แกรี่ บัลแลนซ์
บาลานซ์ฉลองหลังจากทำคะแนนได้ 100 แต้มให้กับยอร์กเชียร์ในปี 2014 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ข้อมูลส่วนบุคคล | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อเต็ม | แกรี่ ไซมอน บาลแลนซ์ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เกิด | 22 พฤศจิกายน พ.ศ.2532 ฮาราเรซิมบับเว | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| การตีลูก | คนถนัดซ้าย | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| โบว์ลิ่ง | กระดูกขาขวาหัก | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| บทบาท | นักตีลูก | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ข้อมูลระหว่างประเทศ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ทีมชาติ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| การลงเล่นเทสต์แมตช์ครั้งแรก (นัดที่ 659 / 121 ) | 3 มกราคม 2557 อังกฤษ พบ ออสเตรเลีย | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| การทดสอบครั้งสุดท้าย | 4 กุมภาพันธ์ 2023 ซิมบับเว พบ เวสต์อินดีส์ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| การลงเล่น ODI นัดแรก (นัดที่ 228 / 153 ) | 3 กันยายน 2013 อังกฤษ พบ ไอร์แลนด์ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ODI นัดสุดท้าย | 25 มีนาคม 2023 ซิมบับเว พบ เนเธอร์แลนด์ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เสื้อ ODI เบอร์. | 48 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เฉพาะ T20I (ความจุ 72 ) | 12 มกราคม 2023 ซิมบับเว พบ ไอร์แลนด์ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ข้อมูลทีมภายในประเทศ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ปี | ทีม | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| พ.ศ. 2549–2550 | เดอร์บีเชอร์ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| พ.ศ. 2551–2564 | ยอร์คเชียร์(หมายเลขทีม 19) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2010/11–2011/12 | มิดเวสต์ ไรโนส | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2022/23 | หินทางใต้ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สถิติอาชีพ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ที่มา: ESPNcricinfo , 31 สิงหาคม 2023 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แกรี่ ไซมอน บัลแลนซ์ (เกิด 22 พฤศจิกายน 1989) [ 1 ]เป็นอดีตนักคริกเก็ต ชาวซิมบับเวและอังกฤษ ที่เล่นให้กับทีมชาติอังกฤษตั้งแต่ปี 2013 ถึง 2017 และยังเล่นให้กับทีมชาติซิมบับเวในระดับนานาชาติในปี 2023 เขาเป็นนักตีลูกมือซ้ายและ นักขว้าง ลูกเลกเบรกซึ่งเล่นให้กับสโมสรคริกเก็ตยอร์กเชียร์เคาน์ตี้ เป็นทีมสุดท้าย เขาเกิดที่ฮาราเรประเทศซิมบับเว เขาเป็นที่รู้จักจากสไตล์การตีลูกที่ลึกเข้าไปในครีส เขามีคุณสมบัติที่จะเล่นให้กับทีมชาติอังกฤษได้เนื่องจากมีถิ่นพำนักอาศัยและได้รับหนังสือเดินทางของอังกฤษ
