จอร์จ มิรา

มิราค.ศ. 1962
หมายเลข 10
ตำแหน่ง	ควอเตอร์แบ็ก
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด	( 11 มกราคม 1942 ) 11 มกราคม 1942 คีย์เวสต์ รัฐฟลอริดาสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	9 ธันวาคม 2025 (2025-12-09) (อายุ 83 ปี) ไมอามี รัฐฟลอริดาสหรัฐอเมริกา
ความสูงที่ระบุไว้	6  ฟุต 0  นิ้ว (1.83  เมตร)
น้ำหนักที่ระบุไว้	190  ปอนด์ (86  กิโลกรัม)
ข้อมูลเกี่ยวกับอาชีพ
โรงเรียนมัธยมปลาย	คีย์เวสต์
วิทยาลัย	ไมอามี (ฟลอริดา) (1960–1963)
การดราฟท์ NFL	ปี 1964 : รอบที่ 2 ลำดับที่ 15
ดราฟท์ AFL	ปี 1964 : รอบที่ 18  ลำดับที่ 137
ประวัติการทำงาน
ซานฟรานซิสโก โฟร์ตี้นายเนอร์ส ( 1964 – 1968 ) ฟิลาเดลเฟีย อีเกิลส์ ( 1969 ) บัลติมอร์ โคลท์ส ( 1970 )* ไมอามี ดอลฟินส์ ( 1971 ) มอนทรีออล อาลูเอตส์ ( 1972 – 1973 ) ชาวอเมริกันแห่งเบอร์มิงแฮม ( 1974 ) แจ็กสันวิลล์ เอ็กซ์เพรส ( 1975 ) โตรอนโต อาร์โกนอตส์ ( 1977 )
* สำหรับสมาชิกทีมในช่วงนอกฤดูกาลและ/หรือทีมฝึกซ้อมเท่านั้น
รางวัลและไฮไลท์
ติดทีมออลอเมริกันชุด แรก ( ปี 1962 ) ติดทีมออลอเมริกันชุดที่สอง ( ปี 1963 ) หมายเลข 10 ของทีม Miami Hurricanesถูกยกเลิกการใช้งานแล้ว
สถิติการเล่น NFL ตลอดอาชีพ
การพยายามส่งบอล 346 การผ่านการสอบ 148 เปอร์เซ็นต์ความสำเร็จ 42.8% ทีดี – อินทิคต์ 19–20 หลาส่งผ่าน 2,110 คะแนนสอบผ่าน 57.4 หลาจากการวิ่ง 379 สถิติจากPro Football Reference
สถิติการเล่น CFL ตลอดอาชีพ
การพยายามส่งบอล 327 การผ่านการสอบ 157 เปอร์เซ็นต์ความสำเร็จ 48% ทีดี-อินที 19–23 หลาส่งผ่าน 2,291

จอร์จ อิกนาซิโอ มิรา (11 มกราคม 1942 – 9 ธันวาคม 2025) เป็น นัก ฟุตบอลอาชีพ ชาวอเมริกัน ตำแหน่งควอเตอร์แบ็ก เล่น ใน ลีกฟุตบอลแห่งชาติ (NFL) เป็นเวลา 8 ฤดูกาลกับ 4 ทีม จากนั้นเขาเล่นอีก 5 ฤดูกาลในลีกฟุตบอลแคนาดา (CFL) และลีกฟุตบอลโลก (WFL) นอกจากนี้เขายังเล่นฟุตบอลระดับมหาวิทยาลัยให้กับทีมไมอามี เฮอริเคนส์

จอร์จ อิกนาซิโอ มิรา เกิดที่คีย์เวสต์ รัฐฟลอริดาเมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2485 ^{[ 1 ]}เขาเกิดจากจิมมี่ มิรา ซีเนียร์ และโดโลเรส มิรา^{[ 2 ]}พ่อของมิราเป็นหัวหน้าคนงานที่บริษัทจัดหาน้ำแข็ง ในขณะที่แม่ของเขาเป็นแม่บ้านมิราเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมคีย์เวสต์ซึ่งเขาเล่นบาสเก็ตบอล เบสบอล และฟุตบอล ในฐานะนักขว้างในเบสบอล มิรานำทีมโรงเรียนมัธยมของเขาคว้าแชมป์ระดับรัฐสองสมัยในปี พ.ศ. 2491 และ พ.ศ. 2492 ^{[ 3 ]}เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมในปี พ.ศ. 2503 ^{[ 4 ]}

