เจอราร์ด แมนเซลล์
เจอราร์ด แมนเซลล์ | |
|---|---|
| เกิด | เจอราร์ด เอเวลีน เฮอร์เบิร์ต แมนเซลล์ ( 1921-02-16 ) 16 กุมภาพันธ์ 1921 |
| เสียชีวิต | 18 ธันวาคม 2010 (อายุ 89 ปี) |
| นายจ้าง | บีบีซี |
| คู่สมรส | ไดอาน่า เชอเรอร์ ( ม.ค. 1956 ) |
| เด็ก | 2 |
| รางวัล |
|
Gerard Evelyn Herbert "Gerry" [ 1 ] Mansell CBE (16 กุมภาพันธ์ 1921 – 18 ธันวาคม 2010) [ 2 ]เป็น ผู้บริหาร ของ BBCซึ่งมีชื่อเสียงที่สุดจากการจัดระเบียบBBC Radio ใหม่ เป็นRadio 2 , 3และ4ในฐานะผู้ควบคุมBBC Home Serviceและจากความขัดแย้งทางการเมืองในช่วงต้นของการดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของMargaret Thatcher
ชีวประวัติ
แมนเซลล์เกิดที่ปารีส โดยมีบิดาเป็นชาวอังกฤษและมารดาเป็นชาวฝรั่งเศส เขาได้รับการศึกษาที่ Lycée Hoche (แวร์ซายส์), Lycée Buffon (ปารีส) และ l'Ecole des Sciences Politiques เมื่อเยอรมนีบุกฝรั่งเศสในปี 1940 ครอบครัวของเขาย้ายไปสหราชอาณาจักร[ 2 ]
เขาเข้าร่วมกรมทหารราบรอยัลนอร์ฟอล์กไม่กี่เดือนหลังจากเดินทางมาถึงสหราชอาณาจักร เขาประจำการในหน่วยข่าวกรองกองทัพบกในทะเลทรายตะวันตก ซิซิลี และยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือ ในปี 1945 เขาได้รับเหรียญกล้าหาญ Croix de Guerreหลังจากปลดประจำการ เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนศิลปะเชลซีเป็นเวลาสี่ปี ภาพวาดของเขามีคุณภาพเพียงพอที่จะจัดแสดงที่ราชบัณฑิตยสถาน[ 2 ]
เขาร่วมงานกับ BBC ในปี 1951 โดยเริ่มต้นในแผนกข่าวต่างประเทศ เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งในปี 1961 ให้เป็นหัวหน้าส่วนรายการสารคดีและการสนทนาของฝ่ายบริการต่างประเทศ ในปี 1965 แฟรงค์ กิลลาร์ดได้แต่งตั้งแมนเซลล์เป็นผู้ควบคุมฝ่ายบริการในประเทศ ในปีเดียวกันนั้นเอง เขาได้สร้างรายการ The World at Oneโดยแต่งตั้งแอนดรูว์ บอยล์เป็นบรรณาธิการ และวิลเลียม ฮาร์ดคาสเซิลเป็นผู้ประกาศข่าว[ 2 ]แมนเซลล์ยังพยายามที่จะทำให้สถานีแตกต่างจากฉายาที่ชวนให้คิดถึงในสมัยสงครามอย่าง "บ้านที่ดีเก่า" และทำให้สถานีมีความทันสมัยและไม่เป็นทางการมากขึ้น ในปี 1963 เพื่อให้สถานีมี "เสียงที่เบาและสดใสขึ้น" เขาได้เปลี่ยนเพลงธีม Bow Bells เป็นWater Musicของแฮนเดล ความปรารถนาที่จะมีความไม่เป็นทางการยังส่งผลต่อรายการข่าวและเหตุการณ์ปัจจุบัน โดยมีการสนทนาที่ผ่อนคลายและไม่เป็นทางการมากขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของรายการข่าว[ 3 ]
ในปี พ.ศ. 2499 เขาแต่งงานกับไดอาน่า เชอเรอร์ ซึ่งมีบุตรชายสองคนคือ เจมส์และฟรานซิส[ 4 ]
ในปี พ.ศ. 2510 กิลลาร์ดและแมนเซลล์ได้ปรับโครงสร้างวิทยุ BBC ใหม่ โดยรายการ Light Programmeกลายเป็น Radio 2 รายการThird Programmeกลายเป็น Radio 3 และรายการ Home Service กลายเป็น Radio 4 การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นที่ถกเถียงกัน เนื่องจากเป็นการยกเลิกแผนก Features และย้ายรายการพูดคุยของ Third Programme ไปยัง Radio 4 ฝ่ายตรงข้ามเรียกเขาว่า "คนฆ่า BBC" [ 2 ]
ในปี พ.ศ. 2512 Gillard และ Mansell ได้เขียนหนังสือ Broadcasting in the Seventiesซึ่งเป็นข้อเสนอสำหรับรูปแบบวิทยุ BBC ที่ "มีเหตุผล น่าดึงดูด และมีฐานะทางการเงินดีขึ้น" โดยได้วางรูปแบบปัจจุบันสำหรับวิทยุ BBC ส่วนใหญ่ ได้แก่ การเปิดสถานีท้องถิ่นมากขึ้น การลดต้นทุน ( เช่นการลดขนาดวงออร์เคสตราของ BBC) และการกำหนดขอบเขตของ Radio 3 และ Radio 4 อย่างชัดเจน[ 2 ]
ในปี พ.ศ. 2515 แมนเซลล์ได้รับการแต่งตั้งเป็นกรรมการผู้จัดการฝ่ายกระจายเสียงภายนอก ซึ่งต่อมากลายเป็นเวิลด์เซอร์วิส ในปี พ.ศ. 2520 เขาได้ดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการใหญ่ของบีบีซี[ 2 ]
ในการประกาศเกียรติคุณปีใหม่ พ.ศ. 2520แมนเซลล์ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (CBE) [ 2 ] [ 5 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2522 ขณะที่ผู้อำนวยการใหญ่เอียน เทรธาวัน กำลังพักฟื้นจากอาการหัวใจวาย แมนเซลล์ก็พบว่าตัวเองตกอยู่ในความขัดแย้ง ทีมงานโทรทัศน์จากรายการพาโนรามาได้ถ่ายทำภาพกลุ่มไออาร์เอชั่วคราวที่ตั้งด่านตรวจชั่วคราวในเมืองคาร์ริกมอร์มาร์กาเร็ต แทตเชอร์นายกรัฐมนตรีที่เพิ่งได้รับเลือกตั้งใหม่ซึ่งมุ่งมั่นที่จะปฏิเสธ "การได้รับความสนใจจากสาธารณชน" แก่ไออาร์เอ ได้ร้องเรียนต่อคณะกรรมการบริหารของบีบีซีอลาสแตร์ มิลน์ กรรมการผู้จัดการฝ่ายโทรทัศน์ ลาพักร้อนอยู่คณะ กรรมการบริหารจึงเรียกแมนเซลล์เข้ามาและสั่งให้เขาลงโทษโรเจอร์ โบลตัน บรรณาธิการของรายการพา โนรามา แมนเซลล์ ตกใจกับท่าทีที่ดูเหมือนไม่ใส่ใจของทีมงานถ่ายทำ จึงไล่โบลตันออก[ 2 ]สหภาพนักข่าวแห่งชาติเรียกร้องให้สมาชิกบีบีซีหยุดงานประท้วง และมิลน์ก็กลับมาทำงานอย่างรวดเร็ว แต่แมนเซลล์มั่นใจว่าฟิล์มนั้นไม่ได้ตั้งใจจะนำไปใช้ (และยังไม่ได้ผ่านกระบวนการด้วยซ้ำ) และคืนตำแหน่งให้โบลตันพร้อมกับตักเตือน ซึ่งสร้างความไม่พอใจให้กับทั้งคณะกรรมการบริหารและรัฐบาล[ 4 ]
แมนเซลล์เกษียณจากบีบีซีในปี 1981 เมื่ออายุ 60 ปี เขาผลิตประวัติของเวิลด์เซอร์วิสชื่อLet Truth Be Told (1982) ในปี 1988 เขาได้รับรางวัล Sony gold award สำหรับการบริการด้านวิทยุ[ 2 ]