แก๊สแลนด์
กำกับโดย	จอช ฟ็อกซ์
เขียนโดย	จอช ฟ็อกซ์
ผลิตโดย	ทริช แอดเลสิกจอช ฟ็อกซ์ มอลลี่ แกนดอร์
บรรยายโดย	จอช ฟ็อกซ์
ภาพยนตร์	จอช ฟ็อกซ์
เรียบเรียงโดย	แมทธิว ซานเชซ
บริษัทผู้ผลิต	บริษัท WOW ระหว่างประเทศ
จัดจำหน่ายโดย	เอชบีโอ
วันที่วางจำหน่าย	24 มกราคม 2553 ( เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ ) ( 24 มกราคม 2010 )
ระยะเวลาการวิ่ง	104 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ

Gaslandเป็นภาพยนตร์สารคดี อเมริกันปี 2010 ที่เขียนบทและกำกับโดย Josh Foxโดยเน้นที่ชุมชนในสหรัฐอเมริกาซึ่งกิจกรรมการขุดเจาะก๊าซธรรมชาติ เป็นเรื่องที่น่ากังวล และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับ การแตกร้าวด้วยแรงดันน้ำ ("fracking") ซึ่งเป็นวิธีการกระตุ้นการผลิตในหินที่ไม่สามารถซึมผ่านได้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นตัวกระตุ้นสำคัญสำหรับการเคลื่อนไหวต่อต้าน fracking [ ^{1 ] และ} "นำคำว่า 'การแตกร้าวด้วยแรงดันน้ำ' เข้าสู่ห้องนั่งเล่นของประเทศ" ตามที่ The New York Timesกล่าว ^{[ 2 ]}

การแตกหินด้วยแรงดันน้ำ (Fracking) เป็นเทคนิคที่ใช้กันเป็นประจำตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1940 เพื่อช่วยกระตุ้นการผลิตในบ่อน้ำมันและก๊าซ^{[ 3 ]}การเจาะแนวนอนซึ่งเป็นนวัตกรรมล่าสุดในเทคนิคการเจาะ สามารถสร้างเส้นทางแนวนอนลึกเข้าไปในพื้นโลก และได้รวมการแตกหินด้วยแรงดันน้ำเพื่อปลดปล่อยของเหลวจากชั้นหินดินดานได้สำเร็จ การเจาะแนวนอนควบคู่กับการแตกหินด้วยแรงดันน้ำได้เปลี่ยนแปลงธุรกิจพลังงาน ทำให้มีแหล่งก๊าซธรรมชาติใหม่จำนวนมหาศาล และส่งเสริมเป้าหมายใน การพึ่งพาตนเองด้านพลังงาน ของ สหรัฐอเมริกา

ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 2010ซึ่งได้รับรางวัลพิเศษจากคณะกรรมการตัดสินสำหรับภาพยนตร์สารคดี ในเดือนมิถุนายน 2010 ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ทางHBOให้กับผู้ชม 3 ล้านครัวเรือน และมีผู้ชมมากกว่า 250,000 คนในระหว่างการทัวร์ฉายใน 250 เมือง ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลและได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 83 ^{[ 2 ] [ 4 ]}และได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมสำหรับรายการสารคดีในงานประกาศรางวัลเอมมีไพรม์ไทม์ครั้งที่ 63

