ฟูริกัต
ฟูริกัต (ภาษาอาหรับ: فرجتแปลว่าทุกอย่างเรียบร้อย ) เป็นภาพยนตร์อียิปต์ที่ออกฉายเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 1951 กำกับโดยฮุสเซน ฟาวซีเขียนบทโดยอาบู เอล เซอูด เอล เอบิอารีและนำแสดงโดยไนมา อาเคฟ ,โมห์เซน ซาร์ฮาน ,อับบาส ฟาเรสและฮัสซัน ฟาเยกเนื้อเรื่อง revolves รอบนักเต้นระบำหน้าท้องชื่อ เซตต์ อัล-คูล ที่ใฝ่ฝันถึงชื่อเสียงและเงินทองจากการเป็นนักร้องนำวงดนตรีที่เดินทางไปแสดงตามที่ต่างๆ เธอเห็นโอกาสเมื่อพ่อของเธอนำกระเป๋าเงินที่หายไปของหญิงร่ำรวยมาคืน เธอจึงเสนอตัวเข้าร่วมวงดนตรีของหญิงผู้นั้น
เรื่องย่อ
นักดนตรีจากย่านอาตาบาและซามาร์ในกรุงไคโรต่างตกอับและต้องอาศัยอยู่ในร้านกาแฟร้างโดยไม่มีงานแสดงประจำอาบู อัล-ไคร ( Abu al-Khair ) นักเล่น เครื่องดนตรีคานูนซึ่งตกงานเหมือนคนอื่นๆ นำวงดนตรีที่ไม่เป็นทางการ ขณะที่เซตต์ อัล-คูล ( Naima Akef) ลูกสาวของเขา ร้องเพลงและเต้นรำ ในคาบาเรต์ร่วมกับคาราวาน ( Hassan Fayek ) เพื่อนบ้านและโซเบีย (Nawal Baghdadi) ลูกสาวของเขา เมื่อผู้จัดการคาบาเรต์พยายามขายเซตต์ อัล-คูล ให้กับเศรษฐีใหม่ที่ร่ำรวยจากสงครามอาหรับ-อิสราเอลปี 1948เธอและคาราวานปฏิเสธความอัปยศนั้นและตบหน้าผู้ว่าจ้าง ส่งผลให้พวกเขาถูกขับไล่ออกไปรวมกับนักดนตรีตกงานคนอื่นๆ
คาราวานแนะนำให้อาบู อัล-ไครไปทำงานกับเพื่อนร่วมงานของเขา คือ มาเอสโตร บุลบุล ( อับเดล ซาลาม อัล นาบุลซี ) หัวหน้าคณะนักแสดงมากฝีมือที่แสดงอยู่ที่โรงละครเนเฟอร์ติติ อาบู อัล-ไครตกลงและพยายามไปออดิชั่น แต่บุลบุลจำเขาไม่ได้และสั่งให้เมตวาลี ( ม็อกตาร์ ฮุสเซน ) ยามของเขาไล่อาบู อัล-ไครออกจากโรงละครเนเฟอร์ติติ นอกโรงละคร อาบู อัล-ไครพบกระเป๋าเงินที่มีเงินจำนวนมากอยู่ข้างในและไม่มีเจ้าของ เมื่อเขากลับบ้าน เขาพบอุมม์ เกมไมเซ (วิดาด ฮัมดี) เจ้าของบ้านกำลังขู่ว่าจะไล่เขาออก เขาจึงเปิดกระเป๋าเพื่อจ่ายค่าเช่า เธอคืนกระเป๋าให้เขา จากนั้นเขาขอความช่วยเหลือจากบุลบุลให้จ้างนักดนตรีในท้องถิ่น แต่เมื่อนูร์ เอล-อายูน ฮานิม ( ซาเมีย รอชดี ) ดาราประจำย่านเดินทางไปเลบานอนความหวังทั้งหมดก็ดูเหมือนจะหมดไป
