หน้ากากแก้ว
ภาพปกของหนังสือรวมเล่มฉบับแรก(tankōbon ) ที่มีมายะ คิตาจิมะเป็นนางแบบ
ガラスの仮的(การาสึ โนะ คาเมน)
ประเภท	โรแมนติก , ดราม่า
มังงะ
เขียนโดย	ซูซึเอะ มิอุจิ
เผยแพร่โดย	ฮาคุเซนชะ
นิตยสาร	Hana ถึง Yume Bessatsu Hana ถึง Yume (เสียชีวิต)
การผลิตครั้งแรก	มกราคม 1976 – (หยุดพักตั้งแต่ปี 2012)
เล่ม	49
อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์
กำกับโดย	กิซาบุโร ซูกิอิ (หัวหน้า) ยูซากุ ซากาโมโตะโทชิทากะ สึโนดะ
ผลิตโดย	ฮิเดฮิโกะ ทาเคอิ มาซาโนบุ ชิโมดะทัตสึยะ โอโนะ
เพลงโดย	คาซึโอะ โอทานิ
สตูดิโอ	ไอเคน
ได้รับอนุญาตจาก	NA :เมเดน ญี่ปุ่น
เครือข่ายดั้งเดิม	เอ็นทีวี
การผลิตครั้งแรก	9 เมษายน พ.ศ. 2527 – 27 กันยายน พ.ศ. 2527
ตอนต่างๆ	22
ละครโทรทัศน์
กำกับโดย	โทชิโนริ นิชิมาเอะ คาซึฮิสะ อิมาอิ โนโบรุ ยากิยามะ
ผลิตโดย	Ryuichi Sato Satoko Uchiyama Keijo Miruta Katsunori Motonobu Motoi Sasaki (ผู้ช่วย, ซีซั่น 1) Shinichiro Shirakura (ผู้ช่วย, ซีซั่น 2)
เขียนโดย	ฟูมิเอะ มิซึฮาชิมิยูกิ โนโยริ มิจิรุ เอกาชิระ
เพลงโดย	ทีม บี'ซ
สตูดิโอ	ทีวี อาซาฮี บริษัท จี
เครือข่ายดั้งเดิม	อันน์ (ทีวี อาซาฮี)
การผลิตครั้งแรก	พ.ศ. 2540 – 2542
ตอนต่างๆ	23 + 1 พิเศษ
แอนิเมชั่นวิดีโอต้นฉบับ
Glass no Kamen: Sen no Kamen wo Motsu Shoujo
กำกับโดย	สึเนโอะ โคบายาชิ
เขียนโดย	โนบุอากิ คิชิมะโยชิยูกิ ซูกะ โทโมโกะ คอนปารุ
เพลงโดย	ทามิย่า เทราชิมะ
สตูดิโอ	ทีเอ็มเอส เอนเตอร์เทนเมนต์
ปล่อยแล้ว	16 ธันวาคม 2541 – 21 เมษายน 2542
เวลาทำงาน	48 นาที
ตอนต่างๆ	3
อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์
กำกับโดย	มาโมรุ ฮามัตสึ
ผลิตโดย	ชินซากุ ฮัตตา ทาดาฮิโตะ มัตสึโมโตะ
เขียนโดย	โทชิมิจิ ซาเอกิ
เพลงโดย	ทามิย่า เทราชิมะ
สตูดิโอ	ทีเอ็มเอส เอนเตอร์เทนเมนต์
ได้รับอนุญาตจาก	NA :เซ็นไต ฟิล์มเวิร์คส์
เครือข่ายดั้งเดิม	ทีวีโตเกียว
การผลิตครั้งแรก	6 เมษายน 2548 – 29 มีนาคม 2549
ตอนต่างๆ	51

หน้ากากแก้ว ( ภาษาญี่ปุ่น :ガラスの仮面, Hepburn : Garasu no Kamen )เป็นซีรีส์มังงะโชโจของญี่ปุ่นที่เขียน และวาดภาพประกอบโดย Suzue Miuchiตีพิมพ์ใน Hana to Yumeตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2519 และรวบรวมเป็น เล่ม รวม 49 เล่ม ณ เดือนตุลาคม พ.ศ. 2555 เรื่องราวนี้ยังได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะและซีรีส์โทรทัศน์ฉบับคนแสดงอีกด้วย ณ ปี พ.ศ. 2549 เล่มรวมมียอดขาย 50 ล้านเล่มในญี่ปุ่น ทำให้เป็นมังงะโชโจที่ขายดีที่สุดเป็นอันดับสองตลอดกาล ^{[ 1 ]}

