อ่าน 7 นาที
จอร์จ พรอคเตอร์ เคน
จอร์จ พรอคเตอร์ เคน (4 สิงหาคม พ.ศ. 2460 – 23 มิถุนายน พ.ศ. 2421) [ 1 ] เป็นนักการเมืองและตำรวจชาวอเมริกัน เขาเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากบทบาทของเขาในฐานะผู้บัญชาการตำรวจในช่วง...
จอร์จ พรอคเตอร์ เคน
จอร์จ พี. เคน | |
|---|---|
| นายกเทศมนตรี คนที่ 27 ของเมืองบัลติมอร์ | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 5 พฤศจิกายน 1877 ถึงวันที่ 23 มิถุนายน 1878 | |
| นำหน้าโดย | เฟอร์ดินานด์ ซี. ลาโทรบ |
| ประสบความสำเร็จโดย | เฟอร์ดินานด์ ซี. ลาโทรบ |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | 4 สิงหาคม พ.ศ. 2460 |
| เสียชีวิต | 23 มิถุนายน พ.ศ. 2421 (อายุ 60 ปี) บัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์ |
| สถานที่พักผ่อน | สุสานวิหารแห่งใหม่ บัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์ สหรัฐอเมริกา |
| งานสังสรรค์ | พรรควิก (ค.ศ. 1841–1854) พรรคเดโมแครต (ค.ศ. 1854–1878) |
| คู่สมรส | แอนนา กริฟฟิธ |
| วิชาชีพ | นายอำเภอสหรัฐฯ |
จอร์จ พรอคเตอร์ เคน (4 สิงหาคม พ.ศ. 2460 – 23 มิถุนายน พ.ศ. 2421) [ 1 ]เป็นนักการเมืองและตำรวจชาวอเมริกัน เขาเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากบทบาทของเขาในฐานะผู้บัญชาการตำรวจในช่วงเหตุการณ์จลาจลในบัลติมอร์ในปี พ.ศ. 2404 [ 2 ]และการถูกคุมขังในเวลาต่อมาที่ป้อมแมคเฮน รี และป้อม วอร์เรน โดยไม่ได้รับสิทธิในการ ยื่น คำร้องขอปล่อยตัวตำแหน่งของเขาในฐานะผู้บัญชาการตำรวจและความเห็นอกเห็นใจฝ่ายใต้เป็นปัจจัยสองในหลายปัจจัยที่ทำให้อับราฮัม ลินคอล์นตัดสินใจในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2404 ที่จะเดินทางผ่านบัลติมอร์อย่างลับๆ ระหว่างทางไปวอชิงตันเพื่อเข้ารับตำแหน่ง เพื่อหลีกเลี่ยง การลอบ สังหาร ที่อาจเกิดขึ้น แม้จะมีแนวคิดทางการเมืองเช่นนั้น เคนก็มีบทบาทสำคัญในการให้ความคุ้มครองและคุ้มกันแมรี ท็อดด์ ลินคอล์นเมื่อเธอเดินทางมาถึงบัลติมอร์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2404 ระหว่างทางไปเข้ารับตำแหน่งของสามีของเธอ ซึ่งเดินทางมาก่อนหน้าเธอ
ชีวประวัติ
ชีวิตช่วงต้น
เคนเกิดที่บัลติมอร์ในปี 1817 ในครอบครัวผู้อพยพชาวไอริช และเข้าทำงานในธุรกิจธัญพืชและร้านขายของชำตั้งแต่อายุยังน้อย เขาได้รับแต่งตั้งเป็นนายทหารยศเอนไซน์ในหน่วยทหาร อินดิเพนเดนต์เกร ย์ และต่อมาได้บัญชาการกองทหารปืนใหญ่อีเกิลและกองทหารรักษาการณ์มอนต์โกเมอรี ในเวลาต่อมาเขาดำรงตำแหน่งพันเอกของกรมทหารปืนใหญ่แมริแลนด์ที่ 1
นางเคนคือนางสาวแอนนา กริฟฟิธ บุตรสาวของกัปตันจอห์น กริฟฟิธ แห่ง เทศมณฑลดอร์เชสเตอร์ รัฐแมริแลนด์
เดิมทีเคนเป็นสมาชิกพรรควิก และเป็นผู้สนับสนุน เฮนรี เคลย์อย่างกระตือรือร้นดังที่เห็นได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าเขาเป็นประธานในขบวนพาเหรดของการประชุมใหญ่ระดับชาติของกลุ่มเยาวชนพรรควิกที่เมืองบัลติมอร์เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1844 ซึ่งเป็นการให้สัตยาบันการเสนอชื่อนายเคลย์เป็นประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในปี ค.