คลีฟแลนด์ อามอรี
คลีฟแลนด์ อามอรี | |
|---|---|
คลีฟแลนด์ อามอรี ในปี 1974 | |
| เกิด | วันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2460 |
| เสียชีวิต | 14 ตุลาคม 2541 (อายุ 81 ปี) |
| สถานที่พักผ่อน | แบล็คบิวตี้แรนช์ เมืองเมอร์ชิสัน รัฐเท็กซัส |
| อาชีพ | นักเขียน นักวิจารณ์ นักข่าว และนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสัตว์ |
| สัญชาติ | สหรัฐอเมริกา |
| อัลมา มัธยฐาน | มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด |
| ผลงานที่โดดเด่น | ชาวบอสตันผู้บริสุทธิ์ (1947) แมวผู้มาในวันคริสต์มาส (1987) |
| คู่สมรส | (1) โครา ฟิลด์ส แครดด็อก (สมรส พ.ศ. 2484–2490 หย่าร้าง) (2) มาร์ธา ฮอดจ์ (สมรส 31 ธ.ค. พ.ศ. 2497–2520 หย่าร้าง) |
คลีฟแลนด์ อามอรี (2 กันยายน 1917 – 14 ตุลาคม 1998) เป็นนักเขียน นักข่าว นักวิจารณ์โทรทัศน์ นักวิจารณ์ และ นักเคลื่อนไหว เพื่อสิทธิสัตว์ ชาวอเมริกัน เขาเขียนหนังสือยอดนิยมหลายเล่มที่ล้อเลียนความเสแสร้งและขนบธรรมเนียมของสังคม โดยเริ่มจากThe Proper Bostoniansในปี 1947 ตั้งแต่ทศวรรษ 1950 ถึงทศวรรษ 1990 เขามีอาชีพเป็นนักข่าวและนักเขียนให้กับนิตยสารระดับชาติ และเป็นนักวิจารณ์ทางโทรทัศน์และวิทยุ ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และ 1990 เขาเขียนหนังสือขายดีเกี่ยวกับแมวที่เขาเลี้ยงไว้ชื่อ โพลาร์แบร์ โดยเริ่มจากThe Cat Who Came for Christmas (1987) [ 1 ]อามอรีอุทิศชีวิตส่วนใหญ่ให้กับการส่งเสริมสิทธิสัตว์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปกป้องสัตว์จากการล่าและการทดลองในสัตว์ผู้อำนวยการบริหารของสมาคมมนุษยธรรมแห่งสหรัฐอเมริกาได้กล่าวถึงอามอรีว่าเป็น "บิดาผู้ก่อตั้งขบวนการปกป้องสัตว์สมัยใหม่" [ 2 ]
ชีวิตช่วงต้น
อามอรีเกิดเมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2460 ใน ครอบครัว ชนชั้นสูงของบอสตัน บิดามารดาของเขาคือโรเบิร์ต อามอรี และลีโอโนร์ คอบบ์ อามอรี บุตรสาวของเฮนรี ไอเวส คอบบ์สถาปนิก จากชิคาโก [ 3 ]ในช่วงวัยเด็ก เขามีความรักใคร่กับป้าลูซี "ลู" เครชอร์ ผู้ซึ่งรับเลี้ยงสัตว์จรจัดจำนวนมาก และมีส่วนสำคัญในการช่วยให้อามอรีได้ลูกสุนัขตัวแรก ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่อามอรีจำได้ในอีกเจ็ดสิบปีต่อมาว่าเป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดในวัยเด็กของเขา
ในปี พ.ศ. 2479 เมื่อเขาอายุ 18 ปี อามอรีทำงานในช่วงฤดูร้อนเป็นครูสอนพิเศษและเพื่อนให้กับวิลเลียม ซินเซอร์ วัย 13 ปี ซึ่งต่อมาเติบโตเป็นนักเขียนและบรรณาธิการที่มีชื่อเสียง ซินเซอร์เล่าในภายหลังว่าพวกเขามีการสนทนากันหลายครั้งเกี่ยวกับความสนใจร่วมกันในด้านวารสารศาสตร์ ซึ่งในเวลานั้นไม่ถือว่าเหมาะสมสำหรับชายหนุ่มชนชั้นสูง หลังจากเข้าเรียนที่Milton Academy [ 4 ]อามอรีได้ไปศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ซึ่งเขาดำรง ตำแหน่งประธานของThe Harvard Crimson
