จอร์จ มิลน์ บารอนมิลน์ที่ 1
ลอร์ดมิลน์ | |
|---|---|
 ภาพวาด "จอมพลลอร์ดมิลน์" โดยโอลิฟ เอดิส (ปี 1920) | |
| ชื่อเล่น | "ลุงจอร์จ" |
| เกิด | ( 5 พฤศจิกายน 1866 ) 5 พฤศจิกายน 1866 เมืองอเบอร์ดีนประเทศสกอตแลนด์ |
| เสียชีวิต | 23 มีนาคม 2491 (23 มีนาคม 2491) (อายุ 81 ปี) ลอนดอนประเทศอังกฤษ |
| ความจงรักภักดี | สหราชอาณาจักร |
สาขา | กองทัพบกอังกฤษ |
จำนวนปีที่ให้บริการ | 1885–1933 |
อันดับ | จอมพล |
| หน่วย | ปืนใหญ่หลวง |
| คำสั่ง | เสนาธิการทหารสูงสุดแห่งกองทัพภาคตะวันออก กองทัพบกซาโลนิกา กองทัพ ที่ 16 กองพลที่ 27 |
ความขัดแย้ง | สงครามมาห์ดิสต์สงครามโบเออร์ครั้งที่สองสงครามโลกครั้งที่หนึ่งสงครามประกาศอิสรภาพของตุรกี |
| รางวัล | อัศวินชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธอัศวินชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จ เครื่องราชอิสริยาภรณ์บริการดีเด่นได้รับการกล่าวถึงในรายงานชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์อินทรีขาว (เซอร์เบีย) [ 1 ]เจ้าหน้าที่ชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์มอริซและลาซารัส (อิตาลี) ชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์ผู้ไถ่บาป (กรีซ) กางเขนสงคราม (กรีซ) ชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์ (ฝรั่งเศส) |
| งานอื่นๆ | ผู้บัญชาการป้อมลอนดอน (ค.ศ. 1933–1938) |
จอมพลจอร์จ ฟรานซิส มิลน์ บารอนมิลน์ที่ 1 GCB , GCMG , DSO , KStJ (5 พฤศจิกายน 1866 – 23 มีนาคม 1948) เป็น นายทหารอาวุโสของ กองทัพบกอังกฤษผู้ดำรงตำแหน่งเสนาธิการทหารสูงสุดแห่งจักรวรรดิ (CIGS) ตั้งแต่ปี 1926 ถึง 1933 เขารับราชการในสงครามโบเออร์ครั้งที่สองและในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเขารับราชการในแนวรบด้านตะวันตก เป็นช่วงสั้นๆ แต่ใช้เวลาส่วนใหญ่ในสงครามบัญชาการกองกำลังอังกฤษในแนวรบมาซิโดเนียในฐานะ CIGS เขาส่งเสริมการใช้เครื่องจักรกลในกองกำลังภาคพื้นดินของอังกฤษโดยทั่วไป แม้ว่าความคืบหน้าในทางปฏิบัติจะมีจำกัดในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งก็ตาม
อาชีพทหาร
จอร์จ ฟรานซิส มิลน์ เกิดที่เมืองอะเบอร์ดีนเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2309 เป็นบุตรชายของจอร์จ มิลน์ และวิลเลียมินา มิลน์ (นามสกุลเดิม แพนตัน) และได้รับการศึกษาที่โรงเรียนแมคมิลแลนในเมืองอะเบอร์ดีนและราชวิทยาลัยทหารวูลวิช [ 2 ] ซึ่งเขาเข้าเรียนในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2327 [ 3 ]จอร์จ ฟรานซิส มิลน์ ได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารในกองปืนใหญ่หลวงเมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2328 [ 4 ] [ 3 ]ในตอนแรกเขาถูกส่งไปประจำการที่กองปืนใหญ่ที่ทริมุลเกอร์รีในอินเดียจากนั้นเข้าร่วมกองปืนใหญ่ที่อัลเดอร์ชอตในปี พ.ศ. 2332 ก่อนที่จะถูกส่งกลับไปอินเดียเพื่อประจำการที่กองปืนใหญ่ที่เมอรุตในปี พ.ศ. 2334 [ 5 ]
ได้รับการเลื่อนยศเป็นกัปตันเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2438 [ 6 ]เขาเข้าร่วมกองปืนใหญ่รักษาพระองค์แห่งมอลตา[ 7 ]ต่อมาเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นกัปตันกองปืนใหญ่ที่ฮิลซีและจากนั้นเข้าเรียนที่วิทยาลัยเสนาธิการแคมเบอร์ลีย์ในปี พ.ศ. 2440 [ 7 ] ที่นั่นเขาได้เป็นเพื่อนกับ วิลเลียม โรเบิร์ตสันเพื่อนร่วมชั้นของเขา[ 8 ] [ 9 ]เขาเข้าร่วมในปฏิบัติการไนล์ในปี พ.ศ. 2441 โดยได้เข้าร่วมการรบที่ออมดูร์มานและยิงโดนสุสานของมาห์ดี โดยตรง ด้วยกองปืนใหญ่ของเขา[ 8 ]
