อ่าน 5 นาที
ไปเลยฤดูร้อน!
ซิงเกิลปี 2011/CS1 แหล่งที่มาภาษาญี่ปุ่น (ja)/CS1 แหล่งที่มาภาษาเกาหลี (ko)/CS1 ใช้สคริปต์ภาษาญี่ปุ่น (ja)/CS1 ใช้สคริปต์ภาษาเกาหลี (ko)/การใช้รายการตารางการรับรองสำหรับประเทศญี่ปุ่น/เพลงแดนซ์-ป็อป/Kara (South Korean group) songs
" Go Go Summer! " ( GO GO サマー! , Gō Gō Samā! )เป็นเพลงที่ขับร้องโดยวงเกิร์ลกรุ๊ปKara จากเกาหลีใต้ เพลง นี้วางจำหน่ายเป็นซิงเกิลภาษาญี่ปุ่นลำดับที่ 4 เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2011
ไปเลยฤดูร้อน!
| "ไปเลยฤดูร้อน!" | ||||
|---|---|---|---|---|
ปกแบบ Type C และแบบปกติ | ||||
| ซิงเกิลโดยKara | ||||
| จากอัลบั้มSuper Girl | ||||
| ด้านบี |
| |||
| ปล่อยแล้ว | 22 มิถุนายน 2554 | |||
| ประเภท | ||||
| ความยาว | 3 : 20 | |||
| ฉลาก | ซิกมาสากล | |||
| นักแต่งเพลง |
| |||
| ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลญี่ปุ่นของ Kara | ||||
| ||||
" Go Go Summer! " ( GO GO サマー! , Gō Gō Samā! )เป็นเพลงที่ขับร้องโดยวงเกิร์ลกรุ๊ปKara จากเกาหลีใต้ เพลง นี้วางจำหน่ายเป็นซิงเกิลภาษาญี่ปุ่นลำดับที่ 4 เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2011 [ 1 ]แต่ก่อนหน้านั้นได้วางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลบนiTunes Japanเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2011 [ 2 ] โดยมีการวางจำหน่ายทั้งหมด 4 เวอร์ชัน ได้แก่ เวอร์ชันลิมิเต็ดอิดิชั่น 3 เวอร์ชัน และเวอร์ชันปกติ 1 เวอร์ชัน[ 3 ]
ซิงเกิลนี้มียอดขายมากกว่า 100,000 ชุดในสัปดาห์แรก กลายเป็นซิงเกิลภาษาญี่ปุ่นชุดที่สองของพวกเขาที่ทำได้เช่นนั้น ต่อจาก " Jet Coaster Love " ซึ่งมียอดขาย 123,000 ชุดในสัปดาห์แรก[ 4 ]ได้รับการรับรองระดับ Gold จากRIAJในเดือนมิถุนายน 2011 สำหรับยอดขายแผ่นเสียงมากกว่า 100,000 ชุด[ 5 ]เพลงนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "เพลงยอดเยี่ยม" ครั้งแรกในงานJapan Record Awardsเวอร์ชันปี 2012 ของเพลงนี้ได้รับการปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลดิจิทัลเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2012 [ 6 ]
พื้นหลัง

ข่าวลือเรื่องซิงเกิลภาษาญี่ปุ่นชุดที่สี่เริ่มปรากฏขึ้นเมื่อมีคนเห็นกลุ่มออกจากสนามบินนานาชาติอินชอนและมีข่าวลือว่าพวกเธอกำลังเดินทางไปประเทศไทยเพื่อถ่ายทำมิวสิกวิดีโอหรือโฆษณา แม้จะมีข่าวลือดังกล่าว แต่ทาง DSP Media ก็ไม่ได้ออกประกาศหรือแสดงความคิดเห็นอย่างเป็นทางการใดๆ จนกระทั่งวันที่ 25 พฤษภาคม 2554 ทาง DSP Media ได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่า Kara จะปล่อยซิงเกิลภาษาญี่ปุ่นชุดที่สี่ในช่วงปลายเดือนมิถุนายน และจะเดินทางไปโปรโมทตามที่ได้วางแผนไว้ในช่วงต้นเดือนมิถุนายน[ 7 ]ในวันที่ 1 มิถุนายน 2554 มีการประกาศว่ากลุ่มได้รับเลือกจากLGให้เป็นพรีเซนเตอร์สำหรับโทรศัพท์มือถือรุ่น "Optimus Bright" (รุ่นญี่ปุ่นของOptimus Black ) และซิงเกิลนี้ถูกนำไปใช้ในโฆษณาของแบรนด์[ 8 ]