เขามีจุดเริ่มต้นอาชีพนักคริกเก็ตทดสอบที่น่าประทับใจ ในการแข่งขันทดสอบ 10 นัดแรก เขาทำคะแนนได้ 1,017 รันใน 17 อินนิง โดยมีค่าเฉลี่ย 67.93 [ 2 ] [ 3 ]ทำให้เขาเป็นรองเพียงเซอร์โดนัลด์ แบรดแมนในรายชื่อนักตีลูกที่มีทั้งคะแนนทดสอบ 1,000+ รันและค่าเฉลี่ยสูงกว่า 60 [ 4 ]เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2558 บาลานซ์กลายเป็นนักคริกเก็ตทดสอบชาวอังกฤษที่ทำคะแนน 1,000 รันได้เร็วที่สุดเป็นอันดับสาม ซึ่งเป็นความสำเร็จที่เขาทำได้ในระหว่างการแข่งขันทดสอบนัดที่สองกับเวสต์อินดีส์ อย่างไรก็ตาม อาชีพนักคริกเก็ตทดสอบของเขากลับไม่ก้าวหน้าเท่าที่ควรเนื่องจากผลงานที่ไม่สม่ำเสมอ การแข่งขัน 13 นัดถัดมาของเขาทำได้เพียงสองครึ่งศตวรรษและทำคะแนนรวมได้ 481 รัน โดยมีค่าเฉลี่ย 19.04 ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับการแข่งขันทดสอบ 10 นัดแรกของเขา[ 5 ]
บาลานซ์ลงเล่นในลีกเซคันด์ XI แชมเปี้ยนชิพ เป็นครั้งแรก ในปี 2006 หลังจากลงเล่นให้ทีมชาติซิมบับเว 5 นัด ในฟุตบอลโลกเยาวชนอายุไม่เกิน 19 ปี ปี 2006 ซึ่งทีมจบอันดับที่ 6 ในนัดสุดท้ายของทีม บาลานซ์ทำคะแนนได้ครึ่งศตวรรษ ทำให้เขาได้รับความสนใจจากเดอร์บีเชอร์และได้รับโอกาสเซ็นสัญญากับทีมในปี 2006 เขาลงเล่นแมตช์จำกัดโอเวอร์ ครั้งแรก สองสัปดาห์ต่อมา หลังจากที่เคยเล่นในทีมเซคันด์ XI ของเดอร์บีเชอร์มาก่อน
เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2007 บัลแลนซ์ออกจากเดอร์บีเชอร์เพื่อเซ็นสัญญากับยอร์คเชอร์ เขาประเดิมสนามให้กับทีมชาติอังกฤษเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2013 ในการแข่งขัน ODI กับไอร์แลนด์ ในเดือนพฤศจิกายน 2014 เขาได้รับรางวัลนักคริกเก็ตดาวรุ่งแห่งปีของ ICCในงานประกาศรางวัล ICC ประจำปี 2014 [ 6 ] บัลแลนซ์ได้รับการยกย่องให้เป็นนักคริกเก็ตแห่งปี ในหนังสือ Wisden Cricketers' Almanackฉบับปี 2015 [ 7 ] [ 8 ]
หลังจากการสอบสวนเรื่องการเหยียดเชื้อชาติที่สโมสรคริกเก็ตยอร์กเชอร์เคาน์ตี้ บาลานซ์ได้ออกแถลงการณ์ยอมรับว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ใช้คำพูดเหยียดเชื้อชาติกับเพื่อนร่วมทีมอย่างอาซีม ราฟิก [ 9 ] หลังจากการประกาศนี้ เขาถูกระงับการคัดเลือกโดยคณะกรรมการคริกเก็ตอังกฤษและเวลส์ (ECB) [ 10 ]
ในปี 2022 ได้รับการยืนยันว่า หลังจากพ้นช่วงเวลาที่ไม่มีสิทธิ์แล้ว บัลลานซ์มีสิทธิ์ได้รับการคัดเลือกโดยซิมบับเว และได้ตกลงทำสัญญาเพื่อทำเช่นนั้นตั้งแต่ปี 2022 เป็นต้นไปก่อนที่จะเกษียณในปี 2023 [ 11 ]
ชีวิตช่วงต้นและชีวิตส่วนตัว
บาลแลนซ์เกิดและเติบโตในซิมบับเว ซึ่งพ่อแม่ของเขาเป็นเกษตรกรผู้ปลูกยาสูบ[ 12 ] [ 13 ]เขาเติบโตและได้รับการเลี้ยงดูในหมู่บ้านใกล้เมืองมูตาเร บนชายแดนโมซัมบิกต่อมาฟาร์มยาสูบถูกยึดโดยรัฐบาลซิมบับเวซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของประธานาธิบดีโรเบิร์ต มูกาเบ
เขาถูกส่งไปโรงเรียนประจำเมื่ออายุ 5 ขวบ เขายังเคยเล่นฮอกกี้ เทนนิส และรักบี้ให้กับซิมบับเวในกลุ่มอายุต่างๆ เป็นครั้งคราว[ 14 ]อย่างไรก็ตาม เขาตัดสินใจเปลี่ยนใจเมื่ออายุ 13 ปีว่าอนาคตของเขาจะอยู่ที่การเล่นคริกเก็ต เชื่อกันว่า Ballance มีเชื้อสายอังกฤษผ่านทางปู่ย่าตายายของเขา โดยคนหนึ่งเคยบินให้กับกองทัพอากาศ อังกฤษ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเขายังมีความสัมพันธ์ห่างๆ กับJohn Timmsนักคริกเก็ตที่เล่นให้กับNorthamptonshire County Cricket Clubตั้งแต่ปี 1925 ถึง 1949 [ 15 ]
เขาเข้าเรียนที่Springvale HouseและPeterhouse Boys' Schoolหลังจากเป็นตัวแทนประเทศซิมบับเวในการแข่งขันคริกเก็ตในระดับอายุต่างๆ เขาได้ย้ายไปอังกฤษในปี 2549 เขาเข้าเรียนที่Harrow Schoolเป็นเวลาสองปี โดยอยู่ในทีมเดียวกับSam Northeastขณะเล่นให้กับ Harrow เขาทำคะแนนได้ 100 แต้มในการแข่งขันกับEton Collegeที่ Lord's Ballance มีความสัมพันธ์กับอดีตกัปตันทีมคริกเก็ตซิมบับเวDavid Houghtonผ่านทางพ่อของเขา ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของภรรยาของ David [ 16 ]
