อ่าน 3 นาที
ตะลุมพุก
ค้อนเคาะเป็นค้อนขนาด เล็ก ที่ ใช้ในพิธีการ โดยทั่วไปทำจากไม้เนื้อแข็งและมักมีด้ามจับ สามารถใช้เพื่อเรียกความสนใจหรือเน้นย้ำคำตัดสินและประกาศ
ตะลุมพุก
ค้อนไม้ | |
| การจำแนกประเภท | ค้อนพิธีการ |
|---|---|
| ใช้ร่วมกับ | บล็อกเสียง |
ค้อนเคาะเป็นค้อนขนาด เล็ก ที่ ใช้ในพิธีการ โดยทั่วไปทำจากไม้เนื้อแข็งและมักมีด้ามจับ สามารถใช้เพื่อเรียกความสนใจหรือเน้นย้ำคำตัดสินและประกาศ และเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจและสิทธิในการดำเนินการอย่างเป็นทางการในฐานะประธาน[ 1 ]มักจะถูกตีกับบล็อกเสียงซึ่งเป็นพื้นผิวสำหรับตีที่มักทำจากไม้เนื้อแข็งเช่นกัน เพื่อเพิ่มคุณภาพเสียง โดยส่วนใหญ่ใช้ในการประมูลสด
ตามธรรมเนียมแล้ว รองประธานาธิบดีสหรัฐฯจอห์น อดัมส์ใช้ค้อนเคาะโต๊ะเพื่อประกาศเปิดการประชุมในวุฒิสภาสหรัฐฯ ครั้งแรก ที่นิวยอร์กในปี 1789 ตั้งแต่นั้นมา การเคาะค้อนกับแท่นอ่านหรือโต๊ะเพื่อบ่งบอกการเปิดและปิดการประชุม และในสหรัฐอเมริกาเพื่อบ่งบอกว่าคำตัดสินของศาลเป็นที่สิ้นสุด ก็ยังคงเป็นธรรมเนียมปฏิบัติ การใช้งานแตกต่างกันไปในแต่ละวัฒนธรรม แต่โดยทั่วไปแล้วมักใช้เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยของการประชุมด้วย
นิรุกติศาสตร์

ในอังกฤษยุคกลางคำว่าgavelอาจหมายถึงการจ่ายบรรณาการหรือค่าเช่าด้วยสิ่งอื่นที่ไม่ใช่เงินสด[ 2 ]ข้อตกลงเหล่านี้ถูกกำหนดขึ้นในศาลที่ดินของอังกฤษด้วยเสียงของค้อนเคาะซึ่งเป็นคำที่อาจมาจากภาษาอังกฤษโบราณgafol (หมายถึง "บรรณาการ") [ 2 ]คำว่า Gavelจะถูกนำมาเป็นคำนำหน้าการชำระเงินที่ไม่ใช่เงินสดใดๆ ที่มอบให้แก่ขุนนาง (ตัวอย่างเช่นgavel-malt ) และสามารถพบได้เป็นคำนำหน้าคำอื่นๆ เช่นgavelkindซึ่งเป็นระบบการสืบทอดมรดกแบบแบ่งส่วนที่เคยพบในบางส่วนของสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ นอกจากนี้ gavelอาจหมายถึงเครื่องมือช่างก่อสร้างชนิดหนึ่ง ซึ่งเป็นค้อนตอกตะปูที่ใช้เพื่อรักษาความเป็นระเบียบเรียบร้อยในการประชุม[ 2 ]
ใช้ในการประมูล
ค้อนประมูลส่วนใหญ่ใช้ในการประมูล สด และมีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ตามธรรมเนียมแล้วผู้ประมูลจะใช้ค้อนเพื่อประกาศสิ้นสุดการประมูลสินค้า เสียงค้อนกระทบกับแท่นประมูลเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงการยอมรับราคาสูงสุดและการขายสินค้า[ 3 ] [ 4 ]
ใช้ในการประชุม
อาจใช้ค้อนในการประชุมของสภาอภิบาลตามกฎระเบียบของโรเบิร์ตฉบับปรับปรุงใหม่อาจใช้ค้อนเพื่อบ่งบอกถึงการพักการประชุมหรือการเลื่อนการประชุม [ 5 ] [ 6 ] นอกจากนี้ยังอาจใช้เพื่อบ่งบอกเมื่อสมาชิกละเมิดกฎเล็กน้อย[ 7 ]