เวอร์ชั่นปี 2012 ถูกนำมาใช้ในระบบคาราโอเกะ "Furikara" ของ Live Dam โดยเวอร์ชั่นนี้ยังคงเนื้อเพลงเดิม แต่มีดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ที่แตกต่างออกไป ต่อมาได้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้มรวมเพลง Kara Collection (2012) และอัลบั้มภาษาญี่ปุ่นชุดที่สามGirls Forever (2012) เวอร์ชั่นภาษาเกาหลีถูกนำมาแสดงในวันที่ 18 สิงหาคม 2014 ในงานDay & Night showcase และอีกครั้งในวันที่ 26 พฤษภาคม 2015 ในงานIn Love showcase
องค์ประกอบ
เพลง B-side "Girls Be Ambitious" ถูกนำมาใช้เพื่อโปรโมตผลิตภัณฑ์ย้อมผม "Palty" ของ DARIYA [ 9 ] " To Me " (เดิมชื่อ "2Me") ถูกรวมไว้เป็นเพลงโบนัสสำหรับซีดีรุ่นปกติเท่านั้น พิมพ์ครั้งแรก เป็น เพลง เกาหลีที่เคยปล่อยออกมาในซิงเกิล "We Online OST Part 2" ในเกาหลีใต้และใช้เพื่อโปรโมตเกมออนไลน์ " We Online: Secret Expedition "
ผลการดำเนินงานเชิงพาณิชย์
ซิงเกิลนี้มียอดขายมากกว่า 100,000 ชุดในสัปดาห์แรก ตามมาหลังจากซิงเกิลที่สามของพวกเขา " Jet Coaster Love " ซึ่งมียอดขาย 123,000 ชุดในสัปดาห์แรก ทำให้เป็นซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดเป็นอันดับสองของกลุ่ม ได้รับการรับรองระดับทองคำจากRIAJในเดือนมิถุนายน 2011 สำหรับแผ่นเสียงที่จัดส่งไปยังร้านค้า[ 4 ] [ 5 ]ปัจจุบันครองสถิติเป็นซิงเกิลที่ขายดีที่สุดของศิลปินหญิงต่างชาติ ซิงเกิลนี้ยังทำผลงานได้ดีในรูปแบบดิจิทัล โดยขึ้นอันดับหนึ่งใน ชาร์ตรายเดือนของ Recochokuในเดือนกรกฎาคม รวมถึงอันดับหนึ่งในอีก 4 ชาร์ต ได้แก่ 'ริงโทน', 'ริงโทนเวอร์ชันเต็ม', 'คลิปวิดีโอ' และ 'เสียงเรียกเข้า' ทำให้กลุ่มได้รับรางวัล Recochoku นอกจากนี้ยังได้อันดับ 2 ใน 'เสียงเรียกเข้าขณะรอสาย' และยังขึ้นอันดับหนึ่งใน Mora, Musico, Music Japan และชาร์ตเพลงหลักอื่นๆ อีกด้วย[ 10 ] [ 11 ]
มิวสิกวิดีโอและการโปรโมท
เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2554 มีรายงานว่า Kara เตรียมถ่ายทำมิวสิกวิดีโอสำหรับซิงเกิลภาษาญี่ปุ่นที่จะออกวางจำหน่ายในเดือนมิถุนายน มิวสิกวิดีโอดังกล่าวถ่ายทำที่ภูเก็ต ประเทศไทยและมีคนเห็นกลุ่มออกจากสนามบินนานาชาติอินชอนในวันนั้น[ 12 ]ทีเซอร์ของมิวสิกวิดีโอถูกปล่อยออกมาทาง ช่อง YouTube ของ Universal Music Japanเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2554 มิวสิกวิดีโอฉบับเต็มเปิดตัวในวันถัดมาที่ Space Shower TV เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2554 [ 13 ]
กลุ่มดังกล่าวทำการแสดงสดครั้งแรกในรายการ Music Stationของ TV Asahi เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2011 โดยแสดงเมดเลย์พิเศษร่วมกับซิงเกิลก่อนหน้าคือ " Jet Coaster Love " กลุ่มดังกล่าวปรากฏตัวในรายการอีกครั้งในสัปดาห์ถัดมาคือวันที่ 24 มิถุนายน 2011 โดยแสดงเฉพาะซิงเกิลดังกล่าวเท่านั้น เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2011 กลุ่มดังกล่าวปรากฏตัวในรายการ Music Japan และแสดงเพลงนี้ กลุ่มดังกล่าวปรากฏตัวในรายการCount Down TVเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2011 ซึ่งพวกเขาได้อันดับ 1 ใน ชาร์ต Recochoku "Chaku Uta ®" Top 10 [ 14 ] [ 15 ]
รายชื่อเพลง
| เลขที่ | ชื่อ | เนื้อเพลง | ดนตรี | ความยาว |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Go Go Summer! (GO GO サマー)" | ยู ชิโมจิ | ฮัน ซังวอน, ลี ซังโฮ, คิมซาร์ท | 3:20 |