ในปี 2014 มีรายงานว่า Ballance ถูกพบเห็นว่าถอดเสื้อระหว่างออกไปเที่ยวกลางคืนที่ไนท์คลับในนอตติงแฮมขณะที่เขากำลังเฉลิมฉลองในสภาพมึนเมา เพลิดเพลินและผ่อนคลายเกี่ยวกับความทรงจำในการโยนลูกของเขาเองเมื่อเขาโยนโอเวอร์เมดเดนในเทสต์แมตช์แรกกับอินเดียซึ่งจบลงด้วยผลเสมอ[ 17 ] Ballance ยังถูกอ้างคำพูดว่าเขา "เมาหนักมาก" และบอกกับแฟนๆ ใน Pandora's Box ว่า "คืนนี้ผมไม่ใช่คริกเก็ต ผมเป็นแค่คนเมา" [ 18 ]เขาเปิดเผยว่ากัปตัน Cook ถามเขาว่าสนใจจะโยนโอเวอร์หรือไม่ และ Ballance ก็ตอบรับข้อเสนอของกัปตันและโยนโอเวอร์นั้น
บัลแลนซ์แต่งงานกับอเล็กซ์ภรรยาของเขาในเดือนธันวาคม 2018 [ 19 ] [ 20 ]อเล็กซ์ภรรยาของเขาเป็นนักบำบัดด้านการพูดและภาษาที่มาจากมิดเดิลสโบโร
บาลานซ์ตาบอดสีและด้วยเหตุนี้จึงมองเห็นลูกบอลสีชมพูได้ยากเมื่อตี[ 21 ] [ 22 ]
อาชีพในครัวเรือน

เขาได้รับทุนการศึกษาด้านกีฬาในปี 2006 ที่โรงเรียนแฮร์โรว์ จากนั้นย้ายไปเดอร์บีเชอร์ในฐานะผู้เล่นต่างชาติ โดยเขาได้ใช้ห้องแต่งตัวร่วมกับเดฟ ฮอตัน ญาติของเขา ซึ่งในเวลานั้นเขาแทบไม่รู้เลย[ 23 ]บัลแลนซ์เซ็นสัญญากับเดอร์บีเชอร์สำหรับฤดูกาล 2006 โดยเล่นเฉพาะในทีมสำรอง เขาประเดิมการแข่งขันระดับ List A ให้กับเดอร์บีเชอร์ในการแข่งขันกับเวสต์อินดีส์ เอ เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2006 ในการแข่งขันอุ่นเครื่อง และทำคะแนนได้อย่างคล่องแคล่ว 48 คะแนน ซึ่งช่วยให้เดอร์บีเชอร์ชนะการแข่งขันด้วยคะแนน 30 คะแนน[ 24 ] [ 25 ]ในตอนท้ายของฤดูกาลนั้น มีการบันทึกไว้ในวิสเดนว่าเขาถูกมองว่าเป็น"ผู้เล่นที่มีอนาคตไกล" [ 26 ] ฤดูกาล 2007 ของเขาก็ใช้เวลาทั้งหมดอยู่ในทีมสำรองของเดอร์บีเชอร์ โดยบัลแลนซ์จบลงด้วยการเป็นผู้ทำ คะแนนสูงสุดของทีมด้วย 390 คะแนนใน 6 อินนิงส์ รวมถึงสองเซ็นจูรี[ 27 ]
เจฟฟรีย์ บอยคอตต์สังเกตเห็นพรสวรรค์ของเขาในทันทีและแนะนำเขากับพ่อแม่ให้เข้าร่วมทีมยอร์กเชียร์ เขาเข้าร่วมอะคาเดมีของยอร์กเชียร์ในปี 2008 เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2007 ในฐานะผู้เล่นต่างชาติ หลังจากช่วงเวลาสั้นๆ ที่เดอร์บีเชียร์ซึ่งกินเวลาสองฤดูกาล และในที่สุดเขาก็เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยลีดส์เมโทรโพลิแทนซึ่งเขาเรียนหลักสูตรกีฬาเพียงห้าชั่วโมงเท่านั้น โดยลาออกหลังจากเรียนได้ประมาณหนึ่งปี[ 28 ]สัญญาอะคาเดมีกับยอร์กเชียร์ทำให้เขามีสิทธิ์เริ่มเรียนหลักสูตรมหาวิทยาลัยที่มหาวิทยาลัยลีดส์เมโทรโพลิแทน เขาเปิดตัวในระดับเฟิร์สคลาสให้กับยอร์กเชียร์ในการแข่งขันกับเคนท์ระหว่างฤดูกาลคริกเก็ตอังกฤษปี 2008 ที่สนามเซนต์ลอว์เร นซ์ กราวด์แคนเทอร์เบอรีเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2008 [ 29 ] [ 30 ]
เขาได้ร่วมทีมกับโจ รูทที่ยอร์กเชียร์ตั้งแต่ย้ายมาอยู่กับสโมสรในปี 2008 และได้รักษาความสัมพันธ์อันใกล้ชิดกับรูทมาโดยตลอด[ 31 ]เขาประเดิมการแข่งขัน T20 ครั้งแรกให้กับยอร์กเชียร์ในการแข่งขันกับวอร์วิคเชียร์เคาน์ตี้คริกเก็ตคลับเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2010 ในการแข่งขันFriends Provident T20 ปี 2010 [ 32 ]
เขายังใช้เวลาช่วงปิดฤดูกาลของมณฑลอังกฤษในซิมบับเวเล่นให้กับ Mid West Rhinos ในรายการ Logan Cup ซึ่งเขาได้สัมผัสประสบการณ์การเป็นกัปตันทีมเป็นครั้งแรก[ 33 ]เขาเล่นในรายการLogan Cup ปี 2010–11และ2011–12ก่อนจะกลับไปอังกฤษอีกครั้ง[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