ศ. 1847 ระหว่างเกิดภาวะทุพภิกขภัยในไอร์แลนด์ เขาได้มีส่วนร่วมในงานบรรเทาทุกข์ในฐานะประธานของสมาคมฮิเบอร์เนียน นายเคนและคนอื่นๆ อีกหลายคนได้ซื้ออาคาร "Merchants' Exchange" เก่าแก่รูปทรงตัว H มีโดม (ออกแบบโดยเบนจามิน เฮนรี ลาทรอเบสร้างขึ้นระหว่างปี 1816-1820 ซึ่งเป็นอาคารที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาในขณะนั้น หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Baltimore Exchange" ซึ่งต่อมาเป็นที่ตั้งของอาคารศุลกากรแห่งสหรัฐอเมริกา ในปัจจุบัน สร้างขึ้นระหว่างปี 1903-1905) บนถนนเซาท์เกย์ ระหว่างถนนวอเตอร์และถนนอีสต์ลอมบาร์ด และขายทรัพย์สินให้กับรัฐบาลสหรัฐอเมริกา ซึ่งหลังจากปรับปรุงอาคารแล้ว อาคารเหล่านี้เคยเป็นที่ตั้งของศาลรัฐบาลกลาง ศุลกากรที่ทำการไปรษณีย์และสาขาของธนาคารแห่งแรกของสหรัฐอเมริการวมถึงสำนักงานเทศบาล/ศาลากลางอื่นๆ ในปีกหนึ่ง (จนกระทั่ง "ศาลากลางเก่า" ซึ่งเดิมคือพิพิธภัณฑ์พีลบนถนนฮอลลิเดย์ ถูกซื้อมาในปี 1830 และใช้งานจนถึงปี 1875) และยังรวมถึงสำนักงานของทนายความ นายหน้า บริษัทขนส่ง และธุรกิจทางทะเลอื่นๆ ในปีกอีกด้านหนึ่งด้วย พวกเขาใช้สถานที่เหล่านั้นเป็นที่ทำการศุลกากรและที่ทำการไปรษณีย์ ของสหรัฐฯ มานานหลายปี (จนกระทั่งมีการสร้างศาลสหรัฐฯ แห่งใหม่ที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของถนนอีสต์เฟเยตต์และถนนนอร์ธ (ปัจจุบันคือถนนกิลฟอร์ด) ในปี 1859–1860 ซึ่งประธานาธิบดีคนที่ 15 เจมส์ บูแคนัน เป็นผู้ทำพิธีเปิด ต่อมาได้มีการสร้างที่ทำการไปรษณีย์/ศาลสหรัฐฯ แห่งใหม่ที่ใหญ่กว่าเดิม ซึ่ง มี สถาปัตยกรรมแบบฟื้นฟูศิลปวิทยาการอิตาลีมีหอคอยขนาดเล็กแปดแห่งและหอคอยนาฬิกากลางขนาดใหญ่) ขึ้นในปี 1889 ทางด้านตะวันออกของจัตุรัสอนุสรณ์สถานการรบ หัน หน้าไป ทางถนนนอร์ธ แคลเวิร์ตเขายังมีส่วนร่วมในระบบ "สมาพันธ์" หน่วยดับเพลิงอาสาสมัคร "Baltimore City Unified Fire Department" (ซึ่งจัดตั้งขึ้นในช่วงปี 1830 ถึง 1859) และดำรงตำแหน่งประธานของบริษัทดับเพลิงอาสาสมัครอิสระเก่า (Old Independent Volunteer Fire Company) นักประวัติศาสตร์ยกย่องพันเอกเคนว่าเป็นผู้เสนอและรณรงค์ให้มีการจัดตั้ง ระบบดับเพลิงด้วยไอน้ำแบบมืออาชีพที่มีค่าจ้าง ซึ่งต่อมาได้จัดตั้งขึ้นในเมืองในช่วงปี 1858–1859 นับเป็นการขยายขอบเขตการทำงานของเทศบาลอย่างชัดเจน พร้อมด้วยการปรับปรุงที่ทันสมัยยิ่งขึ้น
การมีส่วนร่วมทางการเมือง

ในปี พ.ศ. 2392 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้เก็บภาษีประจำท่าเรือบัลติมอร์[ 3 ]
ในทศวรรษ 1850 บัลติมอร์เป็นเมืองที่จมปลักอยู่กับการทุจริตทางการเมืองและความรุนแรงจากกลุ่มคนร้ายมีการจลาจลเกิดขึ้นเป็นครั้งคราวระหว่างแก๊งคู่ปรับที่รู้จักกันในชื่อ " Plug-Uglies " และแก๊งอื่นๆกรมตำรวจเมืองบัลติมอร์เพิ่งจัดตั้งขึ้นเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาในปี 1857 พร้อมกับกรมดับเพลิงเมืองบัลติมอร์ซึ่งจัดตั้งขึ้นเมื่อปี 1859 เช่นกัน เพื่อขจัดความขัดแย้งรุนแรงระหว่างหน่วยดับเพลิงอาสาสมัครคู่ปรับที่ให้บริการมาตั้งแต่ทศวรรษ 1770 ด้วยเหตุนี้สภานิติบัญญัติแห่งรัฐแมริแลนด์จึงเริ่มดำเนินการปฏิรูปซึ่งรวมถึงการค้นหา "ผู้บัญชาการตำรวจ" (หัวหน้า) คนใหม่ที่แข็งแกร่ง เคนเหมาะสมกับตำแหน่งนี้ โดยดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการตำรวจในปี 1860 ภายใต้การบริหารของนายกเทศมนตรีจอร์จ วิลเลียม บราวน์ ผู้ได้รับการเลือกตั้งใหม่ซึ่งมีแนวคิดปฏิรูป ตามคำกล่าวของเจ. โทมัส ชาร์ฟ นักประวัติศาสตร์ชื่อดังของเมือง "เป็นการยากที่จะประเมินค่าการเปลี่ยนแปลงที่การจัดตั้งกองกำลังตำรวจที่มีประสิทธิภาพได้ก่อให้เกิดในสภาพของเมือง" [ 4 ]ต่อมานายกเทศมนตรีบราวน์เขียนว่ากองกำลังตำรวจทั้งหมด "ได้รับการยกระดับให้มีระเบียบวินัยและประสิทธิภาพสูงภายใต้การบัญชาการของจอมพลเคน" [ 5 ]
แผนการบัลติมอร์
ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1861 นักสืบอัลลัน พิงเคอร์ตัน (ค.ศ. 1819–1884) ซึ่งทำงานให้กับบริษัทรถไฟฟิลาเดลเฟีย วิลมิงตัน และบัลติมอร์ได้เปิดเผยสิ่งที่เขาเชื่อว่าเป็นแผนการลอบสังหารประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกตั้งอับราฮัม ลินคอล์นขณะที่เขาเดินทางผ่านบัลติมอร์ไปยังวอชิงตันเพื่อเริ่มต้นวาระแรกของเขา พิงเคอร์ตันนำเสนอสิ่งที่เขาค้นพบต่อลินคอล์น ซึ่งรวมถึงความเชื่อของเขาที่ว่า เคน ผู้ซึ่งเพิ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นนายอำเภอตำรวจในบัลติมอร์โดยนายกเทศมนตรีผู้ปฏิรูปที่เพิ่งได้รับเลือกตั้งใหม่จอร์จ วิลเลียม บราวน์เป็น "กบฏหัวรุนแรง" [ 6 ]ที่ไม่สามารถไว้วางใจให้ดูแลความปลอดภัยของนายลินคอล์นขณะอยู่ในบัลติมอร์ได้ พิงเคอร์ตันเชื่อว่าเคนอาจมีส่วนร่วมในแผนการนี้เพียงแค่ปฏิบัติหน้าที่ไม่เต็มที่ ทำให้ผู้อื่นมีโอกาสมากมายที่จะดำเนินการตามแผนของพวกเขา และอ้างว่าได้ยินการสนทนาในโรงแรมแห่งหนึ่งในบัลติมอร์ซึ่งเคนระบุว่าเขาไม่มีเจตนาที่จะจัดตำรวจคุ้มกันลินคอล์น[ 7 ]ในเวลานั้น บัลติมอร์เป็นแหล่งรวมของผู้สนับสนุนฝ่ายใต้ ต่างจากเมืองอื่นๆ ในกำหนดการเดินทางของประธานาธิบดีที่ได้รับเลือก ซึ่งรวมถึงนิวยอร์ก ฟิลาเดลเฟีย และแฮร์ริสเบิร์ก บัลติมอร์ไม่ได้วางแผนการต้อนรับอย่างเป็นทางการสำหรับลินคอล์น ข้อมูลของพิงเคอร์ตันเกี่ยวกับเคน พร้อมกับข้อมูลอื่นๆ ที่เขา เจ้าหน้าที่ของเขา และคนอื่นๆ ค้นพบ นำไปสู่การตัดสินใจของประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกให้ทำตามคำแนะนำของนักสืบ เปลี่ยนแผนการเดินทาง และเดินทางผ่านบัลติมอร์อย่างลับๆ ก่อนกำหนดการที่เผยแพร่ไว้ 9 ชั่วโมง[ 8 ]
ในปี ค.ศ. 1868 เพื่อตอบโต้เรื่องราวที่กำลังแพร่หลายในสื่อเกี่ยวกับแผนการลอบสังหารประธานาธิบดีที่บัลติมอร์ เคนได้เขียนบันทึกเหตุการณ์ในวันที่ 21-23 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1861 อย่างละเอียด เขาเชื่อว่าประธานาธิบดีและครอบครัวจะเดินทางมาถึงบัลติมอร์ตามแผน โดยนั่งรถไฟสายNorthern Central Railroadที่สถานี Calvert Street (ซึ่งต่อมาหลังปี ค.ศ. 1950 เป็นที่ตั้งของ สำนักงานและโรงพิมพ์ของหนังสือพิมพ์ Baltimore Sunใกล้กับถนน Bath Street และสะพานลอยOrleans Street Viaduct ) เวลา 12:30 น. ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ และจะออกเดินทางด้วยรถไฟเวลา 15:00 น. จากสถานี Camden Streetทางด้านตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง นั่นทำให้เขามีเวลาเพียงสองชั่วโมงครึ่งในการหาเสียงในเมืองที่ประธานาธิบดีได้รับคะแนนเสียงเพียงประมาณ 1,000 เสียง และส่วนใหญ่ ตามที่เคนกล่าว มาจาก "พวกที่ต่ำต้อยที่สุดของเมือง" กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ ไม่มีกลุ่ม ผู้สนับสนุนลินคอล์น ชนชั้นสูง จำนวนมาก พอที่จะมารวมตัวกันสนับสนุนประธานาธิบดีในที่สาธารณะ และให้ความบันเทิงแก่เขา เหมือนที่เคยเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในการเยือนนิวยอร์ก แฮร์ริสเบิร์ก และฟิลาเดลเฟีย ในช่วงที่ประธานาธิบดีเดินทางกลับมาทางตะวันออกในขบวนแห่ฉลองชัยชนะจากบ้านเกิดของเขาในสปริงฟิลด์ รัฐอิลลินอยส์เคนจึงคิดแผนขึ้นมา ซึ่งเขาได้นำไปปฏิบัติ โดยให้จอห์น สเตอเร็ตต์ กิตติงส์ผู้สนับสนุนฝ่ายใต้และนายธนาคารผู้มั่งคั่งซึ่งเป็นเจ้าของทางรถไฟนอร์เทิร์นเซ็นทรัลเดินทางไปยังหมู่บ้านแมริแลนด์ไลน์ (บนเส้นเมสัน-ดิกซันกับรัฐเพนซิลเวเนีย) ขึ้นรถไฟของประธานาธิบดี และเดินทางไปกับเขาถึงบัลติมอร์ เมื่อถึงบัลติมอร์ รถไฟจะจอดโดยไม่แจ้งล่วงหน้า ณ ถนนนอร์ธชาร์ลส์และโบลตัน ซึ่งเคนจะไปรอรับพร้อมรถม้าที่จะพาประธานาธิบดีคนใหม่และครอบครัวไปยังคฤหาสน์ของกิตติงส์บนถนนเมาท์เวอร์นอนเพลสที่นั่นจะมีการเสิร์ฟอาหารมื้อใหญ่ แผนการนี้หลีกเลี่ยงสถานีแคลเวิร์ตสตรีทโดยสิ้นเชิง และทำให้ประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกตั้งพ้นสายตาของ "ผู้ก่อความวุ่นวาย" ที่อาจเกิดขึ้นได้ ตามคำบอกเล่าของเคนเอง เขาได้ดำเนินการตามแผนอย่างแม่นยำ ยกเว้นเพียงว่าประธานาธิบดีคนใหม่ไม่ได้อยู่บนรถไฟ ในความเป็นจริง ประธานาธิบดีลินคอล์นที่ได้รับเลือกตั้งอาจคาดการณ์ถึงแผนการดังกล่าวไว้แล้ว จากข้อมูลที่ได้รับและนำเสนอโดยนักสืบชื่อดังอัลลัน พิงเคอร์ตันและซามูเอล มอร์ส เฟลตัน ซีเนียร์ประธานบริษัทรถไฟฟิลาเดลเฟีย วิลมิงตัน และบัลติมอร์และได้รับการยืนยันจากแหล่งข้อมูลอื่นๆ ดังนั้นหลังจากแยกย้ายกันไปที่แฮร์ริสเบิร์ก ลินคอล์นจึงขึ้นรถไฟด่วนกลางคืนกลับไปยังฟิลาเดลเฟียพร้อมกับวอร์ด ฮิลล์ ลามอนผู้ช่วยที่ไว้ใจได้ของเขา และเดินทางกลับไปทางตะวันออกในเย็นวันนั้น โดยให้ตู้โดยสารของเขาต่อท้ายรถไฟ PW & B. ขบวนสุดท้ายที่วิ่งไปทางตะวันตกเฉียงใต้ไปยังบัลติมอร์ และมาถึงทางฝั่งตะวันออกสถานี President Streetเวลา 3 นาฬิกา รถม้าส่วนตัวของเขาถูกลากไปทางทิศตะวันตกเล็กน้อยตามถนน Pratt ไปยังสถานี Camden Street ซึ่งจอดอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นจึงถูกนำไปไว้ท้ายขบวน รถไฟ Baltimore & Ohio Railroadไปยังวอชิงตัน ที่ซึ่งประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกซึ่งง่วงนอนและบอดี้การ์ดของเขา (และอาจจะมีชายติดอาวุธอีกคนหนึ่ง) เดินทางมาถึงสถานี B. & O. ในเมืองหลวงของประเทศเวลา 6 นาฬิกา และเข้าพักที่โรงแรม Willard's อันโด่งดังบนถนน Pennsylvania Avenue ซึ่งอยู่ห่างจาก ทำเนียบขาวของประธานาธิบดีคนที่ 15 เจมส์ บูแคนันเพียงสามช่วงตึก รายงานข่าวในหนังสือพิมพ์บรรยายถึงเหตุการณ์ที่นางลินคอล์นและเด็กชายถูกฝูงชนที่ควบคุมไม่ได้รออยู่ที่สถานี Calvert Street ด้วยความผิดหวังที่ไม่ได้เห็นประธานาธิบดีคนใหม่ ต่อมาพวกเขายังเดินทางตาม B. & O. ไปในวันนั้นด้วย เคน ในบันทึกความทรงจำของเขาเกี่ยวกับแผนการและปี 1861 อ้างว่าเรื่องนี้ไม่ถูกต้อง และนางลินคอล์นไม่ได้ถูกฝูงชนเบียดเสียด แต่เธอได้ลงจากรถและออกจากสถานีไปแล้วก่อนที่พวกเขาจะมารวมตัวกัน[ 9 ]
เหตุการณ์จลาจลปี 1861
เมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2404 กองทหารปืนใหญ่สหรัฐฯ สองกองร้อยและกองทหารอาสาสมัครสี่กองร้อยเดินทางมาถึงสถานีโบลตันทางตอนเหนือของบัลติมอร์จากแฮร์ริสเบิร์ก ฝูงชนจำนวนมากรวมตัวกันที่สถานีและด่าทอและข่มขู่ทหารอาสาสมัคร ตามคำกล่าวของนายกเทศมนตรีในขณะนั้นว่า "การโจมตีคงเกิดขึ้นอย่างแน่นอนหากไม่ใช่เพราะความระมัดระวังและความเด็ดเดี่ยวของตำรวจภายใต้การบัญชาการของจอมพลเคน" [ 10 ]
เคนและคนอื่นๆ ในบัลติมอร์ รู้ดีถึงความตึงเครียดของเมือง จึงพยายามหาข้อมูลเกี่ยวกับแผนการของกองทหารอื่นๆ ที่จะผ่านเข้ามาในเมือง แต่โทรเลขของพวกเขาที่ส่งไปทางเหนือเพื่อขอข้อมูลนั้นกลับถูกเพิกเฉยเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งอาจเป็นเพราะความเห็นอกเห็นใจฝ่ายใต้ของเคนเป็นที่รู้จักกันดี ดังนั้นในวันรุ่งขึ้น วันที่ 19 เมษายน เจ้าหน้าที่บัลติมอร์จึงไม่ได้รับสัญญาณเตือนใดๆ ว่ากองทหารกำลังจะมาถึงจากแมสซาชูเซตส์และเพนซิลเวเนีย กองทหารชุดแรกมาถึงสถานีเพรสซิเดนต์สตรีท ทางด้านตะวันออกของเมือง และเดินทางระยะทางหนึ่งไมล์ไปตามถนนอีสต์แพรตต์โดยรถรางที่ลากด้วยม้า ไปยังสถานีแคมเดนสตรีท (ปัจจุบันอยู่ใกล้กับสนามเบสบอล "แคมเดนยาร์ดส์"/โอริโอลพาร์ค) ทางด้านตะวันตก เพื่อเดินทางต่อไปยังวอชิงตัน ที่นั่นเกิดความวุ่นวายขึ้น ซึ่งดึงดูดความสนใจของจอมพลเคน ตำรวจของเขา (ตามบันทึกความทรงจำในภายหลังของนายกเทศมนตรีบราวน์) ได้ป้องกันฝูงชนขนาดใหญ่และโกรธแค้น "จากการละเมิดความสงบ อย่างร้ายแรง " [ 10 ] เมื่อได้ยินรายงานว่ากลุ่มคนร้ายจะพยายามทำลายรางรถไฟที่มุ่งหน้าไปยังวอชิงตัน เคนจึงส่งคนของเขาไปปกป้องรางรถไฟ