หลังจากไม่ได้ตีพิมพ์ตอนใหม่ของเรื่องราวเป็นเวลากว่าสองปี มิอุจิได้นำGlass Mask กลับมาตีพิมพ์อีกครั้ง ใน นิตยสาร Bessatsu Hana to Yumeของ สำนักพิมพ์ Hakusenshaในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2551 ^{[ 2 ]}มิอุจิประกาศในปี พ.ศ. 2552 ว่าเธอตั้งใจจะจบซีรีส์นี้ "เร็วๆ นี้" ^{[ 3 ]}อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันซีรีส์นี้หยุดตีพิมพ์เป็นเวลานาน โดยตอนล่าสุดได้รับการเผยแพร่ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2555

Glass Maskคือเรื่องราวที่บอกเล่าถึงความทุ่มเทของมายะ คิตาจิมะที่มีต่อศิลปะการแสดงในฐานะนักแสดงละครเวทีมืออาชีพ และการแข่งขันกับคู่แข่งที่มีฝีมืออย่างอายูมิ ฮิเมะคาวะ ทั้งสองต่างมุ่งมั่นที่จะพัฒนาฝีมือการแสดงและประสบความสำเร็จในอาชีพเพื่อรับบทนำในละครเวทีระดับตำนานเรื่อง "เทพธิดาสีแดงเพลิง" ("คุเรไน เทนโย") มายะไม่ได้สวยหรือฉลาดเป็นพิเศษในโรงเรียน แต่ความหลงใหลในการแสดงของเธอนั้นรุนแรงมาก จนถึงขั้นที่เธอเอาชีวิตตัวเองไปเสี่ยงหลายครั้งเพื่อบทบาทการแสดง แม่ของเธอมักบอกว่าเธอไม่มีดีอะไร มายะจึงอยากพิสูจน์ให้โลกและตัวเธอเองเห็นว่าเธอมีคุณค่า ในทางกลับกัน ทุกคนคาดหวังว่าอายูมิผู้มีความสามารถรอบด้านจะประสบความสำเร็จ เธอจึงตั้งใจแน่วแน่ที่จะไปให้ถึงจุดสูงสุดด้วยตัวเองโดยไม่พึ่งพาความช่วยเหลือจากพ่อแม่ผู้มีชื่อเสียงของเธอ

เรื่องราวค่อยๆ คลี่คลายออกมา โดยครอบคลุมถึงความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของตัวละครมากมาย รวมถึงอาจารย์ของมายะอย่าง ชิกุสะ สึคิคาเงะ ผู้ค้นพบพรสวรรค์ด้านการแสดงอันยอดเยี่ยมของมายะระหว่างการค้นหาผู้สืบทอดที่สามารถรับบท "เทพธิดาสีแดงเพลิง" ได้ และมาซูมิ ฮายามิ ประธานหนุ่มของบริษัทไดโตะ ผู้ซึ่งมักมีปฏิสัมพันธ์กับมายะในฐานะผู้ประกอบการที่เจ้าเล่ห์และไร้หัวใจ ในขณะเดียวกันก็ให้การสนับสนุนและกำลังใจอย่างอบอุ่นในฐานะแฟนคลับนิรนาม ("คนกุหลาบสีม่วง" หรือ "มุราซากิ โนะ บาระ โนะ ฮิโตะ" ตามที่มายะเรียกเขาเพราะของขวัญที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาคือดอกกุหลาบสีม่วง) ฮาจิเมะ โอโนเดระ ผู้กำกับของบริษัทไดโตะ ต้องการลิขสิทธิ์ของ "คุเรไน เทนเนียว" ซึ่งนักเขียนบทละครมอบให้แก่สึคิคาเงะ แต่เนื่องจากสึคิคาเงะปฏิเสธที่จะขายลิขสิทธิ์ให้เขา โอโนเดระจึงพยายามทำให้โรงเรียนสอนการแสดงของสึคิคาเงะล้มละลายด้วยแผนการชั่วร้ายต่างๆ เนื่องจากโอโนเดระทำงานให้กับฮายามิ มายะ (ซึ่งไม่รู้ว่าฮายามิคือ "กุหลาบสีม่วง") จึงเกลียดเขา แม้ว่าจะมีอายุห่างกันถึงสิบเอ็ดปี แต่มาซูมิกลับตกหลุมรักมายะและให้กำลังใจเธอในหลายๆ ทาง

