Fuon ( ภาษาญี่ปุ่น :風音) ^{[ 1 ] [ 2 ]}หรือที่รู้จักกันในชื่อ The Crying Windเป็นภาพยนตร์ดราม่า เกี่ยว กับการเติบโตเป็นผู้ใหญ่ของญี่ปุ่น ปี 2004 กำกับโดยโยอิจิ ฮิงาชิ ^{[ 1 ] [ 2 ]}ดัดแปลงโดยชุน เมโดรุมะจากเรื่องสั้นสองเรื่องของเขาเอง คือ "คาซาเนะ" และ "อุสึมิ" ^{[ 1 ] [ 3 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวของเด็กชายสองคนในโอกินาวาที่หลงใหลในนิทานพื้นบ้านเกี่ยวกับ "หัวร้องไห้" ซึ่งเป็นกะโหลกของ นักบิน กามิกาเซ่ที่ถูกยิงตกในสงครามโลกครั้งที่สองนำแสดงโดยมูเนโอะ อุเอมะ (นักแสดงที่ไม่ใช่มืออาชีพ) ^{[ 1 ]}ในบทบาทนำ ร่วมด้วยฮารุโกะ คาโตะ , มิโฮะ สึมิกิ,เคน มิตสึอิชิและซาบุโร คิตามูระ ^{[ 1 ] [ 2 ]}ทาคาชิ ฮิรายาสุและกลุ่ม Taraf de Haïdouksร่วมกันประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์ ^{[ 1 ] [ 2 ]} Fuon ฉายรอบปฐมทัศน์ใน งานเทศกาลภาพยนตร์โลกมอนทรีออลครั้งที่ 27 ^{[ 3 ]}ก่อนที่จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์โดย SIGLO Ltd. ในวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2547 ในประเทศญี่ปุ่น^{[ 1 ] [ 2 ]}

เรื่องราวเกิดขึ้นในปัจจุบัน กว่าห้าสิบปีหลังสงครามโลกครั้งที่สอง สิ้นสุด ลง ในหมู่บ้านชายทะเลเล็กๆ ทางตอนเหนือของโอกินาวาบนสุสานบนหน้าผาใกล้ทะเล มีกะโหลกศีรษะของ นักบิน กามิกาเซ่ที่ถูกยิงตกในช่วงวันสุดท้ายของสงคราม ชาวบ้านเรียกมันว่า "หัวร้องไห้" เพราะเสียงที่เกิดจากรูที่เกิดจากกระสุนปืนเมื่อลมพัด พวกเขานับถือมันเป็นเทพผู้พิทักษ์ของเกาะและหวาดกลัวมัน

คาซูเอะและมาซาชิ ลูกชายวัย 10 ขวบ หนีจากสามีที่ชอบทำร้ายร่างกาย มาอาศัยอยู่ในหมู่บ้านกับแม่ที่แก่ชราของเธอ ที่นั่น มาซาชิได้เป็นเพื่อนกับอากิระ เด็กชายวัย 12 ขวบ หลานชายของเซอิคิจิ ชาวประมงชรา เด็กชายทั้งสองหลงใหลในเรื่องราวของกะโหลกศีรษะ วันหนึ่งในฤดูร้อน พวกเขาตัดสินใจออกตามหามัน หลังจากพบมัน พวกเขาก็ไปยุ่งกับ "หัวร้องไห้" ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา "เสียงลม" ก็หยุดลง และคลื่นก็เริ่มก่อตัวขึ้นในชีวิตประจำวันที่สงบสุขของหมู่บ้าน ในเวลาเดียวกัน หญิงชราคนหนึ่งมาเยือนเกาะ เธอคืออดีตคนรักของนักบิน เธอใกล้ตายและปรารถนาที่จะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา

เมื่อความทรงจำของผู้ที่อาศัยอยู่บนเกาะ ผู้ที่มาจากนอกเกาะ และผู้ที่เสียชีวิตบนเกาะมาบรรจบกัน ความลับของทุกคนก็ค่อยๆ เปิดเผยออกมา

เรื่องสั้นต้นฉบับของเมโดรุมะได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1997 และได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษโดยเคียวโกะ เซลเดนและอลิซา ฟรีดแมน^{[ 4 ]}หลังจากภาพยนตร์ออกฉาย เมโดรุมะได้ขยายเรื่องสั้นเหล่านั้นเป็นนวนิยายฉบับเต็มชื่อFuon: The Crying Wind ^{[ 5 ]}

Fuonเข้าฉายในโรงภาพยนตร์โดย SIGLO Ltd. เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2547 ในประเทศญี่ปุ่น^{[ 1 ] [ 2 ]}ต่อมาภาพยนตร์เรื่องนี้ได้วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2548 โดย Toei Video ^{[ 5 ] [ 6 ]}

Derek Elleyเขียนบทวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ลงในVarietyโดยเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "บทภาพยนตร์ที่เขียนอย่างงุ่มง่าม" ^{[ 7 ]}และกล่าวว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้มุ่งหวังให้มีโทนกึ่งลึกลับ แต่กลับล้มเหลวเพราะการแสดงที่น่าเบื่อเป็นส่วนใหญ่" ^{[ 7 ]}เขายังระบุอีกว่า "สัมผัสอันมหัศจรรย์" ที่ Higashi นำมาสู่ภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ ของเขาอย่างVillage of DreamsและMy Grandpaนั้น "แทบจะไม่มีเลย" ในFuonและเขาเชื่อว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "ถูกจำกัดด้วยงบประมาณที่ต่ำ" อย่างชัดเจน^{[ 7 ]}

บทวิจารณ์สำหรับkamikazeimages.netระบุว่า "ภาพยนตร์ญี่ปุ่นคุณภาพสูงเรื่องนี้โดยนักเขียนชาวโอกินาวาช่วยให้ผู้ชมได้เห็นภาพชีวิตในชนบทบนเกาะและอิทธิพลที่เหตุการณ์โศกนาฏกรรมของสงครามโลกครั้งที่สองยังคงมีต่อคนรุ่นเก่าที่สุดของญี่ปุ่น" ^{[ 5 ]}

เทศกาลภาพยนตร์โลกมอนทรีออลครั้งที่ 27 ^{[ 3 ]}

• ชนะ: รางวัลนวัตกรรม ( โยอิจิ ฮิกาชิ ) ^{[ 3 ]}
• ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง: กรังด์ปรีซ์เดส์อาเมริเกส (โยอิจิ ฮิกาชิ)

• ฟูออนที่IMDb