เขารับราชการในสงครามโบเออร์ครั้งที่สองในแอฟริกาใต้ โดยได้รับการแต่งตั้งเป็นรองผู้ช่วยเสนาธิการทั่วไป (DAAG) เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2443 [ 10 ]และได้รับการเลื่อนยศเป็นพันตรีเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2443 [ 11 ]เขาได้รับการกล่าวถึงในรายงานเมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2444 [ 12 ]และได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์บริการดีเด่น (DSO) ในรายชื่อผู้ได้รับเกียรติยศของแอฟริกาใต้ที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2445 [ 13 ] [ 14 ]
หลังสงครามสิ้นสุดลงในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2445 มิลน์ได้รับยศพันโทเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2445 (เกียรติยศนี้ได้รับการประกาศในราชกิจจานุเบกษารายชื่อเกียรติยศของแอฟริกาใต้ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2445) [ 15 ]และเดินทางกลับสหราชอาณาจักรโดยเรือ SS Orotavaซึ่งมาถึงเซาแธมป์ตันในช่วงต้นเดือนกันยายน[ 16 ]
เขาเข้ารับตำแหน่งรองผู้ช่วยเสนาธิการฝ่ายส่งกำลังบำรุง (DAQMG) ในกองข่าวกรองที่กองบัญชาการ ต่อจากพันโท จอ ร์จ ฟอเรสเทียร์-วอล์กเกอร์ เมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2446 [ 17 ] [ 18 ]จากนั้นหลังจากได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอกกิตติมศักดิ์เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2448 [ 19 ] [ 20 ]และจากพันตรีพิเศษเป็นพันตรีในเดือนมกราคม พ.ศ. 2450 [ 21 ]เขาถูกส่งตัวไปปฏิบัติหน้าที่ในกองบัญชาการ[ 22 ]และกลายเป็นนายทหารเสนาธิการทั่วไป ระดับ 2 (GSO2) ที่กองบัญชาการ (HQ) ของกองพลภาคเหนือมิดแลนด์ (หน่วย กองกำลังรักษา ดินแดน (TF)) ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2451 ซึ่งเป็นวันที่กองกำลังรักษาดินแดนได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ[ 7 ] [ 23 ]เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอก “หลังจากรับราชการทหารมาเกือบ 25 ปี” [ 23 ]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2452 [ 24 ]และเข้ารับตำแหน่งนายทหารเสนาธิการทั่วไป ระดับ 1 (GSO1) ของกองพลที่ 6ในคอร์ก ต่อจากพันเอกวิลเลียมดักลาส[ 25 ] [ 26 ]
หลังจากได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกชั้นคอมพาเนียนแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ (CB) ในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติของพระมหากษัตริย์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2455 [ 27 ]ขณะอายุเพียง 46 ปี เขาก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพลตรี ชั่วคราว และได้เป็น ผู้บัญชาการกองปืนใหญ่หลวง (CRA) ของกองพลที่ 4ที่วูลวิ ช ซึ่งขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของเคนต์เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2456 โดยเข้ารับตำแหน่งต่อจากพันเอกเอ็ดมันด์ ฟิปส์-ฮอร์นบี[ 28 ] [ 29 ]