• Maya Kitajima (北島 マヤ, Kitajima Maya). A talented young actress (a 13-year-old at the beginning of the story) who originally worked as a waitress in a Chinese restaurant alongside her mother. Her father died when she was a little girl and her mother, Haru , who is mentally unstable, considers Maya useless due to Maya's tendency to be sidetracked by anything to do with acting while in the middle of working. She is discovered by the former diva Chigusa Tsukikage and starts a promising, yet thorny acting career under the older woman's wing. Her mother discourages her daughter from an acting career, believing that her daughter would be a laughingstock. She even refused to attend a school play Maya was in because Maya's role was that of a pitiful and wretched minor character. So Maya gave the role more depth and sadness to a character who was originally meant to be portrayed as laughable and pathetic. Later on, Maya is given the opportunity to make a living as an actress. Tsukikage cuts off Maya's ties with her mother, making the decision of becoming an actress. However, Maya is consistently given encouragement through an anonymous fan who sends her a bouquet of purple roses which is none other than Hayami Masumi, whom Maya shows an immense hatred towards, especially since he took malicious enjoyment in bringing down Tsukikage's acting school. A few years later, Haru dies of tuberculosis and blindness, traumatizing Maya for many weeks.

Maya's talent for acting comes from both her natural skill and emotional personality, unlike Ayumi whose skills are more technically driven; in fact, Maya practically 'becomes' her characters when she plays, so brutal her training methods are and so intensely she performs. During the beginning of her training sessions, Maya has always displayed unconventional performances of the assigned tasks, such as laying on the floor to "sit on" a toppled chair. People often note how unremarkable Maya is until she takes the stage. In fact, the prodigy actress Ayumi comments that Maya knows how to captivate the audience, even though she isn't aware of doing so. Despite having enormous potential and raw talent, Maya often doesn't recognize her abilities. She thinks of herself as unremarkable and "useless", as her mother constantly referred to her as, though she is compelled to pursue a career in acting because "acting is all she has". She also harbors moments of inferiority in comparison to Ayumi, who is beautiful, talented, and rich. Despite all this, Maya doesn't harbor any malice or ill will toward Ayumi, though Ayumi is secretly competitive toward Maya. Maya has three nicknames. One is "The Stage Storm," referring to her innate ability to drown out other actors' importance in a play even while in a bit part. Tsukikage refers to Maya as "the girl with a thousand masks" in tribute to her versatility whenever taking on character roles. And she is addressed as "little child" (ちびちゃん, Chibi-chan) by Masumi Hayami, a diminutive nickname he's given to her due to their broad disparity in age and height, to satirize her naivete, and eventually out of true affection.