Josh Foxเล่าถึงการได้รับจดหมายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2551 จาก Cabot Oil & Gas (ต่อมาคือCoterra ) ซึ่งเสนอโบนัสการเซ็นสัญญาเกือบ 100,000 ดอลลาร์เพื่อเช่าที่ดินของครอบครัวเขาในMilanville รัฐเพนซิลเวเนียเพื่อขุดเจาะก๊าซธรรมชาติ^{[ 6 ]}หลังจากนั้นเขาจึงออกเดินทางไปดูว่าชุมชนต่างๆ ทั่วประเทศได้รับผลกระทบจากการขุดเจาะก๊าซธรรมชาติที่เฟื่องฟูอย่างไร เริ่มต้นที่Dimock Township ในเขต Susquehanna รัฐเพนซิลเวเนียก่อนที่จะขับรถไปยังสถานที่ต่างๆ ที่อยู่ไกลออกไป เช่น โคโลราโด ไวโอมิง ยูทาห์ และเท็กซัส ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเฟื่องฟูเมื่อสิบปีก่อน เขาใช้เวลาอยู่กับประชาชนในบ้านและบนที่ดินของพวกเขา และได้ฟังเรื่องราวเกี่ยวกับวิธีการที่การแตกตัวด้วยแรงดันน้ำทำให้อากาศ บ่อน้ำ และน้ำผิวดิน ปนเปื้อน ด้วยมีเทนและสารเคมีที่เป็นพิษ ส่งผลให้เกิดปัญหาสุขภาพเรื้อรังต่างๆ และบางครั้งน้ำประปาสามารถติดไฟได้ แม้ว่าผู้อยู่อาศัยบางส่วนจะได้รับคำสั่งศาลหรือเงินชดเชยจากบริษัทก๊าซเพื่อทดแทนน้ำประปาที่ได้รับผลกระทบด้วยน้ำดื่มหรือ ชุดอุปกรณ์ กรองน้ำแบบพกพาแต่บริษัทเหล่านั้นยังคงยืนยันว่าไม่เคยมีการพิสูจน์ได้ว่าการขุดเจาะแบบแฟรกกิ้งเป็นสาเหตุของการปนเปื้อนใดๆ ฟ็อกซ์รู้สึกกังวลเป็นพิเศษกับสิ่งที่เขาได้เรียนรู้ เพราะมีแผนที่จะเริ่มขุดเจาะก๊าซธรรมชาติในส่วนของ ชั้น หินมาร์เซลลัสที่ทับซ้อนกับระบบประปาของเมืองนิวยอร์กและลุ่มแม่น้ำเดลาแวร์ซึ่งรวมกันแล้วเป็นแหล่งน้ำดื่มที่ไม่ผ่านการกรองสำหรับประชากร 15.6 ล้านคนในเมืองนิวยอร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย รัฐนิวเจอร์ซีย์ และรัฐเดลาแวร์ นักวิทยาศาสตร์ พนักงานรัฐบาล และนักการเมืองอธิบายว่าพระราชบัญญัตินโยบายพลังงานปี 2548ยกเว้นการแตกตัวด้วยแรงดันน้ำจากพระราชบัญญัติน้ำดื่มที่ปลอดภัยทำให้การปฏิบัติดังกล่าวไม่มีการควบคุม และในที่สุด ฟ็อกซ์ก็พบว่าตัวเองอยู่ในห้องโถงของรัฐสภาในขณะที่คณะอนุกรรมการกำลังหารือเกี่ยวกับพระราชบัญญัติความรับผิดชอบและการตระหนักรู้เกี่ยวกับสารเคมีในการแตกตัวด้วยแรงดันน้ำ ซึ่งเป็น "ร่างกฎหมายเพื่อแก้ไขพระราชบัญญัติน้ำดื่มที่ปลอดภัยเพื่อยกเลิกการยกเว้นบางประการสำหรับการแตกตัวด้วยแรงดันน้ำ" ซึ่งไม่เคยผ่านขั้นตอนของคณะกรรมการ^{[ 7 ]}

Gaslandเป็นภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกและภาพยนตร์เรื่องที่สองของ Fox ต่อจากMemorial Dayซึ่งเป็นภาพยนตร์ดราม่าจากปี 2008 เขาใช้เวลาสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ประมาณ 18 เดือน และมักทำงานคนเดียวในระหว่างการถ่ายทำ แม้ว่าในภายหลังเขาจะจ้างผู้ควบคุมกล้องเพิ่มเติมบ้างก็ตาม Fox ให้เครดิตแก่ Matthew Sanchez ผู้ตัดต่อภาพยนตร์สำหรับการคิดโครงสร้างของภาพยนตร์ และกล่าวว่าพวกเขาตัดต่อฟุตเทจประมาณ 200 ชั่วโมงให้เหลือประมาณ 100 นาที^{[ 8 ]}