เซตต์ อัล-คูล ได้พบกับอัดนาน เบย์ ( ฟูอัด ชาฟิก ) เศรษฐีผู้อุปถัมภ์วงดนตรีของบุลบุล และขอความช่วยเหลือ เนื่องจากเขาต้องการขัดขวางไม่ให้นาร์กิส ( โซโมโรดา ) นักร้องชื่อดัง ซึ่งเป็นชู้รักของเขา แบล็กเมล์เขาเรียกเงิน 5,000 ปอนด์เพื่อแลกกับการไม่เปิดเผยจดหมายรักที่เธอเก็บไว้ อัดนาน เบย์จึงตกลงจ้างเซตต์ อัล-คูล เธอเข้าร่วมวงดนตรี รู้เรื่องและยึดจดหมายรักเหล่านั้น และกลายเป็นชู้รักคนใหม่ของผู้อุปถัมภ์ สร้างความไม่พอใจให้กับนาร์กิสที่พ่ายแพ้ นาร์กิสได้พบกับฮอสนี ( โมห์เซน ซาร์ฮาน ) ลูกชายของอัดนาน เบย์ และตกหลุมรักเขา เซตต์ อัล-คูลนำจดหมายไปส่งให้อัดนาน เบย์ และพวกเขาก็ตกลงที่จะรวมวงดนตรีของเพื่อนบ้านเข้ากับวงเนเฟอร์ติติของบุลบุล เซตต์ อัล-คูล ถูกอุมม์ เกมไมเซ ขับไล่ออกไป แต่คาราวานและโซเบียจ้างคนขับแท็กซี่ชื่อทอสกา ( โมฮัมเหม็ด เอล-บักการ์ ) ให้ลักพาตัวอัดนาน เบย์และนาร์กิสมาเพื่อบอกความจริงเกี่ยวกับสถานการณ์ของพวกเขา ฮอสนีหลงใหลในความบริสุทธิ์ของเซตต์ อัล-คูล จึงแต่งงานกับเธอ และคณะบัลบุลก็แสดงอย่างมีความสุขตลอดไป
หล่อ
- ไนมา อาเคฟ (เซตต์ อัล-กุล บินติ อบู อัล-ไคร์)
- โมห์เซน ซาร์ฮาน (ฮุสเซน อัดนาน)
- อับบาส ฟาเรส (อบู อัล-ไคร บิดาของเซตต์ อัล-คูล และ นักเล่น เครื่องดนตรีคานูน )
- ฟูอัด ชาฟิก (อัดนาน เบย์ เศรษฐีผู้สนับสนุนทางการเงินของวงดนตรีของบุลบุล)
- ฮัสซัน ฟาเยก (การาวัน เพื่อนบ้านของเซตต์ อัล-คูล)
- ม็อกตาร์ ฮุสเซน (เมตวัลลี, ยามรักษาการณ์โรงละคร)
- Abdel Salam Al Nabulsy (Bulbul หัวหน้าวงดนตรีที่ใช้ชื่อนกที่ขับขานไพเราะ )
- วิดาด ฮัมดี (อุมม์ เจมไมซา คุณป้าผู้ทำกระเป๋าเงินหาย)
- ฮัสซัน อัตเลห์ (ผู้อำนวยการโรงละครเนเฟอร์ติติ)
- อับเดล โมเนม อิสมาอิล (มิน ยาเอริฟ เจ้าของคาบาเรต์ที่เซตต์ อัล-คูลเริ่มต้นการแสดง)
- โมฮัมเหม็ด เอล-บักการ์ (ทอสก้า คนขับแท็กซี่)
- มูเนียร์ อัล-ฟางการี (บาริสต้า)
- ซามีอา รอชดี (นูร์ เอล-อายุน ฮานิม)
- โซโมโรดา (เมียน้อยของแอดนาน เบย์)
- Abdelhalim al-Qalawi (ผู้แสวงหาผลประโยชน์จากสงคราม)
- อับดุลนาบี มูฮัมหมัด (มะห์ดาร์)
นักแสดงสมทบ
- ฟิกริยา มูฮัมหมัด
- อับเดลอาซิซ ซาอีด
- ซาเมีย โมห์เซน
- ซามิรา โมฮัมเหม็ด
- นาวาล บาห์กดาดี
- ซากี โมฮัมเหม็ด ฮัสซัน
- เปโตร แทนนูส
- โทซอน โมอาตาเมด