• อายูมิ ฮิเมะคาวะ(姫川 亜弓, Himekawa Ayumi )คู่ปรับตัวฉกาจของมายะ อายูมิผู้ยึดมั่นในเกียรติและสูงส่ง เกิดมาเป็นลูกสาวของอุทาโกะ ฮิเมะคาวะ นักแสดงชื่อดัง (อดีตลูกศิษย์ของสึกิคาเงะ) และมิตสึกุ ฮิเมะคาวะ ผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ที่ประสบความสำเร็จ และได้รับการยกย่องว่าเป็นอัจฉริยะตั้งแต่อายุยังน้อย นับตั้งแต่รู้ว่าบทบาทการแสดงครั้งแรกของเธอเป็นเพราะเส้นสายของครอบครัว อายูมิก็มุ่งมั่นที่จะเปล่งประกายด้วยตนเองและไม่เคยหยิ่งผยอง อายูมิรู้ซึ้งถึงพรสวรรค์ด้านการแสดงอันน่าทึ่งของมายะเมื่อทั้งสองได้พบกันครั้งแรกในระหว่างการฝึกซ้อม จากนั้นเป็นต้นมา เธอจึงมองเด็กสาวรุ่นน้องเป็นคู่แข่งในชีวิต เธอทะเยอทะยานมากพอที่จะพยายามเอาชนะแม่ของเธอเองซึ่งเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงโด่งดัง ผู้คนต่างพูดติดตลกกับอุทาโกะว่าลูกสาวของเธอจะแย่งบทบาทเทพธิดาสีแดงไปจากเธอ แม้ว่าอายูมิจะยังเด็ก แต่เธอก็เชื่อว่าเธอจะทำให้บทบาทอันโด่งดังนี้กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง ดังนั้นเธอจึงพยายามเก็บเกี่ยวประสบการณ์ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้โดยการลองรับบทต่างๆ รวมถึงบทเล็กๆ น้อยๆ ด้วย ในตอนแรก เมื่ออายูมิรับบทเป็นทอมในละครเรื่องเจ้าชายกับขอทานเด็กๆ ที่มาชมการแสดงไม่ชอบการแสดงของเธอ เพราะพวกเขาคุ้นเคยกับการเห็นอายูมิในฐานะหญิงสาวสวยมากกว่าเด็กชายสกปรกและหน้าตาธรรมดา แต่ไม่นานอายูมิก็สามารถเอาชนะใจเด็กๆ ได้ด้วยการขอ "เงิน" ใส่หมวก ซึ่งเด็กๆ ก็มอบขนมให้เธอ ผู้ที่อยู่เบื้องหลังเวทีต่างประหลาดใจที่อายูมิทำเช่นนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะโดยทั่วไปแล้วอายูมิจะคิดว่าสิ่งเหล่านั้นต่ำต้อยเกินไปสำหรับเธอ อย่างไรก็ตาม ความปรารถนาของเธอที่จะเป็นเทพธิดาสีแดงนั้นไม่อาจปฏิเสธได้ เพราะเธอพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อความสมบูรณ์แบบในการที่จะได้รับบทบาทนั้น แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วนักวิจารณ์จะชื่นชอบเธอมากกว่ามายา แต่อายูมิก็รู้สึกเสียใจที่ไม่สามารถเข้าถึงจุดสูงสุดทางอารมณ์แบบที่มายาทำได้เมื่อเธอแสดง
