กิลแบร์โต ซิลวา

กิลแบร์โต ซิลวา ในปี 2021
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	กิลแบร์โต อปาเรซิโด้ ดา ซิลวา[ 1 ]
วันเกิด	( 7 ตุลาคม 1976 )7 ตุลาคม พ.ศ. 2519 [ 2 ]
สถานที่เกิด	ลากัว ดา ปราตา มินาสเชไรส์บราซิล
ความสูง	1.85 ม. (6 ฟุต 1 นิ้ว) [ 2 ]
ตำแหน่ง	กองกลางตัวรับ
อาชีพเยาวชน
พ.ศ. 2531–2536	อเมริกา มิเนโร
อาชีพอาวุโส*
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
พ.ศ. 2540–2543	อเมริกา มิเนโร	49	(2)
ปี 2000–2002	แอตเลติโก มิเนโร	44	(6)
พ.ศ. 2545–2551	อาร์เซนอล	170	(17)
พ.ศ. 2551–2554	พานาธิไนกอส	78	(5)
2011–2013	เกรมิโอ	62	(2)
2013–2014	แอตเลติโก มิเนโร	20	(1)
ทั้งหมด		423	(33)
อาชีพในระดับนานาชาติ
พ.ศ. 2544–2553	บราซิล	89	(3)
บันทึกเหรียญรางวัล ฟุตบอลชาย ตัวแทนจากบราซิล  ฟุตบอลโลก ฟีฟ่า ผู้ชนะ 2002 เกาหลี/ญี่ปุ่น ฟีฟ่า คอนเฟเดอเรชั่นส์ คัพ ผู้ชนะ ประเทศเยอรมนี ปี 2005 ผู้ชนะ แอฟริกาใต้ ปี 2009 โคปาอเมริกา ผู้ชนะ เวเนซุเอลา 2007 กีฬาโอลิมปิก ปักกิ่ง 2008
* จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร

กิลแบร์โต อาปาเรซิโด ดา ซิลวา ( โปรตุเกสแบบบราซิล: [ʒiwˈbɛʁtu ˈsiwvɐ]^ⓘ (เกิด 7 ตุลาคม 1976) เป็นอดีตนักฟุตบอลอาชีพที่เล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรับเล่น ให้กับสโมสรแอตเลติโก มิเนโรและสโมสรอาร์เซนอลพรีเมียร์ลีกรวมถึงทีมชาติบราซิลปัจจุบันเขาดำรงตำแหน่งทูตของทั้งอาร์เซนอลและฟีฟ่า

กิลแบร์โต เกิดและเติบโตในความยากจนในเทศบาลเมืองลากัว ดา ปราตา ประเทศบราซิล เขาเข้าร่วมอะคาเดมีเยาวชนของสโมสรท้องถิ่นอเมริกา มิเนโรซึ่งเขาได้ลงเล่นในทีมชุดใหญ่ครั้งแรกในตำแหน่งเซ็นเตอร์แบ็กในปี 1998 ^{[ 3 ]}หลังจากโดดเด่นในฤดูกาลถัดมา ซึ่งเขาช่วยให้สโมสรเลื่อนชั้นสู่Campeonato Brasileiro Série Aเขาจึงย้ายไปร่วมทีมคู่แข่งร่วมเมือง อย่าง แอตเลติโก มิเนโรในช่วงเวลาที่อยู่กับแอตเลติโก กิลแบร์โตเปลี่ยนมาเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรับภายใต้หัวหน้าโค้ชคาร์ลอส อัลเบร์โต ปาร์เรย์ราและประสบความสำเร็จในบทบาทใหม่ของเขา จนได้รับเลือกให้ติดทีมชาติบราซิลสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก 2002ซึ่งเขามีบทบาทสำคัญในการพาทีมชาติบราซิลคว้าแชมป์^{[ 4 ]}

As a result of his World Cup performances, Gilberto garnered a move to the Premier League to sign for Arsenal that summer for a fee of £4.5 million.^[5] During his six years at Arsenal, Gilberto gained a reputation as a world class defensive midfielder, and starred in a midfield duo alongside Patrick Vieira.^[6] He would feature as a member of the Invincibles, where he captured his first top-flight league title as his team went undefeated the whole season, as well as winning two FA Cups. Gilberto also holds distinct records at Arsenal, recording their first goal at the Emirates Stadium,^[7] as well as their fastest ever goal, scoring in 21 seconds from kickoff against PSV Eindhoven in the 2002–03 UEFA Champions League.^[8] After departing Arsenal, Gilberto relocated to Greece, playing for Panathinaikos, where he won a domestic double. He then returned to Brazil in 2011, signing for Grêmio, where he remained for two years, before returning to Atlético to win the 2013 Copa Libertadores prior to retiring.

Gilberto featured at senior level for much of his international career, representing Brazil over a period of 9 years. He enjoyed a period of sustained success with his country, as he featured prominently in their victorious campaign at the 2002 FIFA World Cup, as well as being a core component as the team also won the 2005 FIFA Confederations Cup, while also featuring as captain in their Copa América win in 2007. After retaining the Confederations Cup in 2009, Gilberto expressed his desire to prolong his club career, which coincided with limited playing time for Brazil. He retired from international football after the 2010 FIFA World Cup, having made 93 appearances for Brazil.

