กิลเบิร์ต สตีเฟนสัน
พลเรือโท เซอร์ กิลเบิร์ต โอเวน สตีเฟนสันKBE , CB , CMG , DL (13 กุมภาพันธ์ 1878 – 27 พฤษภาคม 1972) เป็นนายทหารอาวุโสในราชนาวีอังกฤษผู้บุกเบิกเทคนิคต่อต้านเรือดำน้ำในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและผู้บัญชาการฝึกอบรมทางทะเลที่โดดเด่นในสงครามโลกครั้งที่สอง
ชีวิตช่วงต้นและอาชีพการงาน
สตีเฟนสันเกิดที่ลอนดอนเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2321 บิดาของเขาเป็นพ่อค้าที่ทำการค้ากับอินเดีย[ 1 ]สตีเฟนสันเข้าร่วมกองทัพเรือหลวงเมื่ออายุ 14 ปีในปี พ.ศ. 2335 โดยเริ่มฝึกอบรมที่วิทยาลัยกองทัพเรือหลวงดาร์ทมัธในฐานะนายทหารฝึกหัดเขาถูกส่งไปประจำการที่HMS Endymion และHMS Forte ขณะประจำการอยู่ที่Forteเขาได้มีส่วนร่วมในปฏิบัติการลงโทษในปี พ.ศ. 2340ที่เบนิน [ 2 ] หลังจากได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนายทหารยศ เรือโท เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2341 [ 3 ] เขาไปประจำการที่กองเรือพิฆาตที่ 1 ก่อน ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2443 เขาถูกส่งไปประจำการที่HMS Ramillies เรือธงของกองเรือเมดิเตอร์เรเนียนและประจำการบนHMS Ocean ในการเดินทางไปยังมอลตา[ 4 ]ในปีต่อมา เขาได้รับคำสั่งให้บังคับบัญชาเรือตอร์ปิโด TB 90เป็น ครั้งแรก [ 1 ]เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2443 [ 5 ]
สตีเฟนสันสามารถสร้างความประทับใจที่ดีต่อพลเรือเอกเซอร์แจ็กกี้ ฟิชเชอร์ผู้บัญชาการสูงสุด แห่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ในขณะนั้นส่งผลให้สตีเฟนสันซึ่งมีอายุเพียง 23 ปี ได้รับคำสั่งให้บังคับบัญชาเรือพิฆาต HMS Scourgeจากนั้นเขาได้เข้ารับการฝึกอบรมหลักสูตรตอร์ปิโดที่วิทยาลัยราชนาวี กรีนิชและถูกส่งไปประจำการที่HMS Vernonซึ่งเป็นโรงเรียนตอร์ปิโดของราชนาวี ต่อมาได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่ตอร์ปิโดบนเรือลาดตระเวนHMS MonmouthและHMS Black Princeหลังจากได้รับการเลื่อนยศเป็นนาวาโทเขาได้ดำรงตำแหน่งเป็น นายทหาร ชั้นประทวนบนเรือรบHMS Duncanและได้รับการเลื่อนยศเป็นนาวาเอกในปี 1912 [ 1 ] [ 6 ]
สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและการเกษียณอายุครั้งแรก
เมื่อ สงครามโลกครั้งที่หนึ่งปะทุขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 สตีเฟนสันประจำการอยู่ที่กระทรวงทหาร เรือ สังกัดกองข่าวกรองทางทะเล [ 1 ] อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเขาก็ได้รับบทบาททางทะเลในฐานะเจ้าหน้าที่บริหารของเรือ HMS Canopus [ 2 ]เขามีส่วนร่วมในปฏิบัติการในช่องแคบดาร์ดะ เนลส์จากนั้นก็บัญชาการกองเรือประมงที่ทำการลาดตระเวนจากเกาะครีต[ 1 ]ต่อมาเขาก็ได้บัญชาการเรือปืนHMS Hussar และ[ 2 ] (ในฐานะกัปตัน รักษาการ ) กองเรือOtranto Barrageซึ่งเป็นกองเรือขนาดเล็กที่พยายามควบคุมทางออกของทะเลเอเดรียติกโดยเฉพาะอย่างยิ่งพยายามป้องกันเรือดำน้ำของกองทัพเรือออสเตรีย-ฮังการีไม่ให้เข้ามาในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน[ 1 ]ในบทบาทสุดท้ายนี้ เขายังได้ทำการทดลองเบื้องต้นเกี่ยวกับการใช้ไฮโดรโฟนเพื่อตรวจจับเรือดำน้ำด้วย[ 1 ]เขาได้รับการกล่าวถึงในรายงานในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2461 [ 7 ]ได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกชั้นคอมพาเนียนแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จในพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ปีใหม่ พ.ศ. 2462 [ 8 ]ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นคอมพาเนียร์แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์ผู้ไถ่บาปของกรีกสำหรับการรับราชการในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและทะเลเอเดรียติก[ 9 ] และยังได้รับ เหรียญเกียรติคุณการบริการดีเด่นของกองทัพเรือสหรัฐอเมริกาอีกด้วย[ 10 ]