• ชิกุสะ สึคิคาเงะ(月影 千草, Tsukikage Chigusa )อาจารย์ของมายะ และอดีตเด็กเร่ร่อน เธอเคยเป็นนักแสดงที่มีพรสวรรค์และเป็นที่รักมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบาทของเธอในละครเวทีระดับตำนานเรื่อง "เทพธิดาสีแดง" (紅天女, Kunenai-Tennyo )ซึ่งการแสดงของเธอได้รับการยกย่องอย่างมากจนผู้ประพันธ์ยกสิทธิ์ในละครเรื่องนี้ให้เธอแต่เพียงผู้เดียวในพินัยกรรม แต่เธอประสบอุบัติเหตุบนเวที (ไฟแช็กตะเกียงตกใส่หน้าเธอและเผาไหม้ครึ่งหนึ่งของใบหน้า) จนต้องออกจากวงการแสดงและไปเปิดโรงเรียนสอนการแสดงแทน สุขภาพของเธออ่อนแอมากและต้องเข้าโรงพยาบาลหลายครั้งในระหว่างเรื่อง อย่างไรก็ตาม เธอเป็นผู้หญิงที่มีความมุ่งมั่นไม่ย่อท้อ ปฏิเสธที่จะมอบสิทธิ์ใน "เทพธิดาสีแดง" ให้กับมาซูมิ ฮายามิและพ่อของเขา เพราะตามความคิดของเธอแล้ว ในขณะนี้ยังไม่มีนักแสดงคนใดเหมาะสมกับบทบาทนำ หลังจากที่เห็นศักยภาพในตัวมายา เธอก็รับมาดูแลเอาใจใส่ แม้ว่าแม่ของมายาจะคัดค้านก็ตาม และพยายามอย่างหนักที่จะปั้นเธอให้เป็นนักแสดงที่ดีที่สุด เพื่อที่จะได้แข่งขันกับอายูมิในการชิงบทนำในละครเรื่อง "เทพธิดาสีแดงเพลิง" สึคิคาเงะเข้าใจว่าใบหน้าเป็นส่วนสำคัญที่สุดของนักแสดง และเธอก็ปกป้องมายาเมื่อแม่ของมายาโกรธจัดและพยายามจะปากาต้มน้ำใส่หน้าลูกสาว
• มาซูมิ ฮายามิ(速水 真澄, Hayami Masumi )ลูกเลี้ยงที่ถูกทารุณกรรมของประธานบริษัท ไดโตะ เอนเตอร์เทนเมนต์(大都芸能)พ่อแท้ๆ ของเขาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุตกจากตึกเมื่อเขาอายุ 2 ขวบ เขาพยายามอย่างโหดร้ายที่จะแย่งชิงสิทธิ์ในการแสดงละครเรื่อง "เทพธิดาสีแดงเพลิง" จากชิกุสะ ซึ่งในที่สุดก็ทำให้โรงเรียนสอนการแสดงของเธอถูกเผา เมื่อเขาเห็นมายาแสดงเป็นเบธในละครเรื่อง " สาวน้อย " แม้จะมีไข้สูง เขาก็ประทับใจในความมุ่งมั่นและทุ่มเทของเธอที่มีต่อความฝันในการเป็นนักแสดง เขาแอบส่งดอกกุหลาบสีม่วงและเงินสนับสนุนให้เธอเพื่อเป็นกำลังใจ (มายาจึงเรียกแฟนคลับนิรนามคนนี้ว่า "ชายผู้ส่งดอกกุหลาบสีม่วง" ส่วนเพื่อนๆ เรียกเขาว่า " คุณพ่อขายาว ") แต่เขากลับแสดงท่าทีเยาะเย้ยถากถาง เสียดสี และโหดร้ายต่อหน้าเธอเพื่อปกปิดตัวตนที่แท้จริงของเขา เดิมทีเขาเป็นเด็กปกติที่ร่าเริง แต่ความเย็นชาภายนอกของเขาเกิดขึ้นจากการเสียชีวิตของแม่ของเขา อายะ เมื่อเขายังเด็ก และความสัมพันธ์ที่ไม่ดีกับพ่อเลี้ยงของเขา ไอสุเกะ ผู้ซึ่งฆ่าผู้เขียนมังงะเรื่องเทพธิดาสีแดงเพลิง เมื่อเรื่องราวในมังงะดำเนินไป เขาเริ่มหลงใหลมายะมากขึ้นเรื่อยๆ และในที่สุดก็ตกหลุมรักเธออย่างลึกซึ้ง เขาไม่เปิดเผยตัวตนอีกด้านหรือความรู้สึกที่แท้จริงของเขาด้วยเหตุผลหลายประการ หนึ่งในนั้นคือความเชื่อที่ว่ามายะเกลียดเขาเพราะเขาเป็นสาเหตุทางอ้อมที่ทำให้แม่ของเธอเสียชีวิต

