กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

ปีเตอร์ เพซ

ปีเตอร์ เพซ (เกิด 5 พฤศจิกายน 1945) เป็น นายพล แห่งนาวิกโยธินสหรัฐฯ

ปีเตอร์ เพซ

ปีเตอร์ เพซ
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการ ปี 2006
เกิด( 5 พฤศจิกายน 1945 )5 พฤศจิกายน 2488
นครนิวยอร์กรัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
ความจงรักภักดีสหรัฐอเมริกา
สาขา
นาวิกโยธินสหรัฐอเมริกา
จำนวนปีที่ให้บริการ
พ.ศ. 2510–2550
อันดับ
ทั่วไป
คำสั่งประธานคณะเสนาธิการร่วม รองประธานคณะเสนาธิการร่วม กอง บัญชาการภาคใต้ของสหรัฐฯกองกำลังนาวิกโยธินแอตแลนติกกองพันที่ 2 กรมนาวิกโยธินที่ 1
ความขัดแย้ง
ปฏิบัติการฟื้นฟูความหวังในสงครามเวียดนาม
รางวัลเหรียญเกียรติคุณด้านการป้องกัน ประเทศ (4) เหรียญเกียรติคุณด้านกองทัพเรือ เหรียญเกียรติคุณด้านกองทัพบก เหรียญเกียรติคุณด้านกองทัพอากาศ เหรียญเกียรติคุณด้านกองทัพเรือรักษาชายฝั่ง เหรียญเกียรติคุณด้านการป้องกันประเทศระดับสูง เหรียญ เกียรติคุณระดับดาวทองพร้อมเครื่องหมายความกล้าหาญ เหรียญเกียรติคุณด้านการป้องกันประเทศ
อัลมา มัธยฐานโรงเรียนนายทหารเรือสหรัฐอเมริกา ( ปริญญาตรี ) มหาวิทยาลัยจอร์จ วอชิงตัน ( ปริญญาโทบริหารธุรกิจ )

ปีเตอร์ เพซ (เกิด 5 พฤศจิกายน 1945) เป็นนายพลแห่งนาวิกโยธินสหรัฐฯ ที่เกษียณอายุราชการแล้ว ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานคณะเสนาธิการร่วมคน ที่ 16 เพซเป็นนายทหารนาวิกโยธินคนแรกที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธาน และเป็นนายทหารนาวิกโยธินคนแรกที่ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งระดับสี่ดาวถึงสามตำแหน่ง ได้แก่รองประธานคณะเสนาธิการร่วม คนที่ 6 ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2001 ถึง 12 สิงหาคม 2005 และผู้บัญชาการ สูงสุดแห่ง กองบัญชาการภาคใต้ของสหรัฐฯตั้งแต่วันที่ 8 กันยายน 2000 ถึง 30 กันยายน 2001 เพซ ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานโดย ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุ ช และสืบทอดตำแหน่งต่อจาก พลอากาศเอกริชาร์ด ไมเยอร์สแห่งกองทัพอากาศ สหรัฐฯ เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2005

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมโรเบิร์ต เกตส์ประกาศเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2550 ว่าเขาจะแนะนำประธานาธิบดีไม่ให้เสนอชื่อเพซให้ดำรงตำแหน่งเป็นสมัยที่สอง เพซเกษียณอายุจากกองทัพเรือและลาออกจากตำแหน่งประธานเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2550 โดยมีพลเรือเอกไมเคิล มัลเลนผู้บัญชาการกองทัพเรือ เข้ามาดำรง ตำแหน่ง แทน [ 1 ] [ 2 ]

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

เพซเกิดเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2488 ในบรูค ลิ นนครนิวยอร์กโดยมี พ่อแม่ เป็นชาวอิตาลีจากเมืองโนซีและเติบโตในเมืองทีเนครัฐนิวเจอร์ซีย์โดยจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมทีเนคในปี พ.ศ. 2506 [ 3 ]

เขาเข้าศึกษาที่โรงเรียนนายทหารเรือสหรัฐอเมริกาในฐานะนักเรียนนายร้อยในปี 1963 เขาได้รับรางวัลนักกีฬาดีเด่นด้านฟุตบอลและสำเร็จการศึกษาเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 1967 ด้วยปริญญาด้านวิศวกรรมเครื่องกล หลังจากสำเร็จการศึกษา เพซได้รับแต่งตั้งเป็นร้อยโทในกองทัพนาวิกโยธิน การเลือกที่จะเป็นนาวิกโยธินของเขาได้รับอิทธิพลส่วนหนึ่งจากซิโมน พี่ชายของเขา ซึ่งสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนนายทหารเรือก่อนเขา 2 ปีและได้เป็นนาวิกโยธิน (พี่ชายของเขาได้เข้าร่วมการรบในเวียดนามซึ่งเขาได้รับเหรียญเงิน[ 4 ]และเหรียญหัวใจสีม่วง ) [ 3 ]

นอกจากนี้ เขายังสำเร็จ การศึกษาระดับ ปริญญาโทบริหารธุรกิจจากมหาวิทยาลัยจอร์จ วอชิงตันปัจจุบันเพซอาศัยอยู่ในเมืองชาร์ลอตต์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา เขาแต่งงานกับลินน์ เพซ ซึ่งเขาพบกันตอนเป็นนักเรียนนายเรือพวกเขามีลูกชายชื่อปีเตอร์ และลูกสาวชื่อทิฟฟานี[ 5 ]เพซนับถือศาสนาโรมันคาทอลิก[ 6 ]

