ไอ้พวกโบเอเร่
อัลบั้มบันทึกการแสดงสดโดย กลุ่มปีเตอร์ บรอทซ์มันน์
ปล่อยแล้ว	2001
บันทึกแล้ว	24 มีนาคม 2511; 22 มีนาคม 2513
สถานที่จัดงาน	เทศกาลดนตรีแจ๊สแฟรงก์เฟิร์ต เมืองแฟรงก์เฟิร์ต ประเทศเยอรมนี
ประเภท	ฟรีแจ๊ส
ความยาว	54 : 07
ฉลาก	ALP211CD แบบดั้งเดิม
โปรดิวเซอร์	จอห์น คอร์เบ็ตต์
ลำดับเหตุการณ์ของปีเตอร์ บร็อตซ์มัน น์
ถูกต้องดุจสายฝน (2001) ฟัก เดอ โบเอเร (2001) ความวุ่นวายที่เป็นระเบียบ (2002)

Fuck de Boere: Dedicated to Johnny Dyaniเป็นอัลบั้มแสดงสดของปีเตอร์ บร็อต ซ์มันน์ นักแซ็กโซโฟน ซึ่งประกอบด้วยสองเพลงที่บันทึกในงานเทศกาลดนตรีแจ๊สแฟรงก์เฟิร์ต ประเทศเยอรมนี เพลงแรก "Machine Gun" บันทึกเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 1968 หลายเดือนก่อนการบันทึกในสตูดิโอซึ่งต่อมาได้กลายเป็นอัลบั้มชื่อเดียวกันโดยมีบร็อตซ์มันน์ร่วมกับนักแซ็กโซโฟน วิลเลม เบ รอเกอร์ ,เกิร์ด ดูเดคและอีแวน ปาร์กเกอร์ , นักเปียโนเฟรด แวน โฮฟ , นักเบส บุสชี นีเบอร์กัลและปีเตอร์ โควาล ด์ และมือกลองฮัน เบนนิงค์และสเวน-อาเก โยฮันส์สัน ในแทร็กที่สอง ซึ่งเป็นแทร็กชื่อเดียวกับอัลบั้ม บันทึกเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 1970 Brötzmann ได้ร่วมงานกับ Breuker และ Parker ในตำแหน่งแซกโซโฟน, Niebergall, Malcolm Griffiths, Paul Rutherfordและ Willem Van Manen ในตำแหน่งทรอมโบน, Van Hove ในตำแหน่งเปียโนและออร์แกน, Derek Baileyในตำแหน่งกีตาร์ และ Bennink ในตำแหน่งกลอง อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในปี 2001 โดย Atavistic Recordsเป็นส่วนหนึ่งของ Unheard Music Series [ ^{1 ] [ 2 ] [ 3 ]} อัลบั้มนี้อุทิศให้กับ Johnny Dyaniมือเบสชาวแอฟริกาใต้ซึ่งตามคำกล่าวของ Brötzmann มักจะตะโกนว่า "Fuck ^de boere !" เมื่อพูดถึงชีวิตภายใต้การแบ่งแยกสีผิว ^{[ 4 ]}

แทร็ก 1 รวมอยู่ในอัลบั้มรวมเพลงThe Complete Machine Gun Sessionsปี 2007 ^{[ 5 ]}

การให้คะแนนโดยผู้เชี่ยวชาญ

คะแนนรีวิว
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
ออลมิวสิค	[ 1 ]
คู่มือเพนกวินเกี่ยวกับดนตรีแจ๊ส	[ 6 ]
ทอม ฮัลล์ – บนโลกออนไลน์	B [ 7 ]

ในบทวิจารณ์สำหรับAllMusicเอียน ทรัมบูลล์ เขียนว่า: "อัลบั้มทั้งหมดมีความยาวไม่ถึง 55 นาที และมันก็ยอดเยี่ยมอย่างแน่นอน" ^{[ 1 ]}

ผู้เขียนหนังสือThe Penguin Guide to Jazz Recordingsเรียกเพลงไตเติ้ลว่า "ผลงานชิ้นเอกที่ฟุ่มเฟือยตามแบบฉบับ... ซึ่งนำทุกสิ่งมาไว้ข้างหน้า เสียงทรอมโบนและแซกโซโฟนดังกระหึ่มเหนือเสียงดนตรีประกอบที่ค่อนข้างเบาบาง" ^{[ 6 ]}

