เจอร์รี่ แม็คนีล
เกิด	( 17 เมษายน 1926 )17 เมษายน พ.ศ. 2469 เมืองควิเบก รัฐควิเบก ประเทศแคนาดา
เสียชีวิต	17 มิถุนายน 2547 (17 มิถุนายน 2547)(อายุ 78 ปี) มอนทรีออลรัฐควิเบก ประเทศแคนาดา
ความสูง	5 ฟุต 7 นิ้ว (170 ซม.)
น้ำหนัก	155 ปอนด์ (70 กิโลกรัม; 11 สโตน 1 ปอนด์)
ตำแหน่ง	ผู้รักษาประตู
จับได้	ซ้าย
เล่นให้กับ	มอนทรีอัล คานาเดียนส์
อาชีพนักกีฬา	พ.ศ. 2490–2504

โจเซฟ เจอรัลด์ จอร์จ แม็คนีล (17 เมษายน 1926 – 17 มิถุนายน 2004) เป็นผู้รักษาประตูฮ็อกกี้น้ำแข็ง อาชีพ ที่คว้าแชมป์สแตนลีย์คัพ 3 สมัย กับทีมมอนทรีอัล คานาเดียนส์ระหว่างปี 1947 ถึง 1956

แม็คนีลเซ็นสัญญากับแคนาเดียนส์ครั้งแรกในปี 1943 เมื่อเขาอายุเพียง 17 ปี ในขณะที่เล่นให้กับทีมสำรองของพวกเขามอนทรีออล รอยัลส์แห่งลีกฮอกกี้อาวุโสควิเบก (QSHL) เขาทำหน้าที่เป็นผู้รักษาประตูฝึกซ้อมให้กับฮับส์ทุกครั้งที่พวกเขาอยู่ในมอนทรีออล แม็คนีลได้รับรางวัลไบง์แห่งวิมี่สำหรับผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดสามครั้งใน QSHL และรอยัลส์คว้าถ้วยอัลลันในปี 1947 ^{[ 1 ]}

แม็คนีลถูกเรียกตัวขึ้นมาจากทีมซินซินแนติ โมฮอว์กส์ของลีกฮอกกี้อเมริกัน (AHL) ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2493 เมื่อบิล เดอร์แนน ผู้รักษาประตูของมอนทรีออล ถูกใบมีดรองเท้าสเก็ตกระแทกศีรษะ ทีมในยุคนั้นมักจะมีผู้รักษาประตูเพียงคนเดียวที่ลงเล่นทุกนาที เว้นแต่จะได้รับบาดเจ็บ แม็คนีลทำสถิติเสียประตูเฉลี่ย 1.50 ประตูต่อเกม (GAA) ในหกเกม และรักษา รางวัล เวซินาโทรฟี ครั้งที่หกและครั้งสุดท้ายของเดอร์แนน ซึ่งมอบให้กับผู้รักษาประตูที่ลงเล่นมากที่สุดในทีมที่มีจำนวนประตูเสียน้อยที่สุด ผลงานในฤดูกาลแรกนี้ทำให้แม็คนีลได้รับรางวัล "ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำสัปดาห์ของเชเฟอร์ " ^{[ 2 ]}เดอร์แนนกลับมาแต่รู้สึกว่าตัวเองเสียฟอร์มไป จึงประกาศว่าจะไม่ลงเล่นในเกมเพลย์ออฟกับนิวยอร์ก เรนเจอร์สแม็คนีลปฏิเสธที่จะรับ "ตำแหน่งของบิล" ในตอนแรก ดังนั้นเดอร์แนนจึงถูกขอให้คุยกับผู้รักษาประตูสำรองในห้องแต่งตัวส่วนตัว ชายทั้งสองหลั่งน้ำตาเมื่อ "คบเพลิง" ถูกส่งต่อ และแม็คนีลก็สืบทอดตำแหน่งผู้รักษาประตูของมอนทรีออลต่อจากเดอร์แนน^{[ 3 ]}

แม็คนีลลงเล่นทุกเกมให้กับแคนาเดียนส์ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2493 ถึงพ.ย. พ.ศ. 2495 ซึ่งรวมถึงสองฤดูกาลเต็มที่มี 70 เกม คือพ.ศ. 2493–2494และพ.ศ. 2494–2495ในรอบเพลย์ออฟสแตนลีย์คัพ พ.ศ. 2494 แม็คนีลทำผลงานไม่เสียประตูเป็นเวลา 214 นาทีในการแข่งขันกับดีทรอยต์ เรดวิงส์ ทีมที่แข็งแกร่ง ซึ่งรวมถึง เกม ต่อเวลาพิเศษ ที่ยาวนานถึงสอง เกมที่สนามดีทรอยต์ โอลิมเปียแม็คนีลเซฟได้ 38 ครั้งจากทั้งหมด 62 ครั้งในเกมแรกในช่วงต่อเวลาพิเศษ ซึ่งผลงานนี้ทำให้แจ็ค อดัมส์ผู้จัดการทั่วไปของดีทรอยต์ กล่าวว่า "มันเหมือนกับการวิ่งเข้าไปเจอกับพิชเชอร์ที่ตีได้แค่ครั้งเดียวในการลงสนามครั้งแรกของคุณ ผู้รักษาประตูที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่ทีมนี้เคยเผชิญ" ^{[ 4 ]}แคนาเดียนส์ชนะทั้งสองเกมด้วยประตูของมอริซ ริชาร์ดและผลงานอันยอดเยี่ยมของแม็คนีล ซึ่งได้รับฉายาจากสื่อดีทรอยต์ว่า "นักมายากล" ^{[ 5 ]}เมื่อแคนาเดียนส์เอาชนะเรดวิงส์ที่ได้รับความนิยมอย่างมาก โค้ชของดีทรอยต์ ทอมมี อีวานกล่าวว่า "เจอร์รี แม็คนีล คือตัวตัดสิน เขาทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในตำแหน่งผู้รักษาประตู" ^{[ 6 ]}รอบชิงชนะเลิศสแตนลีย์คัพปี 1951ยังคงเป็นซีรีส์ที่ดีที่สุดในเจ็ดเกมเดียวที่ทุกเกมต้องต่อเวลาพิเศษประตูชัยของบิล บาริลโก สำหรับ โตรอนโต เมเปิล ลีฟส์ที่ยิงใส่แม็คนีลนั้นโด่งดังมาก และภาพถ่ายของแนท ทูรอฟสกีก็เป็นส่วนหนึ่งของตำนานที่ล้อมรอบการเสียชีวิตของบาริลโก^{[ 7 ] [ 8 ]}

แม็คนีลทำคลีนชีตได้ 10 ครั้งในฤดูกาล 1952–53ทำให้การเล่นของเขามีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากแคนาเดียนส์ทำประตูได้เพียง 155 ประตูใน 70 เกม คิดเป็นอัตรา 2.21 ประตูต่อเกม เกมสุดท้ายของฤดูกาลปกติคือการแข่งขันกับดีทรอยต์ที่โอลิมเปีย และกอร์ดี ฮาว ซึ่งทำประตูได้ 49 ประตู กำลังจะทำสถิติเทียบเท่าหรืออาจจะทำลายสถิติของริชาร์ดที่ทำไว้ 50 ประตูใน 50 เกม ในฤดูกาล เดียวในปี 1943-44 ฮาวไม่สามารถทำประตูได้จากการยิง 5 ครั้งใส่แม็คนีล ซึ่งมีคนได้ยินแม็คนีลพูดกับริชาร์ดหลังจบเกมว่า "เอาล่ะ ร็อค เขาต้องเริ่มใหม่ตั้งแต่หนึ่งอีกครั้ง" ^{[ 9 ]}ชัยชนะของแม็คนีลในการคว้าถ้วยสแตนลีย์คัพในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมาได้รับการบันทึกไว้ในนวนิยายของเวย์น จอห์นสตันเรื่องThe Divine Ryans ^{[ 10 ]}เขาคว้าถ้วยรางวัลในคืนก่อนวันเกิดปีที่ 27 ของเขาด้วยคลีนชีตในช่วงต่อเวลาพิเศษ

ในการแข่งขันสแตนลีย์คัพรอบชิงชนะเลิศปี 1954แม็คนีลต้องพบกับความพ่ายแพ้ในช่วงต่อเวลาพิเศษอีกครั้ง คราวนี้ในเกมที่เจ็ด เมื่อลูกพัคถูกเพื่อนร่วมทีมอย่างดั๊ก ฮาร์วีย์ ปัดผ่านเขาไป เขาประกาศเลิกเล่นในฤดูร้อนปีนั้น แต่กลับมาเล่นฮอกกี้อาชีพอีกครั้งในปีต่อมากับทีมมอนทรีออล รอยัลส์ จากนั้นเขาก็ลงเล่นแทนฌาคส์ ปลองต์ ที่เป็นโรคหอบหืด ในช่วงต้นฤดูกาล NHL ปี 1956-57ก่อนที่จะเล่นให้กับรอยัลส์จนจบฤดูกาล ชื่อของเขาถูกสลักลงบนถ้วยสแตนลีย์คัพในรอบชิงชนะเลิศปี 1957 และปี 1958 เพราะเขาเป็นผู้รักษาประตูสำรองของทีมในรอบเพลย์ออฟ หลังจากนั้นเขาเล่นสองฤดูกาลกับทีมโรเชสเตอร์ อเมริกันส์ใน AHL ก่อนจะจบอาชีพนักฮอกกี้อาชีพในบ้านเกิดกับทีมควิเบก เอซส์

แม็คนีลนำทีมมอนทรีออล คานาเดียนส์เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศสแตนลีย์คัพได้ทั้งสี่ฤดูกาลตั้งแต่ปี 1950ถึง1954ซึ่งเป็นฤดูกาลที่เขาเป็นผู้รักษาประตูมือหนึ่งของทีม ช่วงเวลานี้เป็นสี่ฤดูกาลแรกจากทั้งหมดสิบครั้งติดต่อกันที่ทีมฮับส์เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศสแตนลีย์คัพ

แม็คนีลเป็นที่รู้จักกันดีว่ามักจะเล่นได้ดีที่สุดเมื่อถึงเวลาสำคัญที่สุด เขาจบอาชีพใน NHL ด้วยค่าเฉลี่ยเสียประตู 2.32 ในฤดูกาลปกติ และ 1.89 ในรอบเพลย์ออฟ เขาได้เข้าร่วมการแข่งขัน NHL All-Star ถึงสามครั้ง ( ปี 1951 , 1952และ1953 ) และทำค่าเฉลี่ยเสียประตู 2.00 การที่เขารักษาคลีนชีตได้ 28 ครั้งในฤดูกาลปกติทำให้เขาได้รับรางวัล NHL Milestone Award ในปี 1982

แมคนีลเกิดในปี 1926 โดยมีพ่อแม่ชื่อปีเตอร์ แมคนีล และโรส ไดออตต์ (ดิท กยอตต์) เขาแต่งงานกับเทเรซา คอนเวย์ (1927–2009) เป็นเวลา 58 ปี และมีบุตรด้วยกัน 4 คน คือ แชนนอน, คาเรน, เดวิด และดอนนา และมีหลานอีก 6 คน หลังจากเกษียณจากกีฬาฮอกกี้ แมคนีลทำงานเป็นตัวแทนฝ่ายขายให้กับหลายองค์กร ตำแหน่งสุดท้ายของเขาคือผู้จัดการฝ่ายขายประจำภูมิภาคของบริษัทโทมัส อดัมส์ ซึ่งเป็น บริษัท ในเครือซีแกรมส์เขาใช้เวลาหลายฤดูหนาวในปานามาซิตี้บีช รัฐฟลอริดากับเพื่อนนักกีฬาฮอกกี้ของเขา ได้แก่เอลเมอร์ ลาค , เคน มอสเดลล์และมอริซ ริชาร์ด เขาร่วมกับสองคนแรกเป็นผู้แบกหามในงานศพของริชาร์ดในเดือนพฤษภาคม ปี 2000 และเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 2004 ^{[ 11 ]}

• - หมายถึงชื่อที่สลักไว้บนถ้วยสแตนลีย์คัพ

• ข้อมูลชีวประวัติและสถิติการเล่นจากเว็บไซต์ NHL.com ,  Eliteprospects.com ,  Hockey-Reference.comหรือ  The Internet Hockey Database