อาชีพ
ไตรภาคประวัติศาสตร์ช่วงต้นอาชีพและสังคม
หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดในปี 1939 เขาทำงานเป็นนักข่าวให้กับNashua TelegraphและArizona Daily Starและต่อมาได้เป็นบรรณาธิการบริหารของPrescott Evening Courierจากนั้นเขาได้รับการว่าจ้างจากThe Saturday Evening Postซึ่งเขาเป็นบรรณาธิการที่อายุน้อยที่สุดของที่นั่น และดำรงตำแหน่งนั้นจนกระทั่งเขาลาออกไปรับใช้ชาติในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในระหว่างสงคราม อามอรีรับราชการเป็นร้อยโทในหน่วยข่าวกรองทางทหารของ กองทัพ บกสหรัฐฯ[ 4 ] [ 5 ]เมื่อกลับมา เขาทำงานเป็นนักเขียนและนักข่าวให้กับสิ่งพิมพ์หลายฉบับ
ตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1940 อามอรีได้เขียนหนังสือประวัติศาสตร์สังคมขายดีหลายเล่ม เริ่มจากThe Proper Bostonians (1947) และต่อเนื่องด้วยThe Last Resorts (1952) และWho Killed Society? (1960) ซึ่งเสียดสีความเสแสร้งของสังคมชนชั้นสูง โดยเฉพาะในบอสตัน ซึ่งเป็นเมืองที่เขาเติบโตมา ในปี 1952 เขาได้เป็นคอลัมนิสต์ประจำของนิตยสารรายสัปดาห์Saturday Reviewเขาเขียนคอลัมน์นี้ต่อเนื่องมาเป็นเวลา 20 ปี จนถึงปี 1972 นอกจากนี้เขายังเขียนบทความให้กับสิ่งพิมพ์อื่นๆ อีกมากมาย ในฤดูใบไม้ผลิปี 1955 เขาเดินทางไปฝรั่งเศสกับมาร์ธาภรรยาของเขาเพื่อทำงานให้กับดยุคและดัชเชสแห่งวินด์เซอร์ [ 6 ] อามอรีตกลงที่จะเขียนอัตชีวประวัติของดัชเชส แต่หลังจากตระหนักว่าเธอต้องการให้เขาแต่งเติมเรื่องราวชีวิตของเธอให้ดูดีขึ้น เขาจึงออกจากโครงการไปอย่างรวดเร็ว[ 6 ]
ผู้บรรยายรายการวันนี้
ในปี 1952 อามอรีได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้แสดงความคิดเห็นในรายการข่าวและรายการสนทนาทางโทรทัศน์ช่วงเช้าของ NBC ชื่อรายการ Todayซึ่งเป็นรายการแรกในประเภทนี้ เขาให้ความเห็นทางโทรทัศน์ทุกๆ สองสามสัปดาห์ โดยมักจะใช้มุกตลกหรือเสียดสีเล็กน้อย เนื่องจากหัวข้อที่เขานำเสนอมีแนวโน้มที่จะเป็นเรื่องเบาๆ ทางสถานีจึงไม่ได้ตรวจสอบความเห็นที่เขาวางแผนไว้ล่วงหน้า อามอรีดำรงตำแหน่งผู้แสดงความคิดเห็นยอดนิยมเป็นเวลาสิบเอ็ดปีจนถึงปี 1963 เมื่อเขาถูกไล่ออกในหนึ่งในเหตุการณ์ที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งครั้งแรกๆ เกี่ยวกับมุมมองของเขาเรื่องสิทธิสัตว์
