จอร์จทาวน์ รัฐเซาท์แคโรไลนา
จอร์จทาวน์ รัฐเซาท์แคโรไลนา | |
|---|---|
ท่าเรือจอร์จทาวน์ | |
ตั้งอยู่ในเขตจอร์จทาวน์เคาน์ตี้ รัฐเซาท์แคโรไลนา | |
| พิกัด: 33°22′28″N 79°17′38″W / 33.37444°N 79.29389°W / 33.37444; -79.29389 [ 1 ] | |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| สถานะ | เซาท์แคโรไลนา |
| เขต | จอร์จทาวน์ |
| บริษัทจำกัด | 1729 |
| รัฐบาล | |
| • นายกเทศมนตรี | เจย์ ดอยล์ ( FWD ) [ 2 ] |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 7.59 ตาราง ไมล์ (19.65 ตาราง กิโลเมตร) |
| • ที่ดิน | 6.99 ตาราง ไมล์ (18.11 ตาราง กิโลเมตร) |
| • น้ำ | 0.59 ตาราง ไมล์ (1.54 ตาราง กิโลเมตร) |
| ระดับความสูง | 3 ฟุต (0.91 เมตร) |
| ประชากร | |
• ทั้งหมด | 8,403 |
| • ความหนาแน่น | 1,201.8/ตร. ไมล์ (464.02/ ตร.กม. ) |
| เขตเวลา | UTC−5 ( EST ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 4 โมงเช้า (EDT) |
| รหัสไปรษณีย์ | 29440, 29442 |
| รหัสพื้นที่ | 843, 854 |
| รหัส FIPS | 45-28870 [ 5 ] |
| รหัสคุณลักษณะGNIS | 2403690 [ 1 ] |
| เว็บไซต์ | www.georgetownsc.gov |
จอร์จทาวน์เป็นเมืองที่เก่าแก่เป็นอันดับสามใน รัฐ เซาท์แคโรไลนาของสหรัฐอเมริกาและเป็นที่ตั้งของ ศาลากลางเทศ มณฑลจอร์จทาวน์ใน เขตโลว์ คันทรี [ 6 ] จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020มีประชากร 8,403 คน ลดลงจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010ที่ 9,163 คน[ 7 ]ตั้งอยู่บนอ่าววินยาห์ณ จุดบรรจบของแม่น้ำแบล็ก แม่น้ำเกรทพีดี แม่น้ำ แวกคามาวและ แม่น้ำ แซมพิตจอร์จทาวน์เป็นท่าเรือ ที่ใหญ่เป็นอันดับสอง ในเซาท์แคโรไลนา โดยมีการขนส่งวัสดุมากกว่า 960,000 ตันต่อปี ในขณะที่ชาร์ลสตันเป็นท่าเรือที่ใหญ่ที่สุด
นับตั้งแต่ยุคอาณานิคม จอร์จทาวน์เป็นศูนย์กลางการค้าของ พื้นที่ผลิต ครามและข้าว ข้าวได้เข้ามาแทนที่ครามในฐานะพืชผลหลักในยุคก่อนสงครามกลางเมือง นอกจากนี้ยังมีการพัฒนาอุตสาหกรรมไม้และมีการสร้างโรงเลื่อยขึ้นมากมาย
ภูมิศาสตร์

ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด7.5 ตารางไมล์ (19.5 ตารางกิโลเมตร)ซึ่ง เป็นพื้นที่ดิน 6.9 ตารางไมล์ (17.9 ตารางกิโลเมตร)และ พื้นที่น้ำ 0.62 ตารางไมล์ (1.6 ตารางกิโลเมตร)หรือคิดเป็น 8.06% [ 7 ]
อ่าววินยาห์ก่อตัวขึ้นจากแนวชายฝั่งที่ จมอยู่ใต้น้ำ แม่น้ำเดิมมี ระดับฐาน ที่ต่ำกว่า แต่เนื่องจากระดับน้ำทะเลสูงขึ้นหรือแผ่นดินทรุดตัวลง ทำให้หุบเขาแม่น้ำถูกน้ำท่วมและกลายเป็นทำเลที่เหมาะสมสำหรับการสร้างท่าเรือ
ทางหลวงหมายเลข17 , 17A , 521และ701 ของสหรัฐอเมริกา มาบรรจบกันที่ใจกลางเมืองจอร์จทาวน์ ทางหลวงหมายเลข 17 มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้60 ไมล์ (97 กิโลเมตร)ไปยังเมืองชาร์ลสตันและไปทาง ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ 34 ไมล์ (55 กิโลเมตร) ไปยัง เมืองเมอร์เทิลบีชทางหลวงหมายเลข 701 มุ่งหน้า ไปทางทิศเหนือ 36 ไมล์ (58 กิโลเมตร)ไปยังเมืองคอนเวย์ทางหลวงหมายเลข 521 มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ82 ไมล์ (132 กิโลเมตร)ไปยังเมืองซัมเตอร์และทางหลวงหมายเลข 17A มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตก32 ไมล์ (51 กิโลเมตร)ไปยังเมืองเจมส์ทาวน์
ภูมิอากาศ
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองจอร์จทาวน์ รัฐเซาท์แคโรไลนา ( สนามบินจอร์จทาวน์เคาน์ตี ) (ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 58.6 (14.8) | 61.5 (16.4) | 67.5 (19.7) | 76.2 (24.6) | 82.4 (28.0) | 88.0 (31.1) | 91.1 (32.8) | 90.0 (32.2) | 85.7 (29.8) | 77.6 (25.3) | 68.1 (20.1) | 60.4 (15.8) | 75.6 (24.2) |
| ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 47.8 (8.8) | 50.2 (10.1) | 55.8 (13.2) | 64.4 (18.0) | 71.8 (22.1) | 78.3 (25.7) | 81.8 (27.7) | 81.1 (27.3) | 76.4 (24.7) | 66.6 (19.2) | 56.5 (13.6) | 50.1 (10.1) | 65.1 (18.4) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 37.0 (2.8) | 38.8 (3.8) | 44.0 (6.7) | 52.7 (11.5) | 61.1 (16.2) | 68.7 (20.4) | 72.5 (22.5) | 72.1 (22.3) | 67.2 (19.6) | 55.7 (13.2) | 44.8 (7.1) | 39.8 (4.3) | 54.5 (12.5) |
| ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) | 3.55 (90) | 3.55 (90) | 3.62 (92) | 3.35 (85) | 3.37 (86) | 5.43 (138) | 7.09 (180) | 6.94 (176) | 6.49 (165) | 5.00 (127) | 3.11 (79) | 3.93 (100) | 55.43 (1,408) |
| แหล่งที่มา: NOAA [ 8 ] [ 9 ] | |||||||||||||
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1850 | 1,628 | — | |
| 1860 | 1,720 | 5.7% | |
| 1870 | 2,080 | 20.9% | |
| 1880 | 2,557 | 22.9% | |
| 1890 | 2,895 | 13.2% | |
| ปี ค.ศ. 1900 | 4,138 | 42.9% | |
| 1910 | 5,530 | 33.6% | |
| 1920 | 4,579 | −17.2% | |
| 1930 | 5,082 | 11.0% | |
| 1940 | 5,559 | 9.4% | |
| 1950 | 6,004 | 8.0% | |
| 1960 | 12,261 | 104.2% | |
| 1970 | 10,449 | −14.8% | |
| 1980 | 10,144 | −2.9% | |
| 1990 | 9,517 | −6.2% | |
| 2000 | 8,950 | -6.0% | |
| 2010 | 9,163 | 2.4% | |
| 2020 | 8,403 | −8.3% | |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 10 ] [ 4 ] | |||
สำมะโนประชากรปี 2020
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020จอร์จทาวน์มีประชากร 8,403 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 42.9 ปี โดยร้อยละ 23.1 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 22.4 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับเพศหญิงทุก 100 คน จะมีเพศชาย 83.0 คน และสำหรับเพศหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีเพศชาย 78.1 คน[ 11 ]
| แข่ง | ตัวเลข | เปอร์เซ็นต์ |
|---|---|---|
| สีขาว | 3,444 | 41.0% |
| คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | 4,376 | 52.1% |
| ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง | 12 | 0.1% |
| เอเชีย | 59 | 0.7% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ | 8 | 0.1% |
| เชื้อชาติอื่น ๆ | 230 | 2.7% |
| เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป | 274 | 3.3% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 409 | 4.9% |
99.5% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ในขณะที่ 0.5% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 13 ]
ในจอร์จทาวน์มีครัวเรือนทั้งหมด 3,451 ครัวเรือน โดยร้อยละ 30.7 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 30.3 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 19.4 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 44.4 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 33.5 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 16.2 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 11 ]
มีหน่วยที่อยู่อาศัย 4,138 หน่วย ซึ่ง 16.6% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 2.4% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 7.7% [ 11 ]
สำมะโนประชากรปี 2010