ในขณะเดียวกัน กองกำลังทางเหนือที่เหลืออยู่ก็ประสบความยากลำบากมากขึ้นในการข้ามถนนแพรตต์ ฝูงชนได้วางสิ่งกีดขวางบนรางรถไฟ และรถไฟบางขบวนถูกบังคับให้กลับไปยังสถานีถนนเพรสซิเดนต์ ทหารพยายามเดินขบวนไปตามถนนแพรตต์ และตามคำกล่าวของนายกเทศมนตรีบราวน์ พวกเขาถูก "ตะโกนและขว้างปาด้วยก้อนหิน และผมคิดว่ามีเสียงปืนดังขึ้นเป็นครั้งคราว" [ 11 ]
ทหารยิงตอบโต้ และสถานการณ์ก็วุ่นวายโกลาหลไปหมด มาร์แชล เคน ปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับกลุ่มตำรวจจากทิศทางสถานีแคมเดนสตรีท “และพวกเขาก็พุ่งเข้าไปด้านหลังของทหาร ก่อแนวป้องกันอยู่หน้าฝูงชน และใช้ปืนพกที่ชักออกมาเพื่อกันฝูงชนไว้ ... เสียงของมาร์แชล เคน ตะโกนว่า “ถอยไป พวกเรา ไม่งั้นฉันจะยิง!” การเคลื่อนไหวนี้ ซึ่งฉันได้เห็นด้วยตาตัวเอง เป็นการกระทำที่กล้าหาญและประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์ ฝูงชนถอยร่นเหมือนน้ำที่ไหลออกจากหิน” [ 12 ]เมื่อเหตุการณ์จบลง ทหารสี่นายและพลเรือนสิบสองคนเสียชีวิต นี่คือผู้เสียชีวิตกลุ่มแรกของสงครามกลางเมืองอเมริกา
แม้ว่าดูเหมือนว่าเคนจะปฏิบัติหน้าที่อย่างซื่อสัตย์ในช่วงเหตุการณ์เหล่านี้ และเขียนบันทึกอย่างเป็นทางการเพื่อปกป้องการกระทำของเขา ( บันทึกสาธารณะของนายอำเภอจอร์จ พี. เคน เกี่ยวกับการกระทำของเขาในวันที่ 19 เมษายน 1861 ในการจัดการกับเหตุจลาจลในบัลติมอร์ที่ "ทำให้เลือดแรกของสงครามกลางเมืองไหลนอง" ) แต่ก็ไม่มีข้อสงสัยเลยว่าเขาแสดงออกถึงความเห็นอกเห็นใจฝ่ายใต้เป็นอย่างมาก หลังจากเหตุจลาจล นายอำเภอเคนได้ส่งโทรเลขไปยังแบรดลีย์ ที. จอห์นสันในเฟรเดอริก รัฐแมริแลนด์ดังนี้:
ถนนเต็มไปด้วยเลือดของชาวแมริแลนด์ ส่งข่าวด่วนข้ามภูเขาของแมริแลนด์และเวอร์จิเนียให้พลปืนมาโดยไม่ชักช้า พรุ่งนี้จะมีกองทัพใหม่มาโจมตีเรา เราจะต่อสู้และเอาชนะพวกเขา หรือไม่ก็ตาย[ 13 ]
โทรเลขที่น่าตกใจนี้ก่อให้เกิดผลลัพธ์ในทันที นายจอห์นสันซึ่งต่อมาได้ดำรงตำแหน่งนายพลในกองทัพสมาพันธรัฐได้บัญชาการกองทหารแมริแลนด์พร้อมกับอาสาสมัครจากเฟรเดอริกโดยรถไฟพิเศษในคืนนั้น และองค์กรทหารอื่นๆ ของเคาน์ตีก็เริ่มเดินทางมาถึง มีรายงานว่าชาวเวอร์จิเนียกำลังเร่งเดินทางไปยังบัลติมอร์[ 14 ]
การจับกุมเคน

อย่างไรก็ตาม หลังจากหลายวันที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้นและลุ้นระทึก สถานการณ์ก็สงบลง และในไม่ช้า พลเอกเบนจามิน บัตเลอร์ผู้บัญชาการกองกำลังทหารรัฐแมสซาชูเซตส์ พร้อมด้วยกองกำลังสหรัฐฯ ที่แข็งแกร่งจากกรมทหารที่ 6 แห่งแมสซาชูเซตส์ และกรมทหารอื่นๆ อีกหลายกรมจากรัฐอื่นๆ ก็เข้ายึดครองเนินเขาเฟเดอรัลฮิลล์ ในบัลติมอร์ ในเวลากลางคืนท่ามกลางพายุฝนกระหน่ำ เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม ค.ศ. 1861 ซึ่งเขาได้สร้างป้อมปราการขนาดใหญ่ขึ้น ตลอดช่วงเวลาที่เหลือของสงคราม บัลติมอร์ได้รับการคุ้มครองอย่างเข้มงวดโดยกองทหารฝ่ายเหนือ ภายในหนึ่งปี เมืองนี้ถูกล้อมรอบด้วยป้อมปราการดินที่แข็งแกร่งกว่าสิบแห่ง ทำให้เมืองนี้เป็นเมืองที่มีป้อมปราการแข็งแกร่งที่สุดเป็นอันดับสองของโลกในเวลานั้น รองจากวอชิงตัน ดี.ซี.เมืองหลวงของประเทศ