ในปี พ.ศ. 2506 อามอรีได้ทราบว่าAmerican Legionในเมืองฮาร์โมนี รัฐนอร์ทแคโรไลนาวางแผนที่จะจัดการแข่งขันฆ่ากระต่ายที่เรียกว่า "bunny bop" ในเวลานั้น กระต่ายป่าในสหรัฐอเมริกาถูกมองว่าเป็นทั้งศัตรูพืชทางการเกษตรและสัตว์ป่าสำหรับการล่าและรับประทาน หลังจากทราบเรื่อง "bunny bop" อามอรีและผู้ช่วยของเขาได้เดินทางไปยังฮาร์โมนีเพื่อเข้าร่วมการอภิปรายกับผู้จัดงาน[ 6 ]เมื่อเขากลับมา แทนที่จะเป็นการแสดงความคิดเห็นที่สนุกสนานตามปกติที่ ผู้บริหารรายการ Today คาด หวัง อามอรีกลับเสนอในรายการและในช่วงเวลาอาหารเช้าของผู้ชม ให้จัดตั้งชมรมล่าสัตว์ที่นักล่ามนุษย์จะถูกติดตามและฆ่าเพื่อความสนุกสนาน โดยให้เหตุผลว่าการฆ่านักล่าอย่างเลือดเย็นจะเป็นการกระทำที่เมตตาและใจดีเนื่องจากจำนวนประชากรนักล่ามี มากเกินไป [ 6 ]การตอบสนองของผู้ชมส่วนใหญ่เป็นไปในเชิงลบ และอามอรีก็ถูกตำหนิอย่างรวดเร็วโดยจูเลียน กู๊ดแมนประธาน NBC [ 6 ]เพียงไม่กี่เดือนต่อมา อามอรีได้แสดงความคิดเห็นที่ขัดแย้งเกี่ยวกับสิทธิสัตว์อีกครั้งใน รายการ Today Show ของเขา โดยพูดถึงความชั่วร้ายของการทดลองในสัตว์ในห้องปฏิบัติการ[ 6 ]แม้ว่าอามอรีจะไม่คัดค้านการใช้สัตว์ในทางวิทยาศาสตร์โดยสิ้นเชิง แต่เขาก็เชื่ออย่างยิ่งว่าสัตว์หลายตัวถูกทารุณกรรมอย่างไร้มนุษยธรรมและไม่จำเป็น[ 6 ]ความคิดเห็นของเขาทำให้เกิดการต่อต้านจากนักวิทยาศาสตร์ และเขาถูกไล่ออกจาก รายการ Today Show อย่างกะทันหันโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า[ 6 ]
ช่วงหลังอาชีพและไตรภาคแมว
เมื่อเวลาผ่านไป เนื้อหาของงานเขียนที่ตีพิมพ์ของ Amory มุ่งเน้นไปที่สิทธิสัตว์มากขึ้นเรื่อยๆ ตั้งแต่ปี 1963 ถึง 1976 Amory เป็นนักวิจารณ์รายการโทรทัศน์ให้กับนิตยสารTV Guide [ 7 ] ซึ่งเขาทำให้เหล่านักล่าไม่พอใจจากการวิจารณ์รายการล่าสัตว์อย่างรุนแรง หนังสือของเขาชื่อMan Kind? Our Incredible War on Wildlife (1974) ได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับการล่าสัตว์ที่ไร้มนุษยธรรม ซึ่งจุดประกายให้เกิดบทบรรณาธิการในThe New York Timesและสารคดีเกี่ยวกับการล่าสัตว์ของ CBS ชื่อ The Guns of Autumn Amory ยังนำเสนอบทความทางวิทยุรายวันชื่อ "Curmudgeon at Large" ต่อมาเขาเขียนคอลัมน์ที่เผยแพร่ไปทั่วประเทศชื่อ "Animail" และดำรงตำแหน่งบรรณาธิการอาวุโสของ นิตยสาร Paradeตั้งแต่ปี 1980 ถึง 1998
ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 อามอรีได้เขียนหนังสือสารคดีขายดีอีกชุดหนึ่งเกี่ยวกับโพลาร์แบร์ แมวขาวจรจัดที่กำลังอดอยาก ซึ่งเขาช่วยชีวิตมาจาก ถนน ในแมนฮัตตันในคืนวันคริสต์มาสอีฟปี 1977 หนังสือเรื่อง The Cat Who Came for Christmas (1987) ติดอันดับ 1 ในรายชื่อหนังสือขายดีของนิวยอร์กไทมส์ นานถึงสิบสองสัปดาห์ และภาคต่ออย่าง The Cat and the Curmudgeon (1990) และThe Best Cat Ever (1993 ซึ่งตีพิมพ์หลังจากโพลาร์แบร์เสียชีวิต) ก็เป็นหนังสือขายดีเช่นกัน