| 2. | "สาวๆ จงทะเยอทะยาน! (ガールズ ビー ANTビしャス)" | พีเอ-นอน | ฮวาง ซองเจ | 3:35 |
| 3. | "Go Go Summer!" (บรรเลง) | 3:20 | ||
| 4. | "Girls Be Ambitious!" (ดนตรีบรรเลง) | 3:36 | ||
| ความยาวรวม: | 13:47 | |||
| เลขที่ | ชื่อ | เนื้อเพลง | ดนตรี | ความยาว |
|---|---|---|---|---|
| 5. | " สำหรับฉัน " | จูยองฮุน | จูยองฮุน | 3:31 |
| ความยาวรวม: | 17:18 | |||
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "Go Go Summer!" ( มิวสิกวิดีโอ ) | |
| 2. | "Go Go Summer!" (มิวสิกวิดีโอ – เวอร์ชันเต้น) | |
| 3. | "Go Go Summer!" (มิวสิกวิดีโอ – เบื้องหลังการถ่ายทำ) |
| เลขที่ | ชื่อ | เนื้อเพลง | ความยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | "Go Go Summer! 2012 (GO GO サマー! 2012)" | ยู ชิโมจิ | 3:19 |
แผนภูมิ
ชาร์ตประจำสัปดาห์
| ชาร์ตสิ้นปี
|
การขายและการรับรอง
| ภูมิภาค | การรับรอง | หน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย |
|---|---|---|
| ญี่ปุ่น ( RIAJ ) [ 24 ]ทางกายภาพเดี่ยว | ทอง | 230,813 [ 23 ] |
| ญี่ปุ่น ( RIAJ ) [ 25 ]ดาวน์โหลดพีซี | แพลทินัม | 250,000 * |
| ญี่ปุ่น ( RIAJ ) [ 26 ] Chaku-Uta | แพลตินัม 2 เท่า | 500,000 * |
| ญี่ปุ่น ( RIAJ ) [ 27 ] Chaku-Uta เต็ม | แพลทินัม | 250,000 * |
*ตัวเลขยอดขายอ้างอิงจากใบรับรองเพียงอย่างเดียว | ||
ประวัติการเผยแพร่
| เวอร์ชั่น | ประเทศ | วันที่ | รูปแบบ | ฉลาก |
|---|---|---|---|---|
| ไปเลยฤดูร้อน! | ญี่ปุ่น | 22 มิถุนายน 2554 | ดาวน์โหลดดิจิทัล | ซิกมาสากล |
| 29 มิถุนายน 2554 | ดาวน์โหลดดิจิทัล, ซีดีซิงเกิล | |||
| ไปเลยฤดูร้อน! 2012 | 18 กรกฎาคม 2555 | ริงโทน | ||
| 25 กรกฎาคม 2555 | ดาวน์โหลดดิจิทัล |
ลิงก์ภายนอก
- ทีเซอร์มิวสิกวิดีโออย่างเป็นทางการบน ช่อง YouTubeของ Universal Music Japan
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไปเลยฤดูร้อน!
" Go Go Summer! " ( GO GO サマー! , Gō Gō Samā! )เป็นเพลงที่ขับร้องโดยวงเกิร์ลกรุ๊ปKara จากเกาหลีใต้ เพลง นี้วางจำหน่ายเป็นซิงเกิลภาษาญี่ปุ่นลำดับที่ 4 เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2011
พื้นหลัง
ข่าวลือเรื่องซิงเกิลภาษาญี่ปุ่นชุดที่สี่เริ่มปรากฏขึ้นเมื่อมีคนเห็นกลุ่มออกจาก สนามบินนานาชาติอินชอน และมีข่าวลือว่าพวกเธอกำลังเดินทางไป ประเทศไทย เพื่อถ่ายทำมิวสิกวิดีโอหรือโฆษณา แม้จะมีข่าวลือดังกล่าว แต่ทาง DSP Media...
องค์ประกอบ
เพลง B-side "Girls Be Ambitious" ถูกนำมาใช้เพื่อโปรโมตผลิตภัณฑ์ย้อมผม "Palty" ของ DARIYA [ 9 ] " To Me " (เดิมชื่อ "2Me") ถูกรวมไว้เป็นเพลงโบนัสสำหรับซีดีรุ่นปกติเท่านั้น พิมพ์ครั้งแรก เป็น เพลง เกาหลี ที่เคยปล่อยออกมาในซิงเกิล "We Online OST Part 2" ใน...
ผลการดำเนินงานเชิงพาณิชย์
ซิงเกิลนี้มียอดขายมากกว่า 100,000 ชุดในสัปดาห์แรก ตามมาหลังจากซิงเกิลที่สามของพวกเขา " Jet Coaster Love " ซึ่งมียอดขาย 123,000 ชุดในสัปดาห์แรก ทำให้เป็นซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดเป็นอันดับสองของกลุ่ม ได้รับการรับรองระดับทองคำจาก RIAJ ในเดือนมิถุนายน...