ในวัยเด็ก กิลแบร์โตอาศัยอยู่ในเมืองลากัว ดา ปราตากับพ่อ ( ช่างตีเหล็ก ) แม่ ( แม่บ้าน ) และน้องสาวสามคน^{[ 3 ]}ครอบครัวของเขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังเล็กๆ ที่พ่อของเขาสร้างขึ้น ในเขตอูซินา ลูเซียเนีย แม้จะมีความยากลำบากทางการเงิน ทำให้เขาและน้องสาวต้องอยู่ห้องเดียวกัน แต่เขาก็มีวัยเด็กที่ค่อนข้างไร้กังวล เขาอธิบายว่า “เป็นช่วงเวลาที่ผมไม่มีความรับผิดชอบใดๆ ในชีวิต ผมเล่นฟุตบอลบนถนนกับญาติและเพื่อนๆ และเราไม่เคยยุ่งเกี่ยวกับยาเสพติดหรือความรุนแรงเลย” ^{[ 9 ]}ในปี 1988 (อายุ 12 ปี) เขาได้รับโอกาสที่จะหลุดพ้นจากความยากจนด้วยการเล่นฟุตบอล โดยเข้าร่วมทีมอเมริกา มิเนโรในฐานะผู้เล่นเยาวชน^{[ 10 ]}ในช่วงหลายปีที่อเมริกา มิเนโร กิลแบร์โตได้รับการสอนวินัยในการป้องกันโดยการเล่นในตำแหน่งกองหลังตัวกลางเมื่อไม่ได้เล่นฟุตบอล กิลแบร์โตได้รับการสอนทักษะการทำเฟอร์นิเจอร์จากพ่อของเขา ซึ่งเขาจะนำมาใช้ในอีกหลายปีต่อมา ในปี พ.ศ. 2534 บิดาของกิลแบร์โตเกษียณอายุ ทำให้เด็กชายวัย 16 ปีต้องรับภาระค่าใช้จ่ายทั้งหมดของครอบครัว ซึ่งเป็นภาระที่ยากยิ่งขึ้นเนื่องจากสุขภาพของมารดาไม่ดี^{[ 10 ] [ 11 ]}

เนื่องจากค่าจ้างที่ América Mineiro ต่ำ เขาจึงถูกบังคับให้เลิกเล่นฟุตบอลเพื่อไปทำงานหลายอย่าง เช่น เป็นกรรมกร ช่างไม้ และคนงานในโรงงานขนมหวาน ดูเหมือนว่าความฝันในวัยเด็กของเขาจะจบลงแล้ว^{[ 13 ]}ในฐานะคนงานโรงงาน กิลแบร์โตได้รับค่าจ้างเทียบเท่าประมาณ 50 ปอนด์ต่อเดือนตามอัตราปี 2002 ^{[ 3 ] [ 14 ]}

ในปี 1997 เพื่อนของกิลแบร์โตชักชวนให้เขาลองเล่นฟุตบอลอีกครั้ง ซึ่งนำไปสู่การเซ็นสัญญากับอเมริกา มิเนโรอีกครั้งในปี 1997 คราวนี้ในฐานะนักฟุตบอลอาชีพเต็มตัว^{[ 15 ]}ขณะอายุ 22 ปี กิลแบร์โตเล่นในตำแหน่งกองหลังตัวกลางให้กับทีมชุดใหญ่ ในฤดูกาลแรกของเขากับอเมริกา มิเนโร เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้เล่นสำคัญของสโมสร แม้ว่าจะถูกแฟนบอลบางส่วนวิจารณ์เรื่องความไม่สม่ำเสมอ^{[ 14 ]}เขาช่วยให้ทีมคว้าแชมป์เซเรีย บีและเลื่อนชั้นสู่ เซเรี ยเอ ในที่สุด ^{[ 16 ]}

ในฤดูกาลที่สามของกิลแบร์โตที่อเมริกา มิเนโร ซึ่งทีมกลับมาเล่นในเซเรีย บี อีกครั้งหลังจากตกชั้นจากเซเรีย อา ในปี 1999 เขาทำประตูได้สามประตู ช่วยให้สโมสรผ่านเข้ารอบสอง แต่ถูกวิลา โนวา เขี่ยตกรอบ ในรอบก่อนรองชนะเลิศ^{[ 17 ]}ในปี 2000 เมื่ออายุ 24 ปี เขาได้ย้ายไปร่วมทีมคู่แข่งอย่างแอตเลติโก มิเนโรในฤดูกาลแรกของเขากับสโมสร เขาได้รับบาดเจ็บกระดูกหน้าแข้ง ขวา หัก ส่งผลให้พลาดการลงเล่นหลายเกม^{[ 14 ]} ในฤดูกาลที่สอง ผู้จัดการทีมคาร์ลอส อัลเบร์โต ปาร์เรย์ราได้ย้ายเขาจากตำแหน่งกองหลังตัวกลางไปเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรับ ซึ่งเขาทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม เขาทำประตูได้สามประตูในฤดูกาล 2001 และกลายเป็นดาวเด่นในวงการฟุตบอลสโมสรของบราซิล^{[ 18 ]}

ผลงานของกิลแบร์โตในฟุตบอลโลก 2002 ดึงดูดความสนใจของโค้ชหลายคน กิลแบร์โตแสดงความปรารถนาที่จะย้ายไปอังกฤษ โดยกล่าวว่า "มันคงวิเศษมากที่จะได้เล่นกับนักเตะอย่างเดวิด เบ็คแฮมอีกครั้ง" ^{[ 19 ]}ด้วยเหตุนี้สโมสรในพรีเมียร์ลีกอย่างแอสตันวิลลาและอาร์เซนอลจึงเป็นผู้นำในการแย่งชิงตัวเขา ในเดือนสิงหาคม ขณะที่เขายังคงมีสัญญากับแอตเลติโก มิเนโร กิลแบร์โตได้เข้าร่วมกับอาร์เซนอลในการทัวร์ปรีซีซั่นที่ออสเตรียแม้ว่าเขายังไม่ได้เซ็นสัญญากับอาร์เซนอล แต่ดูเหมือนว่าดีลจะดำเนินต่อไปได้ อย่างไรก็ตาม เกิดปัญหาขึ้นเมื่อมีการสั่งห้ามซื้อขายนักเตะกับแอตเลติโก มิเนโร เนื่องจากค้างจ่ายค่าจ้างให้กับนักเตะบางคนในสโมสร รวมถึงกิลแบร์โตด้วย^{[ 20 ] [ 21 ]}นอกจากนี้ยังมีปัญหาเรื่องการขอใบอนุญาตทำงาน ในสหราชอาณาจักร สำหรับกิลแบร์โต^{[ 22 ]}แม้จะมีปัญหาดังกล่าว กิลแบร์โตก็ยุติการคาดเดาต่างๆ ในช่วงฤดูร้อนและเข้าร่วมกับอาร์เซนอลในวันที่ 7 สิงหาคม 2002 ด้วยค่าตัว 4.5 ล้านปอนด์ เมื่อเซ็นสัญญากับกิลแบร์โตอาร์แซน เวนเกอร์ ผู้จัดการทีมอาร์เซนอล กล่าวว่า "สิ่งที่ผมชอบคือความจริงที่ว่าเขารักษาสิ่งต่างๆ ให้เรียบง่าย เขาสามารถเล่นได้ทุกตำแหน่งในแดนกลาง แต่บทบาทการคุมเกมอยู่หน้าแนวรับคือสิ่งที่เขาทำได้ดีที่สุด" ^{[ 20 ] [ 23 ]}