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2010 [ 5 ]พบว่ามีประชากร 9,163 คนในจอร์จทาวน์ เพิ่มขึ้น 2.4 เปอร์เซ็นต์จากประชากร 8,950 คนในปี 2000
สำมะโนประชากรปี 2000
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2000พบว่ามีประชากร 8,950 คน 3,411 ครัวเรือน และ 2,305 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง[ 5 ]ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่1,368.1 คนต่อตารางไมล์ (528.2 คนต่อตารางกิโลเมตร) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 3,856 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย589.4 หน่วยต่อตารางไมล์ (227.6 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร) องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวแอฟริกันอเมริกัน 57.03% (56.7% ในปี 2010) ชาวผิวขาว 40.99% (37.8% ในปี 2010) ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.12% ชาวเอเชีย 0.31% ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.04% จากเชื้อชาติอื่น ๆ 0.84% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 0.66% ประชากร เชื้อสายฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเชื้อชาติใดก็ตาม คิดเป็น 1.88% ของประชากรทั้งหมด
มีครัวเรือนทั้งหมด 3,411 ครัวเรือน โดย 32.8% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 38.0% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 25.1% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 32.4% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 28.9% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 12.9% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.55 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.14
ในเมืองนี้ ประชากรมีการกระจายตัว โดยมี 28.6% ที่อายุต่ำกว่า 18 ปี 8.8% ที่อายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 25.2% ที่อายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 21.0% ที่อายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 16.4% ที่อายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 35 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 81.9 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 75.1 คน
รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองนี้อยู่ที่ 29,424 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 34,747 ดอลลาร์ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 27,545 ดอลลาร์ และผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 19,000 ดอลลาร์รายได้ต่อหัวของเมืองนี้อยู่ที่ 14,568 ดอลลาร์ ประมาณ 19.9% ของครอบครัวและ 24.1% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 34.9% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 16.9% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป
ประวัติศาสตร์
ก่อนการปฏิวัติ
ในปี ค.ศ. 1526 คณะสำรวจชาวสเปน ภายใต้การนำของ ลูคัส วาซเกซ เดอ อายยอนได้ก่อตั้งอาณานิคมบนแหลมวัคคามอว์ชื่อว่าซานมิเกล เดอ กัวดาลูปผู้ตั้งถิ่นฐานประกอบด้วยชาวแอฟริกันที่ถูกจับเป็นทาส และนับเป็นการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปแห่งแรกในอเมริกาเหนือที่มีทาสชาวแอฟริกัน อาณานิคมนี้ล้มเหลวด้วยหลายสาเหตุ รวมถึงโรคระบาด ไข้ และการก่อจลาจลของทาส ชาวแอฟริกันเหล่านั้นจึงหลบหนีและเข้าร่วมกับสมาชิกของ เผ่า โคฟิตาเช กี ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองในพื้นที่นั้น และเป็นผู้คนใน วัฒนธรรมมิสซิสซิปปีตอนปลาย
