อ่าน 5 นาที
จอร์จ โทมัลลา
Georg Thomalla (14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2458 – 25 สิงหาคม พ.ศ. 2542) เป็นนักแสดงชาวเยอรมันเขาปรากฏตัวในภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ประมาณหนึ่งร้อยห้าสิบเรื่องระหว่างปี พ.ศ. 2482 ถึง พ.ศ.
จอร์จ โทมัลลา
จอร์จ โทมัลลา | |
|---|---|
1946 | |
| เกิด | จอร์จ วาเลนติน โทมัลลา 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2458คัตโทวิทซ์แคว้นซิลีเซียตอนบน จักรวรรดิเยอรมัน |
| เสียชีวิต | 25 สิงหาคม 2542 (อายุ 84 ปี) สตาร์นแบร์ก , บาวาเรีย, เยอรมนี |
| อาชีพ | นักแสดงชาย |
Georg Thomalla (14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2458 – 25 สิงหาคม พ.ศ. 2542) เป็นนักแสดงชาวเยอรมัน[ 1 ]เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ประมาณหนึ่งร้อยห้าสิบเรื่องระหว่างปี พ.ศ. 2482 ถึง พ.ศ. 2543 และเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในเยอรมนีจากบทบาทตลกของเขา
โทมัลลาเป็นที่รู้จักกันดีในเยอรมนีในฐานะนักพากย์เสียงโดยเฉพาะอย่างยิ่งการพากย์เสียงนักแสดงตลก เช่นปีเตอร์ เซลเลอร์สในบทสารวัตรคลูโซ ใน ภาพยนตร์ เรื่องพิงค์แพนเธอร์และเขายังเป็นผู้พากย์เสียงภาษาเยอรมันมาตรฐานของแจ็ค เลมมอนตั้งแต่ปี 1955 ถึง 1998 โทมัลลาพากย์เสียงเลมมอนในบทนักดนตรีคนที่สองใน ภาพยนตร์เรื่อง Some Like It Hotหลังจากที่ตัวเขาเองเคยรับบทเดียวกันในภาพยนตร์ตลกเยอรมันเรื่องFanfares of Love (1951) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ต้นแบบของSome Like It Hotโทมัลลาได้พบกับเลมมอนในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาเบอร์ลิน ปี 1996 ซึ่งเขาได้กล่าวสุนทรพจน์เพื่อเป็นเกียรติแก่เลมมอน
เขาได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์กิตติคุณแห่งสหพันธ์ เยอรมนี ในปี 1985
ผลงานภาพยนตร์ที่คัดเลือก
- ประสบการณ์ครั้งแรกของเธอ (1939) - ออตโต
- กวีเมืองเล็ก (1940) - ซิกฟรีด, Angestellter bei Emil
- เหนือสิ่งอื่นใดในโลก (1941) - อัฟฟ์ซ. เคร้าส์
- ยุงเกนส์ (1941) - โยเชน คราฟท์
- สตูกัส (1941) - ผู้ทำหน้าที่รับรองการแทนรอง มาตซ์
- เราสร้างสรรค์ดนตรี (1942) - ฟรานซ์ สเปอร์ลิง
- ลูกเรือของ Dora (1943) - Bordschütze Unteroffizier Fritz Mott
- Ein schöner Tag (1944)
- นอร่า (1944)
- Herr Sanders lebt gefährlich (1944) - Inspizient (ไม่ได้รับการรับรอง)
- แดร์ โกรสเซอ พริส (1944) - บอร์ชาร์ด
- บ้านร่าเริง (1944) - Mann mit Platz in der Schlange
- เทียราร์ซต์ ดร. วลิมเมน (1944) - สตอลล์บูร์เชอ
- แอนนา อัลท์ (1945) – ไฮนซ์ วิเชิร์ต
- ไฮเดซอมเมอร์ (1945)
- Die tolle Susanne (1945)
- ปีเตอร์ วอสส์ โจรขโมยเงินล้าน (1946) - แม็กซ์ อีโกน ฟลิปป์