เมื่อกิลแบร์โตย้ายไปอังกฤษและเริ่มฝึกซ้อมกับอาร์เซนอล เขาซื้อบ้านในเซนต์อัลบันส์ทางตอนใต้ของเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ [ ^{24 ] เนื่องจาก}เคยชินกับการใช้ชีวิตในเมืองเล็กๆ ของบราซิล เขาจึงประสบปัญหาในการปรับตัวเข้ากับวิถีชีวิตใหม่ในลอนดอนในช่วงแรก^{[ 25 ]}อย่างไรก็ตาม ในสนาม เขาปรับตัวได้อย่างรวดเร็วมาก ในวันที่ 11 สิงหาคม 2545 เขาได้ลงเล่นนัดแรกให้กับอาร์เซนอลในฐานะตัวสำรองในครึ่งหลังของ เกม เอฟเอคอมมูนิตี้ชิลด์ กับ ลิเวอร์พูลซึ่งเขาทำประตูชัยได้^{[ 26 ]}เมื่อ ฤดูกาล พรีเมียร์ลีก 2545-2546เริ่มต้นขึ้น กิลแบร์โตต้องเผชิญกับการแข่งขันที่ดุเดือดเพื่อแย่งตำแหน่งในแดนกลางจากเพื่อนร่วมชาติอย่างเอดูหลังจากลงเล่นเป็นตัวสำรองสองครั้ง ในที่สุดกิลแบร์โตก็ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในวันที่ 27 สิงหาคม ช่วยให้อาร์เซนอลเอาชนะเวสต์บรอมวิชอัลเบียน 5-2 ฟอร์มที่ดีของกิลแบร์โตยังคงดำเนินต่อไป โดยเขาสร้างสถิติใหม่สำหรับการทำประตูที่เร็วที่สุดในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกโดยทำประตูได้หลังจาก 20.07 วินาที ในเกมกับพีเอสวีเมื่อวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2545 ^{[ 27 ]}

ฤดูกาล 2003–04เป็นฤดูกาลที่ดียิ่งกว่าสำหรับกิลแบร์โต เนื่องจากเขามีบทบาทสำคัญในการช่วยให้อาร์เซนอลคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกโดยไม่แพ้ใครตลอดทั้งฤดูกาล เขาลงเล่นใน 32 จาก 38 เกมพรีเมียร์ลีกที่อาร์เซนอลไม่แพ้ใครในฤดูกาลนั้น ฤดูกาลถัดมาของเขาเริ่มต้นได้อย่างน่าประทับใจเช่นกัน โดยเขาทำประตูแรกในเกมคอมมูนิตี้ชีลด์ ที่อาร์เซนอล เอาชนะแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 3–1 ที่สนามมิลเลนเนียมสเตเดียมในช่วงเปิดฤดูกาล เขาเริ่มมีอาการปวดหลังอย่างรุนแรง และหลังจากเกมกับโบลตัน วันเดอเรอร์สเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2004 การสแกนพบว่าเขากระดูกสันหลังหัก ในตอนแรกมีรายงานว่าเขาจะต้องพักรักษาตัวประมาณหนึ่งเดือน^{[ 28 ]}รายงานในภายหลังระบุว่าอาการบาดเจ็บอาจเป็นอันตรายต่อฤดูกาล^{[ 29 ]}

แพทย์ของกิลแบร์โตสั่งให้เขาใส่เฝือกหลังเป็นเวลาสามเดือนเพื่อช่วยในการรักษาบาดแผลกระดูกหัก^{[ 31 ]}กิลแบร์โตกลับไปบราซิลบ้านเกิดของเขาในช่วงระยะเวลาการฟื้นฟู^{[ 32 ]}ในระหว่างนั้น เขาสงสัยว่าเขาจะสามารถกลับมาเล่นฟุตบอลได้อีกหรือไม่ เนื่องจากมีการคาดการณ์ว่าอาการบาดเจ็บของเขาอาจคุกคามอาชีพของเขา^{[ 31 ]}แม้จะมีความกังวล แต่ระยะเวลาการฟื้นฟูที่ยาวนานของเขาก็ประสบผลสำเร็จ เนื่องจากเขาสามารถฟื้นตัวได้อย่างเต็มที่ เขาได้กลับมาเล่นฟุตบอลอีกครั้งในเกมที่อาร์เซนอลชนะนอริชซิตี้ 4-1 เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2548 ตลอดฤดูกาล 2547-2548กิลแบร์โตได้รับบาดเจ็บเป็นเวลา 7 เดือนและลงเล่นเพียง 17 เกม การขาดหายไปของเขา ประกอบกับฟอร์มที่ตกต่ำของอาร์เซนอลในขณะนั้น ทำให้เกิดการถกเถียงกันมากมายเกี่ยวกับความสำคัญของกิลแบร์โตต่อทีมอาร์เซนอล^{[ 33 ]}บางคนแนะนำว่าอาร์เซนอลประสบปัญหาเมื่อไม่มีเขา^{[ 20 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2548 ตัวแทนนักฟุตบอล Jacques Lichtenstein ได้ฟ้องร้อง Atlético Mineiro ต่อศาลเกี่ยวกับการโอนย้าย Gilberto ในปี พ.ศ. 2545 ทนายความของ Lichtenstein โต้แย้งว่าเขาและหุ้นส่วนที่ไม่เป็นทางการของเขาRonny Rosenthalไม่เคยได้รับค่าคอมมิชชั่น 10% ตามที่ตกลงกันไว้จากการโอนย้าย Gilberto มูลค่า 4.5 ล้านปอนด์จาก Atlético Mineiro ไปยัง Arsenal ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2545 ^{[ 34 ]} Arsène Wenger และรองประธานสโมสร Arsenal David Deinต่างให้การในศาล โดยกล่าวว่า Arsenal ติดต่อโดยตรงกับ Atlético Mineiro และไม่มีตัวแทนเข้ามาเกี่ยวข้องในข้อตกลง^{[ 35 ]}คดีนี้ดำเนินไปต่อหน้าท่านผู้พิพากษา Jack ซึ่งในวันที่ 29 มิถุนายน ได้ตัดสินให้ Lichtenstein แพ้คดี และสั่งให้โจทก์จ่ายค่าใช้จ่ายทางกฎหมายให้ Atlético Mineiro เป็นจำนวน 94,000 ปอนด์^{[ 36 ]}หนึ่งปีต่อมา คดีนี้อาจก่อให้เกิดปัญหาสำหรับอาร์เซนอล เมื่ออดีตผู้เล่นอย่างแอชลีย์ โคลวิพากษ์วิจารณ์สโมสรว่า "เสแสร้งและมีมาตรฐานสองด้าน" ในการปฏิบัติต่อกิลแบร์โต^{[ 37 ]}