เดบรา วิงเกอร์ได้รับเครดิตในฐานะ "ที่ปรึกษาด้านความคิดสร้างสรรค์" ของภาพยนตร์เรื่องนี้

บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติ 98% จากบทวิจารณ์ 41 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 7/10; "ฉันทามติของนักวิจารณ์" ของเว็บไซต์ระบุว่า " GasLandนำเสนออย่างอดทนและทรงพลังถึงปัญหาที่น่าตกใจของการสกัดเชื้อเพลิงสมัยใหม่ และความเสี่ยงต่อสุขภาพของประชาชนที่น่ากลัวที่มาพร้อมกับสิ่งเหล่านั้น" ^{[ 9 ]}

Robert Koehler จากVarietyกล่าวถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็น "หนึ่งในภาพยนตร์ด้านสิ่งแวดล้อมที่มีประสิทธิภาพและแสดงออกได้ดีที่สุดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา" โดยกล่าวว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจกลายเป็นสัญลักษณ์ของอันตรายจากการขุดเจาะก๊าซธรรมชาติเช่นเดียวกับที่Silent Springเป็นสัญลักษณ์ของDDT " ^{[ 10 ]}

เอริค โคน จากIndieWireเขียนว่า: " Gaslandเป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของการสร้างภาพยนตร์นักเคลื่อนไหวแบบมุมมองบุคคลที่หนึ่งที่ทำได้อย่างถูกต้อง […] ด้วยการนำประเด็นปัญหาสิ่งแวดล้อมขนาดใหญ่มาเชื่อมโยงกับผลกระทบส่วนบุคคล ฟ็อกซ์จึงเปลี่ยนGaslandให้กลายเป็นบันทึกประจำวันที่เร่งด่วนอย่างน่าทึ่งเกี่ยวกับความกังวลระดับชาติ" ^{[ 11 ]}

บทวิจารณ์ในDenton Record Chronicleกล่าวว่า "ฟ็อกซ์ตัดสินใจว่าสนามหลังบ้านของเขาในเพนซิลเวเนียไม่ใช่ทรัพย์สินส่วนตัวของเขา […] Gasland นำเสนอด้วยดนตรีแบนโจของเขาเองและภาพที่ชาญ ฉลาด ทั้งเศร้าและน่ากลัว" บทวิจารณ์สรุปด้วยข้อความว่า "ถ้าจิตวิญญาณของคุณไม่รู้สึกสะเทือนใจกับสารคดีเรื่องนี้ แสดงว่าหัวใจของคุณแข็งกระด้างดุจหินดินดาน" ^{[ 12 ]}

Stewart Nusbaumer จากHuffPostกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "อาจพาคุณจากความโกรธแค้นไปสู่ไฟแห่งการกระทำ" ^{[ 13 ]}

เดฟ ชิฟเลตต์ นักวิจารณ์ ของบลูมเบิร์กนิวส์เขียนว่า ฟ็อกซ์ "อาจจะถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ในฐานะพอล รีเวียร์แห่งการขุดเจาะน้ำมันและก๊าซ " ^{[ 14 ]}

Chicago TimeOutให้คะแนน Gaslandสี่ดาวจากห้าดาว^{[ 15 ]}

นักวิจารณ์ภาพยนตร์ชาวออสเตรเลีย จูลี ริกส์ เรียกสารคดีเรื่องนี้ว่า "หนังสยองขวัญ และเป็นการปลุกให้ตื่น" ^{[ 16 ]}

มาร์ค เคอร์โมดจากสถานีวิทยุ BBC Radio 5 Liveให้บทวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ในแง่บวกโดยทั่วไป โดยติชมในส่วนที่คล้ายคลึงกับสารคดีเกี่ยวกับน้ำมันเรื่องอื่นๆ ที่ออกฉายเมื่อเร็วๆ นี้ แต่ก็ชื่นชมใน "ความโดดเด่นทางด้านภาพอย่างเหลือเชื่อ" เขากล่าวว่า "มันเป็นเรื่องราวที่น่าสนใจมาก ซึ่งยิ่งน่าสนใจมากขึ้นด้วยภาพที่งดงามและไพเราะ" และรู้สึกว่าธีมและแนวคิดต่างๆ นั้นมีความเกี่ยวข้องและนำเสนอได้ดี