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
ฝรั่งเศสและเบลเยียม
เมื่อ สงครามโลกครั้งที่หนึ่งปะทุขึ้นในปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2457 มิลน์เป็นผู้บัญชาการกองปืนใหญ่ของกองพลที่ 4 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังรบของอังกฤษและถูกส่งไปยังฝรั่งเศสในเดือนสิงหาคม เขาบัญชาการกองปืนใหญ่ของกองพลที่ 4 ที่เลอ กาโตในวันที่ 27 สิงหาคม และต่อมาที่แม่น้ำมาร์นตั้งแต่วันที่ 6-9 กันยายน และในการรบครั้งแรกที่แม่น้ำไอส์นตั้งแต่วันที่ 13-20 กันยายน และสุดท้ายในการรบครั้งแรกที่อีเปอร์สซึ่งต่อสู้กันตั้งแต่วันที่ 3 ตุลาคม จนถึงวันที่ 25 พฤศจิกายน[ 8 ] [ 7 ]
เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นพลตรีเสนาธิการ (BGGS) ของกองทัพที่ 3ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2458 [ 30 ]และได้รับการเลื่อนยศเป็นพลโทเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ “เนื่องด้วยปฏิบัติการในสนามรบ” [ 31 ]ห้าวันต่อมา เขาได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพลตรีGeorge Forestier-Walkerซึ่งเป็นทหารปืนใหญ่เช่นเดียวกัน ในฐานะพลโทเสนาธิการ (MGGS) ของกองทัพที่ 2 [ 32 ] [ 33 ]ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงอยู่จนถึงเดือนกรกฎาคม ต่อมาเขาได้รับการกล่าวถึงในรายงานการปฏิบัติหน้าที่ระหว่างการรบที่อีเปอร์ครั้งที่สองในเดือนเมษายนของปีนั้น[ 34 ]
จากนั้นเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นนายพลผู้บัญชาการกองพลที่ 27ในเดือนกรกฎาคม ต่อจากพลตรีโทมัส สโนว์ซึ่งเคยบัญชาการกองพลที่ 4 เมื่อหลายเดือนก่อนหน้านี้[ 35 ]
ซาโลนิกา
มิลน์ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพลโทชั่วคราวในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2458 [ 36 ]ได้รับแต่งตั้งให้บัญชาการกองทัพที่ 16 ที่ เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ [ 37 ]ในเมืองซาโลนิกาในเดือนมกราคม พ.ศ. 2459 โดยมีคำสั่งให้ต่อต้าน การรุกคืบ ของบัลแกเรียในแนวรบมาซิโดเนีย[ 38 ]
เมื่อเขาสืบทอดตำแหน่งต่อจากพลโทเซอร์ไบรอัน มาฮอนในฐานะผู้บัญชาการทหารสูงสุด (C-in-C) ของกองทัพอังกฤษในซาโลนิกามิลน์จึงกลายเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพอังกฤษในมาซิโดเนียเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 1916 [ 39 ]จนกระทั่งวันที่ 3 มิถุนายน 1916 มิลน์ได้รับคำสั่งจากพลเอกเซอร์วิลเลียม โรเบิร์ตสันซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งหัวหน้าเสนาธิการทหารสูงสุด (CIGS) แต่เคยเป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียนที่วิทยาลัยเสนาธิการเมื่อเกือบ 20 ปีก่อน ไม่ให้เข้าร่วมในการโจมตีชาวบัลแกเรีย[ 8 ]เขาได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์นกอินทรีขาว ชั้นสูงสุด (ชั้นที่ 1 พร้อมดาบ) จากกษัตริย์แห่งเซอร์เบียเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 1916 [ 40 ]
