คำผสมระหว่าง "French" หรือ "France" และ "exit") คือสมมติฐานเกี่ยวกับการถอนตัวของฝรั่งเศสออกจากสหภาพยุโรป (EU) คำนี้เกิดขึ้นจากการเปรียบเทียบกับBrexitซึ่งหมายถึงการถอนตัวในลักษณะเดียวกันของสหราชอาณาจักรคำนี้ถูกใช้เป็นส่วนใหญ่ในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศสในปี 2017
ผลสำรวจความคิดเห็นโดยศูนย์วิจัย Pewในเดือนมิถุนายน 2016 ก่อนการลงประชามติเกี่ยวกับการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปของสหราชอาณาจักรในปี 2016พบว่าฝรั่งเศสมีมุมมองที่ไม่ดีต่อสหภาพยุโรปถึง 61% ซึ่งเป็นอันดับสองรองจากกรีซที่ 71% และสหราชอาณาจักรที่ 48% [ 1 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อถามถึงการออกจากสหภาพยุโรปจริง ๆ ชาวฝรั่งเศส 45% ต้องการอยู่ในกลุ่ม ขณะที่ 33% แสดงความปรารถนาที่จะออก[ 2 ]ตัวเลขของผู้ที่สนับสนุนการอยู่ในกลุ่มเพิ่มขึ้นเป็น 60% ในการสำรวจความคิดเห็นครั้งต่อมาในปี 2019
การลงประชามติเกี่ยวกับการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปของสหราชอาณาจักรที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2016 ซึ่งส่งผลให้มีผู้ลงคะแนนเสียงเห็นชอบให้ถอนตัวออกจากสหภาพยุโรปถึง 51.9% เกิดขึ้นในช่วงการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศสในปี 2017 หลังจากการลงประชามติหัวหน้าพรรค Front National อย่าง Marine Le Penได้ให้สัญญาว่าจะจัดการลงประชามติเกี่ยวกับการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปของฝรั่งเศสหากเธอชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดี[ 3 ]อดีตประธานาธิบดีFrançois Hollandeได้พบกับนักการเมืองหลายคนรวมถึง Le Pen ภายหลังการลงคะแนนเสียงและปฏิเสธข้อเสนอของเธอสำหรับการลงประชามติ[ 4 ] Nicolas Dupont-Aignanผู้สมัครรับเลือกตั้งปี 2017 จากพรรค Debout la Franceก็สนับสนุนการลงประชามติ เช่นกัน [ 5 ]พรรค Popular Republican UnionของFrançois Asselineauกลับสนับสนุนการถอนตัวออกจากสหภาพยุโรปฝ่ายเดียวโดยใช้มาตรา 50ของสนธิสัญญาลิสบอน [ 6 ]
ในการใช้คำว่า Frexit ในช่วงแรกๆ เลอ เพน กล่าวว่า "เรียกฉันว่ามาดาม Frexit ก็ได้" ในการสัมภาษณ์กับนักข่าวแคโรไลน์ คอนแนน ทาง Bloomberg Television เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2015 หนึ่งปีก่อน การลงประชามติ Brexitในเดือนมิถุนายน 2016 [ 7 ] ในการสัมภาษณ์กับBritish Broadcasting Corporationเมื่อ เดือนมกราคม 2018 ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง แห่งฝรั่งเศส เห็นด้วยกับแอนดรูว์ มาร์ว่าประชาชนชาวฝรั่งเศสก็รู้สึกผิดหวังกับโลกาภิวัตน์ เช่นกัน และหากได้รับคำตอบง่ายๆ ว่าใช่/ไม่ใช่ สำหรับคำถามที่ซับซ้อนเช่นนี้ พวกเขา "น่าจะ" ลงคะแนนให้ Frexit ในสถานการณ์เดียวกัน[ 8 ]