There have been several anime adaptations since the manga began its serialization. The first adaptation was a 22-episode TV series produced by Eiken in 1984 which was directed by Gisaburō Sugii with animation contributions from Shingo Araki and Michi Himeno (for the opening) and character designs by Makoto Kuniyasu.^[53] The main voice cast featured Masako Katsuki as Maya Kitajima, Taeko Nakanishi as Chigusa Tsukikage, Minori Matsushima as Ayumi Himekawa and Nachi Nozawa (and later Katsuji Mori from episode 19 onwards) as Masumi Hayami.^[53] The opening and ending theme, Garasu no Kamen (ガラスの仮面; Glass Mask) and Pāpuru Raito (パープル・ライト; Purple Light) was performed by Mariko Ashibe.^[53] This adaptation was broadcast by Nippon TV.^[53]

OVAสามตอนมีชื่อว่าGarasu no Kamen: Sen no Kamen wo Motsu Shōjo (ガラスの仮เลดี้ 千の仮เลดี้を持つ少女; Glass Mask: The Girl Who Wears A Thousand Masks)เป็นการรีเมคจาก 3 ส่วนแรกของซีรีส์มังงะ OVA เปิดตัวโดยTMS Entertainmentในปี 1998 ไม่ได้ใช้นักพากย์จากซีรีส์ปี 1984 และนำเสนอMegumi Ogataรับบท Maya Kitajima, Keiko Todaรับบท Chigusa Tsukikage, Naoko Matsuiรับบท Ayumi Himekawa และJūrōta Kosugiรับบท Masumi Hayami ^{[ 54 ]} OVA กำกับโดยสึเนโอะ โคบายาชิพร้อมบทที่เขียนโดยโนบุอากิ คิชิมะ, โทโมโกะ คอนปารุ และโยชิยูกิ ซูกะ รวมถึงการออกแบบตัวละครแอนิเมชั่นโดยซาโตชิ ฮิรายามะ และมาซาโกะ โกโตะ^{[ 54 ]}

ในปี 2548 TMS Entertainment ซึ่งเป็นบริษัทที่ผลิต OVA ได้เริ่มสร้างซีรีส์โทรทัศน์ซึ่งกำกับโดย Mamoru Hamatsu โดยมี Toshimichi Saeki เป็นผู้เขียนบท ออกแบบตัวละครอนิเมชั่นโดย Satoshi Hirayama และแต่งเพลงโดย Tamiya Terashima ^{[ 55 ]}การดัดแปลงนี้ออกอากาศทางTV Tokyo ^{[ 55 ]}และมีเพลงเปิด 2 เพลง คือPromiseซึ่งขับร้องโดย Candy สำหรับตอนที่ 1-26 และzero ซึ่งขับร้อง โดย Aiko Ikuta สำหรับตอนที่ 27–51 ^{[ 56 ]}มีธีมตอนจบ 4 ธีม ได้แก่Yasashii Sayonara (やさしいさよなら; A Kind Farewell)สำหรับตอนที่ 1–13 โดย Aina, Step Oneโดย Sister Q สำหรับตอนที่ 14–24, Sunao ni Narenakute (素直になれなくて; ฉันไม่สามารถซื่อสัตย์กับคุณได้)โดย Splash Candy สำหรับตอนที่ 27-39 และHello HelloโดยCore of Soulสำหรับตอนที่ 40–51 ^{เช่น เดียวกับการ ดัดแปลง อื่น ๆ}เสียงพากย์ไม่ถูกนำมาใช้ซ้ำและ Maya Kitajima พากย์เสียงโดยSanae Kobayashi , Chigusa Tsukikage โดยToshiko Fujita , Akiko Yajimaรับบทเป็น Ayumi Himekawa และ Masumi Hayami พากย์เสียงโดยToshiyuki Morikawa ^{[ 55 ]}นักพากย์เสียงคนเดิมของมายะ คิตาจิมะในฉบับดัดแปลงปี 1984 กลับมาพากย์เสียงแม่ของอายูมิ คือ อุตาโกะ ฮิเมะคาวะ^{[ 55 ]}

ฉบับดัดแปลงปี 2005 ได้รับลิขสิทธิ์ในอเมริกาเหนือโดย Sentai Filmworks และจัดจำหน่ายโดยSection23 Filmsครึ่งแรกของซีซั่นวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2010 อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่าครึ่งหลังของซีซั่นถูกยกเลิกเนื่องจากยอดขายต่ำ^{[ 57 ]}

ในปี 2013 DLEได้เปิดตัวซีรีส์ สั้นแบบ แฟลชจำนวน 17 ตอน โดย ซีรีส์นี้ได้นำเสนอเรื่องราวของมายะและอายูมิในฐานะคู่หูสาวเกเรที่แย่ง ชิงกัน เป็นหัวหน้าแก๊งเทพธิดาสีแดงเพลิง

ในปี 2016 เวอร์ชันล้อเลียน 13 ตอนซึ่ง "จินตนาการถึงมังงะและตัวละครในเรื่องตลกขำขันในโรงเรียนที่เน้นไปที่การเสียดสีสังคมยุคใหม่" และในชื่อ3-Nen D-Gumi Glass no Kamen ( 3ねんDぐみガスの仮子; The Glass Mask Year 3 Class D)ออกอากาศทาง Tokyo MX เริ่มตั้งแต่วัน^{ที่ 3 ตุลาคม}ภาพยนตร์ที่สร้างจากอนิเมะเรื่อง3-Nen D-Gumi Glass no Kamen ~Tobidase Watashi-tachi no VR (Victory Road)~ ( 3ねんDぐみガラスの仮เลดี้~とびだせ私たちのVR ; The Glass Mask Year 3 Class D ~Fly, Our VR)เปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2560 ในรูปแบบ "ภาพยนตร์ VR" โดยฉายตัวละครลงบนเวทีโดยใช้เทคโนโลยีโฮโลแกรม แบบสด ^{[ 59 ] [ 60 ]}

