ท่าเรือกลาสสัน
| ท่าเรือกลาสสัน | |
|---|---|
ประตูน้ำที่ท่าเรือกลาสสัน | |
| พิกัด กริดOS | เอสดี443561 |
| เขตปกครองพลเรือน | |
| เขต | |
| เขตไชร์ | |
| ภูมิภาค | |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | แลนแคสเตอร์ |
| เขตไปรษณีย์ | แอลเอ2 |
| รหัสโทรศัพท์ | 01524 |
| ตำรวจ | แลงคาเชอร์ |
| ไฟ | แลงคาเชอร์ |
| รถพยาบาล | ตะวันตกเฉียงเหนือ |
| รัฐสภาสหราชอาณาจักร | |
กลาสสันด็อกหรือที่รู้จักกันในชื่อ กลาสสัน เป็นหมู่บ้านในแลงคาเชอร์ประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ทางใต้ของเมืองแลงคาสเตอร์บริเวณปากแม่น้ำลูนในปี 2011 มีประชากรประมาณ 600 คน
ประวัติศาสตร์
เดิมที Glasson เป็นชุมชนเกษตรกรรมและประมงขนาดเล็ก (ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Old Glasson และ Brows-saltcote) หมู่บ้านOvertonตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำจาก Glasson [ 1 ]
ในปี ค.ศ. 1779 คณะกรรมการท่าเรือแลงคาสเตอร์ตัดสินใจสร้างท่าเทียบเรือที่กลาสสันเนื่องจากความยากลำบากในการเดินเรือขึ้นไปตามแม่น้ำลูนไปยังท่าเรือที่แลงคาสเตอร์ มีการซื้อที่ดินในปี ค.ศ. 1780 และเริ่มงานก่อสร้างในปี ค.ศ. 1782 มีการสร้างท่าเทียบเรือขึ้น แต่ก็มีปัญหาและกำแพงด้านตะวันตกเริ่มโป่งออกมา[ 1 ]ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1782 คณะกรรมการได้ขอให้เฮนรี เบอร์รีซึ่งทำงานเป็นวิศวกรให้กับท่าเรือลิเวอร์พูลเป็นผู้ไกล่เกลี่ยข้อพิพาทกับผู้รับเหมา และออกแบบท่าเทียบเรือที่จะตั้งอยู่ใกล้กับท่าเทียบเรือ เบอร์รีไม่สามารถทำได้เนื่องจากงานยุ่งมาก ดังนั้นจึงขอให้โทมัส มอร์ริส วิศวกรมาแทน เขาได้จัดทำแผนในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1783 สำหรับโครงการที่เกี่ยวข้องกับการสร้างกำแพงที่โป่งออกมาใหม่ และการสร้างท่าเทียบเรือสั้นอีกแห่งจากฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำ เพื่อให้สามารถติดตั้งประตูระหว่างทั้งสองได้ ค่าใช้จ่ายโดยประมาณคือ 2,700 ปอนด์ และนายฟิชเชอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้รับเหมาใหม่ โดยมีมอร์ริสทำหน้าที่เป็นวิศวกรด้วยเงินเดือน 100 ปอนด์ต่อปี การก่อสร้างเสร็จสิ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2330 เมื่อท่าเรือเปิดทำการ โดยมอร์ริสยังคงทำหน้าที่เป็นวิศวกรจนถึงเดือนธันวาคม[ 2 ]ท่าเรือมีอุปกรณ์ครบครันและสามารถรองรับเรือสินค้าได้ถึง 25 ลำ[ 3 ]
ท่าเรือกลาสสัน | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในปี ค.ศ. 1792 ขณะที่การก่อสร้างคลองแลงคาสเตอร์กำลังดำเนินอยู่ ก็มีการพิจารณาถึงการสร้างทางเชื่อมระหว่างคลองกับเรือสินค้า แผนการ ของจอห์น เรนนีสำหรับคลองสาขาแกลสสันเป็นพื้นฐานของพระราชบัญญัติคลองแลงคาสเตอร์ ค.ศ. 1793 ( 33 Geo. 3 . c. 107) ซึ่งได้รับอนุมัติในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1793 อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ไม่มีการดำเนินการใดๆ แผนการดังกล่าวจึงได้รับการฟื้นฟูอีกครั้งในปี ค.ศ. 1819 เมื่อ มีการผ่าน พระราชบัญญัติการเดินเรือคลองแลงคาสเตอร์ ค.ศ. 1819 ( 59 Geo. 3 . c. lxiv) เพื่อระดมทุนเพิ่มเติมสำหรับโครงการนี้[ 4 ]ค่าใช้จ่ายโดยประมาณของสาขานี้อยู่ที่ 34,608 ปอนด์ และเริ่มงานก่อสร้างในปี พ.