อาชีพ

พ.ศ. 2511–2522

หลังจากสำเร็จหลักสูตรโรงเรียนนายทหารขั้นพื้นฐานที่ฐานทัพนาวิกโยธินควอนติโกรัฐเวอร์จิเนียในปี 1968 เพซได้รับมอบหมายให้ ประจำ การที่กองพันที่ 2 กรมนาวิกโยธินที่ 5 กองพลนาวิกโยธินที่ 1ในสาธารณรัฐเวียดนาม โดยดำรงตำแหน่งหัวหน้าหมวดที่ 2 ของ กองร้อยกอล์ฟก่อนและต่อมาดำรงตำแหน่งผู้ช่วยเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ

หลังจากกลับจากต่างประเทศในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2512 เขาได้เข้ารายงานตัวที่ค่ายทหารนาวิกโยธิน วอชิงตัน ดี.ซี.ในระหว่างการประจำการครั้งนี้ เขาทำหน้าที่เป็นหัวหน้าหน่วยเขียนบทความทหารราบ สถาบันนาวิกโยธิน ; ผู้บังคับหมวด กองร้อยรักษาการณ์; ผู้บัญชาการหน่วยรักษาความปลอดภัยแคมป์เดวิด ; ผู้ช่วยด้านสังคมประจำ ทำเนียบขาว ; และผู้บังคับหมวดพิธีการพิเศษ เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยเอกในเดือนเมษายน พ.ศ. 2514 ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2514 เพซได้เข้าร่วมหลักสูตรนายทหารราบขั้นสูงที่ฟอร์ตเบนนิงรัฐจอร์เจียหลังจากกลับไปต่างประเทศในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2515 เขาได้รับมอบหมายให้ประจำการที่หน่วยรักษาความปลอดภัยกองบินนาวิกโยธินที่ 15กองบินนาวิกโยธินที่ 1 นครองปงประเทศไทยซึ่งเขาทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการและต่อมาเป็นรองผู้บังคับบัญชา

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2516 เขาได้รับมอบหมายให้ไป ประจำการ ที่กองบัญชาการนาวิกโยธิน วอชิงตัน ดี.ซี. ในตำแหน่งผู้ช่วยผู้ควบคุมดูแลนายทหารยศพันตรี ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2519 เขาเข้ารายงานตัวที่กองพลนาวิกโยธินที่ 1 ฐานทัพนาวิกโยธินแคมป์เพนเดิลตันรัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งเขาดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ กองพันที่ 2 กรมนาวิกโยธินที่ 5 เจ้าหน้าที่บริหารกองพันที่ 3 กรมนาวิกโยธินที่ 5และเลขานุการฝ่ายเสนาธิการของกองพล เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันตรีเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2520 ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2522 เขาเข้ารายงานตัวที่วิทยาลัยบัญชาการและเสนาธิการนาวิกโยธินในฐานะนักศึกษา

พ.ศ. 2523–2531

หลังจากสำเร็จการศึกษาในเดือนมิถุนายน ปี 1980 เขาได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่เป็นผู้บังคับบัญชาสถานีรับสมัครทหารนาวิกโยธินที่เมืองบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์กในระหว่างปฏิบัติหน้าที่นี้ เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโทในเดือนตุลาคม ปี 1982 จากนั้นได้ย้ายไปประจำการที่กองพลนาวิกโยธินที่ 1 ค่ายเพนเดิลตัน เพซรับราชการตั้งแต่เดือนมิถุนายน ปี 1983 ถึงเดือนมิถุนายน ปี 1985 ในตำแหน่งผู้บังคับบัญชากองพันที่ 2 กองพลนาวิกโยธินที่ 1ในเดือนมิถุนายน ปี 1985 เขาได้รับคัดเลือกให้เข้าศึกษาที่วิทยาลัยการสงครามแห่งชาติในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

หลังสำเร็จการศึกษาในเดือนมิถุนายนปีถัดมา เขาได้รับมอบหมายให้ไปประจำการที่กองบัญชาการร่วมในกรุงโซลประเทศเกาหลีใต้ เขาทำหน้าที่เป็นหัวหน้าฝ่ายกำลังภาคพื้นดินจนถึงเดือนเมษายน ปี 1987 จากนั้นจึงได้ดำรงตำแหน่งเป็นเจ้าหน้าที่บริหารของรองเสนาธิการกองบัญชาการร่วม/กองบัญชาการกำลังพลที่ 3 แห่งสหประชาชาติ/กองบัญชาการร่วม/กองกำลังสหรัฐฯ ในเกาหลี / กองทัพบกสหรัฐฯ ที่ 8เพซกลับไปยังค่ายทหารนาวิกโยธินในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในเดือนสิงหาคม ปี 1988 เพื่อปฏิบัติหน้าที่เป็นผู้บังคับบัญชา เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอกในเดือนตุลาคม ปี 1988

ทศวรรษ 1990

เพซได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรีในปี 1992

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2534 พลโทเพซได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่เป็นเสนาธิการกองพลนาวิกโยธินที่ 2ค่ายเลอจูนในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2535 เขาได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่เป็นผู้ช่วยผู้บัญชาการกองพล เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรีเมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2535 และได้รับมอบหมายให้ดำรงตำแหน่งอธิการบดีมหาวิทยาลัยนาวิกโยธินและผู้บัญชาการโรงเรียนนาวิกโยธิน ณ กองบัญชาการพัฒนาการรบนาวิกโยธิน ควอนติโก รัฐเวอร์จิเนีย เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2535 ในขณะที่ดำรงตำแหน่งนี้ เขายังดำรงตำแหน่งรองผู้บัญชาการกองกำลังนาวิกโยธินโซมาเลียตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2535 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2536 และรองผู้บัญชาการกองกำลังเฉพาะกิจร่วมโซมาเลีย ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2536 ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2537 พลโทเพซได้รับการเลื่อนยศเป็นพลโทเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2537 และได้รับมอบหมายให้ดำรงตำแหน่งรองผู้บัญชาการ/เสนาธิการกองกำลังสหรัฐฯ ในญี่ปุ่น เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลโท และได้รับมอบหมายให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการ (J-3) กองบัญชาการร่วม กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 1996

พลเอกเพซดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองกำลังนาวิกโยธินสหรัฐฯ ประจำภูมิภาคแอตแลนติก/ยุโรป/ใต้ ตั้งแต่วันที่ 23 พฤศจิกายน 1997 ถึงวันที่ 8 กันยายน 2000

ทศวรรษ 2000: คณะเสนาธิการร่วม

พลเรือเอกเพซได้รับการเลื่อนยศเป็นนายพลและเข้ารับหน้าที่เป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองบัญชาการภาคใต้ของสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2000 จนถึงวันที่ 30 กันยายน 2001 เมื่อเขาได้รับการแต่งตั้ง เป็นรองประธานคณะเสนาธิการร่วม เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2005 พลเรือเอก เอ็ดมันด์ พี. จิอัมบาสเตียนีได้ รับการแต่งตั้งให้ ดำรงตำแหน่งรองประธานคณะเสนาธิการร่วมต่อจากเขา

พลเอกเพซเข้ารับการสาบานตนเป็นประธานคณะเสนาธิการร่วม โดยมีพลเอกริชาร์ด ไมเยอร์ส ประธานคณะเสนาธิการร่วมคนก่อนเป็นผู้ทำพิธีสาบานตน เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2548

เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2548 ในงานแถลงข่าวที่ทำเนียบขาว ประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู. บุชได้เสนอชื่อเพซให้ ดำรง ตำแหน่งประธานคณะเสนาธิการร่วม คนต่อไป โดยประธานคนก่อนคือริชาร์ด ไมเยอร์สได้เกษียณอายุจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2548

เมื่อได้รับการเสนอชื่อ เพซกล่าวว่า "นี่เป็นช่วงเวลาที่เหลือเชื่อสำหรับผม มันทั้งน่าตื่นเต้นและน่านใจ น่าตื่นเต้นเพราะผมมีโอกาส หากได้รับการยืนยันจากวุฒิสภาที่จะรับใช้ชาติอันยิ่งใหญ่นี้ต่อไป น่านใจเพราะผมรู้ว่าความท้าทายข้างหน้านั้นยิ่งใหญ่มาก" [ 7 ]

เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2548 เพซได้ปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมการบริการกองทัพเพื่อพิจารณาการเสนอชื่อของเขา[ 8 ]และต่อมาได้รับการยืนยันจากวุฒิสภาเมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2548 เพซได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานคณะเสนาธิการร่วมคนที่ 16 [ 9 ]

พลเอกเพซพบปะกับทหารจากกองพลทหารม้าที่ 1ในอิรักเมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549

เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 เพซได้เข้าร่วมการแถลงข่าวของ รัฐมนตรีว่า การกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯโดนัลด์ รัมส์เฟลด์ซึ่งรัมส์เฟลด์กล่าวว่า "สหรัฐอเมริกาไม่มีความรับผิดชอบ" ในการป้องกันการทรมานโดยเจ้าหน้าที่อิรัก เพซได้แยกแยะความแตกต่างระหว่างความรับผิดชอบระดับชาติของสหรัฐอเมริกาและความรับผิดชอบของสมาชิกกองทัพแต่ละคน โดยกล่าวว่า "เป็นความรับผิดชอบอย่างแท้จริงของสมาชิกกองทัพสหรัฐทุกคน หากพวกเขาเห็นการปฏิบัติที่ไร้มนุษยธรรมเกิดขึ้น พวกเขาต้องเข้าไปแทรกแซงและหยุดยั้งมัน" [ 10 ] [ 11 ]