เขาเข้ามาอยู่ในทีมชุดแรกของยอร์กเชียร์ในปี 2011 และตั้งแต่นั้นมาเขาก็กลายเป็นสมาชิกประจำของสโมสร ผลงานที่สม่ำเสมอของเขาทำให้เขามีโอกาสได้รับการคัดเลือกเข้าสู่ทีม England Lions สำหรับการทัวร์ออสเตรเลียแบบจำกัดโอเวอร์ในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 ซึ่ง Ballance ทำได้ถึงสามครึ่งศตวรรษแม้ว่า England Lions จะเป็นฝ่ายแพ้ในทุกแมตช์ของการทัวร์ก็ตาม[ 37 ]เขาผลักดันตัวเองเพื่อเข้ารับการคัดเลือกเข้าสู่ทีมชาติอังกฤษชุดใหญ่หลังจากทำศตวรรษให้กับ England Lions ในการแข่งขันกับออสเตรเลียและบังกลาเทศ A ในฤดูกาล 2013 [ 38 ] [ 39 ]
เขาสร้างสถิติ 1251 รันในการแข่งขัน County Championship ปี 2013ซึ่งช่วยให้เขาได้รับการเรียกตัวติดทีมชาติอังกฤษชุดทดสอบครั้งแรกสำหรับการแข่งขัน Ashes ปี 2013-2014 [ 40 ]เขาได้รับการยกย่องอย่างมากในหมู่นักคริกเก็ตชาวอังกฤษในช่วงต้นปี 2013 รวมถึงอดีตกัปตันทีมชาติอังกฤษอย่างไมเคิล วอห์น ที่สนับสนุนให้บัลแลนซ์ได้มีโอกาสติดทีมชาติอังกฤษชุดทดสอบหลังจากฟอร์มอันยอดเยี่ยมของเขากับยอร์กเชียร์ในการแข่งขัน County Championship ปี 2013 [ 41 ] บัลแลนซ์เองเติบโตมากับการดูการตีของไมเคิล วอห์น ซึ่งเขาชื่นชมสไตล์และเทคนิคการตีของเขามาตั้งแต่เด็ก เขายังถือว่าซาชิน เทนดุลการ์เป็นไอดอลของเขา ด้วย
เขาพลาดการแข่งขันระดับเคาน์ตีส่วนใหญ่ของยอร์กเชียร์ในช่วงฤดูกาลคริกเก็ตอังกฤษปี 2018เนื่องจากเหตุผลส่วนตัว[ 42 ]เขาใช้ประโยชน์จากโอกาสที่พลาดไปในการแข่งขันเคาน์ตีแชมเปี้ยนชิพปี 2019อย่างเต็มที่ โดยทำคะแนนได้มากมายถึง 975 คะแนน รวมทั้งห้าเซ็นจูรี และผลงานของเขาบ่งชี้ว่าอาจมีการเรียกตัวกลับไปเล่นในระดับนานาชาติ แต่ก็ไม่ได้เกิดขึ้นจริง[ 43 ]ในระหว่างฤดูกาลเคาน์ตีแชมเปี้ยนชิพปี 2019 เขาสร้างสถิติโดยเป็นนักตีลูกของยอร์กเชียร์คนแรกที่ทำคะแนนได้ร้อยแต้มในการแข่งขันของยอร์กเชียร์ติดต่อกันห้านัด[ 44 ]
บัลลานซ์พลาดฤดูกาลในประเทศปี 2020 ทั้งหมด หลังจากที่ฤดูกาลเริ่มต้นล่าช้าเนื่องจากการระบาดใหญ่ ด้วยเหตุผลหลายประการ รวมถึงการประสบกับความวิตกกังวลในช่วงต้นฤดูกาล ตามมาด้วยภรรยาของเขาตรวจพบเชื้อโควิด-19 [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]ในเดือนกันยายน 2021 เขาตกลงต่อสัญญากับสโมสรยอร์กเชียร์ออกไปอีกสามปีก่อนที่จะเกิดเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติของอาซีม ราฟิก[ 48 ] [ 49 ]ต่อมาเขาพลาดการเริ่มต้นฤดูกาล 2021 หลังจากได้รับการกระทบกระเทือนที่ศีรษะระหว่างการฝึกซ้อม
หลังจากการสอบสวนเรื่องการเหยียดเชื้อชาติที่สโมสรคริกเก็ตยอร์กเชียร์เคาน์ตี้มีการประกาศเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2021 ว่าบัลลานซ์เป็นนักคริกเก็ตที่พูดจาเหยียดเชื้อชาติซ้ำๆ กับเพื่อนร่วมทีมอย่างอาซีม ราฟิก [ 9 ] หลังจากการประกาศนี้ เขาถูกระงับการคัดเลือกให้เล่นให้กับทีมชาติอังกฤษ[ 10 ]บัลลานซ์ได้ออกแถลงการณ์เพื่อชี้แจง[ 50 ]ต่อมาเขาได้ขอโทษราฟิกสำหรับคำพูดที่เขาใช้[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 22 ]แต่เขายังวิพากษ์วิจารณ์นักข่าวและสื่อต่างๆ สำหรับ "ลักษณะการรายงานที่ทำให้เข้าใจผิดและเลือกปฏิบัติ" [ 55 ]บัลลานซ์ไม่ได้ปรากฏตัวให้กับทีมชุดใหญ่ของยอร์กเชียร์ในปี 2022 แต่ยังคงอยู่ในทีมงานของสโมสร[ 56 ]