การทดลองเหล่านี้ทำให้สตีเฟนสันได้รับบทบาทแรกหลังสงครามในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายต่อต้านเรือดำน้ำของกองทัพเรือ เขาพบว่าเจ้าหน้าที่หลายคนของเขามีแนวคิดอนุรักษ์นิยม และประสบปัญหาในการทำให้เทคนิคใหม่ ๆ ได้รับการยอมรับ เขาออกจากบทบาทนี้ในปี 1921 เพื่อไปบังคับบัญชาเรือลาดตระเวนHMS Dauntless และต่อมาในปี 1923 เรือรบHMS Revenge ซึ่งเขามี หลุยส์ เมาท์แบตเทนหนุ่มเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่ระดับล่างของเขา[ 1 ]
จากนั้น Stephenson ก็รับราชการบนบก โดยเริ่มจากตำแหน่งหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของผู้บัญชาการทหารสูงสุดที่พอร์ตสมัธและต่อมาเป็นนายพลเรือของค่ายทหารเรือพอร์ตสมัธซึ่งเขาได้ริเริ่มสิ่งใหม่ๆ มากมายเพื่อยกระดับขวัญกำลังใจ รวมถึงการร้องเพลงร่วมกันเป็นประจำ ในปี 1929 เขาเป็นส่วนหนึ่งของคณะผู้แทนอังกฤษอย่างเป็นทางการในงานศพของจอมพลเฟอร์ดินานด์ ฟอชโดยทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยนาย ทหารเรือ ของเจ้าชายจอร์จ [ 11 ] และต่อมาในปีนั้นก็ถูกปลดประจำการพร้อมกับเลื่อนยศเป็น พล เรือตรีเขาได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกชั้นคอมพาเนียนแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธในปี พ.ศ. 2473 [ 1 ]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2475 ถึง พ.ศ. 2478 เขาดำรงตำแหน่งเลขานุการของสมาคมกองทัพเรือและได้รับการเลื่อนยศเป็นพลเรือโทในปี พ.ศ. 2477 [ 2 ] [ 12 ]เขายังบริหารชมรมเด็กชายใกล้บ้านของเขาในแฮมป์เชียร์ ซึ่งเขาได้รับฉายาว่า " มังกี้แบรนด์ " เนื่องจากเด็กๆ คิดว่าใบหน้าที่มีหนวดเคราดกหนาของเขานั้นคล้ายกับภาพที่ใช้โฆษณาผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดบ้านที่มีชื่อเสียง[ 1 ]
สงครามโลกครั้งที่สอง
เมื่อเกิดสงครามโลกครั้งที่สองในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 สตีเฟนสันถูกเรียกตัวกลับเข้ารับราชการในตำแหน่งนายพลเรือตรี กองทัพเรือสำรองในช่วงแรกเขารับราชการใน ตำแหน่ง นายพลเรือตรีประจำขบวนเรือและได้เดินทางหลายครั้งในหน้าที่ดังกล่าว เขายังมีส่วนร่วมในการอพยพที่ดันเคิร์กด้วย[ 1 ]
ในปี พ.ศ. 2483 สตีเฟนสันได้รับมอบหมายให้จัดตั้งฐานฝึกอบรมHMS Western Isles ที่Tobermoryบนเกาะมัลล์ ในหมู่เกาะ Inner Hebridesของสกอตแลนด์ซึ่งจะเป็นโรงเรียนฝึกอบรมต่อต้านเรือดำน้ำของกองทัพเรืออังกฤษในช่วงที่เหลือของสงคราม และมรดกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสตีเฟนสันคือวิธีการฝึกอบรมของเขามีอิทธิพลภายในกองทัพเป็นเวลานานหลังจากสงครามสิ้นสุดลง[ 1 ]
สตีเฟนสันตระหนักว่าภารกิจในการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่สำรองในช่วงสงครามและพลทหารที่ปฏิบัติหน้าที่เฉพาะในช่วงสงครามนั้นต้องใช้แนวทางที่แตกต่างออกไปจากการฝึกอบรมทหารประจำการ เขาเชื่อว่าสิ่งสำคัญที่สุดคือการทำให้ผู้เข้ารับการฝึกอบรมมุ่งมั่นที่จะเอาชนะ จากนั้นจึงให้พวกเขาเข้าใจถึงความสำคัญของระเบียบวินัย ต่อมาคือความสำคัญของการบริหารจัดการที่ถูกต้อง และสุดท้ายคือความเชี่ยวชาญทางเทคนิค—เขารู้สึกว่าทักษะจะไร้ค่าหากขาดจิตวิญญาณโดยรวม[ 1 ]เขาเน้นย้ำถึงระเบียบวินัยที่เข้มงวดในการฝึกอบรมของเขาควบคู่ไปกับการส่งเสริมความเต็มใจที่จะปรับตัวอย่างรวดเร็วต่อสถานการณ์ต่างๆ ด้วยการตรวจสอบและคำสั่งที่ไม่คาดคิดต่อผู้เข้ารับการฝึกอบรม ตลอดจนเกมสงครามเชิงสร้างสรรค์เพื่อจำลองสถานการณ์ที่ยากลำบากในทะเล