มาร์แชล เคน ดำรงตำแหน่งหัวหน้าตำรวจเมืองบัลติมอร์จนถึงวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2404 เมื่อเขาถูกจับกุมในเวลากลางดึกที่บ้านของเขาบนถนนเซนต์พอลโดยกองทหารของรัฐบาลกลางและถูกนำตัวไปยังป้อมแมคเฮนรี จากนั้นเขาถูกส่งไปยังป้อมลาฟาแยตในนิวยอร์ก จากที่นั่นเขาได้เขียนจดหมายถึงประธานาธิบดีลินคอล์นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2404 โดยบรรยายถึงไข้มาลาเรียที่เขาติดเชื้อที่ป้อมแมคเฮนรี และสภาพที่ไร้มนุษยธรรมที่ป้อมลาฟาแยต “ในขณะที่ต้องทนทุกข์ทรมานอย่างมากจากความต้องการของธรรมชาติและผลกระทบจากความอ่อนแอของฉัน ฉันมักจะถูกกักขังไว้นานที่หน้าประตูห้องขังเพื่อรอการอนุญาตให้ไปห้องน้ำเนื่องจากความไม่แยแสอย่างสิ้นเชิงของผู้คุมบางคนต่อความต้องการพื้นฐานของมนุษย์” [ 15 ]ต่อมาเขาถูกย้ายไปที่ป้อมวอร์เรนในบอสตัน โดยรวมแล้วเขาถูกคุมขังเป็นเวลา 14 เดือน เขาได้รับการปล่อยตัวในปี พ.ศ. 2405 และไปที่มอนทรีออล[ 16 ]
เคนในสงครามกลางเมือง
เมื่อสงครามกลางเมืองเริ่มขึ้น เคนถูกย้ายจากป้อมแมคเฮนรีไปยังป้อมลาฟาแยต จากนั้นไปยังป้อมโคลัมบัสรัฐนิวยอร์ก จากที่นั่นเขาเขียนจดหมายถึงรัฐมนตรีต่างประเทศวิลเลียม เอช. ซีเวิร์ดในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2404 ขอให้มีการพิจารณาคดีอย่างรวดเร็วและบ่นว่าสภาพที่ลาฟาแยตนั้นเลวร้ายมากจนเขาต้องได้รับการดูแลทางการแพทย์เนื่องจาก "โรคหัวใจซึ่งผมเชื่อว่าเป็นผลมาจากสภาพการถูกคุมขังที่ลาฟาแยต" โรคหัวใจ นี้ อาจทำให้เขาไม่สามารถรับใช้ชาติในสนามรบให้กับฝ่ายสัมพันธมิตรได้ในภายหลัง[ 17 ] ในที่สุดเคนก็ได้รับการปล่อยตัวและไปที่มอนทรีออล
ตามบทความไว้อาลัยที่ผิดพลาดอย่างมาก (ผิดปกติ) ใน" เดอะนิวยอร์กไทมส์ " เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2421 (ซึ่งในขณะนั้นมี เฮนรี เรย์มอนด์ ผู้ก่อตั้งเป็นบรรณาธิการ ) เคนได้รับตำแหน่งใน คณะทำงาน ของนายพลโรเบิร์ต อี. ลีและอยู่กับลีที่เกตตีสเบิร์ก เรื่องนี้ดูไม่น่าเป็นไปได้ (ตามการวิจัยและวิชาการสมัยใหม่) เนื่องจากจดหมายที่เขาเขียนถึงเจฟเฟอร์สัน เดวิสประธานาธิบดีแห่งสมาพันธรัฐนั้นเขียนขึ้นเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2406 เพียงสองสัปดาห์หลังจากการรบที่เกตตีสเบิร์กและเขียนจากแคนาดา ซึ่งเคนเสนอตัวช่วยเหลือในการจัดตั้งกองกำลังเพื่อโจมตีชิคาโก มิลวอกี และดีทรอยต์ แผนของเขาคือการทำลายเรือทั้งหมด เพื่อ "ทำให้การค้าทางทะเลสาบเป็นอัมพาต" [ 18 ]ในเดือนพฤศจิกายน เขาเขียนถึงเดวิสอีกครั้งจากมอนทรีออลเพื่อรายงานความล้มเหลวของแผนการช่วยเหลือเชลยศึกฝ่ายสัมพันธมิตรที่อ่าวแซนดัสกีในโอไฮโอ[ 19 ]ในแคนาดาในปี พ.ศ. 2407 จอห์น วิลค์ส บูธ ( 1838–1865) ผู้ลอบสังหารลินคอล์น ได้นำเสนอแผนการลักพาตัวประธานาธิบดีลินคอล์น แก่เจ้าหน้าที่ฝ่ายสัมพันธมิตร ซึ่งรวมถึงเคนด้วย [ 20 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2407 เคนฝ่าการปิดล้อมของฝ่ายสหรัฐฯและในไม่ช้าก็ไปถึงริชมอนด์[ 16 ] ในปี พ.ศ. 2407 เขาได้ตีพิมพ์ใบปลิวซึ่งกระตุ้นให้ชาวแมริแลนด์ในกองทัพฝ่ายใต้จัดตั้งกองกำลังทหารแมริแลนด์ของตนเอง แทนที่จะรับใช้ภายใต้ธงของรัฐอื่น ในวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2407 หนังสือพิมพ์ " Charleston Mercury " รายงานว่า "เขากำลังจะร่วมมือกับกองกำลังของเราที่อยู่ใกล้บัลติมอร์ในขณะนั้น พร้อมด้วยทหารเกณฑ์ชาวแมริแลนด์ 15,000 นาย" [ 21 ]ในวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2407 เขาเขียนจดหมายถึงเดวิสอีกครั้ง เสนอที่จะเกณฑ์ชาวแมริแลนด์เพื่อจัดตั้งกองปืนใหญ่หนักซึ่งเป็นข้อเสนอที่ถูกปฏิเสธอย่างสุภาพ[ 22 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2408 มีรายงานว่าเขามีส่วนสำคัญในการจัดหาเครื่องแบบใหม่ให้กับชาวแมริแลนด์ในกองทัพฝ่ายใต้[ 23 ]ในช่วงท้ายของสงคราม เขายังคงเขียนจดหมายถึงเจฟเฟอร์สัน เดวิสเพื่อรายงานการเคลื่อนไหวของกองทหารรอบเมืองแดนวิลล์ รัฐเวอร์จิเนีย[ 24 ]