รัฐบาลอังกฤษยอมรับถึงความจำเป็นในการคงกำลังทหารไว้ในซาโลนิกาเพื่อเอาใจฝรั่งเศส แต่โรเบิร์ตสันซึ่งมักติดต่อสื่อสารกับนายพลในสนามรบด้วยจดหมายลับและโทรเลข "R" ได้บอกกับมิลน์เป็นการส่วนตัวว่าเขาไม่เห็นด้วยกับการปฏิบัติการรุก มิลน์เห็นด้วยกับโรเบิร์ตสันโดยทั่วไปว่าความพยายามใดๆ ในการโจมตีข้ามภูเขาเพื่อตัดทางรถไฟสายนิส-โซเฟีย-คอนสแตนติโนเปิลนั้นเป็นไปไม่ได้ในทางปฏิบัติ แม้ว่าเขาจะเน้นย้ำว่ากองกำลังของเขาต้องรุกคืบหรือถอยกลับจาก หุบเขาสตรูมาที่เต็มไปด้วย โรคมาลาเรียและชาวบัลแกเรียอาจพ่ายแพ้หากถูกกดดันอย่างหนัก[ 41 ]เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม เขาได้รับคำสั่งให้ " ระดมกำลังทหารบัลแกเรียให้มากที่สุด" ในขณะที่โรมาเนียระดมพลและโจมตี ตามด้วยข้อความลับจากโรเบิร์ตสันว่าเขาควร "ระวังไม่ให้ถูกจับกุมในปฏิบัติการใดๆ ที่ร้ายแรง" จนกว่าจะแน่ใจว่าโรมาเนียจะเข้าร่วม[ 42 ] [ 8 ]เมื่อบัลแกเรียดูเหมือนจะใกล้ล่มสลายในเดือนตุลาคมและพฤศจิกายน พ.ศ. 2459 มิลน์ได้แนะนำโรเบิร์ตสัน (5 พฤศจิกายน) ว่าเยอรมันจะทำทุกวิถีทางเพื่อให้บัลแกเรียอยู่ในสงครามต่อไป[ 43 ]
กองพลที่ 60 (2/2 ลอนดอน)ถูกส่งมาจากฝรั่งเศสเพื่อเป็นกำลังเสริมไปยังซาโลนิกาในเดือนธันวาคม[ 44 ]มิลน์ได้รับการเลื่อนยศเป็นพลโทถาวรเมื่อวันที่ 1 มกราคม 1917 [ 45 ]เมื่อวันที่ 3 มกราคม 1917 มิลน์เดินทางมาถึงการประชุมโรมโดยอิสระจากพลเอกมอริซ ซาร์ไรล์ของ ฝรั่งเศส [ 44 ]บันทึกอย่างเป็นทางการของฝรั่งเศสเกี่ยวกับการประชุมโรมไม่ได้กล่าวถึงมิลน์ในฐานะผู้เข้าร่วมด้วยซ้ำ[ 46 ]ผลจากการประชุม มิลน์ถูกจัดให้อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของซาร์ไรล์ โดยมีสิทธิ์อุทธรณ์ต่อรัฐบาลของตนเอง ซึ่งได้คัดค้านเขาเมื่อเขาประท้วงการเคลื่อนย้ายกองพลน้อยของอังกฤษของซาร์ไรล์ออกนอกเขตของอังกฤษ กรณีตัวอย่างนี้ถูกนำมาพูดคุยกันอย่างมากในอีกไม่กี่เดือนต่อมา เมื่อนายกรัฐมนตรีเดวิด ลอยด์ จอร์จพยายามที่จะวางกำลังทหารอังกฤษ (BEF) ไว้ที่แนวรบด้านตะวันตกภายใต้การนำของพลเอกโรเบิร์ต นิเวลล์[ 47 ]
มิลน์ได้ดำเนินการรุกหลายครั้งเพื่อสนับสนุนพันธมิตรชาวฝรั่งเศสและเซอร์เบียของเขาด้วยทรัพยากรที่จำกัดการโจมตีที่ทะเลสาบโดอิรันในฤดูใบไม้ผลิปี 1917 ทำให้มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บสาหัส 5,000 คน ซึ่งคิดเป็นหนึ่งในสี่ของจำนวนผู้บาดเจ็บทั้งหมดของอังกฤษตลอดทั้งการรบที่ซาโลนิกา การโจมตีของอังกฤษอีกครั้งในหุบเขาสตรูมาประสบความสำเร็จมากกว่า[ 48 ]ทหารของเขาต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคมาลาเรียอย่างต่อเนื่อง[ 38 ]มิลน์ได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารชั้นสูงแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์นักบุญมอริซและลาซารัสโดยกษัตริย์แห่งอิตาลีเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 1917 [ 49 ]และได้รับการเลื่อนขั้นเป็นอัศวินผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธเมื่อวันที่ 1 มกราคม 1918 [ 50 ]
แม้ว่า Milne ซึ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนายพล ชั่วคราว ในเดือนมิถุนายน[ 51 ] [ 52 ]จะถูกขับไล่อีกครั้งที่ทะเลสาบ Doiranในเดือนกันยายน แต่หน่วยทหารฝรั่งเศสและเซอร์เบียก็ประสบความสำเร็จในการเอาชนะกองทัพบัลแกเรียในการรบที่ Dobro Poleซึ่งเกิดขึ้นในเดือนเดียวกันนั้น[ 2 ]จากนั้นบัลแกเรียก็ลงนามในข้อตกลงหยุดยิง[ 2 ]
หลังสงคราม