เมื่อเรื่องทางกฎหมายคลี่คลายลงฤดูกาล 2005–06 ก็เริ่มต้นขึ้น หลังจากที่ แพทริค วิเอร่ากองกลางและกัปตัน ทีม ออกจากอาร์เซนอล กิลแบร์โตก็กลายเป็นสมาชิกอาวุโสของทีมอาร์เซนอล^{[ 9 ]}ในช่วงต้นฤดูกาล ในเดือนกันยายน 2005 ความปรารถนาที่จะจบอาชีพค้าแข้งกับสโมสรทำให้กิลแบร์โตต่อสัญญากับอาร์เซนอลไปจนถึงเดือนมิถุนายน 2009 หนึ่งเดือนต่อมา ความภักดีนี้ก็ได้รับการตอบแทน เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2005 กิลแบร์โตได้ลงเล่นให้กับอาร์เซนอลในฐานะกัปตันทีมเป็นครั้งแรก ในเกมกับสปาร์ตาปราก^{[ 38 ]}แม้ว่ากิลแบร์โตจะมีฟอร์มการเล่นที่ไม่ดีในช่วงฤดูหนาวของฤดูกาล แต่ผลงานการป้องกันที่ดีของเขาในช่วงท้ายของยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเกมกับเรอัลมาดริด^{[ 39 ]}ยูเวนตุส [ ^{40 ] [ 41 ] และ}บียาร์เรอัล^{[ 42 ]} ) ทำให้เขาได้รับการยกย่อง เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2549 กิลแบร์โตลงเล่นให้กับอาร์เซนอลในรอบชิงชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกพบกับบาร์เซโลนาซึ่งอาร์เซนอลแพ้ไปด้วยสกอร์ 2-1

Following the departure of defender Sol Campbell and retirement of striker Dennis Bergkamp in the summer of 2006, Gilberto was announced as Arsenal's vice-captain for the 2006–07 season.^[43] He began the season well, as he scored the first ever goal at the Dutch DSB Stadion in a pre-season friendly match. He then scored Arsenal's first ever goal in a competitive match at the Emirates Stadium in a 1–1 draw with Aston Villa. His good form continued for Arsenal as he scored several league goals, garnering praise for his performances as stand-in captain while Thierry Henry was injured.^[44][45] Gilberto and his agent (Paulo Villana) also reiterated the player's desire to honour his contract with the Gunners.^[46] Meanwhile, Gilberto's good form carried through to the second half of the season. Even though Arsenal only managed to finish fourth in the league, he ended the season as Arsenal's second highest scorer with 10 Premier League goals.^[47][48] The explanation for his unusually high tally is the fact that Henry suffered two lengthy injury spells, in which Gilberto stepped up as captain to take penalties. Gilberto's goal scoring record combined with his own good form in midfield and his leadership of Wenger's youthful squad led some Arsenal fans and football pundits to label Gilberto as Arsenal's best player of the season, and one of the best in the Premier League.^[49][50]

การเตรียมตัวสำหรับฤดูกาล 2007–08ทำให้เธียร์รี อองรี กัปตันทีมอาร์เซนอล ย้ายออกจากสโมสรไปร่วมทีมบาร์เซโลนา^{[ 51 ]}ประกอบกับข้อเท็จจริงที่ว่ากิลแบร์โตเป็นรองกัปตันทีมอาร์เซนอลในฤดูกาล 2006–07 ทำให้หลายคนคาดเดาว่ากิลแบร์โตจะเข้ามาแทนที่บทบาทของอองรี^{[ 52 ] [ 53 ]}อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าประหลาดใจสำหรับกิลแบร์โต^{[ 54 ]}วิลเลียม กัลลาสได้รับปลอกแขนกัปตันทีมแทน^{[ 55 ]}ในเดือนสิงหาคม หลังจากกลับมาฝึกซ้อมช่วงปรีซีซั่นของอาร์เซนอลช้าเนื่องจากการมีส่วนร่วมในทัวร์นาเมนต์โคปาอเมริกา (และทำให้พลาดการเริ่มต้นฤดูกาล) ^{[ 56 ]} กิ ลแบร์โตก็เสียตำแหน่งในทีมชุดแรกให้กับมาติเยอ ฟลามินี มิดฟิลด์ ดาวรุ่ง เหตุการณ์นี้จุดประกายการคาดเดาอีกครั้งเกี่ยวกับการเชื่อมโยงกิลแบร์โตกับอิตาลี เนื่องจากมีข่าวลือว่าเขาไม่พอใจที่ต้องนั่งสำรองที่อาร์เซนอล^{[ 57 ]}อย่างไรก็ตาม รายงานที่ว่าเขาถูกเมินเฉยที่สโมสรถูกเวนเกอร์ปฏิเสธ โดยเขายืนยันว่ากิลแบร์โตจะยังคงอยู่กับอาร์เซนอลเพื่อต่อสู้เพื่อตำแหน่งของเขา^{[ 58 ] [ 59 ]}ถึงกระนั้น ในเดือนตุลาคม 2550 ข่าวลือในสื่อก็กลับมาอีกครั้งว่ากิลแบร์โตโกรธเวนเกอร์ที่ถูกขอให้เล่นในตำแหน่งกองหลังในเกมลีกคั พกับ เชฟฟิลด์ยูไนเต็ดและด้วยเหตุนี้เขาจึงปฏิเสธที่จะเล่น^{[ 60 ]} อย่างไรก็ตาม กิลแบร์โตได้ลงเล่นในเกมนั้นในตำแหน่งกองกลาง^{[ 61 ]}โดยทั้งเขาและเวนเกอร์ต่างปฏิเสธข่าวลือเรื่องความขัดแย้งระหว่างกัน^{[ 62 ] [ 63 ]}ต่อมากิลแบร์โตได้แสดงความคิดเห็นว่าถึงแม้เขาจะไม่พอใจที่เป็นตัวสำรอง แต่เขาก็จะยังคงความเป็นมืออาชีพและต่อสู้เพื่อตำแหน่งของเขาในสโมสร^{[ 64 ]}ในเดือนตุลาคมเช่นกัน กิลแบร์โตได้มอบตำแหน่งกัปตันทีมชาติบราซิลให้กับลูซิโอเมื่อเพื่อนร่วมชาติของเขากลับมาจากการบาดเจ็บ