ในเดือนธันวาคม 2022 บัลลานซ์ได้รับการปล่อยตัวจากสัญญาของเขากับยอร์กเชียร์ก่อนกำหนดสองปี โดยมีเงื่อนไขว่าเขาจะไม่เล่นให้กับทีมอื่นใน County Championship ในปี 2023 เขาไม่ได้เล่นคริกเก็ตให้กับทีมชุดใหญ่ของยอร์กเชียร์อีกเลยนับตั้งแต่เรื่องอื้อฉาวดังกล่าวเป็นที่เปิดเผย[ 57 ]
อาชีพในระดับนานาชาติ
ประเดิมสนามให้กับทีมชาติซิมบับเวชุดอายุไม่เกิน 19 ปี
เขาเล่นให้กับทีมชาติซิมบับเวรุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี ในการแข่งขันคริกเก็ตชิงแชมป์โลก U19 ปี 2006ตอนอายุ 16 ปี ขณะที่ยังเรียนอยู่ที่โรงเรียน Peterhouse Boys School ในเมือง Marondera เขาเป็นดาวเด่นในชัยชนะอันน่าประหลาดใจของซิมบับเวเหนืออังกฤษ ทั้งในการตีและการขว้างลูก โดยซิมบับเวชนะการแข่งขันสุดระทึกด้วยสองวิกเก็ตหลังจากที่เอาชนะอังกฤษได้ด้วยคะแนน 172 บัลลานซ์เป็นผู้ทำลายล้างหลักของอังกฤษ โดยเขาเป็นผู้ขว้างลูกที่ดีที่สุดของซิมบับเวด้วยผลงาน 3/21 ในสี่โอเวอร์ และเขายังช่วยให้ซิมบับเวคว้าชัยชนะด้วยการตีลูก โดยทำคะแนนสูงสุด 47 คะแนน ช่วยให้ทีมของเขาชนะการแข่งขันที่สูสีด้วยสองวิกเก็ต และด้วยความสามารถรอบด้านของเขา เขาจึงได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์[ 58 ]ในที่สุดเขาก็ได้เป็นตัวแทนของอังกฤษในระดับนานาชาติ
ประเดิมสนามให้กับทีมชาติอังกฤษ
หลังจากทำผลงานได้อย่างน่าประทับใจให้กับยอร์กเชียร์และทีมอังกฤษไลออนส์ แกรี่ บัลแลนซ์ได้ลงเล่นนัดแรกให้กับทีมชาติอังกฤษในการแข่งขันกับไอร์แลนด์ที่ดับลินเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2013 แต่ไม่สามารถสร้างความประทับใจในการตีลูกได้หลังจากถูกจับได้โดยไม่ได้ทำคะแนนเลย[ 59 ]
ซีรีส์แอชเชส 2013–14
บัลลานซ์ได้รับเลือกให้ติดทีมชาติอังกฤษสำหรับการแข่งขันAshes series ปี 2013–14เขาได้รับเลือกให้ลงเล่นในเทสต์แมตช์ที่ 5 ก่อนหน้าโจ รูท เพื่อนร่วมทีมจากยอร์กเชียร์เขาเป็นผู้เล่นคนที่ 659 ที่เล่นให้กับอังกฤษและได้รับหมวกจากกัปตันอลาสแตร์ คุกเขาเป็นหนึ่งในสามผู้เล่น อีกสองคนคือสก็อตต์ บอร์ธวิคและบอยด์ แรนกินที่ได้ประเดิมสนามในเทสต์แมตช์ที่ 5 [ 60 ]เขาถูกมองว่าเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดที่จะเป็นตัวเต็งในการเติมเต็มตำแหน่งตีลูกหมายเลข 6 ของอังกฤษ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เป็นปัญหาสำหรับอังกฤษในขณะนั้น[ 61 ]ในอินนิงแรก เขาทำได้ 18 รันหลังจากลงมาเล่นในขณะที่สกอร์อยู่ที่ 17/4 และช่วยให้อังกฤษทำได้ 155 รันทั้งหมดเจฟฟรีย์ บอยคอตต์ผู้บรรยายพิเศษของเทสต์ แมตช์ ยอมรับว่าบัลลานซ์โชคร้ายอย่างเหลือเชื่อที่ถูกไล่ออก โดยได้รับลูกที่ตกลงไปในรอยเท้า ในอินนิงที่สอง เขาทำได้ 7 รัน จบซีรีส์ด้วย 25 รัน การเรียกตัวครั้งต่อไปของบัลแลนซ์คือการแข่งขันกับออสเตรเลียระหว่างทัวร์ออสเตรเลียของอังกฤษ ใน ODI นัดแรกที่ MCG บัลแลนซ์ทำคะแนนสูงสุดให้กับอังกฤษ โดยทำได้ 79 รันจาก 96 ลูก อย่างไรก็ตาม นั่นไม่เพียงพอที่จะช่วยให้อังกฤษชนะ เนื่องจากออสเตรเลียเอาชนะไปอย่างขาดลอย 6 วิกเก็ต บัลแลนซ์ยังคงได้ลงเล่นใน ODI นัดที่สอง แต่เขาทำได้เพียง 9 รันจาก 19 ลูกก่อนที่จะถูกแบรด แฮด ดินจับได้ ใน ODI นัดที่สาม บัลแลนซ์ลงเล่นในตำแหน่งหมายเลข 4 และทำได้ 26 รันจาก 42 ลูก เขายังคงได้ลงเล่นใน ODI นัดที่สี่และทำได้ 18 รันจาก 30 ลูกก่อนที่จะถูกจับได้ บัลแลนซ์ถูกตัดออกจาก ODI นัดที่ห้าและถูกแทนที่โดยโจ รูท
ซีรีส์ศรีลังกา ปี 2014