ในปี 2006 เพซได้รับแต่งตั้งให้เป็นประธานในขบวนพาเหรดวันโคลัมบัสของนครนิวยอร์ก

ในการสัมภาษณ์กับChicago Tribune ในปี 2007 เพซถูกถามเกี่ยวกับ นโยบาย " อย่าถาม อย่าบอก"และกล่าวว่า "ผมเชื่อว่าการกระทำทางเพศระหว่างบุคคลเพศเดียวกันนั้นผิดศีลธรรม และเราไม่ควรยอมรับการกระทำที่ผิดศีลธรรม... ผมไม่เชื่อว่ากองทัพสหรัฐฯ จะได้รับประโยชน์จากนโยบายของเราที่บอกว่าการกระทำที่ผิดศีลธรรมในทุกรูปแบบนั้นเป็นเรื่องที่ยอมรับได้" ความคิดเห็นดังกล่าวทำให้เกิดการต่อต้านจากสมาชิกสภานิติบัญญัติ เช่น วุฒิสมาชิกจอห์น วอร์เนอร์ประธานสภาแนนซี เพโลซีและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาร์ตี มีฮานเพซกล่าวในภายหลังว่าเขารู้สึกเสียใจกับความคิดเห็นดังกล่าว และนั่นเป็น "มุมมองทางศีลธรรมส่วนตัว" ของเขา[ 12 ] [ 13 ]

หลังจากเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวกล่าวอ้างว่าอิหร่านจัดหาอาวุธยุทโธปกรณ์ให้กับกลุ่มกบฏในอิรัก เพซได้ตั้งคำถามถึงความถูกต้องของข้อกล่าวอ้างดังกล่าวในการแถลงข่าวเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เพซตั้งคำถามถึงหลักฐานโดยตรงที่เชื่อมโยงรัฐบาลอิหร่านกับการจัดหาอาวุธดังกล่าว ซึ่งก็คือหัวเจาะระเบิด[ 14 ]

การเกษียณอายุ

เพซกำลังรอประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุชในหอประชุมของอาคารไอเซนฮาวร์ เอ็กเซคิวทีฟ ออฟฟิศ บิลดิ้งเพื่อเข้าร่วมพิธีเชิดชูเกียรติการดำรงตำแหน่งประธานคณะเสนาธิการร่วมของเขา

เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2550 รัฐมนตรีว่าการกระทรวง กลาโหม โรเบิร์ ต เกตส์ประกาศว่าจะแนะนำประธานาธิบดีไม่ให้เสนอชื่อเพซอีกครั้ง เนื่องจากมีความกังวลเกี่ยวกับการพิจารณาการรับรองที่อาจก่อให้เกิดข้อโต้แย้งในรัฐสภาประธานาธิบดีจึงเสนอชื่อพลเรือเอกไมเคิล มัลเลนผู้บัญชาการกองทัพเรือให้ดำรงตำแหน่งแทนเพซ[ 1 ] [ 15 ] [ 16 ]เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2550 เพซเกษียณอายุราชการอย่างเป็นทางการที่ฟอร์ตไมเออร์ รัฐเวอร์จิเนีย[ 17 ]

ในวันสุดท้ายก่อนเกษียณ เพซได้กล่าวสุนทรพจน์ที่โรงเรียนมัธยมชามิเนดบนเกาะลองไอส์แลนด์ ซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมของนาวิกโยธินคนแรกที่เสียชีวิตภายใต้การบังคับบัญชาของเขาในเวียดนาม คือ กุยโด ฟารินาโร[ 18 ]

หลังพิธีเกษียณอายุ เพซได้ไปเยี่ยมอนุสรณ์สถานทหารผ่านศึกเวียดนามในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ที่นั่น เขาได้เขียนบันทึกด้วยลายมือเพื่อรำลึกถึงนาวิกโยธินแต่ละคนที่เสียชีวิตภายใต้การบังคับบัญชาของเขาในขณะที่เขาเป็นหัวหน้าหมวดในเวียดนาม โดยแนบเครื่องหมายยศนายพลของเขาไว้กับบันทึกแต่ละฉบับ[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]บันทึกแต่ละฉบับมีลักษณะคล้ายกับฉบับนี้:

นี่เป็นของคุณ ไม่ใช่ของผม! ด้วยความรักและความเคารพ จากหัวหน้าหมวดของคุณ พีท เพซ

อาชีพหลังการรับราชการทหาร

เพซ ในการแข่งขันเบสบอลทีบอลครั้งที่ 20 ของทำเนียบขาวปี 2008

เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2550 บรรณาธิการของNational Reviewได้สนับสนุนให้ ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ในเวอร์จิเนียเสนอชื่อ Pace ให้ลงสมัครรับ เลือกตั้ง วุฒิสภา ในปี พ.ศ. 2551 เพื่อ ชิงที่นั่งที่ว่างลงจากการเกษียณอายุของวุฒิสมาชิกJohn Warnerนิตยสารอ้างถึงความเชื่อคาทอลิกแบบอนุรักษ์นิยมของ Pace ในการแนะนำดังกล่าว[ 22 ]

เมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2551 บริษัทไพรเวทอิควิตี้ Behrman Capital ประกาศว่า Pace ได้เข้าร่วมบริษัทในฐานะหุ้นส่วนด้านการดำเนินงานและได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานคณะกรรมการของบริษัทในเครือ Behrman คือPelican Products [ 23 ] [ 24 ]เขายังได้รับการแต่งตั้งเป็นกรรมการของ ILC Industries, Inc. ซึ่งเป็นบริษัทในเครือ Behrman อีกด้วย[ 25 ]

ปัจจุบัน Pace ยังดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการนโยบายของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม[ 26 ]และเป็นประธานคณะกรรมการของมูลนิธิ Wall Street Warfighters [ 27 ] ซึ่ง เป็นองค์กรที่ก่อตั้งโดยผู้บริหารของDrexel Hamiltonที่ให้การสนับสนุนการฝึกอบรมและบริการจัดหางานสำหรับทหารผ่านศึกพิการที่สนใจในอาชีพในอุตสาหกรรมบริการทางการเงิน