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2461 มิลน์ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบการบริหารทางทหารในพื้นที่กว้างใหญ่รอบทะเลดำในช่วงเวลาที่เกิดความวุ่นวายภายในประเทศอย่างมากหลังจากการปฏิวัติรัสเซียและการเริ่มต้นของสงครามประกาศอิสรภาพของตุรกี [ 38 ] กองกำลังอังกฤษขนาดเล็กได้เข้ายึดครองบากูบนทะเลแคสเปียนสองครั้ง ในขณะที่กองพลอังกฤษทั้งหมดได้เข้ายึดครองบาตูมบนทะเลดำ โดยดูแลการถอนกำลังของเยอรมันและตุรกี กองทหารอังกฤษ (รวมถึงชาวอินเดียและชาวอาหรับบางส่วน) อยู่ในเปอร์เซีย (ส่วนหนึ่งเพื่อปกป้องแหล่งน้ำมันที่อาบาดาน ) และกองกำลังอังกฤษขนาดใหญ่ยังถูกส่งไปประจำการในเมโสโปเตเมียและซีเรียด้วย[ 53 ]
มิลน์เดินทางไปทัวร์คอเคซัสในช่วงต้นปี 1919 และคิดว่า "ประเทศและผู้คนต่างก็น่ารังเกียจพอๆ กัน" และการถอนกำลังของอังกฤษ "อาจนำไปสู่ความอลหม่าน" แต่ "โลกจะไม่สูญเสียอะไรมากนักหากคนทั้งประเทศฆ่าฟันกันเอง พวกเขาไม่คุ้มค่ากับชีวิตของทหารอังกฤษแม้แต่คนเดียว" ในช่วงปลายเดือนสิงหาคม 1919 อังกฤษถอนกำลังออกจากบากู (กองทัพเรืออังกฤษขนาดเล็กก็ถอนกำลังออกจากทะเลแคสเปียนด้วย) เหลือเพียง 3 กองพันที่บาตูมลอร์ดเคอร์ซอน รัฐมนตรีต่างประเทศ ต้องการให้มีกองกำลังอังกฤษอยู่ในภูมิภาคนี้ แม้ว่าเคอร์ซอนจะโกรธจัด (เขาคิดว่ามันเป็นการ "ใช้อำนาจในทางที่ผิด") แต่พลเอก เซอร์เฮนรี วิลสันผู้บัญชาการทหารสูงสุด(ซึ่งขึ้นดำรงตำแหน่งต่อจาก "วูลลี" โรเบิร์ตสันในช่วงต้นปี 1918) ได้อนุญาตให้มิลน์ถอนกำลังหากเขาเห็นว่าจำเป็น หลังจากที่กองกำลังบอลเชวิกจับทหาร อังกฤษที่ เมืองเอ็นเซลี (บนชายฝั่งทะเลแคสเปียนของเปอร์เซีย) เป็นเชลยเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2463 ลอยด์ จอร์จจึงยืนยันให้ถอนกำลังออกจากเมืองบาตูมในช่วงต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2463 การลดงบประมาณบังคับให้กองทัพอังกฤษต้องถอนกำลังออกจากเปอร์เซียในฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2464 [ 54 ]
มิลน์ได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินชั้นสูงสุด (ชั้นหนึ่ง) แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์ผู้ไถ่บาปโดยกษัตริย์แห่งกรีกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2461 [ 55 ]ได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2462 [ 56 ]ได้รับการเลื่อนขั้นเป็นอัศวินชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2462 [ 57 ]และได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทหารกรีกในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2462 [ 58 ]เขายังได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลฌีย งดอเนอร์ของฝรั่งเศส ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2462 [ 59 ]และได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินแห่งพระคุณแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์นักบุญจอห์นเมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2463 [ 60 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2463 เขาเข้ายึดครองคอนสแตนติโนเปิลและเข้าควบคุมการบริหารเมืองซึ่งกำลังล่มสลาย[ 2 ]
อาชีพและชีวิตในวัยหลัง