John-Laurent Tronche นักเขียนของ Fort Worth Business Pressพูดถึงสารคดีจำนวนมากขึ้น "ที่มุ่งหวังที่จะเปิดเผยสิ่งที่พวกเขาเรียกว่าการปฏิบัติที่สกปรกและทำลายล้าง: การสำรวจก๊าซหินดินดาน และถึงแม้ว่าผู้สนับสนุนน้ำมันและก๊าซจะตราหน้าภาพยนตร์เหล่านี้ว่าเป็นการโฆษณาชวนเชื่อที่รุนแรง แต่นักเคลื่อนไหวการขุดเจาะในท้องถิ่นกล่าวว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของการมองอย่างวิพากษ์วิจารณ์ที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับอุตสาหกรรมที่เติบโตขึ้นเรื่อย ๆ" ^{[ 17 ]}

Energy in Depth (EiD) ซึ่งเปิดตัวโดย^Independent Petroleum Association of America [ ^{18 ]}ได้สร้างเว็บเพจที่มีรายการความไม่ถูกต้องทางข้อเท็จจริงในสารคดี^{[ 19 ]}และผลิตภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องชื่อTruthLand [ ^{20 ] เพื่อ ตอบ}สนองต่อคำวิจารณ์ของ EID เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ผู้สร้างGaslandได้เสนอคำโต้แย้ง^{[ 21 ]}

ในบทความสำหรับนิตยสารForbesดร. Michael Economides ศาสตราจารย์ด้านวิศวกรรมศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยฮูสตันและอดีตที่ปรึกษาของบริษัทพลังงานต่างๆ รวมถึง^{Chevron, Shell และ Petrobras [} 22 ] ได้แสดงความคิดเห็น^{เกี่ยวกับ} "ฉากจากสารคดีเรื่องGasland ที่กำลังจะออกฉาย ซึ่งมีชายคนหนึ่งจุดไฟเผาน้ำจากก๊อกน้ำและกล่าวอ้างอย่างน่าขันว่าการขุดเจาะก๊าซธรรมชาติเป็นสาเหตุของเหตุการณ์ดังกล่าว คลิปนี้แม้จะดึงดูดความสนใจ แต่ก็ไม่ถูกต้องและขาดความรับผิดชอบอย่างมาก ประการแรก ความลึกในแนวดิ่งที่แยกชั้นหินอุ้มน้ำสำหรับน้ำดื่มและแหล่งกักเก็บเป้าหมายสำหรับการผลิตก๊าซนั้นมีหินที่ไม่สามารถซึมผ่านได้หลายพันฟุต การแลกเปลี่ยนระหว่างทั้งสอง หากเป็นไปได้ ก็คงเกิดขึ้นแล้วในทางธรณีวิทยา ซึ่งวัดได้เป็นหลายสิบล้านปี ไม่ใช่ในประวัติศาสตร์ล่าสุด" ^{[ 23 ]}การศึกษาทางวิชาการในภายหลังได้พิสูจน์แล้วว่าในพื้นที่ที่เกิดเหตุการณ์ (Weld, Colorado) การแตกร้าวด้วยแรงดันน้ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการรั่วไหล/ความเสียหายของบ่อเจาะ ได้ปนเปื้อนน้ำใต้ดิน

ในบทความสำหรับ Movies on Chatham ดร. แพม ฮัสเซโบรค อดีตวิศวกรแหล่งกักเก็บปิโตรเลียม (วิศวกรวิชาชีพที่ขึ้นทะเบียน) จากทั้งExxonMobil Research และ Shell ได้ชี้ให้เห็นถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของการรั่วไหลของน้ำมันในพื้นที่ผิวดิน โดยกล่าวว่าในเพนซิลเวเนียและนิวยอร์ก มีการบันทึกการพบน้ำมันบนผิวดินมาอย่างน้อยตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 เธอยังกล่าวถึงว่าการผลิตน้ำมันและก๊าซของสหรัฐฯ ได้รับประโยชน์จากการใช้การแตกตัวด้วยแรงดันน้ำตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1940 ^{[ 24 ]}