หลังจบมัธยมปลาย มิราเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยไมอามีเพื่อเล่นฟุตบอลระดับวิทยาลัยภายใต้หัวหน้าโค้ชแอนดี้ กุสตาฟสันในปี 1960 ^{[ 5 ]}เขาได้รับข้อเสนอ 20,000 ดอลลาร์^{[ a ]} ​​เพื่อเซ็นสัญญากับบัลติมอร์ โอริโอลส์แห่งเมเจอร์ลีกเบสบอลแต่ปฏิเสธเพื่อเรียนจบวิทยาลัยแทน^{[ 7 ]}เขาเป็นตัวจริงทันทีในฤดูกาลแรกของเขา และสร้างสถิติให้กับมหาวิทยาลัยไมอามีในระหว่างปีที่สองของเขา^{[ 8 ]}

มิรา ซึ่งมีฉายาว่า "มาทาดอร์" ^{[ 9 ]}เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่อง " ลูกเร็ว " ที่เขามักจะขว้างให้ผู้รับ ซึ่งได้รับอิทธิพลมาจากความสามารถด้านเบสบอลของเขา^{[ 8 ] [ 10 ]}เขายังเป็นที่รู้จักในฐานะ " นักวิ่งหนี " ซึ่งมักจะวิ่งในสนาม^{[ 11 ]}บิล ปีเตอร์สันแห่งฟลอริดา สเตท เซมิโนลส์เคยกล่าวถึงมิราว่า "เขาสามารถขว้าง หลอกล่อ และวิ่งได้ เขาคอยกดดันคุณ และเขาคือนักกีฬาที่ดีที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็นมา" ^{[ 12 ]}

หนึ่งในเกมที่ดีที่สุดในอาชีพนักกีฬาของมิราในระดับมหาวิทยาลัยเกิดขึ้นในปี 1962ในเกม Gotham BowlกับทีมNebraska Cornhuskersแม้จะเล่นใน สภาพอากาศหนาวจัด 20 °F (−7 °C)ต่อหน้าแฟนบอลไม่ถึงพันคนในสนาม Yankee Stadiumมิราก็ยังขว้างได้ 321 หลา ซึ่งเป็นสถิติของมหาวิทยาลัยไมอามีในขณะนั้น และได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของเกม แม้ว่ามิราจะพยายามอย่างเต็มที่ แต่ Cornhuskers ก็ชนะไปด้วยคะแนน 36–34 ^{[ 13 ] [ 14 ]}ปีก่อนหน้านั้น Hurricanes แพ้ให้กับSyracuse เพียงแต้มเดียว ในเกมLiberty Bowl [ ^{15 ]}ในเกมที่มีรายงานว่ามิรากำลังพักฟื้นจากการติดเชื้อ^{ไวรัส[ 16 ]}  

มิราโด่งดังมากในคีย์เวสต์ขณะที่เขาเล่นให้กับไมอามี ครั้งหนึ่งเมืองนี้เคยจัดงาน "วันจอร์จ มิรา" โดยมีการตั้งชื่อถนนชั่วคราวเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา^{[ 17 ] [ 18 ]}ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล 1963 มิราเป็นเรื่องราวหน้าปกของนิตยสารSports Illustrated ฉบับพรีวิววิทยาลัย บทความนี้เขียนโดยจอห์น อันเดอร์วูด ชาวคีย์เวสต์ มีชื่อเรื่องว่า "มิราเป็นหอยสังข์ที่ยอดเยี่ยมตัวหนึ่ง" และมีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับชีวิตของมิราตั้งแต่เติบโตและกลายเป็นดาวเด่นบนเกาะเล็กๆ แห่งนี้^{[ 17 ]}

มิราได้รับการคัดเลือกในรอบที่สองของการดราฟท์ NFL ปี 1964เป็นลำดับที่ 15 โดยทีมซานฟรานซิสโก โฟร์ตี้ไนเนอร์สโดยส่วนใหญ่แล้วเขาเป็นตัวสำรอง^{[ 19 ]}เขาเล่นใน NFL เป็นเวลาแปดฤดูกาล ตั้งแต่ปี 1964 ถึง 1971 ให้กับโฟร์ ตี้ไนเนอร์ส ฟิลาเดลเฟีย อีเกิลส์บัลติมอร์ โคลท์สและไมอามี ดอลฟินส์เขาเป็นตัวสำรองของจอห์น โบรดีในซานฟรานซิสโก และของบ็อบ กรีซีในซูเปอร์โบวล์ที่ 6ในฐานะสมาชิกของดอลฟินส์ในปี 1971 ^{[ 20 ]}ในปี 1964 กับโฟร์ตี้ไนเนอร์ส เขาโยนลูกให้ควอเตอร์แบ็กบิลลี คิลเมอร์ (ซึ่งเล่นตำแหน่งรันนิ่งแบ็ก) ซึ่งในที่สุดคิลเมอร์ก็ทำลูกหลุดมือลูกหลุดมือ นั้น ถูกเก็บได้โดยจิม มาร์แชลล์ปีกป้องกันของมินนิโซตา ไวกิงส์ซึ่งวิ่งไป 66 หลาในทิศทางที่ผิด อย่างน่า อัปยศ^{[ 21 ]}