บาลานซ์ลงเล่นใน ODI นัดแรกกับศรีลังกาโดยทำคะแนนสูงสุด 64 รัน ในชัยชนะของอังกฤษ ใน ODI นัดที่สอง เขาทำได้เพียง 5 รัน ในอินนิงที่อังกฤษทำได้ 99 รัน เขาลงเล่นใน ODI นัดที่สาม แต่ไม่จำเป็นต้องลงเล่นในชัยชนะ 10 วิกเก็ตของอังกฤษ บาลานซ์ถูกรวมอยู่ในทีมสำหรับการแข่งขันเทสต์แมตช์ทั้งสองนัดกับศรีลังกา โดยลงเล่นในตำแหน่งหมายเลขสาม แทนที่โจนาธาน ทรอตต์ที่ถอนตัวจากคริกเก็ตในช่วง Ashes ปี 2013–14 ในเทสต์แมตช์นัดแรกที่ลอร์ดส์ เขาทำได้ 27 รันในอินนิงแรก ก่อนที่จะทำคะแนนร้อยแรกในเทสต์แมตช์นัดที่สองของเขาในอินนิงที่สอง โดยจบลงด้วยคะแนน 104 ไม่แพ้[ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]เขาเป็นหนึ่งใน 4 ผู้ทำคะแนนร้อยในซีรีส์นี้ให้กับอังกฤษ คนอื่นๆ ได้แก่โมอีน อาลีแซมร็อบสันและโจ รูทซึ่งทำคะแนนสองร้อย บัลลานซ์มีผลงานที่ขึ้นๆ ลงๆ ในการแข่งขันเทสต์แมตช์นัดที่สอง โดยทำได้ 74 คะแนนในอินนิงแรก ก่อนจะถูกไล่ออกโดยไม่ทำคะแนนเลยในอินนิงที่สอง ทำให้จบซีรีส์ด้วยคะแนนรวม 205 คะแนน
ซีรีส์อินเดีย 2014

ในการทดสอบครั้งแรกกับอินเดีย บาลานซ์ยังคงรักษาฟอร์มการตีที่ดีของเขาไว้ได้ โดยทำได้ 71 คะแนนในอินนิงแรก ทำให้การแข่งขันจบลงด้วยผลเสมอ บาลานซ์ทำคะแนนร้อยแต้มครั้งที่สองในการทดสอบเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2014 กับอินเดีย เขาทำได้ 110 คะแนนก่อนที่จะถูกจับได้หลังไม้โดยภุวเนศวร กุมาร์ ทำให้ทีมอังกฤษกลับมาสู่เกมได้หลังจากที่ทำได้เพียง 113/4 [ 66 ]บาลานซ์กลายเป็นผู้เล่นอังกฤษคนที่สามที่ทำคะแนนร้อยแต้มได้ในการทดสอบที่ลอร์ดส์สองครั้งแรก ต่อจากแอนดรูว์ สเตราส์และโจนาธาน ทรอตต์บาลานซ์ทำคะแนนได้อย่างน่าประทับใจถึง 156 คะแนนในอินนิงแรกของการทดสอบครั้งที่สาม แต่โชคร้ายที่ถูกตัดสินว่าออกจากการแข่งขันเนื่องจากการตัดสินที่ไม่ดีของผู้ตัดสิน เขาโชคร้ายอีกครั้งเมื่อทำได้ 38 คะแนนในอินนิงที่สอง เขาถูกตัดสินว่าออกจากการแข่งขันเนื่องจากลูกบอลเพียงแค่สัมผัสกางเกงของเขา[ 67 ]ในการแข่งขันนัดที่สี่ของซีรีส์ เขาต้องตีเพียงครั้งเดียว ทำได้ 37 คะแนน ขณะที่อังกฤษชนะและขึ้นนำซีรีส์ 2–1 เขาทำคะแนนได้ 64 ในการทดสอบครั้งสุดท้ายเพื่อช่วยให้อังกฤษชนะเกมและซีรีส์ 3–1 โดยรวมแล้ว บาลานซ์ทำคะแนนได้ 503 รันด้วยค่าเฉลี่ย 71.85 เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับซีรีส์ทดสอบสำหรับอังกฤษ[ 68 ]ในซีรีส์วันเดย์กับอินเดีย บาลานซ์ลงเล่นเฉพาะใน ODI นัดที่สี่ซึ่งเขาทำคะแนนได้เจ็ดรัน[ 69 ]เขาพิสูจน์ตัวเองว่าเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับตำแหน่งหมายเลข 3 ของอังกฤษในระดับทดสอบ และอาจเป็นผู้สืบทอดที่สมบูรณ์แบบสำหรับโจนาธาน ทรอตต์ในช่วงซีรีส์สำคัญกับอินเดีย[ 70 ] [ 71 ]
ฟุตบอลโลก 2015
ในเดือนธันวาคม 2015 เขาถูกรวมอยู่ในทีมชาติอังกฤษสำหรับการแข่งขันคริกเก็ตเวิลด์คัพ 2015 ซึ่งถือเป็นเรื่องน่าประหลาดใจ เนื่องจากเขาถูกเรียกตัวกลับมาแม้ว่าผลงานในคริกเก็ต ODI ในเวลานั้นจะไม่โดดเด่นนัก โดยมีค่าเฉลี่ยเพียง 26 กว่าแต้มใน 12 นัด ODI ก่อนที่จะถูกเรียกตัวกลับมาในทีม ODI ของอังกฤษสำหรับเวิลด์คัพ 2015 เขาถูกตัดออกจากทีมสำหรับการแข่งขัน ODI 7 นัดกับศรีลังกาในศรีลังกา ซึ่งจัดขึ้นในปี 2014 [ 72 ] อย่างไรก็ตามเขาประสบกับผลงานที่ย่ำแย่ในเวิลด์คัพ และเทคนิคการก้าวเท้าถอยหลังของเขาในระหว่างการแข่งขันก็ถูกเปิดเผย