ในปี พ.ศ. 2531 อามอรีได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องยาวเพียงเรื่องเดียวในบทบาทของ "มิสเตอร์แดนฟอร์ธ" ในภาพยนตร์ตลกดราม่าเรื่อง Mr. Northซึ่งนำแสดงโดยแอนโทนี เอ็ดเวิร์ดส์[ 8 ]
อามอรีเป็นประธานร่วมของคณะกรรมการบริหารของกลุ่มนักเขียนและศิลปินเพื่อสันติภาพในตะวันออกกลาง ซึ่งเป็นกลุ่มสนับสนุนอิสราเอล[ 9 ]ในปี 1984 เขาได้ลงนามในจดหมายประท้วงการขายอาวุธของเยอรมนีให้กับซาอุดีอาระเบีย[ 10 ]
งานด้านสิทธิสัตว์
ผู้อำนวยการและประธานองค์กร
ในฐานะนักข่าวหนุ่มในแอริโซนา อามอรีได้รับมอบหมายให้ไปทำข่าวการต่อสู้กับวัวกระทิงตามแนวชายแดนติดกับเม็กซิโก หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์รายงานในข่าวการเสียชีวิตของอามอรีว่า เขา "รู้สึกขยะแขยงทั้งกับภาพที่เห็นและกับการที่ผู้ชนะตัดหูวัวกระทิง เขาหยิบหมอนขึ้นมาแล้วขว้างใส่คนสู้วัวกระทิงจนล้มลงกับพื้น เขาไม่เคยกลับไปทำงานที่หนังสือพิมพ์อีกเลย" เขามักจะพูดว่านั่นทำให้เขาสนใจเรื่องสวัสดิภาพสัตว์[ 4 ]
ตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1960 อามอรี ในขณะที่ยังคงประกอบอาชีพเป็นนักข่าวและนักวิจารณ์ที่พูดตรงไปตรงมา ก็เริ่มอุทิศเวลาให้กับองค์กรด้านสิทธิสัตว์มากขึ้นเรื่อยๆ ในปี 1962 เขาเข้าร่วมคณะกรรมการบริหารของHumane Society of the United States (HSUS) และดำรงตำแหน่งจนถึงปี 1970 [ 11 ]อามอรียังดำรงตำแหน่งประธานของNew England Anti-Vivisection Society (NEAVS) ตั้งแต่ปี 1987 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1998
กองทุนเพื่อสัตว์
ในปี 1967 อามอรีได้ก่อตั้งกองทุนเพื่อสัตว์โดยมีเป้าหมายหลักในการปกป้องสัตว์จากนักล่าและสร้างเขตรักษาพันธุ์สัตว์[ 12 ]กองทุนประสบปัญหาในช่วงปีแรก ๆ แต่เป็นที่รู้จักในปี 1979 จากการสนับสนุนการเคลื่อนย้ายลาแกรนด์แคน ยอน 580 ตัวที่อุทยานแห่งชาติมีแผนจะทำลาย โดยทางอากาศและทางบก [ 3 ]ต่อมาอามอรีได้ต่อสู้ในลักษณะเดียวกันเพื่อป้องกันการฆ่าแพะบนเกาะซานเคลเมนเตโดยกระทรวงกลาโหม[ 3 ]เมื่ออามอรีเสียชีวิตในปี 1998 กองทุนมีงบประมาณ 2 ล้านดอลลาร์ สมาชิกมากกว่า 200,000 คน และเขตรักษาพันธุ์สัตว์ 3 แห่ง และได้ริเริ่มการช่วยเหลือสัตว์ที่มีชื่อเสียงหลายครั้ง รวมถึงการ 'ทาสี' ลูกแมวน้ำฮาร์ปด้วยสีธรรมชาติที่เกาะแม็กดาเลนในแคนาดาเพื่อให้แน่ใจว่าขนของพวกมันไม่มีค่าสำหรับนักล่า[ 6 ]
ในปี พ.ศ. 2548 ไม่กี่ปีหลังจากที่อามอรีเสียชีวิต HSUS ได้ก่อตั้งสมาคมองค์กรกับกองทุนเพื่อสัตว์[ 13 ]
แบล็คบิวตี้แรนช์