การตั้งถิ่นฐานครั้งต่อไปในพื้นที่นี้เกิดขึ้นโดยนักล่าอาณานิคมชาวอังกฤษ หลังจากตั้งรกรากที่ชาร์ลส์ทาวน์ในปี 1670 ชาวอังกฤษได้สร้างการค้ากับชนเผ่าอินเดียนแดง ในภูมิภาค สถานีการค้าในพื้นที่รอบนอกพัฒนาเป็นชุมชนอย่างรวดเร็ว
ในปี ค.ศ. 1721 รัฐบาลอาณานิคมได้อนุมัติคำร้องของชาวอังกฤษที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ให้จัดตั้งเขตปกครองใหม่ชื่อพรินซ์ จอร์จ วินยาห์บนแม่น้ำแบล็กริเวอร์ในปี ค.ศ. 1734 เขตปกครองพรินซ์ จอร์จ วินยาห์ ถูกแบ่งออก และ กลุ่มผู้ศรัทธา ในเขตปกครองพรินซ์ เฟรเดอริก ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ได้เข้าครอบครองโบสถ์ที่แบล็กริเวอร์ เขตปกครองพรินซ์ จอร์จ วินยาห์ ครอบคลุมพื้นที่เมืองจอร์จทาวน์แห่งใหม่ที่กำลังพัฒนาขึ้นบนแม่น้ำแซมปิต
ในปี ค.ศ. 1729 อีไลชา สครีเวนได้วางผังเมืองจอร์จทาวน์และพัฒนาเมืองในรูปแบบตารางสี่เหลี่ยมจัตุรัสขนาด 4x8 บล็อก ผังเมืองดั้งเดิมนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นเขตประวัติศาสตร์ในทะเบียนรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติโดยยังคงชื่อถนน หมายเลขที่ดิน และบ้านเรือนดั้งเดิมไว้หลายหลัง
ไม่นานหลังจากที่จอร์จทาวน์ก่อตั้งขึ้น การค้ากับชาวอินเดียก็ลดลง พ่อค้าจำนวนมากเดินทางไกลขึ้นไปยังพื้นที่ภายในของแม่น้ำตอนบน เช่น ไปยังดินแดนเชอโรคี ในพื้นที่ลุ่มต่ำ เจ้าของไร่พัฒนาไร่ขนาดใหญ่และปลูกครามเป็นพืชเศรษฐกิจหลัก โดยมีข้าวเป็นพืชรอง ทั้งสองอย่างต้องใช้แรงงานมากและพึ่งพาชาวแอฟริกันและชาวแอฟริกันอเมริกันที่ถูกกดขี่เป็นทาส โดย ชาวแอฟริ กันถูกนำเข้าจากแอฟริกาในการค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก [ 14 ] กำไรทางการเกษตรมีมากระหว่างปี 1735 ถึง 1775 จนกระทั่งในปี 1757 สมาคมครามวินยาห์ซึ่งสมาชิกจ่ายค่าธรรมเนียมเป็นคราม ได้เปิดและดูแลโรงเรียนสาธารณะ แห่งแรก สำหรับเด็กผิวขาวระหว่างชาร์ลส์ทาวน์และวิลมิงตันในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ข้าวได้เข้ามาแทนที่ครามในฐานะพืชเศรษฐกิจหลัก และกลายเป็นอาหารหลักของคนในภูมิภาคนี้ด้วย
ในสงครามปฏิวัติอเมริกาโทมัส ลินช์ จูเนียร์เจ้าของไร่ในจอร์จทาวน์ได้ลงนามในคำประกาศอิสรภาพในช่วงปีสุดท้ายของสงคราม จอร์จทาวน์เป็นท่าเรือสำคัญในการส่งเสบียงให้กับกองทัพของ นายพลนา ธาเนียล กรีน ฟรานซิส มาริออน (ฉายา "จิ้งจอกแห่งหนองน้ำ") ได้นำการรบแบบ กองโจรหลายครั้งในบริเวณนั้น

ยุคก่อนสงครามกลางเมือง

ในช่วงต้นทศวรรษ 1800 จอร์จทาวน์มีประชากรชาวยิว-อเมริกันจำนวนมาก[ 15 ] [ 16 ] หลังจากการปฏิวัติอเมริกา ข้าวกลายเป็นพืชหลักที่แซงหน้าคราม มีการปลูกข้าวในพื้นที่ลุ่มต่ำที่เป็นหนองน้ำตามริมแม่น้ำ ซึ่งแรงงานทาสชาวแอฟริกันและแอฟริกัน-อเมริกันได้สร้างสิ่งก่อสร้าง ขนาดใหญ่ เช่น เขื่อน ประตู และคลอง เพื่อชลประทานและระบายน้ำในนาข้าวระหว่างการเพาะปลูก มีการจัดตั้งไร่ข้าวขนาดใหญ่ขึ้นรอบๆ จอร์จทาวน์ตามแม่น้ำทั้งห้าสาย เจ้าของไร่มักเลือกที่จะนำเข้าทาสจากภูมิภาคปลูกข้าวในแอฟริกาตะวันตก เนื่องจากพวกเขารู้จักเทคโนโลยีการเพาะปลูกและการแปรรูป
ในปี ค.ศ. 1840 เขตจอร์จทาวน์ (ต่อมาเป็นเคาน์ตี)ผลิตข้าวได้เกือบครึ่งหนึ่งของผลผลิตข้าวทั้งหมดของสหรัฐอเมริกา และกลายเป็นท่าเรือส่งออกข้าวที่ใหญ่ที่สุดในโลก ความมั่งคั่งจากข้าวได้สร้างชนชั้นสูงชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปที่เป็นเจ้าของไร่ พวกเขาสร้างคฤหาสน์ไร่ขนาดใหญ่โอ่อ่า และมักจะมีบ้านในเมืองด้วย ซื้อเฟอร์นิเจอร์และเครื่องตกแต่งที่หรูหรา และให้การต้อนรับอย่างอบอุ่นแก่คนอื่นๆ ในชนชั้นเดียวกัน วิถีชีวิตที่ค่อนข้างสุขสบายของคนกลุ่มน้อยที่สร้างขึ้นจากการใช้แรงงานทาสหลายพันคน