Pace ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการที่ปรึกษาของมูลนิธิ Code of Supportซึ่งเป็นองค์กรบริการทางทหารที่ไม่แสวงหาผลกำไร[ 28 ]

ในระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาปี 2016ทีมเปลี่ยนผ่านของทรัมป์ซึ่งมีคริส คริสตี้ ผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์เป็นประธาน ได้แนะนำให้เพซเป็นที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติ ของทรัม ป์[ 29 ]

ตั้งแต่ปี 2017 เขาได้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการที่ปรึกษาของ Angeleno Group ซึ่งเป็นบริษัทไพรเวทอิควิตี้และบริษัทร่วมทุนที่มุ่งเน้นการลงทุนด้านพลังงานที่ยั่งยืน[ 30 ]

เพซดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการมูลนิธิ สถาบัน กองทัพเรือเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2017 [ 31 ]สถาบันกองทัพเรือสหรัฐฯ ก่อตั้งขึ้นในปี 1873 เป็นเวทีอิสระสำหรับกองทัพเรือ กองทัพนาวิกโยธิน และหน่วยยามฝั่ง

วันที่ได้รับตำแหน่ง

ตราสัญลักษณ์ อันดับ วันที่
ร้อยโท7 มิถุนายน พ.ศ. 2510
ร้อยโท7 กันยายน พ.ศ. 2511
กัปตันวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2514
วิชาเอกวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2520
พันโทวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2525
พันเอกวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2531
พลตรี6 เมษายน 2535
พลตรี21 มิถุนายน 2537
พลโท5 สิงหาคม 2539
ทั่วไป8 กันยายน พ.ศ. 2543

[ 32 ]

รางวัลและเครื่องราชอิสริยาภรณ์

รางวัลทางทหารและต่างประเทศ

เพซสวมเหรียญรางวัล ริบบิ้น และดาวสี่ดวงของเขา

เครื่องประดับส่วนตัวของ Pace ประกอบด้วย: [ 33 ]

พวงใบโอ๊กสีบรอนซ์
พวงใบโอ๊กสีบรอนซ์
พวงใบโอ๊กสีบรอนซ์
ดาวทอง
ดาวทอง
เหรียญบรอนซ์
เหรียญบรอนซ์
เหรียญบรอนซ์
เหรียญบรอนซ์
ป้าย ตราสัญลักษณ์นักกระโดดร่มขั้นพื้นฐาน
แถวที่ 1 เหรียญกล้าหาญด้านการป้องกันประเทศ พร้อม พวงใบโอ๊ก 3 พวงเหรียญเกียรติคุณการบริการดีเด่นของกองทัพเรือเหรียญเกียรติคุณกองทัพบกเหรียญเกียรติคุณการบริการดีเด่นของกองทัพอากาศ
แถวที่ 2 เหรียญเชิดชูเกียรติหน่วยยามฝั่งเหรียญกล้าหาญด้านการป้องกันประเทศเลจิออน ออฟ เมริตี้เหรียญบรอนซ์สตาร์พร้อมเครื่องหมายแสดงความกล้าหาญ
แถวที่ 3 เหรียญกล้าหาญด้านการบริการดีเด่นของกระทรวงกลาโหมเหรียญเชิดชูเกียรติการบริการดีเด่น พร้อม ดาวเกียรติยศ 1 ดวงเหรียญเชิดชูเกียรติกองทัพเรือและนาวิกโยธินพร้อมเครื่องหมายแสดงความกล้าหาญ เหรียญเชิดชูเกียรติกองทัพเรือและนาวิกโยธินพร้อมดาวเกียรติยศ 1 ดวง
แถวที่ 4 ริบบิ้นปฏิบัติการรบเหรียญเชิดชูเกียรติหน่วยทหารเรือจากประธานาธิบดี พร้อม ดาวเกียรติยศ 1 ดวงรางวัลหน่วยงานดีเด่นร่วม พร้อมด้วยเครื่องหมายเกียรติยศรูปใบโอ๊ค 3 พวง เหรียญเชิดชูเกียรติหน่วยทหารเรือพร้อมดาวบริการ 1 ดวง
แถวที่ 5 เหรียญเชิดชูเกียรติหน่วยดีเด่นของกองทัพเรือพร้อมดาวบริการ 3 ดวง เหรียญอิสรภาพแห่งประธานาธิบดี (รางวัลสำหรับผู้ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการทหาร) เหรียญบริการป้องกันประเทศพร้อมดาวบริการ 2 ดวง เหรียญปฏิบัติการทางทหารของกองทัพบกพร้อมดาวบริการ 2 ดวง
แถวที่ 6 เหรียญบริการเวียดนามพร้อมดาวบริการ 6 ดวง เหรียญเชิดชูเกียรติสงครามต่อต้านการก่อการร้ายทั่วโลกเหรียญบริการป้องกันประเทศเกาหลีเหรียญบริการด้านมนุษยธรรม
แถวที่ 7 ริบบิ้นแสดงการประจำการในทะเลพร้อมดาวแสดงการปฏิบัติหน้าที่ 2 ดวง เหรียญตราบริการต่างประเทศพร้อมดาวบริการ 3 ดวง ริบบิ้นรับสมัครทหารนาวิกโยธินเครื่องราชอิสริยาภรณ์คุณความดีด้านความมั่นคงแห่งชาติเหรียญตงอิล[ 34 ]
แถวที่ 8 เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดวงอาทิตย์ขึ้นชั้นที่ 1 แกรนด์คอร์ดอน[ 35 ]คำสั่งสมบัติศักดิ์สิทธิ์เครื่องราชอิสริยาภรณ์คุณธรรมทางเรือ พลเรือเอก ปาดิลลาชั้นสูงสุด[ 36 ]กางเขนบริการอันทรงเกียรติ[ 37 ]
แถวที่ 9 เหรียญกล้าหาญเวียดนาม (Vietnam Gallery Cross Unit Citation)คำยกย่องจากหน่วยงานดำเนินคดีแพ่งของเวียดนามเหรียญสหประชาชาติพร้อมดาวบริการ 1 ดวง เหรียญรณรงค์เวียดนาม
ป้าย ป้ายผู้เชี่ยวชาญด้านปืนไรเฟิลป้ายผู้เชี่ยวชาญด้านปืนพก
ป้าย บัตรประจำตัวของสำนักงานเสนาธิการร่วม