ภาพยนตร์สารคดีเรื่องFrackNation ซึ่งหักล้าง ข้อกล่าวอ้างของGasland ได้รับเงินทุนสนับสนุนจาก Kickstarterสำเร็จและออกฉายในปี 2013

วอน

• รางวัลเอมมีไพรม์ไทม์ : ผู้กำกับยอดเยี่ยมประเภทรายการสารคดี ( จอช ฟ็อกซ์ )
• รางวัล Cinema Eye Honors : ความสำเร็จโดดเด่นด้านการออกแบบกราฟิกหรือแอนิเมชั่น (Juan Cardarelli, Eric M. Levy, Alex Tyson)
• รางวัลสื่อด้านสิ่งแวดล้อม : สารคดียอดเยี่ยม (จอช ฟ็อกซ์)
• เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ : รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการตัดสิน – ภาพยนตร์สารคดี (จอช ฟ็อกซ์)
• เทศกาลภาพยนตร์สารคดีบิ๊กสกาย : รางวัลวิสัยทัศน์ทางศิลปะ – ประเภทภาพยนตร์ยาว (จอช ฟ็อกซ์)
• เทศกาลภาพยนตร์ Thin Line: รางวัลขวัญใจมหาชน
• เทศกาลภาพยนตร์สิ่งแวดล้อมเยล: รางวัลใหญ่จากคณะกรรมการตัดสิน
• เทศกาลภาพยนตร์ซาราโซตา : รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการตัดสิน – ภาพยนตร์สารคดี (จอช ฟ็อกซ์)

ได้รับการเสนอชื่อ

• รางวัลออสการ์ : ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม (จอช ฟ็อกซ์, ทริช แอดเลสิก )
• รางวัลสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกา : บทภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม (จอช ฟ็อกซ์)
• รางวัลเอมมีไพรม์ไทม์: บทเขียนยอดเยี่ยมสำหรับรายการสารคดี (จอช ฟ็อกซ์)
• รางวัล Primetime Emmy Awards: สาขาถ่ายภาพยอดเยี่ยมสำหรับรายการสารคดี (Josh Fox)
• รางวัล Primetime Emmy Awards: รางวัลเกียรติคุณยอดเยี่ยมในสาขารายการสารคดี (Trish Adlesic, Josh Fox, Molly Gandour)

ภาพยนตร์ภาคต่อของGaslandที่มีชื่อว่าGasland Part IIฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์ Tribecaในนครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 21 เมษายน 2556 ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}และออกอากาศทางHBOเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลสารคดียอดเยี่ยมจากทั้งEnvironmental Media Awardsและ Wild and Scenic Film Festival และได้รับรางวัล "Hell Yeah Prize" จากCinema Eye Honors

“How to Let Go of the World and Love All the Things Climate Can't Change” ซึ่งเป็นภาคที่สามของไตรภาค Gasland ได้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 2016และได้ออกฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วโลก ก่อนจะออกอากาศทาง HBO ในเดือนมิถุนายน เช่นเดียวกับ Gaslandและ Gasland Part IIภาพยนตร์ เรื่องนี้ก็ได้รับรางวัลสารคดีเยี่ยมยอดจาก Environmental Media Awards ด้วยเช่นกัน

• ขบวนการต่อต้านการขุดเจาะน้ำมันและก๊าซด้วยวิธีไฮดรอลิกแฟรกกิ้ง
• แฟรกแมน
• จอช ฟ็อกซ์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• Gaslandที่ IMDb
• Gaslandบนเว็บไซต์ Rotten Tomatoes
• รายงานและการวิเคราะห์ทางห้องปฏิบัติการที่ออกโดย COGCC ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2011 ในWayback Machineเพื่อตอบสนองต่อข้อร้องเรียนของ Markham, McClure และ Ellsworth