ตลอดช่วงฤดูหนาวของ ฤดูกาล 2007–08 กิลแบร์โตได้ลงเล่นให้กับ อาร์เซนอลเพียงไม่กี่เกมเท่านั้นแม้ว่าเขาจะรักษาตำแหน่งในทีมชาติบราซิลไว้ได้ โดยได้ลงเล่นหลายเกมให้กับทีมชาติบราซิล [ ^{65 ] [ 66 ] หลังจาก}ที่รู้สึกหงุดหงิดมากขึ้นเรื่อยๆ ที่ไม่ได้ลงเล่นอย่างสม่ำเสมอ กิลแบร์โตยอมรับในเดือนกุมภาพันธ์ 2008 ว่าเขารู้สึก "ไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง" จากฝีมือของเวนเกอร์ แม้จะเป็นเช่นนั้น เขาก็ปฏิเสธที่จะตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตของเขา^{[ 67 ]}ซึ่งทำให้เวนเกอร์สัญญาว่าจะพูดคุยกับกิลแบร์โต ท่ามกลางความหงุดหงิดของกิลแบร์โตที่มีต่ออาร์เซนอล เขามุ่งเป้าไปที่การเล่นให้กับทีมโอลิมปิกของบราซิลที่ปักกิ่งในเดือนสิงหาคม 2008 ^{[ 68 ]}ซึ่งเป็นการแข่งขันที่เขาไม่เคยเล่นมาก่อน นอกสนาม มีรายงานว่ากิลแบร์โตผ่านการทดสอบการเป็นพลเมืองสหราชอาณาจักรและเขาจะยื่นขอหนังสือเดินทางอังกฤษใน ภายหลัง ^{[ 69 ]}เดือนเมษายนเป็นวันที่ฤดูกาลของกิลแบร์โตดีขึ้น ลงเล่นเป็นตัวจริง 5 นัด ซึ่งเป็นจำนวนที่มากพอสมควรจากทั้งหมด 12 นัดในฤดูกาลนั้น และยังทำประตูได้อีกด้วย ประตูนั้นเกิดขึ้นในเกมกับเรดดิ้งเมื่อวันที่ 19 เมษายน และถึงแม้ว่าลูกนั้นจะแฉลบทำให้บางคนมองว่าเป็นประตูตัวเอง^{[ 70 ]} แต่ในที่สุด คณะกรรมการประตูที่น่าสงสัยของพรีเมียร์ลีกก็ให้เครดิตประตูนั้นแก่กิลแบร์โต^{[ 71 ]}อย่างไรก็ตาม การกลับมาของกิลแบร์โตไม่ได้ช่วยให้ฤดูกาล 2007–08 ของอาร์เซนอลจบลงโดยไม่มีถ้วยรางวัล สโมสรต้องเผชิญกับความเป็นไปได้ที่ผู้เล่นหลายคนจะออกจากทีม^{[ 72 ]}หนึ่งในผู้เล่นที่มีข่าวลือว่าจะออกจากทีมคือฟลามินี ผู้เล่นที่เคยเบียดกิลแบร์โตออกจากทีมตัวจริง นักเตะชาวฝรั่งเศสรายนี้ย้ายไปเอซีมิลานเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม^{[ 73 ]}และทำให้เกิดช่องว่างในแดนกลางของอาร์เซนอล กิลแบร์โตจึงมีโอกาสน้อยลงที่จะออกจากสโมสรในช่วงฤดูร้อนปี 2008 และเวนเกอร์กล่าวว่าเขาต้องการเก็บกิลแบร์โตไว้^{[ 74 ]}กิลแบร์โตกล่าวว่าเขาต้องการอยู่ต่อ^{[ 75 ]}และอาจจะต่อสัญญากับอาร์เซนอลด้วย กิลแบร์โตจบฤดูกาล 2007–08 ด้วยการลงเล่นให้อาร์เซนอล 36 นัด แม้ว่าจะมีเพียง 12 นัดเท่านั้นที่เป็นตัวจริงในพรีเมียร์ลีก^{[ 76 ]}