หลังจากหายจากอาการบาดเจ็บ บัลลานซ์ได้ลงเล่นในเกมเปิดสนามฟุตบอลโลกของอังกฤษกับออสเตรเลีย ซึ่งเขาถูกไล่ออกด้วยคะแนน 10 [ 73 ] [ 74 ]เขาถูกไล่ออกอีกครั้งด้วยคะแนน 10 เมื่ออังกฤษพ่ายแพ้ให้กับนิวซีแลนด์ด้วยคะแนน 8 วิกเก็ต[ 75 ]เขาทำได้เพียง 10 คะแนนอีกครั้งในการแข่งขันกับสกอตแลนด์[ 76 ]ทำให้เกิดข้อเสนอแนะว่าเขาจะถูกตัดออกจากทีมสำหรับการแข่งขันนัดต่อไปกับศรีลังกา อย่างไรก็ตาม เขายังคงอยู่ในทีมและถูกไล่ออกด้วยคะแนน 6 [ 77 ]เมื่ออังกฤษแพ้ในเกมที่สามของทัวร์นาเมนต์ บัลลานซ์จึงถูกตัดออกจากทีมและไม่ได้ลงเล่นในทัวร์นาเมนต์อีกต่อไป เนื่องจากอังกฤษตกรอบในรอบแบ่งกลุ่ม เขาพร้อมกับเจมส์ แอนเดอร์สัน, สจ๊วต บรอด, โมอีน อาลี, คริส โวกส์ และเจมส์ เทรดเวลล์ ถูกตัดออกจากทีมเพื่อมุ่งเน้นไปที่คริกเก็ตประเภททดสอบ
เวสต์อินดีส์และนิวซีแลนด์ ปี 2015
บัลลานซ์ยังคงทำหน้าที่เป็นผู้ตีหมายเลข 3 ในระหว่างการทัวร์เวสต์อินดีส์ของอังกฤษ ในการแข่งขันเทสต์แมตช์นัดแรกของซีรีส์สามนัด เขาทำคะแนนได้ 10 รันในอินนิงแรก และทำคะแนนได้ 100 รันในอินนิงที่สอง[ 78 ] [ 79 ]นอกจากการทำคะแนนชัยชนะในเทสต์แมตช์นัดที่สองแล้ว เขายังกลายเป็นนักคริกเก็ตอังกฤษที่ทำคะแนนได้ 1,000 รันเร็วที่สุดเป็นอันดับสามในอาชีพการงาน รองจากเฮอร์เบิร์ต ซัตคลิฟฟ์และเลน ฮัตตัน [ 80 ] ในเทสต์แมตช์นัดที่สาม เขาทำคะแนนได้น้อยลง โดยทำได้ 18 และ 23 รัน ขณะที่อังกฤษประสบกับการล่มสลายในการตีสองครั้ง ทำให้แพ้เกมไป 5 วิกเก็ต และเสมอกันในซีรีส์ 1–1
บาลานซ์ประสบกับช่วงเวลาที่ยากลำบากในการแข่งขันกับนิวซีแลนด์[ 81 ]เขาทำได้หนึ่งแต้มในอินนิงแรกของอังกฤษในการแข่งขันเทสต์นัดแรก และถูกไล่ออกโดยไม่ได้แต้มในอินนิงที่สอง แม้จะเป็นเช่นนั้น อังกฤษก็ยังคงชนะการแข่งขันด้วยคะแนน 124 รัน ปัญหาของเขายังคงดำเนินต่อไปในการแข่งขันเทสต์นัดถัดไป โดยเขาถูกไล่ออกด้วยคะแนน 29 ในอินนิงแรกของอังกฤษ ในอินนิงที่สองเขาถูกไล่ออกด้วยคะแนน 6 ทำให้อังกฤษแพ้การแข่งขันด้วยคะแนน 199 รัน ส่งผลให้ซีรีส์เสมอกัน 1–1
ซีรีส์แอชเชส ปี 2015
ในการแข่งขัน Ashes Test ครั้งแรก Ballance ทำคะแนนได้ 60 ในอินนิงแรก แต่ทำคะแนนไม่ได้เลยในอินนิงที่สอง ทำให้ทีมอังกฤษคว้าชัยชนะอย่างสบายๆ ด้วยคะแนน 169 รัน ในการแข่งขันครั้งที่สอง Ballance ทำได้ 23 คะแนนในอินนิงแรกของอังกฤษ ขณะที่ทีมถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 312 ในอินนิงที่สองของอังกฤษ เขาทำได้เพียง 14 คะแนน ขณะที่อังกฤษถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนนเพียง 103 และพ่ายแพ้อย่างน่าอับอายด้วยคะแนน 405 รัน หลังจบเกม Ballance ถูกตัดออกจากทีมและให้ Jonny Bairstow ลงเล่นแทน และไม่ได้มีส่วนร่วมในซีรีส์อีกต่อไป[ 82 ] [ 83 ]อังกฤษจึงคว้าชัยชนะในซีรีส์ด้วยคะแนน 3–2
ปี 2016 และ 2017
บัลลานซ์ถูกเรียกตัวกลับมาเนื่องจากฟอร์มการเล่นที่ย่ำแย่ของนิค คอมป์ตัน และ เจมส์ เทย์เลอร์ถูกบังคับให้เลิกเล่น[ 84 ]บัลลานซ์กลับมาเล่นให้กับทีมในซีรีส์เทสต์กับปากีสถานและทำได้ 6 แต้มในอินนิงแรกของอังกฤษ[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]เขาทำได้ 43 แต้มในอินนิงที่สอง ขณะที่อังกฤษแพ้ในนัดเปิดสนามด้วยคะแนน 75 รัน ในเทสต์นัดที่สอง เขาตีเพียงครั้งเดียว ทำได้ 23 แต้ม ขณะที่อังกฤษคว้าชัยชนะด้วยคะแนน 330 รัน ทำให้ซีรีส์เสมอกันที่ 1–1 เขาทำได้ 70 แต้มในอินนิงแรกของเทสต์นัดที่สาม และทำได้ 23 แต้มในอินนิงที่สอง ขณะที่อังกฤษพลิกสถานการณ์กลับมาเอาชนะด้วยคะแนน 141 รัน หลังจากโชว์ฟอร์มการขว้างที่แข็งแกร่งในอินนิงที่สอง บาลานซ์ทำได้ 8 แต้มในอินนิงแรกของอังกฤษในแมตช์ทดสอบนัดสุดท้าย ซึ่งอังกฤษถูกไล่ตีจนหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 328 แต้ม อังกฤษแพ้เกมนี้ไป 10 วิกเก็ต และเสมอกันในซีรีส์ 1-1 โดยบาลานซ์ทำได้ 17 แต้มในอินนิงที่สองของอังกฤษ
