ไปเลยเจ้าหญิง ไปเลย
โปสเตอร์ประชาสัมพันธ์
ประเภท	โรแมนติกคอมเมดี้ประวัติศาสตร์การเดินทางข้ามเวลา
อ้างอิงจาก	ไปเลยเจ้าหญิงโดย เซียนเฉิน
เขียนโดย	ฉินซวงซางเหมิงลู่
กำกับโดย	ลู่หาวจีจี
นำแสดงโดย	จาง เทียนอ้าย เซิง ยี่หลุนหยู เหมิงหลงเจียง กิลิน กั๋ว จุนเฉิน
เพลงเปิด	"พลาดไม่ได้ แต่พูดไม่ได้" โดย คุย ซีเกอ
เพลงปิดท้าย	"อดีตแห่งอนาคต" โดยเซิง อี้หลุน
ประเทศต้นกำเนิด	จีน
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาจีนกลาง
จำนวนตอน	36
การผลิต
ผู้ผลิต	จาง เชากัน เหว่ย
สถานที่ผลิต	เมืองภาพยนตร์และโทรทัศน์เซียงซาน
ระยะเวลาการวิ่ง	30 นาที
บริษัทผู้ผลิต	เลอ ยัง พิคเจอร์ส
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	เลทีวี
ปล่อย	13 ธันวาคม 2558 ( 13 ธันวาคม 2015 )
ที่เกี่ยวข้อง
คุณควีน

Go Princess Go (ภาษาจีน :太子妃升职记;พินอิน : Tàizǐfēi Shēngzhí Jì ) เป็นซีรีส์จีนปี 2015 ที่ผลิตและออกอากาศทางบริการสตรีมมิ่ง LeTVเนื้อเรื่องดัดแปลงมาจากนวนิยายชื่อเดียวกันของเซียนเฉิน ซีรีส์เรื่องนี้มีนักแสดงนำได้แก่จางเทียนอ้าย ,เซิงอี้หลุน ,หยูเมิ่งหลง , เจียงฉีหลิน และกัวจุนเฉิ น ออกอากาศครั้งแรกในเดือนธันวาคม 2015 โดยมีทั้งหมด 35 ตอน ^{[ 1 ] [ 2 ]} รายการนี้ได้นำเสนอประเด็นต่างๆ เช่นการเดินทางข้ามเวลาความรักร่วมเพศและอัตลักษณ์ทางเพศ^{[ 1 ]}หนึ่งในสามของรายการถูกเซ็นเซอร์ในประเทศจีน

เพลย์บอยยุคใหม่เดินทางย้อนเวลากลับไป 1,000 ปี พบว่าตัวเองอยู่ในร่างของเจ้าหญิงราชวงศ์ ในฐานะผู้ชายที่อยู่ในร่างผู้หญิง เขาสนุกกับการจีบและสัมผัสสนมของสามีโดยไม่เกรงใจใคร เมื่อเขาค้นพบด้านที่เป็นผู้หญิงของตัวเอง เขาก็ตกหลุมรักสามีอย่างแท้จริง^{[ 1 ]}

ซีรีส์เรื่องนี้มีตอนจบสามแบบ ได้แก่ ตอนจบดั้งเดิม และตอนจบทางเลือกอีกสองแบบ ซึ่งหนึ่งในนั้นถ่ายทำหลังจากสองแบบแรกไปนานแล้ว เป็นเรื่องล้อเลียนละครอิงประวัติศาสตร์

• Zhang Tianaiรับบทเป็น Zhang Pengpeng (หญิง) ^{[ 3 ]}
  • Zhang Zhiyuan รับบทเป็น Zhang Peng (ชาย)

หนุ่มเจ้าชู้ยุคใหม่เดินทางย้อนเวลากลับไป 1,000 ปี และพบว่าตัวเองอยู่ในร่างของเจ้าหญิงรัชทายาท

• เซิงยี่หลุนรับบทเป็น ชีเซิง^{[ 4 ]}

มกุฎราชกุมาร ชายผู้ฉลาดและเจ้าเล่ห์ พูดน้อย

• หยูเหมิงหลง รับบทเป็น ชี่ฮั่น^{[ 5 ]}

องค์ชายเก้า ชายผู้สุภาพอ่อนโยนและสุขุม มีความคิดที่ซับซ้อนและละเอียดอ่อน เขาขัดแย้งกับฉีเซิงในเรื่องการเมือง และยังแย่งชิงความรักจากจางเผิงเผิงกับเขาอีกด้วย