ถูกทำลายลงด้วยสงครามกลางเมือง หลังจากนั้น การยกเลิกการเป็นทาสและการเปลี่ยนไปสู่ตลาดแรงงานเสรีในภาคใต้ได้เปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจของการผลิตข้าวอย่างมาก จนทำให้กระบวนการที่ต้องใช้แรงงานเข้มข้นนั้นไม่คุ้มค่า ดินตะกอนอ่อนในพื้นที่ราบต่ำของเซาท์แคโรไลนาทำให้ต้องเก็บเกี่ยวข้าวด้วยมือ นอกจากนี้ การหยุดชะงักและการทำลายล้างจากสงครามยังทำให้การกลับมาทำการเกษตรในภาคใต้ล่าช้าออกไป ในระดับประเทศ เศรษฐกิจประสบปัญหาในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1870 ซึ่งยิ่งเพิ่มแรงกดดันต่อภาคเกษตรกรรม
ในช่วงก่อนสงครามกลางเมือง กำไรจากการค้าข้าวของจอร์จทาวน์ยังช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจของเมืองและท่าเรือชาร์ลสตันที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งมีการพัฒนาเศรษฐกิจการค้าที่เฟื่องฟู ด้วยกำไรจากข้าว บรรดาเจ้าของไร่จึงซื้อสินค้าจากช่างฝีมือในชาร์ลสตัน เช่น เฟอร์นิเจอร์ชั้นดี เครื่องประดับ และเครื่องเงิน เพื่อสนองรสนิยมที่ประณีตของพวกเขาโจชัว จอห์น วอร์ดเป็นเจ้าของไร่ที่มีทาสมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาโดยมีทาสมากกว่า 1,000 คนในไร่หลายแห่ง และเขาอาศัยอยู่ในบ้านในเมืองจอร์จทาวน์
บ้านไร่เก่าแก่หลายแห่งยังคงตั้งตระหง่านอยู่จนถึงทุกวันนี้ รวมถึงไร่แมนส์ฟิลด์ (Mansfield Plantation)บนฝั่งแม่น้ำแบล็กริเวอร์ ไร่บรู๊คกรีน (Brookgreen Plantation)หลักของโจชัว วอร์ด (Joshua Ward) เป็นศูนย์กลางและที่มาของชื่อ สวนสาธารณะ บรู๊คกรีนการ์เดนส์ (Brookgreen Gardens ) นับตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 สมาคมประวัติศาสตร์และไร่ต่างๆ ได้ร่วมกันนำเสนอเรื่องราวของสังคมไร่ทั้งหมดให้มากขึ้น รวมถึงชีวิตและทักษะของชาวแอฟริกันอเมริกันที่ถูกกดขี่เป็นทาส
เศรษฐกิจที่เฟื่องฟูของจอร์จทาวน์ดึงดูดผู้ตั้งถิ่นฐานจากที่อื่นมาเป็นเวลานาน รวมถึงเจ้าของไร่และเจ้าของเรือจำนวนมากที่อพยพมาจากเวอร์จิเนียซึ่งรวมถึงตระกูลแช็คเคิลฟอร์ด บรรพบุรุษผู้อพยพของพวกเขา จอห์น แช็คเคิลฟอร์ด ย้ายมาอยู่ที่จอร์จทาวน์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 หลังจากรับราชการในกองกำลังเวอร์จิเนียของกองทัพภาคพื้นทวีปในช่วงการปฏิวัติอเมริกา ลูกหลานของเขากลายเป็นเจ้าของไร่ ทนายความ ผู้พิพากษา และนักธุรกิจที่มีชื่อเสียงในจอร์จทาวน์และชาร์ลสตัน[ 18 ]
ในช่วงสงครามกลางเมืองกองทัพ ฝ่าย สัมพันธมิตรได้สร้างป้อมและตั้งค่ายสองแห่งใกล้กับจอร์จทาวน์ที่เมอร์เรลล์สอินเล็ตป้อมวอร์ดเริ่มใช้งานตั้งแต่ปี 1861 แต่ถูกทิ้งร้างและปลดอาวุธในเดือนมีนาคม 1862 ตำแหน่งที่ตั้งที่แน่นอนของป้อมนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดเนื่องจากสันดอนทรายที่เคลื่อนตัวและการกัดเซาะในพื้นที่[ 19 ]ค่ายลุคเอาท์และแวกคามอว์ของฝ่ายสัมพันธมิตรก็ตั้งอยู่ใกล้กับจอร์จทาวน์เช่นกัน ค่ายแวกคามอว์ใช้งานตั้งแต่ปี 1862 จนถึงปี 1864 [ 20 ]กองร้อย E กองทหารม้าที่ 4 แห่งเซาท์แคโรไลนาประจำการอยู่ที่ค่ายแห่งนี้ มีทหารอย่างน้อยหนึ่งนายเสียชีวิตที่นั่นในปี 1862 ซึ่งอาจเกิดจากโรคภัยไข้เจ็บ[ 21 ]
มีการสร้างป้อมปราการเพิ่มเติมที่แบตเตอรี่ไวท์ซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของเมือง เพื่อปกป้องท่าเรือและอ่าววินยาห์ การก่อสร้างในช่วงปี 1862-1863 ในส่วนของที่ตั้งปืนใหญ่ ส่งผลให้ได้ป้อมปราการที่สร้างอย่างดีและตั้งอยู่ในทำเลที่เหมาะสม ซึ่งไม่ได้ถูกใช้งานจนกระทั่งปี 1864 เมื่อถูกกองกำลังฝ่ายเหนือยึดครอง
ช่วงเวลาการบูรณะและหลังการบูรณะ