- บอกความจริง (2489) - ดร. Klimm - sein Rechtsanwalt
- ราชาโพแดง (1947) - ร้อยโท
- By a Nose (1949) - Max, Mixer in der Kolibri-Bar
- อย่าเล่นกับความรัก (1949) - ปีเตอร์
- Die seltsame Geschichte des Brandner Kaspar (1949) - คนอสเป
- Der große Fall (1949) - Fred
- เด็กหญิงสามคนกำลังปั่นด้าย (1950) - อูโด
- The Reluctant Maharaja (1950) - ผู้ช่วยเหลือ
- คืนเดียวแยกจากกัน (1950) - บอลล์มันน์
- บทเพลงแห่งความรัก (1951) - ปีเตอร์
- ราชินีแห่งรัตติกาล (1951) - ปีเตอร์ ฟอน ฮาซี
- ดวงตาที่มืดมน (1951) - แม็คคิง ผู้กำกับ
- เด็กตัวใหญ่มาก (1952) - ฮันส์ ฮอคเบิร์ก
- ภรรยาของฉันกำลังทำตัวโง่ๆ (1952) - คอนนี เวเบอร์
- เจ้าชายแห่งปัปเปนไฮม์ (1952) - ชาร์ลี รอสเนอร์
- หนุ่มผู้บริสุทธิ์ไร้ยางอาย (1952) - แม็กซ์ สตีกลิตซ์
- มิโคชเข้ามา (1952) - ยาโนส นาวราติล
- แดนซิ่ง สตาร์ส (1952) - บ็อบ เกรกอเรียน
- ลุงจากอเมริกา (1953) - โบโด ชมิดต์
- เลดี้ส์ ชอยส์ (1953) - แม็กซ์
- เพลงบรรเลงประกอบการแต่งงาน (1953) - ปีเตอร์ ชมิดต์
- หญิงสาวผู้มีเสน่ห์ (1953) - พอล นอร์แมน
- มันช่างดีเสมอเมื่ออยู่กับคุณ (1954) - ผู้แต่งเนื้อเพลง Karlchen Holler
- พนักงานรับโทรศัพท์ (1954) - ปีเตอร์ ลินด์เนอร์
- เจ็ดชุดของแคทริน (1954) - กราฟ เฟลิกซ์ 'ลิซี' โฮเฮนสไตน์
- วิกตอเรียและทหารม้าของเธอ (1954)
- ความลับของเมือง (1955) - พอล มาร์ติเน็ก
- ตราบใดที่ยังมีสาวสวย (1955) - เอิร์นส์
- ขอคอนเสิร์ต (1955) - วิลลี่ โฟเกล
- ท้องฟ้าไร้ดวงดาว (1955) - วิลลี เบ็คเกอร์
- Mensch ärger' เข้าใจแล้ว! (1955)
- ป้าของฉัน ป้าของคุณ (1956) - ทอมมี่ ชไนเดอร์
- มิวสิกพาเหรด (1956) - ทอมมี่
- Ein Mann muß nicht immer schön sein (1956) - พอล สเปธ
- สวรรค์ชิ้นหนึ่ง (1957) - วิลลี
- วิคเตอร์และวิคตอเรีย (1957) - วิคเตอร์ เฮมเพล
- ป้าแวนด้าจากยูกันดา (1957) - โจนาส เอเดลมุท
- Das Glück liegt auf der Straße (1957) - ทอบบี้ ซิมม์
- ยุงเกอร์ มานน์, เดอร์ อัลเลส คานน์ (1957) – คาร์ล เกอร์เดส, คอช
- ไอน์ สตึค วอม ฮิมเมล (1958) - วิลลี
- สกัมโปโล (1958) – แอนเดรียส ไมเคิลส์
- โอ้... Diese Ferien (1958) - Max Petermann
- นั่นจะไม่ทำให้กะลาสีเรือท้อถอย (1958) - วัลเดมาร์ วี. โอลเซ่น
- Das verbotene Paradies (1958) - ผู้บรรยาย (เสียง ไม่ได้รับการรับรอง)
- ดี สคลาเวนคาราวาเน (1958) – ฮัดชิ ฮาเลฟ โอมาร์
- ปาปริก้า (1959) - พอล
- แดร์ โลเว ฟอน บาบิโลน (1959) – ฮัดชิ ฮาเลฟ โอมาร์
- ลาส มิช อัม ซอนน์ทาค นิชท์ อัลไลน์ (1959) – เอดี กรูเบอร์
- ฮวนนิโต (1960) - แพดดี้
- ปราสาทผีสิง (1960) - ลุงแม็กซ์
- หนังสือของพิชเลอร์ไม่ได้เรียงลำดับ (1961) - วิตต์เกอร์ส
- ลาก่อน, เลเบอโวห์ล, ลาก่อน (1961) - ลูเซียโน โมเร็ตติ