ศ. 2366 สาขา ความยาว 2.5 ไมล์ (4.0 กม.) นี้ ลดระดับลง52 ฟุต (16 ม.)จากกัลเกต และงานวิศวกรรมพื้นฐานเสร็จสมบูรณ์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2368 แต่เนื่องจากปัญหาทางการเงินทำให้ไม่สามารถสร้างคลังสินค้าและท่าเทียบเรือได้ในตอนแรก ดังนั้นการค้าจึงเติบโตอย่างช้าๆ อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2373 มีสินค้ามากกว่า 10,000 ตันผ่านท่าเรือ โดยส่วนใหญ่ส่งต่อไปยังคลอง เนื่องจากประตูน้ำมี ความกว้าง 14 ฟุต (4.3 ม.)เรือขนาดเล็กจึงไม่จำเป็นต้องขนถ่ายสินค้าไปยังเรือคลอง เพราะสามารถแล่นผ่านท่าเรือและไปตามคลองได้ เรือประเภทแรกที่ทำแบบนั้นคือเรือใบชื่อSprightlyซึ่งบรรทุกหินชนวนไปยังเมืองเพรสตันในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2369 การค้าขาเข้าประกอบด้วยหินชนวน ไม้ มันฝรั่ง และธัญพืช ในขณะที่ถ่านหินถูกส่งออกผ่านท่าเรือไปยังเมืองอุลเวอร์สตัน เวลส์เหนือ และไอร์แลนด์[ 5 ]
เนื่องจากเรือที่ใช้ท่าเทียบเรือไม่ได้ต้องการแรงงานท้องถิ่นจำนวนมาก ชุมชนรอบท่าเทียบเรือจึงไม่ได้เติบโตอย่างมีนัยสำคัญ อาคารหลายแห่งในหมู่บ้านสร้างขึ้นใน ศตวรรษที่ 19 รวมถึงโบสถ์คริสต์ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1840 แม้ว่าจะมีการขยายเพิ่มเติมในปี 1931–32 อู่ต่อเรือและศุลกากรสร้างขึ้นในปี 1834 ป้อมยามสร้างขึ้นในปี 1836 และอู่แห้งสร้างขึ้นในปี 1841 อู่ต่อเรือส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการซ่อมเรือมากกว่าการต่อเรือ และในที่สุดก็ปิดตัวลงในปี 1968 โดยอู่แห้งถูกถมทับในอีกหนึ่งปีต่อมา[ 1 ]
ท่าเรือเชื่อมต่อกับเครือข่ายรถไฟที่แลงคาสเตอร์ในปี พ.ศ. 2426 โดยมีทางรถไฟสายย่อยยาว 5 ไมล์ซึ่งให้บริการจนกระทั่งยุติการให้บริการผู้โดยสารในวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2473 การขนส่งสินค้าทางรถไฟยังคงดำเนินต่อไปจนถึงวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2507 ปัจจุบันรางรถไฟสายย่อยที่เลิกใช้งานแล้วกลายเป็นสวนสาธารณะเชิงเส้นและทาง จักรยาน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของBay Cycle Way ที่ใหญ่กว่า [ 1 ]
ยังคงมีการขนส่งสินค้าเชิงพาณิชย์จำนวนจำกัดที่ใช้ท่าเรือ โดยสินค้าขาออกได้แก่ถ่านหินสำหรับเกาะแมนและหมู่เกาะเวสเทิร์นของสกอตแลนด์และสินค้าขาเข้าได้แก่อาหารสัตว์และปุ๋ย ซึ่งเก็บไว้ในโรงเก็บสินค้าที่ตั้งอยู่ริมท่าเรือ[ 1 ]
การต่อเรือ
มีการสร้างเรือจำนวนมากที่อู่ต่อเรือกลาสสัน:
การดำเนินงาน
เรือเดินทะเลที่เข้าเทียบท่าสามารถทำได้เฉพาะในช่วงเวลาน้ำขึ้นน้ำลงที่จำกัดเท่านั้น เนื่องจากแม่น้ำลูนมีน้ำน้อยมากในช่วงน้ำลง และไม่สามารถจอดเทียบท่าได้นอกทางเข้าท่าเรือ เนื่องจากร่องน้ำมีเส้นทางที่เปลี่ยนแปลงไป การเดินเรือจึงสามารถทำได้อย่างปลอดภัยเฉพาะในช่วงน้ำขึ้นเท่านั้น ประตูท่าเรือจะเปิดเฉพาะในช่วงเวลา 45 นาทีก่อนน้ำขึ้นสูงสุดและสิ้นสุดเมื่อน้ำขึ้นสูงสุด ทางเข้าท่าเรือถูกควบคุมด้วยสัญญาณไฟจราจร และการเดินทางลงแม่น้ำจะปลอดภัยเพียงหนึ่งชั่วโมงหลังจากน้ำขึ้นสูงสุดเท่านั้น[ 7 ]
ท่าเทียบเรือเชื่อมต่อกับท่าจอดเรือ Glasson Basin Marina ด้วยระบบล็อก ซึ่งมีสิ่งอำนวยความสะดวกในการจอดเรือสำหรับเรือ 220 ลำ และบริการเกี่ยวกับการเดินเรือที่หลากหลาย รวมถึงร้านขายอุปกรณ์เดินเรือ สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการซ่อมเรือ ท่าเทียบเรือเปียก ทางลาดสำหรับเรือ และรอกยกที่มีความจุ 35 ตันสำหรับเครน[ 8 ]