เมืองจอร์จทาวน์และเทศมณฑลจอร์จทาวน์ประสบความยากลำบากอย่างมากในช่วงยุคฟื้นฟูบูรณะเนื่องจากพึ่งพาภาคเกษตรกรรมเป็นหลัก ซึ่งตลาดระดับชาติอยู่ในช่วงขาลงผลผลิตข้าวในช่วงปี 1866 ถึง 1888 ล้มเหลวเนื่องจากขาดแคลนเงินทุน ทำให้ไม่สามารถเตรียมการเพาะปลูกใหม่ได้อย่างเพียงพอ สภาพอากาศเลวร้าย และความยากลำบากของเจ้าของไร่ในการหาแรงงาน
ชาวแอฟริกันอเมริกันหลายคนจากจอร์จทาวน์เป็นตัวแทนของเขตจอร์จทาวน์ในสภานิติบัญญัติของรัฐในช่วงยุคฟื้นฟูบูรณะ รวมถึงโจเซฟ เฮย์นส์ เรนีย์ , บรูซ เอช. วิลเลียมส์ , ชาร์ลส์ เอช. สเปอร์รี , ชาร์ลส์ ซามูเอล กรีน และเจมส์ เอ. โบว์ลีย์มีการตกลงกันในปี พ.ศ. 2323 และชาวแอฟริกันอเมริกันที่เป็นรีพับลิกันและชาวเดโมแครตผิวขาวได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่[ 22 ]
อดีตทาสบางส่วนออกจากพื้นที่เพื่อพยายามรวมครอบครัวที่พลัดพรากจากกันเนื่องจากการค้าทาสภายในประเทศ หลายครอบครัวถอนผู้หญิงและเด็กออกจากงานในไร่ หลายครอบครัวของอดีตทาสต้องการทำงานเป็นเกษตรกรเพื่อยังชีพ ด้วยตนเอง มากกว่าที่จะทำงานเป็นกลุ่มให้กับเจ้าของไร่ขนาดใหญ่ ข้าวมีการปลูกเพื่อการค้าต่อไปจนถึงประมาณปี 1910 แต่ตลาดได้เปลี่ยนแปลงไปแล้ว ข้าวไม่เคยมีความสำคัญทางเศรษฐกิจหรือทำกำไรได้มากเท่ากับก่อนปี 1860 อีกเลย
เมื่อสิ้นสุดยุคการฟื้นฟูบูรณะ เศรษฐกิจของพื้นที่ได้เปลี่ยนไปสู่การเก็บเกี่ยวและแปรรูปผลิตภัณฑ์จากไม้ ในปี 1900 มีโรงเลื่อยหลายแห่งดำเนินการอยู่ริมแม่น้ำแซมปิต โรงเลื่อย ที่ใหญ่ที่สุดคือบริษัท แอตแลนติก โคสต์ ลัมเบอร์ คอมพานี โรงเลื่อยของบริษัทนี้ในจอร์จทาวน์เป็นโรงเลื่อยที่ใหญ่ที่สุดในชายฝั่งตะวันออกในขณะนั้น
ในปี พ.ศ. 2443 ความพยายามของเจ้าหน้าที่ตำรวจเมืองจอร์จทาวน์ในการจับกุมช่างตัดผมจอห์น บราวน์ฟิลด์เนื่องจากปฏิเสธที่จะจ่ายภาษีรายหัว ส่งผลให้เกิดการทะเลาะวิวาทและเขาเสียชีวิตจากการถูกยิง[ 23 ]กลุ่มผู้สนับสนุนความเหนือกว่าของคนผิวขาวเรียกร้องให้มีการลงประชาทัณฑ์ และตามมาด้วยช่วงเวลาที่ตึงเครียด รวมถึงการอุทธรณ์คำตัดสินคดีฆาตกรรมของบราวน์ฟิลด์โดยคณะลูกขุนที่เป็นคนผิวขาวทั้งหมดซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับผู้ตายและครอบครัวของเขา[ 24 ]
ศตวรรษที่ 20

ตามที่นักประวัติศาสตร์ Mac McAlister กล่าวไว้ราวปี พ.ศ. 2448 "จอร์จทาวน์ถึงจุดสูงสุดในฐานะท่าเรือขนส่งไม้" [ 25 ]กฎหมายจิม ครอว์กีดกันชาวแอฟริกันอเมริกันไม่ให้มีส่วนร่วมในการเลือกตั้งและดำรงตำแหน่ง[ 26 ]
เมื่อเข้าสู่ศตวรรษที่ 20 เมืองจอร์จทาวน์ภายใต้การนำของนายกเทศมนตรีวิลเลียม ดอยล์ มอร์แกนเริ่มต้นการพัฒนาให้ทันสมัย เมืองนี้มีการเพิ่มระบบไฟฟ้า โทรศัพท์ ระบบระบายน้ำเสีย การเชื่อมต่อทางรถไฟ ถนนและทางเท้าที่ปูด้วยแอสฟัลต์บางส่วน ธนาคารใหม่ ท่าเรือที่เจริญรุ่งเรือง และโรงเรียนรัฐบาลแห่งใหม่สำหรับนักเรียนผิวขาว โรงเรียนรัฐบาลในอดีตมีการแบ่งแยกเชื้อชาติ และโรงเรียนสำหรับคนผิวดำได้รับการสนับสนุนทางการเงินน้อยกว่าที่ควรจะเป็น รัฐบาลสหรัฐฯ ได้สร้างอาคารไปรษณีย์และศุลกากรที่สวยงามแห่งหนึ่ง
เช่นเดียวกับเมืองส่วนใหญ่ จอร์จทาวน์ประสบกับความยากลำบากทางเศรษฐกิจในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ บริษัท Atlantic Coast Lumber Companyล้มละลายในช่วงต้นของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ ทำให้เกือบทุกคนตกงาน ธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับโรงเลื่อยก็สูญเสียรายได้และต้องเลิกจ้างพนักงาน ส่งผลกระทบเป็นวงกว้างไปทั่วเมือง ในปี 1936 ความช่วยเหลือมาถึง เมื่อแผนก Southern Kraft ของบริษัทInternational Paperเปิดโรงงาน และภายในปี 1944 โรงงานแห่งนี้ก็กลายเป็นโรงงานที่ใหญ่ที่สุดในโลก
ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 20 เมืองนี้ได้พัฒนาอุตสาหกรรมมากขึ้น ในปี 1973 บริษัท Korfจากประเทศเยอรมนีได้ก่อตั้งโรงงานเหล็กในเมือง ต่อมา ในปี 1993 โรงงานเหล็กแห่งนี้ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากBain Capitalและเปลี่ยนชื่อเป็น Georgetown Steel ซึ่งต่อมากลายเป็น GST Steel Company โดยมีโรงงานในเครือคือ Kansas City Bolt and Nut Companyในเมืองแคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรี
ในปี พ.ศ. 2521 บริษัท Sigma Chemical Company ได้ก่อตั้งโรงงานเคมีแห่งที่สาม (อีก 2 แห่งอยู่ในอิตาลี) ในเมืองจอร์จทาวน์[ 27 ]
ในเดือนกันยายน ปี 1989 เกิดภัยพิบัติครั้งใหญ่ในพื้นที่ เมื่อพายุเฮอริเคนฮูโกพัดถล่มทางใต้ของเมืองจอร์จทาวน์ ลมที่รุนแรงมากและคลื่นพายุ ซัดฝั่งอย่างหนักตามแม่น้ำต่างๆ ทำให้เมืองจอร์จทาวน์และพื้นที่ใกล้เคียงถูกน้ำท่วมและได้รับความเสียหาย เนื่องจากจอร์จทาวน์อยู่ใต้ กำแพงตาพายุทางเหนือของฮูโกจึงได้รับผลกระทบจากลมที่รุนแรงและสร้างความเสียหายมากกว่าเมืองชาร์ลสตันซึ่งอยู่ในเส้นทางที่พายุเฮอริเคนอ่อนกำลังลง
ตั้งแต่ปี 2000 จนถึงปัจจุบัน
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เศรษฐกิจมีความหลากหลายมากขึ้น บริษัท GST Steel ประกาศล้มละลายในปี 2544 โดยปิดโรงงานในแคนซัสซิตี้เป็นแห่งแรก ต่อมาในปี 2546 ก็ปิดโรงงานในเซาท์แคโรไลนา โรงงานจอร์จทาวน์ได้เปิดทำการอีกครั้งภายใต้การเป็นเจ้าของของArcelorMittalเนื่องจากมีเหล็กราคาถูกจากต่างประเทศไหลเข้ามาในสหรัฐอเมริกา โรงงานจึงปิดตัวลงอีกครั้งในเดือนสิงหาคม 2558 [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2560 นายกเทศมนตรี Jack Scoville ประกาศว่า ArcelorMittal ตกลงที่จะขายโรงงานให้กับ Liberty Steel [ 32 ]
เมื่อวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2556 เกิดเหตุเพลิงไหม้อาคารประวัติศาสตร์ 7 หลังบนถนนฟรอนต์สตรีท บล็อกที่ 700 เพลิงได้ลุกลามเป็นเวลาหลายชั่วโมง ขณะที่นักดับเพลิงกว่า 200 นายจาก 10 หน่วยงานและหน่วยยามฝั่งสหรัฐฯพยายามควบคุมเพลิง[ 33 ]
การท่องเที่ยวเชิงมรดกทางวัฒนธรรมกลายเป็นธุรกิจที่เฟื่องฟูในจอร์จทาวน์ ซึ่งสนับสนุนกิจกรรมค้าปลีกเป็นอย่างมาก นอกจากนี้ ผู้เกษียณอายุจำนวนมากยังเลือกที่จะตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ที่มีชายหาด ไร่ที่ได้รับการพัฒนาใหม่เป็นชุมชนที่อยู่อาศัย และสภาพอากาศที่น่ารื่นรมย์ตั้งแต่ปี 2016 ถึง 2021 ราคาบ้านในจอร์จทาวน์เพิ่มขึ้น 38 เปอร์เซ็นต์[ 34 ]
เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2561 นายเบรนดอน โมเสส บาร์เบอร์ ซีเนียร์สมาชิกสภาเมืองจากพรรคเดโมแครตที่ดำรงตำแหน่งมาอย่างยาวนานได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองจอร์จทาวน์ เขาเป็นนายกเทศมนตรีชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกของเมืองนี้ เมืองจอร์จทาวน์เลือกนายกเทศมนตรีจากพรรคเดโมแครตมาโดยตลอด แม้ว่าองค์ประกอบของพรรคการเมืองหลักจะเปลี่ยนแปลงไปตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 ก็ตาม
ณ ปี 2019 การไหล ของน้ำกร่อยเข้าสู่แม่น้ำแวกคามอว์ใกล้จอร์จทาวน์เนื่องจากระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นทำให้ความเสี่ยงต่อการสัมผัสกับแบคทีเรียวิบริโอ ที่เป็นพิษเพิ่มขึ้น [ 35 ]