- Komische Geschichten mit Georg Thomalla (1961–1971, ละครโทรทัศน์) - Tommi
- ความฝันของ Lieschen Mueller (1961) - ผู้สื่อข่าว
- ราโมนา (1961) - ทอม โครลล์
- Nie hab ich nie gesagt (1962, ภาพยนตร์โทรทัศน์) - เฮอร์แมน
- คนขายนก (1962) - Kurfürst August
- สโนไวท์กับนักมายากลทั้งเจ็ด (1962) - ตัวตลก ลูคัส
- โจรกับเจ้าหญิง (1962) - ครัมฟิงเกอร์ อคิลลีส
- ลูกสาวของคนดูแลป่า (1962) - ซิมเมอร์ล, ฟลิคชไนเดอร์
- ด้วยความเคารพ (1963) – Ferdinand Blume, Lohnbuchhalter
- Bezauberndes Fräulein (1963, ภาพยนตร์โทรทัศน์) - Paul
- Tote zahlen keine Steuern (1963, ภาพยนตร์โทรทัศน์) - Marco Veccietti
- Casanova wider Willen (1964, ภาพยนตร์โทรทัศน์) - Max Stieglitz
- Gerechtigkeit ใน Worowogorsk (1964, ภาพยนตร์โทรทัศน์) - ทนายฝ่ายจำเลย Kaljakin
- Der König mit dem Regenschirm (1964, ภาพยนตร์โทรทัศน์)
- นิทานของเด็กซน (1964) - Geheimrat
- อย่าเล่าเรื่องอะไรให้ฉันฟังเลย (1964) - ฮูโก บาค
- สุดสัปดาห์ในสวรรค์ (2508, ภาพยนตร์โทรทัศน์) - เรจีรังษัตร์ ดิตต์เชน
- Unser Pauker (1965–1966, ละครโทรทัศน์, 20 ตอน) - Ulrich Schulz
- ฉันกำลังมองหาผู้ชาย (1966) - นักโหราศาสตร์นอยมันน์
- เมื่อลุดวิกออกไปซ้อมรบ (1967) - ฮอฟท์มันน์ สตัมป์ฟ
- ซูร์ โฮลเลอ มิต เดน เปาเคิร์น (1968) - เคิร์ท นีตนาเกล
- ปัญหากับครูเสมอ (1968) - Studienrat Dr. Schwabmann
- หมอของเราเก่งที่สุด (1969) - วัลเดมาร์ โคเซล
- Herzblatt หรือ Wie sag ich's meiner Tochter? (1969) - พอล ทิลล์มันน์
- ช่วยด้วย ฉันรักฝาแฝด (1969) - ลุงฟริตซ์
- การประชุมสัตว์ (1969) - สิงโต (พากย์เสียง)
- Dornwittchen und Schneeröschen (1970) - เออร์ซาห์เลอร์ (พากย์เสียง)
- Hurra, unsere Eltern บาป nicht da (1970) - Alois Wimmer
- Unsere Pauker gehen ใน die Luft (1970) - ออสการ์ เวเบอร์ / แฮร์รี เวเบอร์
- นัคบาร์น ซินด์ ซุม แอร์เกิร์น ดา (1970) - ออตโต เซาเซอร์
- เย้ พวกเรากลับมาเป็นโสดกันอีกแล้ว (1971) - โยอาคิม บริงค์มันน์
- ไอเนอร์ สปินต์ อิมเมอร์ (1971) – ฮิวโก ฮาส
- วันหยุดในไทโรล (1971) - คริสเตียน ไมเออร์
- สาธุคุณเมินเฉย (1971) - Pfarrer Himmelreich
- Kinderarzt ดร. Fröhlich (1972) - ดร. Guido Zwiesel
- ลูกสาวของฉัน ลูกสาวของคุณ (1972) - Studienrat Dr. Oskar Sommer
- ปัญหากับบาทหลวงเสมอ (1972) - Pfarrer Himmelreich
- อย่าโกรธ (1972) - อีวาลด์ โฟรห์ลิช
- บ้าไปแล้ว – สติแตกโดยสิ้นเชิง (1973) - ออสการ์ มุลเลอร์
- Wenn jeder Tag ein Sonntag wär (1973) - ดร. คาร์ล มาเรีย เวกเนอร์
- Auch ich war nur ein mittelmäßiger Schüler (1974) - ศาสตราจารย์ ดร. เฟเบียน
- แดร์ ทิฟสตาเปลอร์ (1978) - คริสเตียน สตอร์ม
- Schimpo เป็นคนแอฟริกันหรือเปล่า? (1979)
- Kolportage (1980, ภาพยนตร์โทรทัศน์) - Barrenkrona
