จอร์จ ไบล์ส (1 กรกฎาคม พ.ศ. 2443 – 7 ธันวาคม พ.ศ. 2530) ^{[ 1 ]}เป็นช่างเขียนป้ายและ ช่าง เขียนตัวอักษร ชาวอังกฤษ ที่ทำงานในเมืองบริดพอร์ต ดอร์เซ็ตทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ [ ^{2 ] [ 3 ] ไบ}ล์สประกอบธุรกิจเขียนป้ายในเมืองบริดพอร์ตตั้งแต่ปี พ.ศ. 2467 จนถึงไม่กี่วันก่อนเสียชีวิตเมื่ออายุ 87 ปี และได้เขียนป้ายผับภาพจิตรกรรมฝาผนัง ฉากหลังโรงละครกฎบัตรและงานอื่นๆ อีก มากมาย ^{[ 4 ​​] [ 1 ] [ 5 ]}

ป้ายที่ทาสีเป็นประเพณีที่มีมายาวนานของผับ อังกฤษ แต่ในขณะที่ช่างทาสีป้ายผับส่วนใหญ่ไม่ได้รับการบันทึกอย่างดีหรือไม่เป็นที่รู้จัก งานของไบล์สกลับได้รับความสนใจอย่างมากในช่วงท้ายของอาชีพที่ยาวนานของเขา โดยมีการนำเสนอในข่าวโทรทัศน์^{[ 6 ]}ในหนังสือเกี่ยวกับผับ และในสื่อเยอรมัน^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ a ]} ​​หลังจากที่เขาเสียชีวิต ลูกค้ารายหลักรายหนึ่งของเขาคือโรงเบียร์ Bridport Palmers ได้เก็บรักษาป้ายของเขาไว้ 65 ป้าย และเพื่อนของเขาและช่างทาสีป้าย Ken Allen ได้เก็บรักษาเนื้อหาในสตูดิโอของเขาไว้ ซึ่งหมายความว่าอาชีพของเขาได้รับการบันทึกไว้อย่างดี^{[ 1 ] [ 12 ]}

เฟรเดอริค จอร์จ อัลลิสัน ไบล์ส เกิดที่อัลลิงตันดอร์เซ็ต^{[ 1 ]}และเริ่มฝึกงานกับช่างเขียนป้ายในท้องถิ่นเมื่ออายุ 14 ปี ก่อนที่จะตั้งธุรกิจของตัวเอง โดยเริ่มแรกใช้ชื่อว่า Cast and Biles และต่อมาเปลี่ยนเป็น Signs Service Studios ที่ถนนอีสต์สตรีทเมืองบริดพอร์ต [ ^{4 ] [ 9 ] [ 13 ] เขา}ชอบวาดภาพบนไม้อัดทะเล^{[ 6 ]}เขาทำการวิจัยเกี่ยวกับรายละเอียดและเครื่องแต่งกายที่เหมาะสมทางประวัติศาสตร์สำหรับป้ายของเขา เช่น การค้นหารูปถ่ายเก่าของอนุสาวรีย์ก่อนที่จะถูกย้าย^{[ 6 ]}วิปเปิลและแอนเดอร์สัน ซึ่งเขียนประวัติของเขาในหนังสือเกี่ยวกับผับ แสดงความคิดเห็นว่าเขาใช้ "สไตล์ที่ละเอียดอ่อนและนุ่มนวล...ป้ายของเขามักจะมีสีฟ้าทะเลที่ละเอียดอ่อนและท้องฟ้าสีเทาหรือเมฆที่วาดอย่างพิถีพิถัน" ^{[ 9 ]}เมื่อวาดป้ายผับสองด้าน เขาจะวาดลวดลายที่แตกต่างกันในแต่ละด้าน^{[ 8 ]}ผลงานของเขายังคงหลงเหลืออยู่ ได้แก่ ภาพจิตรกรรมฝาผนังในโรงละคร Bridport Electric Palace ^{[ 14 ]}และฉากหลังสำหรับการแสดง ละครและ ละครใบ้ ในท้องถิ่น ^{[ 15 ] [ 16 ]}บทความในปี 1932 ที่กล่าวถึงภาพจิตรกรรมฝาผนัง Electric Palace ของเขาระบุว่าเขาใช้ "ฉากชนบทที่วาดด้วยสีพาสเทล" ^{[ 4 ]}เมื่อสิ้นสุดอาชีพการงาน เขาได้รับฉายาว่า "ศาสตราจารย์" ^{[ 9 ]}

เนื่องจากไบล์สและภรรยาของเขา ฮิลดา เมย์ เคิร์ก (แต่งงานปี 1926) ^{[ 1 ]}ไม่มีบุตร และฮิลดาเสียชีวิตก่อนเขา^{[ 9 ]}ทรัพย์สินในสตูดิโอของเขาจึงถูกมอบหมายโดยผู้จัดการมรดกของเขาให้กับเคน อัลเลน เพื่อนของเขาหลังจากที่เขาเสียชีวิต ซึ่งเคน อัลเลนได้เก็บรักษาไว้^{[ 1 ]}หนึ่งในลูกค้าหลักของเขาคือโรงเบียร์พาล์มเมอร์ส^{[ 6 ]}ได้เก็บรักษาป้ายต่างๆ ที่เขาทำไว้สำหรับผับของตน ไว้ เช่น ป้ายเมื่อผับปิด^{[ 1 ]}นิทรรศการเต็มรูปแบบครั้งแรกเกี่ยวกับผลงานของไบล์สจัดขึ้นที่ศูนย์ศิลปะบริดพอร์ตพิพิธภัณฑ์บริดพอร์ตและสถานที่อื่นๆ ในท้องถิ่นในเดือนสิงหาคม 2024 ^{[ 1 ] [ 17 ] [ 18 ]}นิทรรศการนี้จัดโดยจิตรกร เจมมา ทอมป์สัน ซึ่งเคยเรียนกับลูกศิษย์คนหนึ่งของไบล์ส^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}