รางวัลที่ไม่เกี่ยวข้องกับการทหาร

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^ a b "พลเอกเพซเตรียมลงจากตำแหน่งประธานคณะเสนาธิการร่วม" . NPR. 8 มิถุนายน 2550 . สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2550 .
  2. ^สำนักงานเลขานุการฝ่ายสื่อสารมวลชน (28 มิถุนายน 2550) "ประธานาธิบดีบุชเสนอชื่อพลเรือเอกไมเคิล มัลเลน และพลเอกเจมส์ คาร์ทไรท์ ดำรงตำแหน่งประธานและรองประธานคณะเสนาธิการร่วม" (แถลงข่าว) ทำเนียบขาว
  3. ^ a b "ประธานคณะเสนาธิการร่วมคนที่ 16 พลเอก ปีเตอร์ เพซ"คณะเสนาธิการร่วมสืบค้นเมื่อ 20 พฤษภาคม 2025
  4. ^ "ซิโมน จอห์น เพ ซ"หอเกียรติยศหนังสือพิมพ์มิลิทารีไทมส์สืบค้นเมื่อ20 พฤษภาคม 2025
  5. ^ "ก้าวไปพร้อมกับ: พลเอก ปีเตอร์ เพซ"นิตยสาร Parade 2 ตุลาคม 2548
  6. ^จอน วอร์ด (14 มีนาคม 2550) "เพซชี้แจงความคิดเห็นเกี่ยวกับเกย์ว่าเป็น 'มุมมองทางศีลธรรมส่วนตัว' ของเขา"" . เดอะ วอชิงตัน ไทมส์. สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2550 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  7. ^ "ประธานาธิบดีเสนอชื่อ พลเอกเพซเป็นประธานคณะเสนาธิการร่วม" (แถลงข่าว) สำนักงานเลขานุการฝ่ายสื่อสารมวลชน ทำเนียบขาว 22 เมษายน 2548 สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2550
  8. ^ "ตารางการพิจารณาคดี"คณะกรรมการกิจการกองทัพวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา 29 มิถุนายน 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2548
  9. ^ "ชีวประวัติ พลเอก ปีเตอร์ เพซ"คณะเสนาธิการร่วม 1 ตุลาคม 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2551
  10. ^ดานา มิลแบงก์ (30 พฤศจิกายน 2548) "สงครามของรัมส์เฟลด์ต่อ 'ผู้ก่อกบฏ'"" . เดอะ วอชิงตัน โพสต์ . หน้า A18.
  11. ^ "ถอดความข่าว: การแถลงข่าวกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม โดนัลด์ รัมส์เฟลด์ และพลเอก ปีเตอร์ เพซ" DefenseLink Newsกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ 29 พฤศจิกายน 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2549 สืบค้นเมื่อ28พฤษภาคม2550
  12. ^ "นายพลแสดงความเสียใจต่อคำพูดเกี่ยวกับเรื่องรักร่วมเพศ" NBC News 13 มีนาคม 2550 สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2567
  13. ^ "นายพลระดับสูง: ความเห็นเกี่ยวกับเกย์เป็น 'มุมมองทางศีลธรรมส่วนบุคคล' - CNN.com" . www.cnn.com . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2024 .
  14. ^ "นายพลระดับสูงตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับความเชื่อมโยงของเตหะรานกับกองกำลังติดอาวุธในอิรัก" . CNN . 14 กุมภาพันธ์ 2550.
  15. ^เจมส์, แฟรงค์ (8 มิถุนายน 2550). "พลเอกเพซพ้นจากตำแหน่งประธานคณะเสนาธิการร่วม" . ชิคาโก ทริบูน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 มิถุนายน 2550 . สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2550 .
  16. ^ "เพซถูกปลดออกจากตำแหน่งประธาน คณะเสนาธิการร่วมเพื่อหลีกเลี่ยงการต่อสู้ในวุฒิสภา"วารสารรัฐสภา 8 มิถุนายน 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2550 เรียกดูเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2550
  17. ^ "คำอำลาแด่ประธาน พลเอกปีเตอร์ เพซ แห่งนาวิกโยธิน" DefenseLINK กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2550 เรียกดูเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2550
  18. ^ "โรงเรียนมัธยมชามิเนด" . Chaminade-hs.org. 31 ธันวาคม 1999. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2012. เรียกดูเมื่อ23 เมษายน 2012 .
  19. ^ "ห้องข่าวซีเอ็นเอ็น: เพลิงไหม้ทางด่วนแคลิฟอร์เนีย; อดีตผู้บัญชาการอิรักวิจารณ์การบริหารงานสงคราม; เพซกล่าวไว้อาลัยทหารเวียดนามที่เสียชีวิต; กอร์ได้รับรางวัลโนเบล"ซีเอ็นเอ็น 13 ตุลาคม 2550
  20. ^ "ประธานาธิบดีบุชให้เกียรติเหรียญอิสรภาพแห่งประธานาธิบดี" (แถลงข่าว) ห้องอีสต์รูม: สำนักงานเลขานุการฝ่ายสื่อสารมวลชน ทำเนียบขาว 19 มิถุนายน 2551
  21. ^ Garamone, Jim (19 มิถุนายน 2551). "ประธานาธิบดีมอบเหรียญอิสรภาพแก่อดีตประธานคณะเสนาธิการร่วม เพซ"กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ บริการข่าวสารกองทัพอเมริกัน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2551
  22. ^ "ร่างแผนแม่บททั่วไป" . National Review . 1 ตุลาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 ตุลาคม 2550. สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2550 .
  23. ^ "บริษัท Behrman Capital แต่งตั้งพลเอก ปีเตอร์ เพซ เป็นหุ้นส่วนผู้บริหาร" Capital IQ Power Moves 3 เมษายน 2551 สืบค้นเมื่อ 28 มิถุนายน 2551
  24. ^ "บริษัท Pelican Products ได้รับสี่ดาว: 40 ปีหลังจากเป็นบริษัทมหาชน พลเอกปีเตอร์ เพซ เปลี่ยนสถานะเป็นบริษัทเอกชน ความเชี่ยวชาญของเพซจะช่วยเสริมสร้างความน่าเชื่อถือของ Pelican ในภาคการทหารและการป้องกันประเทศให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น" (ข่าวประชาสัมพันธ์) บริษัท Pelican Products Inc. 2 เมษายน 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2552 สืบค้นเมื่อ วัน ที่11 มกราคม 2552
  25. ^ "รับทราบ" วอลล์สตรีทเจอร์นัล 3 เมษายน 2551
  26. ^ไวท์, พลทหารหญิง แจ็กเกอลีน เอ็ม. (13 มกราคม 2552). "เพนตากอนเผยโฉมภาพเหมือนอย่างเป็นทางการของอดีตประธานคณะเสนาธิการร่วม"กองบัญชาการนาวิกโยธินสหรัฐอเมริกา กองทัพนาวิกโยธินสหรัฐฯ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2552 สืบค้นเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2552