คู่มือ Demeter's Manual of Parliamentary Law and Procedureระบุว่า นอกเหนือจากการเคาะเบาๆ หลังการลงคะแนนเสียงแล้ว ยังมีการใช้ค้อนอีก 3 วิธี: [ 1 ]
- เพื่อดึงดูดความสนใจและเริ่มการประชุม ในองค์กรส่วนใหญ่ การตีระฆังสองครั้งเป็นการยกระฆังขึ้น และการตีระฆังหนึ่งครั้งเป็นการให้ผู้เข้าร่วมประชุมนั่งลง ในขณะที่บางองค์กรอาจใช้การตีระฆังสองครั้งเป็นการยกระฆังขึ้น และการตีระฆังสามครั้งเป็นการให้ผู้เข้าร่วมประชุมนั่งลง
- เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยและฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยเมื่อมีการละเมิดเกิดขึ้นในระหว่างการดำเนินงาน (เคาะค้อนหนึ่งครั้งอย่างแรง)
- เพื่อส่งมอบให้แก่ผู้สืบทอดตำแหน่งหรือเจ้าหน้าที่รักษาการในพิธีการต่างๆ เป็นต้น (ควรต่อปลายด้านที่ใช้ถือให้ยาวเสมอ)
การใช้งานที่ไม่เหมาะสม ได้แก่ การเคาะค้อนเพื่อพยายามกลบเสียงสมาชิกที่ประพฤติตัวไม่เหมาะสม[ 7 ]ในสถานการณ์เช่นนี้ ประธานควรเคาะค้อนแรงๆ ครั้งละครั้งเป็นระยะๆ[ 1 ]นอกจากนี้ ประธานไม่ควรพิงค้อน โยกหรือเล่นกับค้อน หรือใช้ค้อนเพื่อท้าทาย ข่มขู่ หรือเน้นย้ำคำพูด[ 1 ]
ประธานไม่ควร "เร่งรัด" มาตรการโดยการตัดบทสมาชิกและนำคำถามไปลงคะแนนอย่างรวดเร็วก่อนที่สมาชิกคนใดจะได้พูด (ในเรื่องนี้ ประธานไม่ควรใช้ค้อนเพื่อแสดงการสิ้นสุดการพิจารณาคำถามอย่างไม่เหมาะสม) [ 8 ]การแสดงออกถึงการส่งต่อค้อนหมายถึงการสืบทอดตำแหน่งอย่างเป็นระเบียบจากประธานคน หนึ่ง ไปยังอีกคนหนึ่ง
นอกเหนือจากการใช้งานข้างต้นในระหว่างการประชุมทางธุรกิจแล้ว องค์กรต่างๆ อาจใช้ค้อนในระหว่างพิธีการต่างๆ และอาจกำหนดจำนวนครั้งที่เคาะค้อนให้สอดคล้องกับการกระทำต่างๆ[ 9 ] [ 10 ]
การใช้งานโดยศาล
บางครั้งค้อนก็ถูกใช้ในศาลยุติธรรมและศาลแพ่งในสหรัฐอเมริกา และโดยนัยยะแล้ว ค้อนถูกใช้เพื่อเป็นตัวแทนของ ระบบ ตุลาการ ทั้งหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนของผู้พิพากษาในทางกลับกัน ในเครือจักรภพแห่งชาติซึ่งรวมถึงสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ผู้พิพากษาไม่เคยใช้ค้อนเลย แม้ว่ารายการโทรทัศน์ที่ได้รับอิทธิพลจากอเมริกาหลายรายการจะแสดงภาพค้อนก็ตาม[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]ข้อยกเว้นคือศาลอาญาชั้นในของลอนดอนซึ่งเสมียนใช้ค้อนเพื่อแจ้งให้คู่ความในศาลทราบถึงการเข้ามาของผู้พิพากษาในห้องพิจารณาคดี ซึ่งแตกต่างจากธรรมเนียมปฏิบัติปกติที่ผู้พิพากษาจะเคาะประตูก่อนเข้า[ 14 ] [ 15 ]ค้อนยังถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางตุลาการในบางประเทศ ในโปแลนด์เดิมทีค้อนถูกใช้ในศาลของสาธารณรัฐที่สองซึ่งเป็นธรรมเนียมปฏิบัติที่สืบทอดมาจากศาลของโปแลนด์ที่ถูกแบ่งแยก การใช้งานสิ้นสุดลงหลังสงครามโลกครั้งที่สองแต่ได้ถูกนำกลับมาใช้ในศาลอีกครั้งในปี 2551 โดยถือเป็นส่วนเสริมเพิ่มเติมในห้องพิจารณาคดี[ 16 ]
ค้อนของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา

ค้อนประชุมที่เป็นเอกลักษณ์ของวุฒิสภาสหรัฐอเมริกามีรูปทรงคล้ายนาฬิกาทรายและไม่มีด้ามจับ ในปี 1954 ค้อนประชุมที่ใช้มาตั้งแต่ปี 1834 เป็นอย่างน้อย (และอาจจะตั้งแต่ปี 1789) ได้แตกหักเมื่อรองประธานาธิบดีริชาร์ด นิก สัน ใช้มันในระหว่างการอภิปรายอย่างดุเดือดเกี่ยวกับพลังงานนิวเคลียร์ แม้ว่าจะมีการเพิ่มแผ่นเงินเพื่อเสริมความแข็งแรงเมื่อสองปีก่อนหน้านั้น ก็ตาม [ 17 ]วุฒิสภาไม่สามารถหาชิ้นส่วนงาช้างขนาดใหญ่พอที่จะเปลี่ยนค้อนประชุมได้ ดังนั้นพวกเขาจึงขอความช่วยเหลือจากสถานทูตอินเดีย ต่อมาในปีนั้น รองประธานาธิบดีของอินเดียสาร์เวปัลลี ราธากฤษณันได้เดินทางมาเยือนวุฒิสภาและมอบค้อนประชุมจำลองที่เหมือนกับของเดิมให้กับนิกสัน[ 18 ]เพื่อตอบสนองต่อการรับรู้ในวงกว้างเกี่ยวกับการล่าช้างและการค้าขายงาช้างที่ผิดกฎหมาย ค้อนประชุมหินอ่อนสีขาวจึงถูกนำมาใช้ตั้งแต่ปี 2021 เป็นอย่างน้อย
ค้อนของสภาผู้แทนราษฎรนั้นตรงกันข้ามกัน คือทำจากไม้ธรรมดามีด้ามจับ และถูกใช้บ่อยกว่าและรุนแรงกว่าในวุฒิสภา ค้อนนี้เคยแตกหักและถูกเปลี่ยนใหม่หลายครั้ง[ 19 ]เครื่องมือนี้มีความเกี่ยวข้องกับประธานสภาผู้แทนราษฎร มาก จนคำว่าค้อนเองกลายเป็นคำแทนตำแหน่งนี้ไปแล้ว
สหประชาชาติ
ในปี พ.ศ. 2498 ประติมากรชาวไอซ์แลนด์Ríkarður Jónsson ได้แกะสลักค้อน ไม้เบิร์ชไอซ์แลนด์และกระดานตีที่ใช้ในสหประชาชาติ[ 20 ]
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ตะลุมพุก
ค้อนเคาะเป็นค้อนขนาด เล็ก ที่ ใช้ในพิธีการ โดยทั่วไปทำจากไม้เนื้อแข็งและมักมีด้ามจับ สามารถใช้เพื่อเรียกความสนใจหรือเน้นย้ำคำตัดสินและประกาศ
นิรุกติศาสตร์
ใน อังกฤษยุคกลาง คำว่า gavel อาจหมายถึงการจ่ายบรรณาการหรือค่าเช่าด้วยสิ่งอื่นที่ไม่ใช่เงินสด [ 2 ] ข้อตกลงเหล่านี้ถูกกำหนดขึ้นในศาลที่ดินของอังกฤษด้วยเสียงของ ค้อนเคาะ ซึ่งเป็นคำที่อาจมาจาก ภาษาอังกฤษโบราณ gafol (หมายถึง "บรรณาการ") [ 2 ] คำว่า Gavel...
ใช้ในการประมูล
ค้อนประมูลส่วนใหญ่ใช้ใน การประมูล สด และมีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ตามธรรมเนียมแล้วผู้ประมูลจะใช้ค้อนเพื่อประกาศสิ้นสุดการประมูลสินค้า เสียงค้อนกระทบกับแท่นประมูลเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงการยอมรับราคาสูงสุดและการขายสินค้า [ 3 ] [ 4 ]
ใช้ในการประชุม
อาจใช้ค้อนใน การประชุม ของ สภาอภิบาล ตาม กฎระเบียบของโรเบิร์ตฉบับปรับปรุงใหม่ อาจใช้ค้อนเพื่อบ่งบอกถึง การพักการประชุม หรือ การเลื่อนการประชุม [ 5 ] [ 6 ] นอกจาก นี้ยังอาจใช้เพื่อบ่งบอกเมื่อสมาชิกละเมิดกฎเล็กน้อย [ 7 ]