- คินทอปป์ (ซีรีส์โทรทัศน์ปี 1981) - ทอมมี่ ชเนลล์
- Vater einer Tochter (1981, ภาพยนตร์โทรทัศน์) - Robert Stegemann
- Georg Thomallas Geschichten (1982, ละครโทรทัศน์)
- Ein Abend mit Georg Thomalla (1982–1985, ละครโทรทัศน์) - Peter Winter / Fred Paschke / Willi / Alexander Fischer / Manfred Freiwald / Tommy / Klaus Sommer
- Durchreise – Die Geschichte einer Firma (1985, ภาพยนตร์โทรทัศน์) - Max Salomon
- Ein Mann ist soeben erschossen worden (1985, ภาพยนตร์โทรทัศน์) - Comisario Ruíz
- Willi – Ein Aussteiger steigt ein (1990, ภาพยนตร์โทรทัศน์) - Willi Placzek
- Das Geld liegt auf der Bank (1990, ภาพยนตร์โทรทัศน์) - Gustav Kühne
- Kleiner Mann im großen Glück (1992, ภาพยนตร์โทรทัศน์) - Willi Platzek
- ลิเลียน อิน เดอร์ แบงค์ (1996) – วิลเฮล์ม วิลเลิร์ต
ตอนต่างๆ ของซีรีส์โทรทัศน์
- การศึกษาวิจัย 1 : Der Schatten (1988) - Max Huber
- Meister Eder และ sein Pumuckl : Eders Weihnachtsgeschenk (1988) - Preisslkofer
- Ein Schloß am Wörthersee : Ein Dinner für zwei (1990) - Harry Weber
- The Old Fox : Der amerikanische Onkel (1992) – แวร์เนอร์ ลอเรนซ์
- Das Traumschiff : อินเดียและมัลดีฟส์ (1993) โดย Ewald Kolbus
- คลินิกจาก Palmen : Die Nächte der Kreolin (1998) - Walter Sobotzik
- At Your Own Risk : Ladendiebe (2000) - Jakob Landau
การพากย์เสียงภาษาเยอรมัน
- ฌอง ริชาร์ด (ซีเมออง) ในภาพยนตร์เรื่องIt Can't Always Be Caviar (1961)
- ฌอง ริชาร์ด (ซีเมออง) ในภาพยนตร์เรื่อง This Time It Must Be Caviar (1961)
- Walo Lüönd (Kriminalbeamter Hase), ในThe Invisible Dr. Mabuse (1962)
- คลิฟฟ์ เอ็ดเวิร์ดส์ในภาพยนตร์เรื่องพิน็อกคิโอ (ฉบับปี 1940) (ฉบับพากย์เสียงปี 1951 และ 1971)
ลิงก์ภายนอก
- Georg Thomallaที่IMDb
- ภาพถ่ายและวรรณกรรมเกี่ยวกับ Georg Thomalla
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ จอร์จ โทมัลลา
Georg Thomalla (14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2458 – 25 สิงหาคม พ.ศ. 2542) เป็นนักแสดงชาวเยอรมันเขาปรากฏตัวในภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ประมาณหนึ่งร้อยห้าสิบเรื่องระหว่างปี พ.ศ. 2482 ถึง พ.ศ.
การพากย์เสียงภาษาเยอรมัน
ฌอง ริชาร์ด (ซีเมออง) ในภาพยนตร์เรื่อง It Can't Always Be Caviar (1961) ฌอง ริชาร์ด (ซีเมออง) ใน ภาพยนตร์เรื่อง This Time It Must Be Caviar (1961) Walo Lüönd (Kriminalbeamter Hase), ใน The Invisible Dr.
ลิงก์ภายนอก
Georg Thomallaที่ IMDb ภาพถ่ายและวรรณกรรมเกี่ยวกับ Georg Thomalla ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Georg_Thomalla&oldid=1346288063 "