ได้รับแรงบันดาลใจจาก นวนิยายเรื่อง Black BeautyของAnna Sewell Amory ได้ก่อตั้ง Black Beauty Ranch ซึ่งเป็น สถานที่พักพิง ขนาด 1,460 เอเคอร์ (590 เฮกตาร์)ที่ให้ที่พักพิงแก่สัตว์ที่ถูกทารุณกรรมหลายชนิด รวมถึงลิงชิมแปนซี ลา และช้าง[ 14 ] ฟาร์มแห่งนี้ ตั้งอยู่ในเมืองเมอร์ชิสัน รัฐเท็กซัสและมีสัตว์อาศัยอยู่มากกว่า 600 ตัว[ 14 ]เป้าหมายของ Amory ในการสร้างที่พักพิงสัตว์คือ "การสร้างสถานที่พักพิงที่สัตว์ต่างๆ จะได้เดินเตร่อย่างอิสระและไม่ถูกรบกวนจากมนุษย์" [ 14 ]คำที่สลักไว้บนประตูฟาร์มนั้นมาจากบรรทัดสุดท้ายของนวนิยายของ Sewell: "ฉันไม่มีอะไรต้องกลัว / และเรื่องราวของฉันก็จบลง / ปัญหาของฉันจบลงแล้ว / และฉันก็อยู่ที่บ้าน" [ 14 ]
ฟาร์มแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นที่พักพิงสำหรับลาจำนวนมากที่ได้รับการช่วยเหลือในปี 1979 และต้นทศวรรษ 1980 โดยกองทุนเพื่อสัตว์ และกลายเป็นที่พักพิงที่ใหญ่ที่สุดที่ได้รับการสนับสนุนจากกองทุนดังกล่าว หนึ่งในผู้อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Black Beauty คือลิงชิมแปนซีอายุ 25 ปีชื่อNim Chimpskyซึ่งเคยถูกใช้ในการทดลองด้านภาษาตั้งแต่ยังเล็ก และต่อมาถูกขายเป็นสัตว์ทดลอง[ 14 ]
ฟาร์มแห่งนี้เป็นความฝันอันยาวนานของอามอรี เขาอธิบายในหนังสือRanch of Dreams ปี 1997 ของเขา ว่า “ไม่นานหลังจากอ่าน Black Beauty เป็นครั้งแรก ฉันก็ฝันว่าสักวันหนึ่งฉันจะมีสถานที่ซึ่งรวบรวมทุกสิ่งที่ Black Beauty รักเกี่ยวกับบ้านหลังสุดท้ายของเขา ฉันฝันว่าฉันจะก้าวไปอีกขั้น—ที่ฟาร์มของฉัน ม้าทุกตัวจะไม่เคยสวมบังเหียนหรือแผ่นบังตาหรือสายบังเหียน หรือแม้แต่สายบังเหียนเลย เพราะพวกมันจะไม่เคยลากเกวียน รถม้า รถแท็กซี่ หรืออะไรอื่นใดเลย อันที่จริง พวกมันจะไม่ถูกขี่ด้วยซ้ำ—พวกมันจะวิ่งอย่างอิสระ” [ 14 ]
Black Beauty Ranch ดำเนินการโดย HSUS [ 13 ]
ได้รับการสนับสนุนจากองค์กรอนุรักษ์สัตว์ทะเล Sea Shepherd Conservation Society
ในปี พ.ศ. 2521 Amory ได้ซื้อเรือเดินทะเลลำแรกให้กับกัปตันPaul Watsonผู้ก่อตั้งSea Shepherd Conservation Society Watson ใช้เรือลำนี้ในการปฏิบัติการครั้งแรกเพื่อต่อต้านกองเรือล่าวาฬของญี่ปุ่น[ 15 ] Amory มีส่วนร่วมในหลายแคมเปญ เช่น แคมเปญที่ Paul Watson และ Sea Shepherd Conservation Society ดำเนินการเพื่อต่อต้านการล่าวาฬและแมวน้ำ[ 3 ]
อิทธิพลที่มีต่อเหล่าคนดัง
อามอรี ซึ่งมีบุคคลสำคัญและเหล่าคนดังมากมายอยู่ในแวดวงสังคมของเขา เป็นที่รู้จักในเรื่องการมีอิทธิพลต่อเหล่าคนดังให้สนับสนุนสิทธิสัตว์ มีรายงานว่าเขาชักชวนเฮนรี ฟอนดา แอ นดี้ วิลเลียมส์และเกรซ เคลลีรวมถึงดอริส เดย์แองจี้ ดิกคินสันและแมรี ไทเลอร์ มัวร์ให้เข้าร่วมแคมเปญต่อต้านเสื้อผ้าที่ทำจากขนสัตว์ด้วย