ในเดือนสิงหาคม 2019 ซิลวี คอฟฟ์มันน์ผู้อำนวยการกองบรรณาธิการของ Le Mondeโต้แย้งว่า "Brexit ทำให้ Frexit เป็นไปไม่ได้" และเลอ เพน "ไม่กล้าผลักดันข้อโต้แย้ง Frexit ของเธออีกต่อไป" เมื่อถึงเวลาการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2017 [ 9 ]

แบบสำรวจ
ในเดือนมกราคม 2019 สถาบันวิจัยความคิดเห็นสาธารณะของฝรั่งเศส (Institut français d'opinion publique)ได้ทำการสำรวจความคิดเห็นเกี่ยวกับคำถามหลายข้อที่อาจถูกถามหากมี การนำการลง ประชามติริเริ่มของประชาชนมาใช้ในฝรั่งเศส หนึ่งในคำถามเหล่านี้คือการออกจากสหภาพยุโรปของฝรั่งเศส ผลปรากฏว่าร้อยละ 60 คัดค้าน[ 10 ]การ สำรวจ ของ YouGov /Eurotrack ที่ดำเนินการในเดือนมีนาคม 2023 ในกลุ่มพลเมืองฝรั่งเศส 1,002 คน พบว่าร้อยละ 48 จะลงคะแนนให้คงอยู่ในสหภาพยุโรป ร้อยละ 26 จะลง คะแนน ให้ออกจากสหภาพยุโรป ในขณะที่อีกร้อยละ 26 ไม่ทราบ/ปฏิเสธ/งดออกเสียง[ 11 ]ภายในเดือนสิงหาคม 2025 ค่าเหล่านี้ยังคงค่อนข้างคงที่ (+/- 2%) [ 12 ]
การวิเคราะห์
ความน่าจะเป็น
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 (ไม่นานหลังจากที่สหราชอาณาจักรตัดสินใจออกจากสหภาพยุโรป) ไซมอน อัชเชอร์วูด นักวิเคราะห์การเมืองชาวอังกฤษ ผู้เชี่ยวชาญด้านยูโรสเคปติ ซิซึม แสดงความคิดเห็นว่าฝรั่งเศสจะเป็นประเทศที่มีแนวโน้มมากที่สุดที่จะทำตามสหราชอาณาจักร[ 13 ]นอกจากนี้ ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2559 จอร์จ โซรอสผู้ซึ่งต่อต้านเบร็กซิต ได้ทำนายว่าฝรั่งเศสและเนเธอร์แลนด์จะเป็นประเทศต่อไปที่จะออกจากสหภาพยุโรป[ 14 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2560 Moody's Corporationระบุว่า "ความเสี่ยงที่ผลการเลือกตั้ง (...) จะเปิดประเด็นเรื่องการคงไว้ซึ่งสกุลเงินเดียวในฝรั่งเศสและการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปอีกครั้งนั้นมีน้อยแต่กำลังเพิ่มขึ้น" [ 15 ]
ในขณะเดียวกันHerman Van Rompuy ชาวเบลเยียม อดีตประธานสภายุโรปปฏิเสธความเป็นไปได้ของ Frexit และ Nexit ( การถอนตัวของเนเธอร์แลนด์ ) [ 16 ]
การแก้ไขรัฐธรรมนูญ
ในบทความแสดงความคิดเห็นใน หนังสือพิมพ์ Le Mondeเมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2560 นักกฎหมายชาวฝรั่งเศส Dominique Rousseau เขียนว่า "การแก้ไขเพิ่มเติมที่มุ่งหมายจะระงับหัวข้อที่ 15 ที่เกี่ยวข้องกับสหภาพยุโรป [ในรัฐธรรมนูญของฝรั่งเศส ] เป็นไปไม่ได้ เพราะจะทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับประเพณีของสาธารณรัฐในการร่วมมือกับรัฐอื่นอย่างภักดี[ 17 ]
ดูเพิ่มเติม
- ลัทธิไม่เชื่อมั่นในสหภาพยุโรป § ฝรั่งเศส
- การถอนตัวออกจากสหภาพยุโรป
- การถอนตัวของเดนมาร์กออกจากสหภาพยุโรป ( Danexit )
- การถอนตัวของเนเธอร์แลนด์ออกจากสหภาพยุโรป ( Nexit )
- การถอนตัวของกรีซออกจากยูโรโซน ( Grexit )
- การถอนตัวของฮังการีออกจากสหภาพยุโรป ( Huxit )
- การถอนตัวของโปแลนด์ออกจากสหภาพยุโรป ( Polexit )
- การถอนตัวของโรมาเนียออกจากสหภาพยุโรป ( Roexit )