หลังจากจบการแข่งขันระดับนานาชาติช่วงฤดูร้อนของบราซิล เขามีข่าวเชื่อมโยงกับการย้ายไปร่วม ทีม พานาธิไนกอส สโมสร ใน กรีซอย่างจริงจัง ^{[ 77 ] [ 78 ]}ข่าวลือดังกล่าวสิ้นสุดลงเมื่อกิลแบร์โตตกลงเงื่อนไขกับ ทีม จากเอเธนส์ในวันที่ 17 กรกฎาคม 2551 ด้วยค่าตัวที่ไม่เปิดเผย^{[ 79 ]}ในฤดูกาลแรกของเขาที่สโมสร กิลแบร์โตช่วยให้ทีมเข้าถึงรอบ 16 ทีมสุดท้ายของยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก เขาคว้าแชมป์ลีกและถ้วยกรีกฤดูกาล 2009–10 กับพานาธิไนกอส โดยเป็นกองกลางตัวรับตัวจริงและแสดงผลงานที่ยอดเยี่ยมหลายครั้ง ในเกมเหย้าสุดท้ายของกิลแบร์โตกับพานาธิไนกอสในวันที่ 23 พฤษภาคม 2554 เขาทำประตูชัยในเกมที่ชนะพีเอโอเค 1-0 ในรอบ เพล ย์ออฟลีก^{[ 80 ]}สองวันต่อมา เขาลงเล่นเกมสุดท้ายให้กับทีม โดยชนะเออีเค เอเธนส์ 2-0 ^{[ 81 ]}

เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2554 กิลแบร์โตยุติอาชีพการค้าแข้ง 9 ปีในยุโรปด้วยการเซ็นสัญญากับเกรมิโอแห่งปอร์โตอาเลเกรเป็น เวลา 18 เดือน ^{[ 82 ]}

ในอดีต กิลแบร์โตเคยเปรยว่าสักวันหนึ่งเขาอาจจะกลับไปบราซิลเพื่อเล่นให้กับแอตเลติโก มิเนโร^{[ 83 ]}หลังจากเลิกเล่นฟุตบอลแล้ว เขาเคยกล่าวว่าเขาอยากจะ "ใช้ชีวิตอยู่ในฟาร์มเล็กๆ ขี่ม้า และมีครอบครัวอยู่เคียงข้าง" ^{[ 84 ]}เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2012 ได้มีการยืนยันว่าความปรารถนาของกิลแบร์โตจะเป็นจริง เนื่องจากเขาได้เซ็นสัญญาล่วงหน้ากับกาโล^{[ 85 ]}

เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2012 กิลแบร์โตได้รับการต้อนรับที่สนามบินคอนฟินส์โดยแฟนๆ ของแอตเลติโก มิเนโร โดยกลับมาเล่นให้กับ ทีม เบโลโอริซอนเตอีกครั้งหลังจากห่างหายไป 11 ปี กิลแบร์โตพูดถึงการคว้า แชมป์ โคปาลิเบอร์ตาดอเรสในปี 2013เมื่อเขากลับมา^{[ 86 ]}กิลแบร์โตบรรลุความปรารถนานี้ในวันที่ 24 กรกฎาคม 2013 ด้วยชัยชนะในรอบชิงชนะเลิศเหนือคลับโอลิมเปียแห่งปารากวัย

เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2558 หลังจากไม่มีสโมสรเป็นเวลาสองปี เขาได้ประกาศเลิกเล่นฟุตบอลอย่างเป็นทางการ โดยตั้งใจจะประกอบอาชีพเป็นที่ปรึกษาระหว่างประเทศให้กับสโมสรและผู้เล่น^{[ 87 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2544 ผลงานที่ดีของเขาในปีนั้นทำให้กิลแบร์โตได้รับการเรียกตัวติดทีมชาติบราซิล (" A Seleção ") โดยลุยซ์ เฟลิเป้ สโคลารีสำหรับการแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก พ.ศ. 2545 ^{[ 88 ]}เขาประเดิมสนามในระดับนานาชาติในเกมกับชิลีเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม โดยลงมาเป็นตัวสำรอง ในวันที่ 7 พฤศจิกายน เขาประเดิมสนามในฐานะตัวจริงของทีมชาติในเกมกับโบลิเวียอาชีพในระดับนานาชาติของเขายังคงรุ่งเรืองต่อไปในช่วงต้นปี พ.ศ. 2545: เขาทำประตูได้สองครั้งในเกมกับโบลิเวียและอีกหนึ่งครั้งในเกมกับไอซ์แลนด์ในปี พ.ศ. 2545 เขาได้รับเลือกเข้าสู่ทีมชาติบราซิล อย่างไม่คาดคิด สำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก พ.ศ. 2545ที่เกาหลีใต้และญี่ปุ่นคาดว่าเขาจะมีบทบาทเล็กน้อยในการแข่งขัน อย่างไรก็ตามเอเมอร์ สัน กองกลางตัวรับและกัปตันทีมชาติบราซิล ได้รับบาดเจ็บในการฝึกซ้อมก่อนเกมฟุตบอลโลกนัดแรก^{[ 89 ]}จากความโชคร้ายดังกล่าว โค้ชสโคลารีจึงเรียกตัวกิลแบร์โตมาเติมเต็มช่องว่างที่เอเมอร์สันทิ้งไว้ กิลแบร์โตลงเล่นครบทุกนาทีในทุกแมตช์ของการแข่งขัน ซึ่งบราซิลเป็นฝ่ายชนะ^{[ 90 ]}ตามคำกล่าวของนิตยสาร Vejaกิลแบร์โต "แบกเปียโนให้โรนัลโดและริวัลโดเล่นเพลงของพวกเขา" ^{[ 14 ]}เขายังมีประโยชน์ในด้านการโจมตีด้วย โดยเป็นผู้จ่ายบอลให้โรนัลโดทำประตูในรอบรองชนะเลิศ ทำให้บราซิลผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ [ ^{91 ] ผล}งานของกิลแบร์โตในการแข่งขันครั้งนี้ทำให้เขาได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในกองกลางตัวรับที่ดีที่สุดในโลก^{[ 92 ]}

เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2548 กิลแบร์โตลงเล่นในเกมที่บราซิลเสมอกับญี่ปุ่น 2-2 ซึ่งเป็นเกมเดียวของเขาในศึกฟุตบอลคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2005การที่เขาไม่ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงอย่างสม่ำเสมออาจอธิบายได้จากการที่เขาไม่ค่อยได้ลงเล่นและขาดความฟิตให้กับอาร์เซนอลในฤดูกาลก่อนหน้านั้น การลงเล่นของกิลแบร์โตในทัวร์นาเมนต์นี้ทำให้เขาได้รับเหรียญรางวัลชนะเลิศ เนื่องจากบราซิลคว้าแชมป์ในที่สุด จากฟอร์มที่ดีในแชมเปี้ยนส์ลีก กิลแบร์โตจึงได้รับเลือกให้ติดทีมชาติบราซิลไปแข่งขันฟุตบอลโลก 2006กิลแบร์โตลงเล่นเป็นตัวสำรองในสองเกม และได้ลงเป็นตัวจริงสองครั้งเนื่องจากเอเมอร์สันได้รับบาดเจ็บอีกครั้ง บราซิลแพ้ฝรั่งเศส 1-0 ในรอบก่อนรองชนะเลิศ หลังจากความผิดหวังในฟุตบอลโลก จูนินโญ่กองกลางได้เรียกร้องให้สมาชิกอาวุโสของทีมชาติบราซิล (รวมถึงกิลแบร์โต) เลิกเล่นฟุตบอลระดับนานาชาติ^{[ 93 ]}หลังจากที่Dunga ^{[ 12 ]} ซึ่งเป็นไอดอลในวัยเด็กของ Gilberto ได้รับการแต่งตั้งเป็นโค้ชทีมชาติบราซิล^{[ 94 ]} Gilberto ไม่ได้ทำตามคำแนะนำของ Juninho และต่อมาเขาก็ยังคงเล่นในระดับนานาชาติต่อไป

เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2550 กิลแบร์โตเป็นกัปตันทีมชาติบราซิลในการแข่งขันระดับนานาชาติครั้งแรก กับ อังกฤษ ที่ สนามเวมบลีย์แห่ง ใหม่ ^{[ 95 ]}หลังจากที่เขาทำประตูด้วยลูกโหม่งได้สำเร็จแต่ถูกกรรมการยกเลิกในนาทีที่ 20 ^{[ 96 ]}เขาก็เป็นผู้จ่ายบอลให้เพื่อนร่วมทีมทำประตูเดียวของบราซิล ทำให้เกมจบลงด้วยผลเสมอ 1-1 ^{[ 97 ]}ในช่วงฤดูร้อนของปี พ.ศ. 2550 กิลแบร์โตได้ลงเล่นใน ทัวร์ นาเมนต์โคปาอเมริกาซึ่งเขาได้รับเลือกให้เป็นกัปตันทีมชาติบราซิลแทนลูซิโอที่ ไม่ได้ลงเล่น ^{[ 98 ]}พวกเขาเอาชนะอาร์เจนตินาได้ 3-0 ในรอบชิงชนะเลิศแม้ว่าเขาจะพลาดเกมรอบชิงชนะเลิศเนื่องจากการถูกลงโทษแบน^{[ 98 ]}หลังจากสิ้นสุดฤดูกาลพรีเมียร์ลีก 2008–09 กิลแบร์โตถูกเรียกตัวติดทีมชาติบราซิลเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2009ซึ่งบราซิลสามารถรักษาตำแหน่งแชมป์ไว้ได้ด้วยชัยชนะเหนือสหรัฐอเมริกา 3-2 ^{[ 99 ]}และสำหรับการแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2010ในช่วงฤดูร้อน รวมถึงการทัวร์สหรัฐอเมริกาด้วย^{[ 100 ]}

กิลแบร์โตมักถูกเรียกว่า "กำแพงที่มองไม่เห็น" ^{[ 12 ]}การเล่นของเขามักไม่เป็นที่สังเกต เนื่องจากเขาวางตำแหน่งตัวเองอยู่ระหว่างกองหลังตัวกลางสองคนและกองกลางที่เหลือ คอยสกัดกั้นการโจมตีของฝ่ายตรงข้ามก่อนที่จะได้เปรียบ ในบทบาทนี้ เขาเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยป้องกันทั้งในระดับสโมสรและทีมชาติ^{[ 101 ]}เมื่อลงเล่น เขาจะเล่นแบบตั้งรับมากกว่าผู้เล่นส่วนใหญ่ในแนวรับ แทนที่จะเข้าสกัดคู่ต่อสู้ เขามักจะคอยตามประกบ ทำให้คู่ต่อสู้ถอยกลับ^{[ 102 ]}ด้วยเหตุนี้ เขาจึงมีสถิติที่สะอาดผิดปกติสำหรับกองกลางตัวรับ: เขาเคยลงเล่น 45 เกมขึ้นไปโดยไม่ได้รับใบเหลือง แม้แต่ใบเดียวถึงสองครั้ง ในอาชีพค้าแข้งกับอาร์เซนอล^{[ 103 ]}

กิลแบร์โตเก่งในการช่วยป้องกันคู่ต่อสู้ที่เล่น เกม ยาวเพราะเขามักจะประกบตัวเป้าหมายโจมตีของฝ่ายตรงข้ามซึ่งจะตัดการส่งบอลของฝ่ายตรงข้ามไปยังกองหน้า ทำให้ทีมที่เล่นบอลยาวต้องเล่นผ่านแดนกลาง ซึ่งเป็นสิ่งที่ทีมที่เล่นบอลยาวไม่ค่อยถนัดนัก^{[ 104 ]}

แม้ว่า Gilberto จะมีอัตราการส่งบอลสำเร็จสูง^{[ 105 ]}แต่การส่งบอลของเขาในอดีตก็ถูกอธิบายว่าไม่แน่นอน^{[ 106 ]}

ตามตัวเลขของ ProZone (ระบบวิเคราะห์ข้อมูลที่ผู้จัดการทีมฟุตบอลใช้) ที่The Sunday Times อ้างถึง ในเดือนมกราคม 2007 กิลแบร์โตเป็นหนึ่งในกองกลางไม่กี่คนในอังกฤษที่สามารถบรรลุระดับผลงาน "ระดับยอดเยี่ยมของแชมเปี้ยนส์ลีก" ร่วมกับ พอล สโคลส์ของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและแฟรงค์ แลมพาร์ดของเชลซี^{[ 107 ]}