มิราเซ็นสัญญาหลายปีกับทีมมอนทรีออล อาลูเอ็ตส์แห่งลีกฟุตบอลแคนาดา (CFL) ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2515 [ ^{22 ] [ 23 ]}โดยทำสำเร็จ 92 จาก 168 ครั้งในการส่งบอล คิดเป็น 1,356 หลา และทำทัชดาวน์ได้ 11 ครั้ง และถูกตัดบอล 8 ^{ครั้ง}ในปีพ.ศ. 2516 ^{[ 24 ]}

ใน ปี 1974ขณะเล่นให้กับทีมBirmingham AmericansในWorld Football League (WFL) แห่งใหม่ เขาได้รับรางวัล MVP ในเกมชิงแชมป์ ที่ทีม คว้าชัยชนะ^{[ 25 ]}โดยทำสถิติผ่านบอลสำเร็จ 155 ครั้งจาก 313 ครั้ง คิดเป็นระยะทาง 2,248 หลา ทำทัชดาวน์ได้ 17 ครั้ง และถูกตัดบอล 14 ครั้งในฤดูกาลนั้น^{[ 26 ]}แม้จะประสบความสำเร็จในสนาม แต่แฟรนไชส์ ​​Birmingham ก็ยุบทีมในเดือนมีนาคม^{[ 27 ]}ในปี 1975ขณะเล่นให้กับJacksonville Expressใน WFL เขาทำสถิติผ่านบอลสำเร็จ 123 ครั้งจาก 254 ครั้ง คิดเป็นระยะทาง 1,675 หลาทำทัชดาวน์และถูกตัดบอล 12 ครั้ง ^{[ 28 ]}ลีกจะยุติการดำเนินงานในช่วงปลายฤดูกาล 1975 ^{[ 29 ]}

มิราจบอาชีพของเขาในปี 1977โดยลงเล่น 6 เกมให้กับทีมโทรอนโต อาร์โกนอตส์ในฐานะผู้เล่นและโค้ช^{[ 30 ]}

หลังจากเลิกเล่นฟุตบอลแล้ว มิราก็กลับไปฟลอริดาและดำเนินกิจการ Native Conch ซึ่งเป็นร้านขายอาหารที่สวนพฤกษศาสตร์แฟร์ไชลด์ในคอรัลเกเบิลส์ [ ^{31 ] เป็น}เวลาหลายปีที่เขาเป็นเจ้าของร้านอาหารในคีย์เวสต์ชื่อ George Mira's Pizza Huddle ซึ่งตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนจากสนามเบสบอลลีกเยาวชน และกลายเป็นสถานที่สำหรับการเฉลิมฉลองหลังเกม^{[ 3 ]}

มิราดำเนินธุรกิจร่วมกับแนนซีภรรยาของเขา^{[ 32 ]}เธอเสียชีวิตเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2017 ^{[ 33 ]} จอร์ จ มิรา จูเนียร์บุตรชายของพวกเขาเป็นไลน์แบ็คเกอร์ออลอเมริกัน ที่มหาวิทยาลัยไมอามี^{[ 34 ]}จอร์จ มิรา ซีเนียร์ เสียชีวิตในไมอามีเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2025 ด้วยวัย 83 ปี^{[ 9 ] [ 31 ]}

• รายชื่อผู้เล่นที่ทำสถิติส่งบอลได้มากที่สุดในแต่ละปีของการแข่งขันอเมริกันฟุตบอลระดับมหาวิทยาลัย NCAA
• รายชื่อผู้นำด้านคะแนนรวมในการบุกประจำปีของฟุตบอลระดับวิทยาลัย NCAA

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับจอร์จ มิรา

• สถิติอาชีพจากNFL.com  · Pro Football Reference ·   
• นักกีฬา WFL – จอร์จ มิรา
• CFLapedia – จอร์จ มิรา
• จอร์จ มิราที่IMDb