ในปี 2013 ภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องIt's Glass Mask But... the Movie: Female Spy's Love! กุหลาบสีม่วงมีกลิ่นอันตราย!? (ガラスの仮เลดี้ですが THE MOVIE 女スパイの恋! 紫のルラHA危険な香り!? , Garasu no Kamen desu ga THE MOVIE: Onna Supai no Koi! Murasaki no Bara wa Kiken na Kaori!? )เปิดตัวแล้ว เช่นเดียวกับซีรีส์ Flash ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องตลกล้อเลียนที่นำ Maya และ Ayumi มาเป็นนักเรียนคู่หนึ่งที่กลายเป็นสายลับรุ่นน้องหลังจากที่ Chigusa ที่ปรึกษาของพวกเขาถูกลักพาตัวไป^{[ 61 ] [ 62 ]}

เวอร์ชั่นคนแสดงดัดแปลงจากเล่มที่ 1-38 ของซีรีส์ในปี 1997 และดำเนินต่อในปี 1998 ในชื่อ "Garasu no Kamen 2" โดยทั้งสองเวอร์ชั่นนำแสดงโดยยูมิ อาดาจิในบทมายะ คิตาจิมะ^{[ 63 ]}

• ยูมิ อาดาจิ รับบทเป็น มายะ คิตาจิมะ
• เซอิจิ ทานาเบะรับบทเป็น มาสุมิ ฮายามิ
• เมกุมิ มัตสึโมโตะ (อาอิมิ นากามูระ ในเรื่องพิเศษ) รับบทเป็น อายูมิ ฮิเมคาวะ
• Kenji Kohashi รับบทเป็น Yu Sakurakōji
• Kazuko Katō พากย์เป็น Utako Himekawa
• เคนตะ ซาโตอิ รับบทเป็น ฮาจิเมะ โอโนเดระ
• Kyoko Togawa รับบทเป็น Saeko Mizuki
• Naomasa Musaka รับบทเป็น Genzo Kobayashi
• คายะ ซาเอกิ รับบทเป็น ชิโอริ ทาคามิยะ
• Hinako Saeki พากย์เป็น Suzuko Tashiro (Norie Otobe)
• มาริโกะ ฟูจิ รับบทเป็น ฮารุ คิตาจิมะ
• Yōko Nogiwa พากย์เป็น Chigusa Tsukikage

ซีซั่น 2

• Yasutaka Tsutsui รับบทเป็น Eisuke Hayami
• Yūichi Haba พากย์เป็น Ryūzō Kuronuma
• กามอน คาไอ รับบทเป็น ทาคุยะ คาซามะ

บทละครภายใน Glass Mask เรื่อง Crimson Goddess จะถูกดัดแปลงในปี 2020 ให้เป็น "โอเปร่าเชิงสร้างสรรค์" ^{[ 64 ]}

• อนิเมะเรื่อง Glass Maskปี 1984 ฉายที่ Eiken (ภาษาญี่ปุ่น)
• หน้ากากแก้ว: เด็กสาวผู้ถือหน้ากากพันชิ้นที่ TMS Entertainment เก็บถาวรเมื่อ 2012-03-06 ที่ Wayback Machine (เป็นภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ TV Tokyo สำหรับอนิเมะเรื่อง Glass Mask 2005 (ภาษาญี่ปุ่น)
• อนิเมะเรื่อง Glass Maskปี 2005 จาก TMS Entertainment ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2013 ใน Wayback Machine (เป็นภาษาญี่ปุ่น)
• บทวิจารณ์อนิเมะปี 2005 ตอนที่ 1-26 โดย ANN
• บทวิจารณ์ของ ANN เกี่ยวกับชุดดีวีดี Sub Collection 1
• หน้ากากแก้ว (มังงะ) ในสารานุกรมของ Anime News Network