กิลแบร์โตเป็นผู้อุปถัมภ์ของเดอะสตรีทลีก ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลในสหราชอาณาจักรที่จัดการแข่งขันฟุตบอลสำหรับคนไร้บ้านผู้ลี้ภัยและผู้ขอลี้ภัยในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2546 เขาเดินทางไปบราซิลเพื่อทัวร์พร้อมกับผู้เล่นสตรีทลีก 17 คน การทัวร์ครั้งนี้รวมถึงการเยี่ยมชมบ้านเกิดของเขาที่เมืองลากัวดาปราตา และการแข่งขันกับ ทีม จากชุมชนแออัด ในท้องถิ่น ที่สนามกีฬามาราคานา^{[ 108 ]}

กิลแบร์โตเล่นกีตาร์และเคยเล่นแมนโดลินขณะที่อยู่กับทีมชาติบราซิลบนรถบัส เขามักจะมีส่วนร่วมในกิจกรรมดนตรีและการร้องเพลงตามธรรมเนียมก่อนการแข่งขันกับโรนัลดินโญ่และโรแบร์โต คาร์ลอส [ ^{109 ] เขา}ยังมีตัวกินมดยักษ์ที่ตั้งชื่อตามเขาที่สวนสัตว์ลอนดอนกิลแบร์โตเป็นผู้อุปถัมภ์สัตว์ตัวนี้ ซึ่งเขาได้รับมาจากผู้ชนะการแข่งขันของสวนสัตว์ลอนดอน นักฟุตบอลอธิบายสัตว์จากอเมริกาใต้ตัวนี้ว่า "พี่ชายที่ขนดกกว่าเล็กน้อยของผม!" ^{[ 110 ]}

ระหว่างการแข่งขันฟุตบอลโลก 2014ที่บราซิล เขาทำหน้าที่เป็นนักวิเคราะห์ในสตูดิโอให้กับESPN ทางช่อง ABCร่วมกับอดีตนักฟุตบอลทีมชาติเนเธอร์แลนด์รุด ฟาน นิสเตลรอย [ ^{111 ] ต่อ}มา กิลแบร์โตได้ทำงานในคณะผู้เชี่ยวชาญระหว่าง การถ่ายทอด สดฟุตบอลโลก 2022ที่กาตาร์ของBBC โดยเขาร่วมงานกับ เยอร์เกน คลินส์มันน์ , วินเซนต์ คอมปานี , ดิดิเยร์ ดร็อกบา , ลอร่า จอร์จส์ , ปาโบล ซาบาเลตาและมาร์ค ชวาร์เซอร์^{[ 112 ]}

ในเดือนพฤษภาคม 2016 กิลแบร์โตเข้าร่วมพานาธิไนกอสในตำแหน่งผู้อำนวยการด้านเทคนิค เขาออกจากตำแหน่งในเดือนธันวาคมหลังจากดำรงตำแหน่งได้เจ็ดเดือน^{[ 113 ]}กิลแบร์โตทำหน้าที่เป็นทูตให้กับทั้งอาร์เซนอลและฟีฟ่านอกจากนี้เขายังได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้สนับสนุนหลักของฟีฟ่า มาสเตอร์คลาส ลำดับที่ 23 โดยศูนย์การศึกษากีฬาระหว่างประเทศในปี 2023 สำหรับการมีส่วนร่วมในวงการฟุตบอล^{[ 114 ]}

ตารางคะแนนและผลการแข่งขันแสดงจำนวนประตูที่บราซิลทำได้ก่อน โดยคอลัมน์คะแนนจะแสดงคะแนนหลังจากที่ซิลวาทำประตูได้แต่ละครั้ง

รายชื่อประตูระดับนานาชาติที่ Gilberto Silva ทำได้^{[ 116 ]}

เลขที่	หมวก	วันที่	สถานที่จัดงาน	ฝ่ายตรงข้าม	คะแนน	ผลลัพธ์	การแข่งขัน
1	2	31 มกราคม 2545	Estádio Serra Dourada , โกยาเนีย, บราซิล	โบลิเวีย	2–0	6–0	เป็นกันเอง
2					3–0
3	4	7 มีนาคม 2545	Estádio Governador José Fragelli , Cuiabá, บราซิล	ไอซ์แลนด์	4–0	6–1	เป็นกันเอง

อเมริกา มิเนโร

• ซีรีส์ บี : 1997 ^{[ 14 ]}

แอตเลติโก มิเนโร

• กัมเปโอนาตู มิเนโร : 2000 , ^{[ 120 ]} 2013 ^{[ 120 ]}
• โคปา ลิเบอร์ตาโดเรส : 2013 ^{[ 121 ]}

อาร์เซนอล

• พรีเมียร์ลีก : 2003–04 ^{[ 122 ]}
• เอฟเอ คัพ : 2002–03 , ^{[ 123 ]} 2004–05 ^{[ 124 ]}
• FA Community Shield : 2002 , ^{[ 125 ]} 2004 ^{[ 126 ]}

พานาธิไนกอส

• ซูเปอร์ลีกกรีซ : 2009–10 ^{[ 120 ]}
• ฟุตบอลถ้วยกรีก : 2009–10 ^{[ 127 ]}

บราซิล

• ฟุตบอลโลก FIFA : 2002 ^{[ 128 ]}
• โคปาอเมริกา : 2007 ^{[ 129 ]}
• ฟีฟ่า คอนเฟเดอเรชันส์ คัพ : 2005 , ^{[ 130 ]} 2009 ^{[ 99 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับกิลแบร์โต ซิลวา

• "ข้อมูลทีมชาติที่หน้าเว็บไซต์ CBF" (ภาษาโปรตุเกส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2550 เรียกดูเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2549
• กิลแบร์โต ซิลวาที่ Soccerbase
• กิลแบร์โต ซิลวาที่ Sambafoot (เก็บถาวร)
• เว็บไซต์ของกิลแบร์โต ซิลวา – เว็บไซต์แฟนคลับอย่างไม่เป็นทางการ
• วิดีโอของ Gilberto Streetleague ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2012 ที่Wayback Machineบน Google Video