ในการแข่งขันเทสต์แมตช์นัดแรกกับบังกลาเทศ บาลานซ์ทำได้เพียง 1 และ 9 คะแนนเท่านั้น แม้ว่าอังกฤษจะทำคะแนนได้ดีพอที่จะชนะไป 21 คะแนนก็ตาม ในการแข่งขันเทสต์แมตช์นัดที่สอง บาลานซ์ทำได้เพียง 9 คะแนนจากคะแนนรวม 244 ของอังกฤษ และล้มเหลวอีกครั้งในอินนิงที่สอง โดยทำได้เพียง 5 คะแนน ทำให้อังกฤษแพ้ไป 108 คะแนน และเสมอกันในซีรีส์ 1-1
เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2017 บัลแลนซ์ถูกเรียกตัวกลับมาเล่นในเทสต์แมตช์นัดแรกกับแอฟริกาใต้ที่ลอร์ดส์ หลังจากฟอร์มการเล่นของเขากลับมาดีขึ้นสำหรับยอร์กเชียร์ และได้รับการคัดเลือกตามคำแนะนำของโจ รูท[ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]บัลแลนซ์ลงเล่นในเทสต์แมตช์สองนัดแรก ก่อนที่นิ้วหัวแม่มือหักจะทำให้เขาพลาดการแข่งขันสองนัดถัดไป[ 91 ] [ 92 ]เขาพิสูจน์ความสามารถของเขาและพิสูจน์ให้เห็นถึงความเหมาะสมในการได้รับการคัดเลือกเข้าสู่ทีมเทสต์ หลังจากทำคะแนนได้ 815 รัน และมีค่าเฉลี่ยมากกว่า 101.87 สำหรับยอร์กเชียร์ในช่วงฤดูร้อนปี 2017
เปิดตัวลงเล่นให้ทีมชาติซิมบับเว และกลับสู่การแข่งขันคริกเก็ตระดับนานาชาติ
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2565 เขาได้เซ็นสัญญาสองปีกับสมาคมคริกเก็ตซิมบับเว ซึ่งจะทำให้เขามีสิทธิ์ได้รับการคัดเลือกเข้าทีมชาติและจะได้เล่นในการแข่งขันระดับภายในประเทศในซิมบับเวด้วย[ 93 ] [ 94 ]
สมาคมคริกเก็ตซิมบับเวได้ยืนยันว่า Ballance ได้เปลี่ยนสัญชาติหลังจากหมดสิทธิ์ลงเล่น และจะลงเล่นให้กับซิมบับเวตั้งแต่ปี 2022 เป็นต้นไป[ 95 ] Ballance ลงเล่นให้กับทีมชาติซิมบับเวชุดใหญ่ครั้งแรกในการแข่งขันกับ ทีม ไอร์แลนด์ ที่มาเยือน ในเดือนมกราคม 2023 เขาเตรียมที่จะลงเล่น T20I อย่างเป็นทางการครั้งแรกในฐานะตัวแทนของซิมบับเว เนื่องจากเขาไม่เคยลงเล่นแมตช์ T20 International ในนามทีมชาติอังกฤษมา ก่อน [ 96 ]การแข่งขันกับไอร์แลนด์ถือเป็นการกลับมาเล่นคริกเก็ตระดับนานาชาติของเขาอีกครั้งหลังจากเหตุการณ์อื้อฉาวเรื่องการเหยียดเชื้อชาติที่ยอร์กเชียร์[ 97 ]เขาลงเล่น T20I ครั้งแรกเมื่อวันที่ 12 มกราคม[ 98 ]และลงเล่น ODI ครั้งแรกในนามทีมชาติซิมบับเวเมื่อวันที่ 18 มกราคม[ 99 ]
เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2023 บัลลานซ์ได้ลงเล่นเทสต์แมตช์ครั้งแรกให้กับซิมบับเวในการแข่งขันกับเวสต์อินดีส์ที่เมืองบูลาวาโย [ 100 ] หลังจากที่เคยเล่นเทสต์แมตช์ให้กับอังกฤษมาแล้ว 23 ครั้ง ทำให้เขากลายเป็นนักคริกเก็ตคนที่ 17 ที่เป็นตัวแทนของสองทีมชาติในการแข่งขันเทสต์แมตช์[ 101 ]เขาทำคะแนนได้ 100 แต้มในการแข่งขันครั้งนั้น ทำให้เขากลายเป็นบุคคลที่สองที่ทำคะแนนได้ 100 แต้มในการแข่งขันเทสต์แมตช์ให้กับสองประเทศที่แตกต่างกัน ต่อจากเคปเลอร์ เวสเซลส์[ 102 ]
การเกษียณอายุ
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566 บาลานซ์ได้ประกาศเลิกเล่นคริกเก็ตอาชีพทุกรูปแบบ[ 103 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- แกรี่ บาลแลนซ์ จากCricinfo
- แกรี่ บัลแลนซ์ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2014 ในหน้าโปรไฟล์ของWayback Machine บนเว็บไซต์ Wisden