ในการเลือกตั้งเทศบาลปี 2021 เมืองจอร์จทาวน์ได้เลือกตั้งสภาเมืองที่มีพรรครีพับลิกันครองเสียงข้างมากเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ เมื่อวันที่ 3 มกราคม 2022 นางแคโรล เจย์โรว์ สมาชิกสภาเมือง ได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองจอร์จทาวน์ หลังจากเอาชนะนายเบรนดอน บาร์เบอร์ นายกเทศมนตรีคนปัจจุบันจากพรรคเดโมแครต เธอเป็นผู้หญิงคนแรกและเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองจอร์จทาวน์ในประวัติศาสตร์ (จากหนังสือพิมพ์ "Post and Courier"วันที่ 4 มกราคม 2022)
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2565 พายุเฮอริเคนเอียนขึ้นฝั่งใกล้เมืองจอร์จทาวน์ เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2567 บริษัทInternational Paperประกาศปิดโรงงานจอร์จทาวน์ภายในสิ้นปี พ.ศ. 2567 ส่งผลให้พนักงานรายชั่วโมง 526 คนและพนักงานประจำ 148 คนต้องตกงาน[ 36 ]
สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียน

ปัจจุบันย่านประวัติศาสตร์จอร์จทาวน์ประกอบด้วยบ้าน อาคารสาธารณะ และสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์กว่าห้าสิบแห่ง ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติสถานที่อื่นๆ ที่อยู่ในทะเบียนแห่งชาติ ได้แก่Annandale Plantation , Arcadia Plantation , Battery White , ปล่องโรงสีข้าว Belle Isle , บ้าน Beneventum Plantation , บ้าน Black River Plantation , สวน Brookgreen , Chicora Wood Plantation , ปล่องโรงสีข้าว Fairfield , Friendfield Plantation , Georgetown Light , Hobcaw Barony , Hopsewee , Keithfield Plantation , Mansfield Plantation , โรงสีข้าวและยุ้งฉางข้าว Milldam , กองเปลือกหอย Minim Island (38GE46) , ปล่องโรงสีข้าว Nightingale Hall , อาคาร Old Market , เขตประวัติศาสตร์ Pee Dee River Rice Planters , โบสถ์ Prince George Winyah Episcopal , บ้าน Joseph H. Rainey , บ้าน Rural Hall Plantation , ปล่องโรงสีข้าว Weehaw , Wicklow Hall Plantationและโรงเรียน Winyah Indigo [ 37 ]
การศึกษา
โรงเรียนมัธยมจอร์จทาวน์อยู่ในจอร์จทาวน์ จอร์จทาวน์มีห้องสมุดสาธารณะซึ่งเป็นสาขาของห้องสมุดเทศมณฑลจอร์จทาวน์[ 38 ]
บุคคลสำคัญ
- แมรี เฟลมมิง แบล็ก (ค.ศ. 1848-1893) นักเขียนและนักกิจกรรมทางศาสนา
- แอนนา เพย์เร ดินนีส์ (ค.ศ. 1807–1886) กวีและนักเขียนเบ็ดเตล็ด
- เคลย์ตัน เกเธอร์สนักฟุตบอลจากมหาวิทยาลัยเซ็นทรัลฟลอริดา และนักฟุตบอล NFL
- คลิฟตัน เกเธอร์สนักฟุตบอล NFL เล่นให้กับทีมต่างๆ ใน NFL
- จัมปี้ เกเธอร์ส นักฟุตบอลที่เล่นให้กับหลายทีม เขาเป็นแชมป์ซูเปอร์โบวล์ 2 สมัย
- ควาเม เกเธอร์สนักฟุตบอลมหาวิทยาลัยจอร์เจีย และนักฟุตบอล NFL
- เมลิสซา เจฟเฟอร์สันนักวิ่งระยะสั้นและเจ้าของเหรียญทองและเหรียญทองแดงโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2024
- เดเซียน โจนส์ (เกิดปี 1978) ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐอเมริกา
- รัสตัน เคลลี่นักร้องนักแต่งเพลง
- แอนทวน เมย์แบงก์ (เกิดปี 1969) นักวิ่งระยะสั้นและเจ้าของเหรียญทองโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1996
- โจเซฟ เรนีย์ (ค.ศ. 1832–1887) นักการเมืองและสมาชิกชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกของสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐอเมริกา
- ไทเรลล์ ริชาร์ดนักวิ่งลู่ชาวอเมริกันและเจ้าของเหรียญรางวัล น้องชายของโดโนแวน ริชาร์ด
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองจอร์จทาวน์
- หอการค้าเขตจอร์จทาวน์
- จอร์จทาวน์ไทมส์หนังสือพิมพ์รายปักษ์ ก่อตั้งขึ้นในปี 1798
- จอร์จทาวน์เคาน์ตี้
- การท่องเที่ยวชายฝั่งแฮมม็อก เคาน์ตี้จอร์จทาวน์
- การวิจัยทางทะเลและสัตว์น้ำในอ่าววินยาห์
- เมื่อไรซ์เป็นกษัตริย์แผนการสอนของกรมอุทยานแห่งชาติสหรัฐฯ เกี่ยวกับการสอนโดยใช้สถานที่ทางประวัติศาสตร์ (TwHP)