• Jiang Qilin รับบทเป็น เจ้าชาย Zhao ^{[ 6 ]}

ชายผู้ดูเหมือนโง่เขลาแต่ซ่อนความคิดที่ซับซ้อนเอาไว้ เขาดูเหมือนจะไม่ลงรอยกับฉีเซิง แต่แท้จริงแล้วกลับร่วมมือกันเพื่อโค่นล้มฉีฮั่น เขาแต่งงานกับลู่หลี่

• กัว จุนเฉินรับบทเป็น หยาง หยาน^{[ 7 ]}

บุตรชายของแม่ทัพใหญ่ ผู้ช่วยคนสนิทที่สุดของฉีฮั่น

• Hai Ling รับบทเป็น Lu Li ^{[ 6 ]}

นางกำนัลส่วนตัวของจางเผิงเผิง หญิงสาวฉลาด ซื่อตรง และซื่อสัตย์

• อันหยงชาง รับบทเป็น เจียง หยิงเยว่

ภรรยาของเจ้าชายจ้าว เธอมีความสัมพันธ์ลับๆ กับฉีเซิง

• เฉินซือในบทบาทพระพันปีหลวง
• เผิง หยูชางรับบท ขันทีเฉียง^{[ 8 ]}

คนรับใช้ของ Qi Sheng เขาชอบลูหลี่

• Zai Yishu รับบทเป็น Huang Liangyuan
• เฉิง เสี่ยวจิน รับบทเป็น เฉิน เหลียงตี้
• เจิ้ง ซู่ฮ่วย รับบทเป็น หวัง เชาซุ่น
• Hu Yue รับบทเป็น Li Chengxun
• ซุน เฟิงเจิ้ง รับบทเป็น ขันทีหลี่ – เอ
• ซุน เฟิงจ้าว รับบทเป็น ขันทีหลี่ – บี
• เฉินห่าว รับบทเป็น หยางหยู

พ่อของหยางหยาน

• Chai Wei รับบทเป็น Zhang Lingling

หลานสาวของจาง เผิงเผิง ภรรยาของหยางหยาน

• Xu Yiwen รับบทเป็น แม่ของ Zhang
• จางเฉิน รับบทเป็น คุณหมอซง
• เบน เจียหมิง รับบทเป็น การ์ดหลี่
• หวัง เหวินเฉียง รับบทเป็น ผู้พิทักษ์
• โจวเล่อในฐานะองครักษ์
• Liu Yining รับบทเป็น พนักงานส่งของ

สิทธิ์ในการดัดแปลงละครถูกซื้อในปี 2012 โดยโปรดิวเซอร์Gan Weiและเริ่มการเตรียมงานสร้างในปี 2014 ^{[ 9 ]} ซีรีส์นี้กำกับโดย Lu Hao Ji Ji และเขียนบทโดย Qin Shuang ซึ่งคงโครงสร้างหลักของเรื่องราวไว้ แต่ได้ทำการเปลี่ยนแปลงอย่างมากเพื่อให้เข้ากับการดัดแปลงบทภาพยนตร์ได้ดียิ่งขึ้น และเพิ่มจังหวะและความลื่นไหล^{[ 10 ]}เนื่องจากเวลาในการผลิตสั้นเพียง 70 วัน จึงมีเวลาและงบประมาณไม่เพียงพอในการเตรียมอุปกรณ์ประกอบฉาก และต้องมีการแทรกสินค้าเข้าไปในละคร

ซีรีส์เรื่องนี้เริ่มถ่ายทำที่เมืองภาพยนตร์และโทรทัศน์เซียงซานในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2558 ^{[ 11 ]}

แม้จะมีงบประมาณต่ำเพียง 20 ล้านหยวน (3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) และนักแสดงสมัครเล่น แต่รายการนี้กลับประสบความสำเร็จอย่างมากและถูกเรียกว่าเป็น "รายการตลกไวรัลบนอินเทอร์เน็ต" ^{[ 1 ] [ 12 ] [ 13 ]}รายการนี้สร้างกำไรได้มากกว่า 1.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (41 ล้านหยวน) มีผู้สมัครสมาชิกแบบชำระเงิน 50,000 ราย สมาชิกใหม่ 2.2 ล้านราย และมียอดวิวรวมกว่า 2.6 พันล้านครั้ง^{[ 1 ]}ในช่วงหนึ่ง รายการนี้เคยเป็นหัวข้อที่ได้รับความนิยมสูงสุดอันดับ 1 บนWeiboติดต่อกันถึง 10 วัน^{[ 14 ]}