ชีวิตช่วงบั้นปลาย
เคนเข้าสู่วงการธุรกิจผลิตยาสูบที่เมืองแดนวิลล์ รัฐเวอร์จิเนีย ในช่วงปลายปี 1865 หลังจากกลับมายังบัลติมอร์ เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งใน "คณะกรรมการโจนส์ฟอลส์" และได้รับเลือกเป็นนายอำเภอเมืองบัลติมอร์โดยพรรคเดโมแครต ของรัฐ ในการเลือกตั้งปี 1873
เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 1877 เคนได้รับการเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีเมืองบัลติมอร์โดยชนะการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครตเหนือเฟอร์ดินานด์ ซี. ลาโทรบ
เคนดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองบัลติมอร์เพียงช่วงเวลาสั้นๆ (วาระสองปีของเขาจะสิ้นสุดในวันที่ 3 พฤศจิกายน 1879) ข้อบัญญัติ ของสภาเมืองที่ได้รับความเห็นชอบจากเขามีไม่มากนัก หนึ่งในนั้นเป็นการจัดสรรงบประมาณเพื่อซ่อมแซมศาลากลางเก่าบนถนนฮอลลิเดย์ ใกล้กับถนนอีสต์ซาราโทกา ซึ่งใช้งานระหว่างปี 1830-1875 (อดีตพิพิธภัณฑ์พีลสร้างและดำเนินการโดยเรมแบรนด์ พีล ผู้มีชื่อเสียง ระหว่างปี 1813-1830 ) และโอนอาคารประวัติศาสตร์แห่งนี้ให้แก่คณะกรรมการโรงเรียนของเมืองบัลติมอร์เพื่อใช้ในกิจการโรงเรียน ของรัฐ ในไม่ช้าสถานที่แห่งนี้ก็กลายเป็นที่ตั้งของชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกของบัลติมอร์ (ซึ่งในสมัยนั้นเรียกว่า "คนผิวสี" หรือ "นิโกร") ใน "โรงเรียนสำหรับคนผิวสี" ที่แบ่งแยกเชื้อชาติแห่งใหม่ ซึ่งก่อตั้งขึ้นโดย BCPS ไม่กี่ปีก่อนหน้านั้นในปี 1865 นอกจากนี้ กฎหมายอีกฉบับที่ลงนามโดยเคนก็ให้อำนาจ "ในการเวนคืนและเปิดถนนวูล์ฟจากถนนอีสต์โมนู เมนต์ ไป ยังถนน นอร์ทอเวนิวและถนนแพตเตอร์สันพาร์คจากถนนโอลิเวอร์ไปยังถนนนอร์ทอเวนิว" ซึ่งก็ได้รับการอนุมัติ มติของสภาเทศบาลในการแต่งตั้งคณะกรรมการเพื่อไปเยี่ยมชมและเรียกร้องต่อรัฐสภาสหรัฐฯถึงความจำเป็นในการสร้างที่ทำการไปรษณีย์แห่งใหม่ได้รับการอนุมัติโดยนายกเทศมนตรีเคน และข้อบัญญัติในการรับเอาสวนโฮมวูด (ส่วนหนึ่งของพื้นที่ปัจจุบันของมหาวิทยาลัยจอห์นส์ฮ อปกินส์ ใกล้กับคฤหาสน์โฮมวูดซึ่ง เป็นสถาปัตยกรรมแบบ จอร์เจียน - เฟเดอรัลสร้างขึ้นระหว่างปี 1801-1808 เดิมเป็นของตระกูลแคร์โรลล์ และต่อมาเป็นที่ดิน "ไวแมนวิลลา" ของวิลเลียม ไวแมน) ซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 8 เมษายน 1878 อย่างไรก็ตาม ข้อบัญญัตินี้ไม่ได้มีผลบังคับใช้ในขณะนั้น เนื่องจากมหาวิทยาลัยจอห์นส์ฮอปกินส์ยังไม่ได้ย้ายจากวิทยาเขตชั่วคราวแห่งใหม่ในใจกลางเมืองบนถนนนอร์ธฮาวเวิร์ด ใกล้กับถนนลิตเติลรอสส์ เวสต์เซ็นเตอร์ และเวสต์มอนิวเมนต์ จนกระทั่งหลังศตวรรษที่ 20
พันเอกจอร์จ พรอคเตอร์ เคน เสียชีวิตขณะดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีของเมืองบ้านเกิดเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2421 คู่แข่งคนก่อนของเขาเฟอร์ดินานด์ ซี. ลาโทรบได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งแทนในวาระที่ยังไม่หมดอายุ (และเริ่มต้นอาชีพรับใช้สาธารณะอันยาวนานและทรงเกียรติของเขาเอง โดยได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งถึงเจ็ดสมัยและครอบงำชีวิตทางการเมืองของบัลติมอร์เป็นเวลาหนึ่งในสี่ศตวรรษ) [ 3 ]เคนถูกฝังที่สุสานวิหารใหม่ในบัลติมอร์[ 25 ]
หมายเหตุ
- ↑ Julie Hampton (12 พฤษภาคม 2010). "George Proctor Kane" . Find a Grave.