ได้รับการเลื่อนยศเป็นนายพลเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2463 [ 61 ]เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารประจำหอคอยแห่งลอนดอนเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2463 [ 62 ]และนายพลผู้บัญชาการกองบัญชาการภาคตะวันออกเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2466 [ 63 ]หลังจากได้รับ การแต่งตั้งเป็น นายพลผู้ช่วยของพระมหากษัตริย์เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2466 [ 64 ]เขาได้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2469 [ 65 ]ในบทบาทนั้น เขาได้สนับสนุนการตีพิมพ์ผลการศึกษาเรื่องการจัดกำลังรบด้วยยานยนต์และยานเกราะ (เผยแพร่ในปี พ.ศ. 2462) และโดยทั่วไปแล้วได้ส่งเสริมการใช้ยานยนต์ในกองกำลังภาคพื้นดินของอังกฤษ แม้ว่าจะมีความคืบหน้าในทางปฏิบัติเพียงเล็กน้อยในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งก็ตาม[ 2 ]หลังจากได้รับการเลื่อนขั้นเป็นอัศวินชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ปีใหม่ พ.ศ. 2460 [ 66 ] เขาได้รับการเลื่อนขั้นเป็นจอมพลเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2461 [ 67 ] ก่อนจะเกษียณอายุราชการในปีพ.ศ. 2476 [ 68 ]เมื่อวันที่26มกราคมพ.ศ. 2476 เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นบารอนมิลน์แห่งซาโลนิกาและรูบิสลอว์ในเคาน์ตีอะเบอร์ดีน[ 69 ]
นอกจากนี้ เขายังดำรงตำแหน่งพันเอกผู้บัญชาการกองปืนใหญ่หลวงตั้งแต่วันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 [ 70 ]พันเอกกิตติมศักดิ์ของกองพลปืนใหญ่หนักแฮมป์เชียร์ พ.ศ. 2469 [ 71 ]จนถึงวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2474 [ 72 ]พลปืนใหญ่ประจำสวนสาธารณะเซนต์เจมส์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2462 ผู้บัญชาการหอคอยแห่งลอนดอนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2476 และพันเอกผู้บัญชาการกองทหารช่างตั้งแต่ปี พ.ศ. 2483 [ 68 ]
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองซึ่งเริ่มต้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 เขาเป็นเจ้าหน้าที่ป้องกันภัยทางอากาศในเวสต์มินสเตอร์ [ 68 ] เขายังเขียนคอลัมน์รายสัปดาห์ให้กับหนังสือพิมพ์ซันเดย์โครนิเคิลด้วย[ 2 ]เขาเสียชีวิตในลอนดอนเมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2491 เมื่ออายุได้ 81 ปี[ 68 ]
การแต่งงานและบุตร
ในปี พ.ศ. 2448 เขาได้แต่งงานกับแคลร์ เมตแลนด์ บุตรสาวของเซอร์จอห์น นิสเบต เมตแลนด์ บารอนเน็ตคนที่ 5ทั้งคู่มีบุตรชายและบุตรสาว[ 7 ]
อาวุธ
  |
|
บรรณานุกรม
- ฮีธโคต, โทนี่ (1999). จอมพลแห่งอังกฤษ 1736–1997 . บาร์นสลีย์ (สหราชอาณาจักร): เพน แอนด์ สวอร์ด. ISBN 0-85052-696-5.
- เจฟเฟอรี, คีธ (2006). จอมพลเซอร์เฮนรี วิลสัน: ทหารการเมือง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-820358-2.
- พาลเมอร์, อลัน (1998) ชัยชนะ 2461 . ไวเดนเฟลด์ และ นิโคลสัน. ไอเอสบีเอ็น 0-297-84124-6.
- วูดเวิร์ด, เดวิด อาร์ (1998). จอมพลเซอร์วิลเลียม โรเบิร์ตสัน . เวสต์พอร์ต คอนเนตทิคัต และลอนดอน: เพรเกอร์. ISBN 0-275-95422-6.
- นิโคล, เกรแฮม (1976). ลุงจอร์จ: จอมพลลอร์ดมิลน์แห่งซาโลนิกาและรูบิสลอว์ . รีดมินสเตอร์. ISBN 978-0859450041.
อ่านเพิ่มเติม
- เฟรนช์, เดวิด; รีด, ไบรอัน โฮลเดน (2002). กองบัญชาการทหารสูงสุดของอังกฤษ: การปฏิรูปและนวัตกรรม . แฟรงค์ แคสส์. ISBN 978-0714653259.
ลิงก์ภายนอก
- สารานุกรมบริแทนนิกา ( ฉบับที่ 12) 1922
- นายพลในสงครามโลกครั้งที่สอง