ชีวิตส่วนตัว
อามอรีแต่งงานสองครั้ง ภรรยาคนแรกของเขาคือ โครา ฟิลด์ส แครดด็อก ในปี 1941 และหย่าร้างกันในปี 1947 ภรรยาคนที่สองของเขาคือ มาร์ธา ฮอดจ์ นักแสดงหญิง ซึ่งเขาแต่งงานด้วยเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 1954 และหย่าร้างกันในปี 1977 อามอรีมีลูกสาวบุญธรรมหนึ่งคนจากการแต่งงานครั้งที่สองของเขา
อามอรีชอบเล่นหมากรุกและเป็นสมาชิกของสโมสรกีฬานิวยอร์ก [ 5 ] [ 16 ]
ความตาย
อามอรีเสียชีวิตในปี 1998 จากภาวะหลอดเลือดแดงใหญ่ในช่องท้องโป่งพอง [ 17 ] ร่างของเขาถูกเผา และเถ้ากระดูกของเขาถูกโปรยไปทั่วไร่แบล็คบิวตี้[ 18 ]โดยลาตัวโปรดของเขาชื่อเฟรนด์ลี่
อนุสาวรีย์หินของอามอรีตั้งอยู่บนไร่แบล็กบิวตี้ ถัดจากอนุสาวรีย์และสถานที่ฝังศพของแมวโพลาร์แบร์ที่เขารัก[ 14 ]
รางวัลและเกียรติยศ
Amory ได้รับการยกย่องให้เข้าสู่ หอเกียรติยศสิทธิสัตว์แห่งสหรัฐอเมริกาในปี 2000 จากผลงานอันทุ่มเทเพื่อสัตว์[ 19 ]
ผลงาน
เขียนไว้
หนังสือทุกเล่มเป็นหนังสือสาระความรู้ทั่วไป เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น
- ชาวบอสตันผู้ซื่อตรง (1947)
- เมืองบ้านเกิด (1947) (นวนิยาย)
- รีสอร์ทสุดท้าย (1952)
- ใครฆ่าสังคม? (1960) [ 20 ]
- ทะเบียนคนดัง (1963) (ร่วมกับเอิร์ล แบล็กเวลล์ )
- มนุษยชาติ? สงครามอันน่าเหลือเชื่อของเราต่อสัตว์ป่า (1974)
- อานิเมล (1976) (รวมบทความที่อามอรีเขียนและเผยแพร่ในหลายสื่อ)
- ปัญหาของยุคปัจจุบัน: คนขี้บ่นเอาคืน (1979) (นิยายเสียดสี)
- แมวผู้มาในวันคริสต์มาส (1987)
- แมวกับคนขี้บ่น (1990) (ชื่อเรื่องอีกชื่อ: แมวที่อยู่ต่อในวันคริสต์มาส )
- แมวที่ดีที่สุดตลอดกาล (1993)
- Cleveland Amory's Compleat Cat (1995) (รวมเกม "Cat" ทั้งสามภาค)
- ไร่แห่งความฝัน (1997)
แก้ไขแล้ว
- Vanity Fair, ขบวนพาเหรดแห่งยุค 1920 และ 1930 (1960) (บรรณาธิการร่วมกับ Frederic Bradlee)
- รวมสุดยอดสูตรอาหาร: เมนูเด็ดจากร้านอาหารชั้นนำระดับโลก ดัดแปลงให้เข้ากับครัวอเมริกัน (1974) (เรียบเรียงร่วมกับวินเซนต์ ไพรซ์ , แมรี ไพรซ์ และ มาร์ธา อามอรี)
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- มาร์แชลล์, จูลี ฮอฟฟ์แมน. การทำให้ลาบินได้: คลีฟแลนด์ อามอรี ผู้บุกเบิกการช่วยเหลือสัตว์ . สำนักพิมพ์จอห์นสัน, โบลเดอร์, โคโลราโด , 2006. ISBN 978-1-55566-346-9.
- กรีนวาลด์, มาริลิน เอส. คลีฟแลนด์ อามอรี: นักวิจารณ์สื่อและ นักรณรงค์เพื่อสิทธิสัตว์สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวอิงแลนด์เลบานอนรัฐนิวแฮมป์เชียร์ 2009 ISBN 9781584656814.
ลิงก์ภายนอก
- Cleveland Amory ที่IMDb