- ↑ "บัลติมอร์และวันที่ 19 เมษายน ค.ศ. 1861"เก็บถาวรเมื่อ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 2551 ที่Wayback Machine , teachingamericanhistorymd.net
- 1 2คอยล์, วิลเบอร์ เอฟ., นายกเทศมนตรีแห่งบัลติมอร์ (พิมพ์ซ้ำจาก "The Baltimore Municipal Journal" , 1919) หน้า 139–151
- ↑ Scharf, J. Thomas,ประวัติศาสตร์รัฐแมริแลนด์เล่มที่ 3, Tradition Press, Hatboro, PA, หน้า 282
- ↑บราวน์, จอร์จ วิลเลียม, "บัลติมอร์และวันที่ 19 เมษายน ค.ศ. 1861"สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอห์นส์ ฮอปกินส์ บัลติมอร์และลอนดอน ค.ศ. 1961 หน้า 35
- ↑คัทเบิร์ต, นอร์มา, "ลินคอล์นและแผนการลอบสังหารที่บัลติมอร์ ปี 1861" , หอสมุดฮันติงตัน, ซานมาริโน, แคลิฟอร์เนีย, 1949, หน้า 5
- ↑คัทเบิร์ต 1949, หน้า 53
- ↑คัทเบิร์ต, 1949.
- ↑ชาร์ฟ เล่มที่ 3 หน้า 39
- 1 2 บราวน์, 1961, หน้า 37
- ↑บราวน์, 1961, หน้า 49
- ↑บราวน์, 1961, หน้า 51
- ↑บราวน์, 1961
- ↑เบิร์นสไตน์, สตีเวน, "แบรดลีย์ ที. จอห์นสัน ชาวแมริแลนด์ อุทิศตนให้กับฝ่ายสมาพันธรัฐทั้งก่อนและหลังสงคราม" นิตยสาร "สงครามกลางเมืองอเมริกา"กันยายน 2548 หน้า 20
- ↑มิทเชล, ชาร์ลส์ ดับเบิลยู., "เสียงจากรัฐแมริแลนด์เกี่ยวกับสงครามกลางเมือง"สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอห์นส์ ฮอปกินส์ บัลติมอร์ 2007 หน้า 273
- 1 2เดวิส, เจฟเฟอร์สัน, "เอกสารของเจฟเฟอร์สัน เดวิส"เรียบเรียงโดย ลินดา คริสต์, สำนักพิมพ์ LSU 1997, เล่มที่ 10 หน้า 489
- ↑ Scott, Robert Nicholson, "The War of the Rebellion by United States War Department" , Broadfoot Publishing Company, 1894, หน้า 657
- ↑เดวิส, 1997, เล่ม 9 หน้า. 285
- ↑เดวิส, 1997, เล่ม 10 หน้า. 86
- ↑ Evans และ Gainey, "Jack the Ripper, First American Serial Killer" , Kodansha America, หน้า 5.
- ↑ "แคปซูลเวลาของอเมริกา: ใบปลิวและสิ่งพิมพ์อื่นๆ สามศตวรรษ" . Memory.loc.gov . สืบค้นเมื่อ 16 พฤษภาคม 2012 .
- ↑เดวิส, 1997, เล่ม 11 หน้า. 98
- ↑คิมเมล, รอสส์ เอ็ม., "เครื่องแบบทหารฝ่ายใต้ที่ซีดจางของพลทหารเฮนรี ฮอลลิเดย์แห่งรัฐแมริแลนด์ ซ่อนเรื่องราวมากมายไว้ให้ผู้สังเกตได้ค้นหา " นิตยสาร "สงครามกลางเมืองของอเมริกา"มกราคม 2544 เล่มที่ 13 ฉบับที่ 6
- ↑เดวิส, 1997, เล่ม 11 หน้า. 525.
- ↑ "การเสียชีวิตของนายกเทศมนตรีเคน"เดอะบัลติมอร์ ซัน 24 มิถุนายน 1878 หน้า1 สืบค้นเมื่อ 19 กันยายน 2022 ผ่านทางNewspapers.com

ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ จอร์จ พรอคเตอร์ เคน
จอร์จ พรอคเตอร์ เคน (4 สิงหาคม พ.ศ. 2460 – 23 มิถุนายน พ.ศ. 2421) [ 1 ] เป็นนักการเมืองและตำรวจชาวอเมริกัน เขาเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากบทบาทของเขาในฐานะผู้บัญชาการตำรวจในช่วง...
ชีวิตช่วงต้น
เคนเกิดที่บัลติมอร์ในปี 1817 ในครอบครัวผู้อพยพชาวไอริช และเข้าทำงานในธุรกิจธัญพืชและร้านขายของชำตั้งแต่อายุยังน้อย เขาได้รับแต่งตั้งเป็นนายทหารยศเอนไซน์ใน หน่วยทหาร อินดิเพนเดนต์เกร ย์ และต่อมาได้บัญชาการกองทหารปืนใหญ่อีเกิลและกองทหารรักษาการณ์มอนต์โกเมอรี...
การมีส่วนร่วมทางการเมือง
ในปี พ.ศ. 2392 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้เก็บภาษีประจำ ท่าเรือบัล ติมอร์ [ 3 ]
แผนการบัลติมอร์
ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1861 นักสืบ อัลลัน พิงเคอร์ตัน (ค.ศ. 1819–1884) ซึ่งทำงานให้กับบริษัท รถไฟฟิลาเดลเฟีย วิลมิงตัน และบัลติมอร์ ได้เปิดเผยสิ่งที่เขาเชื่อว่าเป็นแผนการลอบสังหารประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกตั้ง อับราฮัม ลินคอล์น...