- มูตาวา โอไวส์
- อาลิยา ฟาวซี
- อาห์เหม็ด อับเดลฮาลิม (นักเต้น)
- เมฟิสโต ทรีโอ (นักเต้น)
- ฟาติมา อาลี (นักร้อง)
- ซาลาห์ อับเดลฮามิด (นักร้องนำ)
การผลิต
มาเฮอร์ ซูห์ดี เขียนไว้ในหนังสือพิมพ์อัล-จาริดาของคูเวต เมื่อเดือนกรกฎาคม 2015 ว่า:
Naima Akefได้รับผลกระทบทางจิตใจจากการเสียชีวิตของCamelia …เธอโทษตัวเองหลังจากที่ทำร้าย Camelia ในกองถ่ายภาพยนตร์เรื่องMy Father Is a Groom (ปี 1950) … Hussein Fawziสารภาพว่าจงใจทำให้เธอหึงหวงเพื่อทดสอบความอดทนของเธอในการแสดงในภาพยนตร์เรื่องต่อไปของเขา Furigat [ 1 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจาก บท ละครเยอรมัน ที่นักแสดง Hussein Sedki ค้นพบ ในขณะที่บทภาพยนตร์และเนื้อเพลงแต่งโดยAbo El Seoud El Ebiaryการคัดเลือกนักแสดงที่ Akef เคยร่วมงานด้วยมาก่อน ทำให้ Fawzi สามารถนำเรื่องราวมาใส่ไว้ในบริบทของอียิปต์ได้มากขึ้น[ 2 ] [ 3 ]
ฟาวซีเดินทางกลับจากวันหยุดพักผ่อนที่เบรุตเพื่อเข้าร่วมงานเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ที่ไคโรพร้อมกับอาเคฟและโมห์เซน ซาร์ฮาน ซาร์ฮานขอเธอแต่งงานหลังจากนั้น แต่เธอปฏิเสธและแต่งงานกับฟาวซี ซึ่งทั้งคู่จะหย่าร้างกันในปี 1958 [ 4 ] [ 5 ]
เพลง
| ชื่อ | นักแต่งเพลง | นักแต่งเพลง | นักร้อง | |
|---|---|---|---|---|
| “الحب” (“ความรัก”) | อาโบ เอล เซอูด เอล เอบิอารี | เอซซัต อัล-จาฮิลี | นาอิม่า อาเคฟ | |
| “فرجت” (“Furigat”) | อาโบ เอล เซอูด เอล เอบิอารี | อาลี ฟาร์ราจ | นาอิม่า อาเคฟ | |
| “انا رقاصة” (“ฉันเป็นนักเต้น”) | อาโบ เอล เซอูด เอล เอบิอารี | เอซซัต อัล-จาฮิลี | นาอิม่า อาเคฟ | |
| “ورد وياسمين” (“กุหลาบและจัสมิน”) | อาโบ เอล เซอูด เอล เอบิอารี | อาห์เหม็ด ซาบรา | ซาลาห์ อับเดลฮามิด | |
| “คลีโอพัตรา” (“คลีโอพัตรา”) | มุสตาฟา อัล-ซัยยิด | อาห์เหม็ด ซาบรา | ไนมา อาเคฟ และฟาติมา อาลี[ 6 ] | |
| “البحارة” (“กะลาสีเรือ”) | มุสตาฟา อัล-ซัยยิด | เอซซัต อัล-จาฮิลี | Naima Akef [ 7 ] | |
แผนกต้อนรับ
ซามี เอล-ซาลามูนี นักวิจารณ์ภาพยนตร์ เขียนถึงฮุสเซน ฟาวซีว่า :