Ludwig vanTrikt เขียนในAll About Jazzว่าอัลบั้มนี้ "เป็นการผสมผสานระหว่างการวิพากษ์วิจารณ์ทางการเมืองที่สมเหตุสมผลและซากโบราณทางประวัติศาสตร์ของวงการดนตรีแนวเอาต์แคทของยุโรปที่กำลังเฟื่องฟูในขณะนั้น" และแสดงความคิดเห็นว่า "ทั้งสองชิ้นงานนำเสนอการผสมผสานของฟรีแจ๊สที่ไม่ประนีประนอม ซึ่งขาดความมุ่งมั่นและความหลากหลายในผลงานต่อมาของ Brötzmann" ^{[ 8 ]} Derek Taylor จาก AAJอธิบายคำว่า "de Boere" ว่าเป็น "ต้นแบบของหน่วยงานหรือกลุ่มใดๆ ที่พยายามจะกดขี่และปราบปรามเสรีภาพของผู้อื่น" และกล่าวว่า "ความก้าวร้าวที่แฝงอยู่ในดนตรีนี้เป็นการตอบโต้โดยตรงและเป็นการดูหมิ่นผู้ที่สนับสนุนการกดขี่" เขาสรุปว่า "ดนตรีนี้ยังคงมีพลังกัดกร่อนอย่างรุนแรงและสามารถกัดกร่อนหูได้ง่ายพอๆ กับสิ่งใดๆ ที่มีอายุน้อยกว่า" ^{[ 9 ]}

เกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่าเพลงนี้ถูกปล่อยออกมาหลายทศวรรษหลังจากที่บันทึกไว้ S. Victor Aaron จากSomething Else!แนะนำว่า: "บางทีพวกเขาอาจรู้สึกว่าสาธารณชนยังไม่พร้อมสำหรับเพลงที่แหวกแนวขนาดนี้ ตอนนี้ผ่านมามากกว่าสี่สิบปีแล้ว ผมไม่แน่ใจว่าสาธารณชนจะพร้อมสำหรับสิ่งนี้ได้หรือไม่" ^{[ 10 ]}

ในบทความเกี่ยวกับ "เพลงต่อต้านฟาสซิสต์" Stewart Smith จากThe Quietusอธิบายอัลบั้มนี้ว่าเป็น "หนึ่งในแถลงการณ์ทางการเมืองที่ทรงพลังที่สุดของดนตรีแจ๊สอิสระของยุโรป" และระบุว่าในแทร็กที่สอง "เสียงแตรดังแหลมเหมือนวาล์วไอน้ำในโรงงานอุตสาหกรรม" หลังจากนั้น "กีตาร์ของ Bailey ก็ดังหึ่งๆ เหมือนฝูงแมลงไซบอร์ก" ^{[ 11 ]}

ประพันธ์โดย ปีเตอร์ บร็อตซ์มันน์

1. "ปืนกล" – 17:34
2. "Fuck de Boere (อุทิศแด่ Johnny Dyani)" – 36:33

• ปีเตอร์ เบรอทซ์มันน์ – แซกโซโฟน
• วิลเลม เบรอเกอร์ – แซกโซโฟน
• เกิร์ด ดูเดค – แซกโซโฟน (แทร็ก 1)
• อีแวน พาร์คเกอร์ – แซกโซโฟน
• มัลคอล์ม กริฟฟิธส์ – ทรอมโบน (แทร็ก 2)
• พอล รัทเธอร์ฟอร์ด – ทรอมโบน (แทร็ก 2)
• วิลเล็ม ฟาน มาเนน – ทรอมโบน (แทร็ก 2)
• เฟรด แวน โฮฟ – เปียโน, ออร์แกน
• เดเร็ก เบลีย์ – กีตาร์ (แทร็ก 2)
• Buschi Niebergall – เบส (แทร็ก 1), ทรอมโบน (แทร็ก 2)
• ปีเตอร์ โควาลด์ – เบส (แทร็ก 1)
• ฮัน เบนนิงค์ – กลอง
• สเวน-โอเค โยฮันส์สัน – กลอง (เพลงที่ 1)