โรงแรมวิคตอเรียอินน์
เจ้าของโรงแรมวิคตอเรียอินน์ ซึ่งในขณะนั้นเป็นหนึ่งในสองผับ ของหมู่บ้าน (อีกแห่งคือดัลตันอาร์มส์) ได้ยื่นแผนในปี 2019 เพื่อเปลี่ยนการใช้สถานที่ให้เป็นบาร์เฉพาะชั้นล่าง โดยมีอพาร์ตเมนต์สำหรับวันหยุดสองห้องที่ชั้นหนึ่งและอพาร์ตเมนต์สำหรับอยู่อาศัยสองห้องที่ชั้นสอง[ 9 ]อาคารนี้ได้ รับ การขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 [ 10 ]สร้างด้วยหินฉาบปูน และหลังคามุงกระเบื้อง ชนวน มีสามชั้นและด้านหน้าสมมาตรสามช่อง ในช่องด้านนอกมี หน้าต่างบานยื่นสอง ชั้นหน้าต่างในสองชั้นล่างเป็นแบบบานเลื่อนและประตูตรงกลางมีกรอบเรียบ[ 11 ] [ 12 ]
แกลเลอรี่
- แม่น้ำลูน บริเวณแหลมบาซิลโอเวอร์ตัน แลงคาเชอร์มองไปยังท่าเรือกลาสสันในเวลาน้ำลง
- พระอาทิตย์ตกดินเหนือท่าเรือกลาสสัน
- ท่าเรือกลาสสัน
- ภาพถ่ายโรงแรมวิคตอเรียอินน์ บนถนนวิคตอเรียเทอร์เรซ เมื่อปี 2006
- ด้านตะวันออกของโรงแรม
ดูเพิ่มเติม
- โบราณสถานสำคัญในแลงคาเชอร์
- อาคารอนุรักษ์ในเมืองเทิร์นแฮม แลงคาเชอร์
- คลองต่างๆ ของสหราชอาณาจักร
- ประวัติศาสตร์ของระบบคลองในอังกฤษ
- วอริ่ง แอนด์ กิลโลว์
เอกสารอ้างอิง
- 1 2 3 4 5 "ประวัติศาสตร์"เทศกาลกลาสสัน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2551
- ↑ Skempton 2002 , หน้า454
- ↑ Hadfield & Biddle 1970 , หน้า182
- ↑ Hadfield & Biddle 1970 , หน้า186
- ↑ Hadfield & Biddle 1970 , หน้า195–197
- 1 2 3 4 5 6 "เรือใบแลงคาสเตอร์ - ไมตี้ซีส์" . www.mightyseas.co.uk . ไมตี้ซีส์. สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2021 .
- ↑ "การแล่นเรือใบ"เทศกาลกลาสสัน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2550
- ↑ "ท่าเรือกลาสสันเบซิน" . ทางน้ำของอังกฤษ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2549.
- ↑ "แผนการสร้างผับ 'เก่าแก่' ที่ Glasson Dock ได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวาง" – Lancaster Guardian , 30 กรกฎาคม 2019
- ↑ "การต่อสู้เพื่อรักษาผับ Glasson กำลังดำเนินอยู่" – Lancaster Guardian , 9 พฤษภาคม 2017
- ↑ฮาร์ทเวลล์และเพฟสเนอร์ (2009)หน้า 304
- ↑ Historic England & 1164656
- แหล่งที่มา
- แฮดฟิลด์, ชาร์ลส์; บิดเดิล, กอร์ดอน (1970). คลองในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ เล่ม 1 (หน้า 1-236) . เดวิด แอนด์ ชาร์ลส์. ISBN 978-0-7153-4956-4.
- Skempton, Sir Alec และ คณะ (2002). พจนานุกรมชีวประวัติของวิศวกรโยธาในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์: เล่ม 1: 1500 ถึง 1830. สำนักพิมพ์ Thomas Telford. ISBN 978-0-7277-2939-2.
- ฮาร์ทเวลล์, แคลร์; เพฟสเนอร์, นิโคลาอุส (2009) [1969], แลงคาเชอร์: ภาคเหนือ , อาคารแห่งอังกฤษ, นิวเฮเวนและลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล , ISBN 978-0-300-12667-9
- Historic England, "Victoria Hotel, Thurnham (1164656)" , รายชื่อมรดกแห่งชาติของอังกฤษ, สืบค้นเมื่อ 19 มิถุนายน 2015
ลิงก์ภายนอก
- Glassondock.co.uk ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2546 ที่Wayback Machine