ฮุสเซน ฟาวซี เป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์เพลงตัวจริงเพียงไม่กี่คน...เขาสร้างเรื่องราวทั้งหมดโดยเน้นการเพิ่มจำนวนเพลงและการเต้นรำให้กับนาอิม่า อาเคฟ ...ในปี พ.ศ. 2494 เขาได้นำเสนอผลงานชิ้นเอกนี้กับเธอในภาพยนตร์เรื่องฟูริกัต[ 8 ]
Waseem Afifi เขียนให้กับเว็บไซต์تراثيات (“Heritage”) บทความ “زوج نعيمة عاكف الموهوب الذي لم ينال الشهرة” (“Naima Akef's Talented Husband, Who Did Not Achieve Fame”):
ฮุสเซน ฟาวซี…หนึ่งในผู้กำกับผู้ยิ่งใหญ่ที่แม้จะมีพรสวรรค์ แต่กลับไม่โด่งดังเท่ากับผู้กำกับร่วมสมัยคนอื่นๆ…ปี 1949 ถือเป็นจุดเปลี่ยนในชีวิตของเขา เมื่อเขาได้พบกับนักแสดงหญิง ไนมา อาเคฟ ซึ่งเติบโตมาในคณะละครสัตว์ของครอบครัวตั้งแต่เกิดในปี 1922…เธอหลงใหลในระบำหน้าท้องและกลายเป็นดาวเด่นของคลับคิทแคทในกรุงไคโรเมื่ออายุเพียงสิบหกปี…ผู้กำกับ อับบาส คาเมล พี่ชายของฟาวซี พาเขาไปชมการแสดงของเธอ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของความหลงใหลอย่างไม่รู้จบของฟาวซีในศิลปะการแสดงต่างๆ เช่น การเต้นรำ การร้องเพลง กายกรรม การแสดง และละครสัตว์
อาฟิฟีกล่าวถึงผลงานของผู้กำกับที่นำศักยภาพของอาเคฟมาสู่จอเงินในบทบาท “เด็กสาวจากสลัมที่พยายามหางานให้ครอบครัวทำในโรงละครในภาพยนตร์เรื่องฟูริแกต ” จากนั้นเขาก็เล่าถึงความสัมพันธ์ทั้งทางด้านศิลปะและส่วนตัวระหว่างผู้กำกับและนักแสดงนำว่า:
เขานำเสนอเธอในปี 1957 ในบทบาทของสาวชาวโรมา ที่แปลกใหม่ ซึ่งตกหลุมรักชายหนุ่มผู้มั่งคั่งในภาพยนตร์เรื่องTamr Hennaและในปี 1958 ในบทบาทของหญิงสาวในย่าน Al-Alam บนถนน Mohammed Ali ใน ภาพยนตร์เรื่อง I Love You, Hassanซึ่งเป็นการร่วมงานครั้งสุดท้ายของทั้งคู่ก่อนที่พวกเขาจะหย่าร้างกัน[ 4 ]
นิตยสารAl-Hilalเขียนว่าความสำเร็จของคู่หูMohsen Sarhanและ Naima Akef ทำให้พวกเขาได้ขึ้นปกนิตยสาร Al-Kawakeb (สิ่งพิมพ์ภาพยนตร์ท้องถิ่นที่แปลว่า "ดาว" อย่างแท้จริง) ในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2494 จากผลงานของพวกเขาในFurigat [ 9 ]
ลิงก์ภายนอก
- หน้า El Cinema
- หน้า IMDb
- หน้า Dhliz
- หน้า Karohat
- ข่าวมรณกรรมของ Wajih Nada ใน Shabab Misr ตั้งแต่วันที่ 20 มิถุนายน 2013
- ข่าวไว้อาลัย นาอิม่า อาเคฟ จากสำนักข่าวตะวันออกกลาง