  27. ^ "การฝึกอบรมวีรบุรุษชาวอเมริกันผู้พิการเพื่ออุตสาหกรรมบริการทางการเงิน" . วอลล์สตรีท วอร์ไฟเตอร์ส . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2555 .
  28. ^ "คณะกรรมการที่ปรึกษาของมูลนิธิ Code of Support" . codeofsupportfoundation.org . สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2022 .
  29. ^เบอร์เกน, ปีเตอร์. (2019).ทรัมป์และนายพลของเขา: ต้นทุนของความวุ่นวาย.นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์เพนกวิน. ISBN 9780525522416หน้า 46
  30. ^ "นายพลปีเตอร์ เพซ" . กลุ่มแองเจลีโน. สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2025 .
  31. ^ "พลเอก ปีเตอร์ เพซ จะดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการมูลนิธิสถาบันกองทัพเรือสหรัฐฯ | สถาบันกองทัพเรือสหรัฐฯ"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2560
  32. ^ การดำรงตำแหน่งประธานคณะเสนาธิการร่วม ค.ศ. 1949-2012 (PDF) (ฉบับที่ 2) สำนักงานประวัติศาสตร์ร่วม 27 ตุลาคม 2012 หน้า 228 ISBN 978-1480200203.
  33. ^ประวัติคณะเสนาธิการร่วม
  34. ^การาโมเน, จิม (16 สิงหาคม 2550). "เพซได้รับรางวัลจากเกาหลีใต้ ขอบคุณสมาชิกกองทัพสหรัฐฯ" . โซล, เกาหลีใต้: กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ. สำนักข่าวของกองทัพสหรัฐฯ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2550.
  35. ^การาโมเนะ, จิม (18 สิงหาคม 2550). "เพซได้รับรางวัลพระอาทิตย์ขึ้นจากจักรพรรดิญี่ปุ่น"โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น: กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ สำนักข่าวของกองทัพอเมริกัน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2550
  36. ^ "พล เอกเพซแวะเยี่ยมกองบัญชาการภาคใต้เพื่อกล่าวอำลา"กระทรวงกลาโหมสืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2550
  37. ^ "พลเอกปีเตอร์ เพซ ได้รับพระราชทานเหรียญกล้าหาญ (เหล่าทหาร)" (แถลงข่าว) ผู้ว่าการทั่วไปแห่งแคนาดา 7 กันยายน 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2550
  38. ^ "อดีตผู้ได้รับรางวัลส่งต่อคบเพลิงให้กับผู้ดูแลคนใหม่" DefenseLink News. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2550 เรียกดูเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2550
  39. ^ "ประธานคณะเสนาธิการร่วมและบุคคลสำคัญในอุตสาหกรรมได้รับเกียรติในงานกาล่าของ NIAF ณ เมืองหลวงของประเทศ"มูลนิธิอิตาเลียนอเมริกันแห่งชาติ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2549 สืบค้นเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2550
  40. ^ "นายทหารระดับสูงรับรางวัล 'ในนามของชาวอเมริกัน 2.4 ล้านคนที่รับใช้ชาติ'""สถาบันกิจการความมั่นคงแห่งชาติของชาวยิว เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2550 เรียกดูเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2550 "
  41. ^ "รางวัลของสมาคมผู้ได้รับเหรียญเกียรติยศแห่งรัฐสภา การประชุมบอสตัน ปี 2006" สมาคมผู้ได้ รับเหรียญเกียรติยศแห่งรัฐสภา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2549 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2549
  42. ^ Szczepanowski, Richard (28 เมษายน 2549). "ประธานคณะเสนาธิการร่วมกล่าวกับสมาคมแคร์โรลล์ว่าเขาพึ่งพาพระเจ้า" . Catholic Standard . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 มิถุนายน 2550 . สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2551 .
  43. ^ Garamone, Jim. "มหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ยกย่องประธานคณะเสนาธิการร่วม" . DefenseLink News. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 เมษายน 2550 . สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2550 .
  44. ^ "ผู้ได้รับรางวัล Golden Plate จาก American Academy of Achievement" . www.achievement.org . American Academy of Achievement .
  45. ^ "ภาพไฮไลท์การประชุมสุดยอดปี 2007"พลเอก ปีเตอร์ เพซ ประธานคณะเสนาธิการร่วม กับ โรเบิร์ต เกตส์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม และสมาชิกคณะมนตรีความมั่นคง
  46. ^จิม การาโมเน (5 เมษายน 2549). "สภาการต่างประเทศยกย่องทหารสหรัฐฯ"สำนักข่าวทหารอเมริกัน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2558. สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2556 .
  47. ^ข่าวประชาสัมพันธ์จากทำเนียบขาว“ประธานาธิบดีบุชยกย่องผู้ได้รับเหรียญอิสรภาพแห่งประธานาธิบดี”เว็บไซต์ทำเนียบขาวสืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2551
  48. ^ข่าวประชาสัมพันธ์จากสมาคมศิษย์เก่าโรงเรียนนายทหารเรือสหรัฐอเมริกา" ผู้ได้รับรางวัลบัณฑิตดีเด่นได้รับการยกย่อง"สมาคมศิษย์เก่าโรงเรียนนายทหารเรือสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2552
  • "คำอำลาแด่ประธาน — พลเอก ปีเตอร์ เพซ แห่งนาวิกโยธิน"กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2550
  • ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
  • "นายพลสหรัฐฯ ปกป้องการใช้ฟอสฟอรัส"บีบีซี นิวส์ 30 พฤศจิกายน 2548 สืบค้นเมื่อ 13 ธันวาคม 2548คำแถลงของปีเตอร์ เพซ เกี่ยวกับการใช้ฟอสฟอรัสขาวในอิรัก
  • ประวัติบริษัทและตำแหน่งปัจจุบันของนายพลเพซที่ SM&A
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peter_Pace&oldid=1353484769 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปีเตอร์ เพซ