นักวิจารณ์กล่าวว่าความสำเร็จของรายการเกิดจากความยาวเพียง 30 นาที ทำให้ดึงดูดผู้ชมอายุน้อยที่มีสมาธิสั้น นอกจากนี้ รายการยังออกอากาศทางออนไลน์และอนุญาตให้ผู้ชมโพสต์ความคิดเห็นและพูดคุยเกี่ยวกับเนื้อเรื่องกับผู้อื่น ทำให้ประสบการณ์การรับชมมีปฏิสัมพันธ์มากขึ้น^{[ 13 ]}ประเด็นเรื่องคนข้ามเพศยังทำให้ซีรีส์มีความทันสมัยมากขึ้น ช่วยลดอุปสรรคในการพูดคุยเกี่ยวกับการเปลี่ยนเพศและรักร่วมเพศ^{[ 13 ]}ในทางตรงกันข้าม ซีรีส์นี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่า "แย่" และดึงดูด "รสนิยมต่ำต้อย" ^{[ 13 ]}

อย่างไรก็ตาม รายการนี้ได้รับผลกระทบจากการแทรกแซงของหน่วยงานเซ็นเซอร์ของจีนรายการถูกระงับการออกอากาศเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2559 ตามคำขอของสำนักงานบริหารสื่อสิ่งพิมพ์ วิทยุ ภาพยนตร์ และโทรทัศน์แห่งรัฐมีการคาดการณ์ว่าสาเหตุเป็นเพราะหน่วยงานเซ็นเซอร์ไม่ชอบฉากทางเพศ ภาษาหยาบคาย^{[ 1 ]}และเนื้อหาเกี่ยวกับการเดินทางข้ามเวลา รายการกลับมาออกอากาศอีกครั้งประมาณวันที่ 28 มกราคม 2559 โดยมีการตัดตอนออกไปหลายตอน ประมาณหนึ่งในสามของรายการ – “เจ็ดถึงแปดนาทีในแต่ละตอน” ^{[ 14 ]} ณ ปี 2559 LeTV กำลังพิจารณาสร้างภาพยนตร์ภาคต่อของรายการนี้^{[ 14 ]}

ในเดือนกรกฎาคม 2023 ภาคต่อได้ออกอากาศ โดยใช้ชื่อแรกว่า"Go Princess Go2"และต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น"The Princess and The Werewolf" ( ภาษาจีน :郎君不如意; พินอิน : Láng jūn bùrúyì ) ซึ่งเป็นการนำนิทานเรื่องโฉมงามกับเจ้าชายอสูรมาดัดแปลงในสไตล์โรแมนติกปนตลก โดยที่ลูกสาวของคู่รักใน Go Princess Go ถูกลักพาตัวไปโดยราชาหมาป่าผู้เย้ายวน ราชาคู่มู่หลางต้องการแต่งงานกับเธอเพื่อที่จะได้เอา "ไข่มุกพลัง" ที่เธอเผลอกลืนเข้าไปกลับคืนมาอย่างปลอดภัย ช่วงเวลาถ่ายทำ: 29 มิถุนายน 2021 ถึง 29 กันยายน 2021 ซีรีส์โทรทัศน์เรื่องนี้ออกอากาศทาง แพลตฟอร์ม Youkuเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2023 รวม 30 ตอน จนถึงวันที่ 18 สิงหาคม กำกับโดย เฉิง เฟิง และนำแสดงโดยเฉิน เจ๋อหยวนรับบทเป็น คุย มู่หลาง/หลี่ ซง หมาป่าแปลงร่าง และอู๋ ซวนอี้รับบทเป็นเจ้าหญิงฉีผา^{[ 15 ]} รายการนี้ได้รับความนิยมถึง 7000 คะแนนบน Youku เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2023 ^{[ 16 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2561 มีการประกาศว่าละครเรื่องนี้จะถูกนำมาสร้างใหม่ในเวอร์ชั่นเกาหลี โดยจะอำนวยการสร้างโดยFox Networks Group Asia PacificและEndeavor China ร่วมกับYG STUDIOPLEXและ LYD Networks ^{[ 20 ]} สองปีหลังจากการประกาศดังกล่าว ช่องทีวีแบบเสียค่าบริการท้องถิ่น tvNได้หยิบยกเรื่องนี้ขึ้นมาแต่มีเพียง YG STUDIOPLEX และ LYD Networks (ซึ่งกลายเป็นผู้ลงทุนแทนที่จะเป็นผู้ร่วมผลิตเนื่องจากปัญหาทางการเงิน) เท่านั้นที่ดำเนินโครงการต่อ โดยมีพันธมิตรในการผลิตรายใหม่คือStudio DragonของCJ ENMและบริษัทอิสระ Crave Works

ซีรีส์ดัดแปลงเรื่องนี้มีชื่อว่าMr. Queenออกอากาศทางช่อง tvN เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2020

• ไปดู Go Princess Goที่ IMDb กันเถอะ