เรื่องเล่าที่เล่าขานกันบ่อยครั้งคือ เมื่อตรวจสอบเรือคอร์เว็ตและลูกเรือ สตีเฟนสันก็โยนหมวกของเขาลงบนดาดฟ้าทันทีและเรียกมันว่าระเบิดที่ยังไม่ระเบิด ผู้ฝึกงานคนหนึ่ง (มีรายงานว่าเป็นนายท้ายเรือ [ 1 ] หรือนายร้อยโท) [ 13 ]รีบเตะมันลงไปในน้ำทันที หลังจากที่สตีเฟนสันชมเชยเขาสำหรับการกระทำที่รวดเร็ว แต่ต้องการหมวกที่ถักด้วยด้ายทองอย่างหนาคืน เขาก็พูดขึ้นมาทันทีว่าตอนนี้หมวกนั้นกลายเป็นคนตกน้ำไปแล้ว และผู้ฝึกงานต้องดำดิ่งลงไปเก็บมันขึ้นมา
สตีเฟนสันมีชื่อเสียงว่าเป็นผู้บังคับบัญชาที่เข้มงวดมาก โดยเจ้าหน้าที่จะถูกเปลี่ยนตัวก่อนที่เรือจะได้รับอนุญาตให้ออกเดินทาง (และบางครั้งถึงกับมีการปลดผู้บังคับบัญชาด้วยซ้ำ) อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่าเขาเป็นคนใจดีกับผู้ที่ตรงตามมาตรฐานของเขา แม้ว่าเขาจะไม่เป็นที่ชื่นชอบของเหล่าผู้ฝึกอบรม ซึ่งเรียกเขาว่า "ความน่าสะพรึงกลัวแห่งโทเบอร์โมรี" และ "ลิง" แต่สตีเฟนสันก็ได้รับการยกย่องว่าได้สร้างลูกเรือที่มีความสามารถซึ่งสามารถตอบสนองความต้องการของการรบในมหาสมุทรแอตแลนติกได้ด้วยเหตุนี้ สตีเฟนสันจึงได้รับการยกย่องว่าเป็นปัจจัยสำคัญในการพลิกสถานการณ์ให้เป็นฝ่ายสัมพันธมิตรในการแข่งขันที่สำคัญครั้งนั้นในสงคราม[ 1 ]
นวนิยายเรื่อง The Cruel SeaของNicholas Monsarratนำเสนอภาพเหตุการณ์สมมติของ Stephenson และภารกิจของเขาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองStephenson รายงานว่าภูมิใจกับภาพเหตุการณ์นี้มาก[ 13 ]
ตลอดระยะเวลาสี่ปีครึ่งที่สตีเฟนสันบริหารโรงเรียน มีเรือ 911 ลำเข้ารับการฝึกอบรม 1,132 หลักสูตรที่ HMS Western Islesเขาได้รับการกล่าวถึงในรายงานการรบอีกครั้งในปี 1940 [ 14 ] ได้รับ พระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินชั้นผู้บัญชาการแห่งจักรวรรดิอังกฤษในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติปี 1943 [ 15 ]และต่อมาได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นผู้บัญชาการพร้อมดาวแห่งราชวงศ์นอร์เวย์แห่งเซนต์โอลาฟ [ 16 ] เขา เกษียณอายุราชการเป็นครั้งที่สองใน ปี 1945 หลังจากได้รับชัยชนะในการรบต่อต้านเรือดำน้ำ[ 1 ]
การเกษียณอายุครั้งที่สอง
แม้จะเกษียณเป็นครั้งที่สองแล้ว สตีเฟนสันก็ยังคงกระตือรือร้นเช่นเดียวกับครั้งก่อนๆ เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนายพลกิตติมศักดิ์ของหน่วยยุวชนทหารเรือในปี 1949 ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงอยู่จนกระทั่งอายุแปดสิบปีในปี 1958 เมื่อเขารู้สึกว่าจำเป็นต้องลงจากตำแหน่งในที่สุด
สตีเฟนสันตั้งรกรากในแซฟฟรอน วอลเดนและให้ความสนใจอย่างมากในกิจการท้องถิ่น โดยเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นในชื่อ "ท่านนายพล" [ 13 ]เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นรองผู้ว่าการเอสเซ็กซ์ในปี 1949 [ 17 ]แต่ลาออกพร้อมกับคนอื่นๆ อีก 7 คนในปี 1968 [ 18 ]ชื่อของเขาปรากฏอยู่ในรายชื่อผู้สนับสนุนของสมาคมแห่งชาติในโฆษณาเต็มหน้าซึ่งลงในหนังสือพิมพ์เดอะไทมส์โดยสมาคมในปี 1962 [ 19 ]
สตีเฟนสันเสียชีวิตที่เมืองแซฟฟรอน วอลเดน เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 1972 ขณะอายุ 94 ปี
ลิงก์ภายนอก
- หน้าเว็บไว้อาลัยจากโรงแรมเวสเทิร์นไอล์ส