ปีเตอร์ เพซ (เกิด 5 พฤศจิกายน 1945) เป็น นายพล แห่งนาวิกโยธินสหรัฐฯ

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

เพซเกิดเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2488 ใน บรูค ลิ น นครนิวยอร์ก โดยมี พ่อแม่ เป็นชาวอิตาลี จาก เมืองโนซี และเติบโตใน เมืองทีเนค รัฐ นิวเจอร์ซีย์ โดยจบการศึกษาจาก โรงเรียนมัธยมทีเนค ในปี พ.ศ. 2506 [ 3 ]

พ.ศ. 2511–2522

หลังจากสำเร็จ หลักสูตรโรงเรียนนายทหารขั้นพื้นฐาน ที่ ฐานทัพนาวิกโยธินควอนติโก รัฐ เวอร์จิเนีย ในปี 1968 เพซได้รับมอบหมายให้ ประจำ การที่กองพันที่ 2 กรมนาวิกโยธินที่ 5 กองพล นาวิกโยธิน ที่ 1 ใน สาธารณรัฐเวียดนาม โดยดำรงตำแหน่งหัวหน้าหมวดที่ 2 ของ กองร้อย...

พ.ศ. 2523–2531

หลังจากสำเร็จการศึกษาในเดือนมิถุนายน ปี 1980 เขาได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่เป็นผู้บังคับบัญชาสถานีรับสมัครทหารนาวิกโยธินที่ เมืองบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์ก ในระหว่างปฏิบัติหน้าที่นี้ เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโทในเดือนตุลาคม ปี 1982...