ออกไปจากเท้าฉัน
| ออกไปจากเท้าฉัน | |
|---|---|
 | |
| กำกับโดย | วิลเลียม โบดีน |
| เขียนโดย | แฟรงค์ ลอนเดอร์โรเบิร์ต เอ็ดมันด์ส |
| อ้างอิงจาก | "Money by Wire" (บทละคร) โดย เอ็ดเวิร์ด เอ. พอลตัน |
| ผลิตโดย | เออร์วิง แอชเชอร์ |
| นำแสดงโดย | แม็กซ์ มิลเลอร์ชิลลี่ บูเชียร์ |
| ภาพยนตร์ | บาซิล เอ็มมอตต์ |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | วอร์เนอร์ บราเธอร์ส |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 82 นาที |
| ประเทศ | สหราชอาณาจักร |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
Get Off My Footเป็น ภาพยนตร์ตลกอังกฤษ ที่สูญหายไปในปี 1935 กำกับโดย William Beaudineและนำแสดงโดย Max Millerและ Chili Bouchier [ 2 ] เขียนบทโดย Frank Launderและ Robert Edmunds โดยอิงจากบทละคร Money by Wireโดย Edward A. Paulton [ 3 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการผลิตแบบเร่งด่วนเพื่อโควต้า
สถานะการอนุรักษ์
สถาบันภาพยนตร์อังกฤษจัดให้Get Off My Footเป็นภาพยนตร์ที่สูญหาย[ 4 ]หอจดหมายเหตุแห่งชาติของสถาบันฯเก็บรวบรวมสิ่งของและภาพนิ่งต่างๆ แต่ไม่มีวัสดุภาพยนตร์หรือวิดีโอ[ 2 ]
พล็อต
พนักงานยกของ ในตลาดสมิธฟิลด์เชื่อว่าเขาเป็นต้นเหตุการตายของเพื่อน เขาจึงหนีไปชนบทและได้งานเป็นพ่อบ้านให้กับครอบครัวร่ำรวยครอบครัวหนึ่ง และตกหลุมรักกับสาวใช้คนหนึ่ง ซึ่งรับบทโดยบูเชียร์
หล่อ
- แม็กซ์ มิลเลอร์ รับบทเป็น เฮอร์เบิร์ต ครอนก์
- ชิลี บูเชียร์ รับบท เป็น มารี
- เจน คาร์ รับบทเป็น เฮเลน รอว์ลิงคอร์ต
- นอร์มา วาร์เดนรับบทเป็น นางรอว์ลิงคอร์ท
- มอร์แลนด์ เกรแฮมรับบทเป็น มิสเตอร์ รอว์ลิงคอร์ต
- เรจินัลด์ เพอร์เดลล์ รับบทเป็น โจ
- เวรา โบเก็ตติรับบทเป็น มาทิลดา
- วอลลี่ แพทช์ในบทบาทคนจรจัด
แผนกต้อนรับ
นิตยสาร Monthly Film Bulletinเขียนว่า: "ฉากเปิดเรื่องไม่กี่ฉากในสมิธฟิลด์และริมน้ำนั้นสร้างขึ้นด้วยบรรยากาศที่ดูสมจริง และฉากพ่อบ้านทำให้แม็กซ์ มิลเลอร์มีโอกาสแสดงอารมณ์ขันแบบตลกโปกฮาและแซวกลุ่มนักล่าสัตว์และนักขี่ม้าเล็กน้อย – ไม่ได้มีการเน้นย้ำถึงความกลัวการถูกจับกุมของเขามากนัก สถานการณ์ต่างๆ รวมถึงฉากในห้องนอนและการล่าสัตว์ที่ตลกขบขัน โดยรวมแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้สนุกสนาน แม้ว่าอารมณ์ขันจะค่อนข้างหนักหน่วงไปหน่อยก็ตาม" [ 5 ]
Kine Weeklyเขียนว่า: "หนังตลกที่สนุกสนานและน่าติดตามเรื่องนี้สมควรที่จะประสบความสำเร็จเพราะไม่มีอะไรถูกปล่อยให้เป็นเรื่องบังเอิญ มุกตลกที่ใช้ได้ผลและเชื่อถือได้ทั้งหมดถูกนำมาใช้ และยังมีมุกตลกใหม่ๆ ที่ดีอีกเล็กน้อย" [ 6 ]
ผู้ชมภาพยนตร์เขียนว่า: "มุกตลกเก่าๆ ที่ดีและมุกใหม่ๆ บางส่วนถูกรวมเข้าไว้ในละครตลกเรื่องนี้ ซึ่งออกแบบมาเพื่อใช้ประโยชน์จากอารมณ์ขันของแม็กซ์ มิลเลอร์ และไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะทำให้ผู้ติดตามจำนวนมากของเขาพึงพอใจ ... การผลิตนี้มีความประณีตมากกว่าละครตลกประเภทเดียวกันส่วนใหญ่ แต่การเล่นตลกแบบสแลปสติกนี่เองที่ทำให้มันได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง ... แม็กซ์ มิลเลอร์แบกรับภาระความบันเทิงไว้บนบ่าของเขา และบางครั้งภาระนั้นดูเหมือนจะหนักเกินไปเล็กน้อย แต่ตลกที่ไม่รับผิดชอบคนนี้ก็ถ่ายทอดเนื้อหาในแบบของตัวเองออกมาได้ดี นักแสดงคนอื่นๆ ทำงานอย่างหนักเพื่อสนับสนุนนักแสดงนำ การกระทำรวดเร็ว และในขณะที่บางสถานการณ์ดูซ้ำซาก ผู้กำกับก็ได้ใช้ประโยชน์จากมันอย่างเต็มที่" [ 7 ]
เดอะเดลี่ฟิล์มเรนเตอร์เขียนว่า: "แม็กซ์ มิลเลอร์คือตัวเอกของเรื่อง เขาถ่ายทอดบุคลิกแบบนักดนตรีฮอลล์ที่คุ้นเคยของเขาลงบนจอได้อย่างประสบความสำเร็จอย่างมาก เขาเป็นคนสร้างความสนุกสนานที่เก่งกาจและรับมือกับทุกสถานการณ์ได้อย่างยอดเยี่ยม แม้กระทั่งฉากรักอันรุนแรงของเฮเลนผู้เด็ดเดี่ยว ซึ่งเขาก็ตอบโต้การโจมตีของเธอด้วยความขบขันอย่างสนุกสนาน ... นักแสดงสมทบที่โดดเด่น ได้แก่ ชิลี บูเชียร์ ซึ่งแสดงได้ดีมากในบทมารี; เจน คาร์ ผู้ที่แสดงได้อย่างกระตือรือร้นในบทเฮเลนผู้เจ้าเล่ห์; วอลลี แพทช์ ในบทคนจรจัดเจ้าเล่ห์สองคน; และนอร์มา วาร์ดอนและมอร์แลนด์ เกรแฮม ที่แสดงบทบาทของรอว์ลินคอร์ทผู้ยากจนได้อย่างยอดเยี่ยม" [ 8 ]
Picture Showเขียนว่า: "Max Miller แทบจะเป็นตัวเอกของหนังตลกเรื่องนี้ ... มีความสนุกสนานมากมาย และนักแสดงสมทบก็ทำได้ดี แม้ว่าจะได้รับโอกาสน้อยก็ตาม จังหวะของหนังไม่ช้าลงเลย และกำกับได้อย่างชาญฉลาดและถ่ายทำได้ดี" [ 1 ]
ลิงก์ภายนอก
- Get Off My Footที่IMDb
- Get Off My Footในฐานข้อมูลภาพยนตร์และโทรทัศน์ของ BFI
- เว็บไซต์ข้อมูลภาพยนตร์ ของแม็กซ์ มิลเลอร์